Magazinespain
  • anteayer
Sueños de Libertad Capítulo 271

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:31¿Papá ha muerto?
00:33¿Pero por qué decís eso?
00:35Papá no ha muerto.
00:37Pasado mañana nos vamos de viaje a París.
00:40Lo siento mucho.
00:41Que esta noche han encontrado a Jesús muerto en la fábrica.
00:46¿Cómo que muerto?
00:47¿A qué hora más o menos te viste con él?
00:49Sobre las ocho, ocho y media.
00:52No pensarás...
00:53No, no, no, no.
00:54No, Begoña, no.
00:56Pero por favor, no le digas a nadie que fuiste a verle.
02:28Adelante.
02:30¿Me interrumpo?
02:31No, ¿cómo está?
02:36Aún está en shock, pero es lógico.
02:40Necesita tiempo, solo eso.
02:44¿Y tú?
02:46¿Cómo estás?
02:47Aún no has dicho nada.
02:49Porque aún no acabo de creérmelo.
02:55Luz, yo he deseado tantas veces que Jesús desapareciera.
02:58Que se fuera lejos.
03:01O que muriera.
03:05Y ahora que no está, no...
03:07No sé ni lo que siento.
03:10Aún estás asimilándolo.
03:13Ha sido muy repentino.
03:14Hay una parte de mí que...
03:18Que descansa.
03:20Porque sabe que nunca más nos va a hacer daño.
03:24Pero hay otra...
03:26Pero hay otra...
03:27Que le recuerda tal y como era cuando se enamoraste, ¿es verdad?
03:35Hay algo dentro de mí que está desgarrado.
03:39Y no entiendo por qué, Luz.
03:40Si yo sé que mi vida es mucho mejor sin él.
03:45Begoña, estamos hablando de alguien que acaba de irse.
03:48Es normal que tengas emociones tan contradictorias.
03:51Iba a llevarse a Julia.
03:52Me ha destrozado la vida, Luz.
03:54Me ha hecho de todo.
03:56Ha intentado matarme.
03:57No entiendo por qué.
03:59Porque no puedo.
04:00Simplemente estás tranquila.
04:01Porque tú no querías que terminara así.
04:06¿Qué crees que ha podido pasar?
04:11No lo sé. Es que nadie me cuenta nada.
04:13Pero Jesús era la persona con más enemigos que he conocido jamás.
04:17¿Te has por hecho que ha podido ser un asesinato?
04:19Claro.
04:21¿Qué otra cosa podría ser si no?
04:26¿Quién crees que podría haber entrado en su despacho a matarle?
04:31Cualquiera, Luz.
04:34Cualquiera podría haberlo hecho, si lo piensas bien.
04:39Todos y cada uno de los miembros de esta familia
04:42y de los Merino
04:44hemos deseado algo muy importante.
04:46Y de los Merino
04:48hemos deseado en algún momento que Jesús...
04:51que Jesús desapareciera.
04:53Han sido muy pocas las personas que han sufrido su crueldad.
04:58Ya, pero...
05:00Ninguno de vosotros sería capaz de matar a alguien.
05:03Todos somos capaces de hacer algo así.
05:08Basta con que nos lleven al límite.
05:17¿Hay alguna novedad de la Guardia Civil?
05:20No tengo ninguna noticia.
05:23Solo quería saber cómo está usted.
05:27Acabo de perder un hijo.
05:29¿Cómo quieres que esté?
05:32Disculpe, es que está todo el mundo conmocionado en la fábrica con la noticia
05:36y entre eso y el revuelo que hay entre los trabajadores,
05:39pues la verdad es que no tengo ninguna noticia.
05:41¿Qué?
05:42No, no, ni mucho menos.
05:44No.
05:46De los obreros,
05:48de sus protestas,
05:50del malestar en la fábrica,
05:52de la que, por cierto, tú eres bastante responsable.
05:59¿En qué momento se te ocurrió pensar que
06:02venir a hablar
06:04conmigo ahora de esto
06:06es buena idea?
06:08No.
06:09Lo siento.
06:12Pero es que usted me preocupa
06:14y quería saber cómo estaba, nada más,
06:16así que puede arremeter contra mí y contra todo el mundo.
06:18De verdad que es que me gustaría ayudar en algo, en lo que sea.
06:21No puedes ayudarme en nada.
06:23Gracias.
06:25Pero
06:27puedo encargarme de las gestiones que haya que hacer estos días.
06:29Si quiere usted,
06:31puedo organizar el entierro.
06:33He dicho que no necesito tu ayuda.
06:36Marta y Andrés
06:37se encargarán de todo.
06:39Quiero que esto se quede
06:41en la familia.
06:45Eh, perdona,
06:47no quería decir eso.
06:49Acepto sus disculpas, pero
06:51sí se ha querido decirlo.
06:53No, tú también eres de la familia.
06:55Pues parece que de un tiempo a esta parte
06:57se ha arrepentido de reconocerme como hijo.
06:59Tassio,
07:01apenas me sostengo sobre las piernas.
07:04No sé qué le ha pasado a Jesús.
07:05No sé
07:07qué le ha hecho eso.
07:09No sé cuándo volveré a dormir,
07:11porque
07:13pensar que no voy a volver a ver a mi hijo
07:15me destroza por dentro.
07:20Ahora
07:22no es momento de hablar de nada,
07:25como no sea
07:27de la investigación de la Cuerda Civil.
07:31Lo entiendo.
07:32Pero en un momento así me gustaría
07:34que me tratara como al resto de sus hijos
07:36y que me dejara consolarle.
07:41Tú no puedes consolarme ahora, Tassio.
07:44He perdido a mi hijo.
07:47Pues no le molesto más.
07:51Por cierto,
07:53le traslado el pésame de mi mujer,
07:55porque ella también está muy preocupada por la familia.
07:57María del Carmen es
07:59una buena chica.
08:00Sí.
08:15¿Te importaría ir a ver si mi padre necesita algo?
08:18Me he visto muy apagada.
08:20Claro que sí.
08:22Con permiso, señora.
08:24Gracias.
08:31Don Damián,
08:33el sargento Pontón.
08:35Gracias, Manuela, a poder atreverse.
08:39Buenas tardes, don Damián.
08:41Quería hacerle algunas preguntas.
08:43Sí, por supuesto.
08:45Lo que necesite.
08:47No he dejado de pensar en ti
08:49desde que me he enterado.
08:51Bueno, ni en ti ni en la niña.
08:53¿Cómo está Julia?
08:55Pues eso es lo que más me preocupa.
08:57¿Cómo va a recuperarse?
08:58La niña de un golpe así.
09:00Y me siento culpable
09:02porque no sé cómo podré consolarla en el futuro.
09:04No tengo ni un solo recuerdo bueno de Jesús.
09:06Pues no te tienes que sentir culpable.
09:08Porque es normal que te sientas confundida.
09:11Han pasado muchas cosas muy rápido.
09:13Es mi hermano, Fina.
09:15Debería ser un mar de lágrimas.
09:17En cambio, siento algo parecido a la confusión
09:20o al alivio.
09:22Claro.
09:24Tú sientes alivio porque ya no nos puede hacer daño.
09:26Él quería meternos en la cárcel.
09:28¿Tú te acuerdas de eso?
09:30Es que cuando lo pienso,
09:32no me lo puedo creer.
09:34¿Por qué tanta maldad?
09:36¿Por qué tanta ambición?
09:38Yo tampoco entiendo qué lleva a alguien
09:40a causar tanto dolor.
09:42Pero creo que...
09:44que tu hermano se merece una oportunidad.
09:47¿Una oportunidad?
09:50Sí, no sé, igual te parece una tontería.
09:52Pero yo creo que todos nos merecemos una oportunidad.
09:54Pero yo creo que todos nos merecemos ser recordados
09:57por algo bueno.
09:59Yo estoy segura de que si tú piensas bien,
10:03hay algo que puede hacerte sonreír de tu hermano.
10:07Creo que para recordar algo así tendría que remontarme a...
10:11cuando me enseñó a montar en bici.
10:14Ya.
10:16Y en mi octavo cumpleaños me regaló un ramo de flores
10:19que le había quitado a Valentín.
10:21Así que no cuenta.
10:22Un desastre.
10:24La intención es lo que cuenta, ¿no?
10:28¿Cómo un niño puede convertirse en un hombre tan...?
10:33¿En qué momento alguien puede torcerse tanto?
10:35¿Cómo es posible?
10:37No lo sé.
10:41Como le digo, Sargento,
10:43no reconozco esa pistola.
10:46No creo que fuera de mi hijo Jesús.
10:48Además, él nunca intentaría quitarse la vida,
10:50era demasiado orgulloso.
10:53Pues tendremos que esperar a que en el laboratorio
10:55analicen las huellas.
10:59¿Alguien en la casa tenía problemas con su hijo?
11:04Si le digo la verdad,
11:06todos estábamos enfadados con él
11:08porque quería llevarse a mi nieta a vivir fuera del país.
11:12De hecho, ni siquiera asistió a la boda de su hermana.
11:15Joaquín Merino me ha puesto al tanto
11:17de sus desavenencias empresariales.
11:19Entiendo que existía una lucha de poder
11:20entre las dos familias, ¿es así?
11:22Es lo normal, Sargento.
11:24En todas las empresas hay desavenencias.
11:26Y sí, Jesús quería recuperar
11:29su puesto de director de la empresa.
11:34Pero si está buscando
11:36a alguien que estuviera enfrentado con él,
11:39ya puedo decirle que todos en esta familia
11:42somos sospechosos.
11:46¿Usted y él
11:47de qué hablaron la última vez que se vieron?
11:51Intenté acercar posturas con él
11:53ante su inminente marcha,
11:55pero no sirvió de nada.
11:58Jesús se sentía traicionado
12:01porque yo no le apoyé
12:03para que recuperara el poder de la empresa.
12:06Lo siento mucho.
12:08¿Y si yo iba a saber
12:10que era la última vez que iba a hablar con él?
12:14Mire,
12:16no quiero molestarle más,
12:18pero sí que debería hablar con el resto de la familia,
12:21empezando por Begoña...
12:23Montes.
12:25¿Tengo entendido que
12:27ella había solicitado la anulidad matrimonial?
12:30Sí, y...
12:32se la concedieron hace poco.
12:37Si quiere,
12:40aviso al servicio
12:42para que la traigan y pueda hablar con ella.
12:43Sí, claro, se lo agradezco.
12:45Y si recuerda cualquier cosa,
12:47por intrascendente que le parezca,
12:49no duden en ponerse en contacto conmigo.
12:54Buenos días.
13:01¿Qué le has hecho a ese tipo
13:03para que sea incapaz de decir buenos días?
13:05Disculpe, sargento, acabo de recordar algo.
13:09La última vez que hablé con mi hijo
13:10vi a un hombre saliendo del despacho de la fábrica.
13:14¿Le había visto antes?
13:17Jesús me dijo que era un pasante de la gestoría,
13:20pero a mí me extrañó mucho
13:22que estuviera allí el día de la boda de mi hija
13:24porque habíamos cerrado la fábrica muy pronto
13:26y no había citas pendientes.
13:30Pero lo que más me llamó la atención
13:33es que ese hombre tenía una cicatriz
13:36en el cuello, aquí.
13:37Bastante desagradable.
13:39Entiendo, es una información muy útil.
13:42¿Piensa que ese hombre pudo volver y matarlo?
13:45Abriremos una línea de investigación hoy mismo.
13:48Bien.
13:51Voy a avisar al servicio para mí.
13:54Ya me he quedado en el baño.
13:56Se lo agradezco.
14:08Mi amor, ¿por qué no te tomas unos días de descanso?
14:11Con lo que ha pasado nadie te va a decir nada.
14:13No, te aseguro que esta casa ahora mismo es claustrofóbica.
14:16Todo el mundo habla de lo mismo y, sin embargo,
14:18nadie sabe muy bien qué decir.
14:20Ya.
14:22Solo me apetece estar contigo.
14:24Me encantaría que nos pudiésemos ir a nuestra casita del monte.
14:27Ojalá.
14:34Hola, pelayo.
14:35Hola, Fina.
14:38Marta, ¿qué tal? ¿Cómo estás tú?
14:41Algo mejor.
14:43¿Y se sabe algo más?
14:47Yo he cancelado todas mis reuniones esta semana
14:50por estar aquí, por si pasa algo.
14:52No hacía falta, pelayo.
14:54La situación es horrible, pero...
14:57no quiero que canceles tus compromisos.
15:00Yo sé que nuestro matrimonio tiene sus peculiaridades.
15:03Pero...
15:05aunque sé que apoyo no te falta, me gustaría estar contigo.
15:09Gracias.
15:13Oye, Tassio.
15:16Que todavía no te lo he dicho,
15:18que lamento mucho lo de don Jesús.
15:21Que al fin y al cabo también era tu hermano, ¿no?
15:24Sí.
15:26Muchas gracias.
15:28Gracias.
15:30Mi vida,
15:32¿no le pagué con Gafá?
15:37Mira, Carmen, siento que todo el que lo sabe ahora me está juzgando.
15:41Como si yo fuera el hijo inútil de la reina que chupa del bote o algo así.
15:45No, no, mi vida.
15:47El que te conoce de verdad no piensa eso.
15:49Tú eres hijo de quien eres.
15:51Tú eres hijo de quien eres.
15:53No, no, no.
15:55No, no, no.
15:56El que te conoce de verdad no piensa eso.
15:58Tú eres hijo de quien eres.
16:00Pero está donde estás porque tú te lo mereces y porque tú te lo has ganado.
16:03Pues a veces no sé si es mejor haberme quedado como estaba.
16:07¿Sin saber quién es tu padre?
16:09No, eso ya lo hemos hablado muchas veces.
16:13¿Y has podido hablar con él?
16:16Fui a verle y le ofrecí mi ayuda.
16:18Muy bien.
16:19¿Y sabes qué me dijo? Que quería que quedase todo en familia.
16:21Familia en la cual yo avisé de madrugada sobre la noticia.
16:23Bueno, bueno, tranquilo. Y no se lo tengas en cuenta.
16:26Es normal, mi vida. Acabas de perder un hijo.
16:29Lo que tengo que hacer yo ahora, Carmen, es volver al trabajo.
16:32Preocuparme de todo.
16:33Bueno, pero con calma, ¿eh?
16:34Que ahora aquí en la fábrica nadie va a estar a pleno rendimiento.
16:37Pues precisamente por eso, Carmen.
16:39Tengo que ser yo más que nadie quien esté a la altura en un momento así
16:41y demostrarle a todo el mundo que puede contar conmigo.
16:44Un beso.
16:45¿Pero te vas?
16:46Mi vida, cómete el pichón.
16:47Bueno, lo siento, pero es que no tengo tiempo. Luego nos vemos.
16:54Bueno, yo me tengo que ir.
16:56¿Te vas ya?
16:57Sí, tengo que ir a la tienda.
17:00Nos vemos luego.
17:02Mi madre quería hablar contigo para darte el pésame.
17:04Te iba a llamar ahora.
17:06¿Ahora?
17:07Sí. Pero si quieres le digo que tú le llamas más tarde, cuando estés preparada.
17:10Pero ya sabes que es muy insistente.
17:12Si no, le llamo ahora.
17:15¿Te veo luego?
17:17Sí, sí. Vendré cuando haga falta.
17:20Gracias.
17:23Me viene muy bien verte.
17:32Fina.
17:36Estáis siendo muy imprudentes.
17:38¿De verdad te parece que es el momento de estar en esta casa?
17:42Pelayo, acaban de matar a su hermano.
17:44Si hay un momento para estar aquí, sí es este.
17:47Y la noche de bodas tampoco pudisteis esperar.
17:49¿Qué me estás diciendo, Pelayo?
17:50Renuncié a ir a la ceremonia para que tu madre se quedara tranquilita.
17:53Así que no me puedes reprochar nada.
17:55Fina, nos estamos jugando mucho.
17:58Y yo solo os pido que tengáis un poco de cuidado.
18:00Es que estáis poniéndoos en peligro.
18:03Mira, yo entiendo que estés preocupado.
18:06Pero esta no es una situación cualquiera.
18:09Y Marta con quien tiene que estar es conmigo, no contigo.
18:13¿Y no te das cuenta que con estas continuas visitas os ponéis en evidencia?
18:16Pero precisamente para eso sirve nuestro matrimonio, ¿no?
18:19Para protegernos a todos.
18:22Esa es la idea, sí.
18:24Pues es justo lo que estoy haciendo.
18:26Proteger a mi mujer.
18:29Pero no solo de las habladurías, sino de su dolor.
18:34Y eso también lo hacen las personas que se enamoran.
18:47La última vez que hablamos lanzó usted unas acusaciones muy duras contra él.
18:52Me voy a disculpar, pero apenas recuerdo aquella conversación.
18:56¿En serio?
18:57Porque incluso aseguró usted que su marido había intentado matarla de un disparo.
19:01¿Cómo puede haberlo olvidado?
19:03Pues verá usted, es que en aquel momento yo estaba tomando una medicación muy fuerte.
19:07Y me tenía bastante aturdida.
19:09No sabía ni lo que decía.
19:11Ya veo.
19:12De hecho, la persona que veo ahora mismo enfrente de mí
19:15no se parece en nada a la mujer que conocía en aquel momento.
19:19Afortunadamente ya no queda nada de aquella mujer.
19:22¿Fue usted quien solicitó la anulidad del matrimonio?
19:25Sí, así es.
19:27Pero Jesús estuvo de acuerdo en última instancia.
19:31De hecho, él aportó un argumento clave para que me la concedieran.
19:35¿Puede revisarle la documentación, si lo desea?
19:38Es posible.
19:39¿Les puedo preguntar por qué sigue viviendo en esta casa
19:41tras la anulación de su matrimonio?
19:44Muy fácil.
19:45Por mi hija.
19:46¿Su hija?
19:48Sí, yo la crié desde que vine a esta casa.
19:51Para ella soy su madre y para mí es mi hija.
19:54Sin embargo, Jesús planeaba llevársela a vivir fuera de España.
19:57Sí, así es.
20:00Y esa decisión resultó muy dolorosa para mí.
20:03Tanto como para Platón.
20:05Y esa decisión resultó muy dolorosa para mí.
20:08Tanto como para plantearse acabar con su vida.
20:11Por favor, ¿cómo?
20:12Yo jamás acabaría con la vida del padre de mi hija.
20:15No se ponga nerviosa, señora.
20:17Tengo que hacer este tipo de preguntas.
20:18Pero, ¿así tan directas?
20:19Es que resultan insultantes, la verdad.
20:22Está hablando con la autoridad.
20:23Aquí nadie insulta a nadie.
20:26Perdón.
20:29Gracias.
20:31Se lo trasladaré a mi padre.
20:34Gracias.
20:37¡Qué suerte!
20:38Tu madre ya me ha dado una lista de las cosas que debo hacer durante las próximas semanas.
20:43Viniendo de ella, es raro que no te haya detallado ya los próximos años.
20:49Perdón.
20:51Pensaba que no habría nadie aquí.
20:54Con tanto atrasiego no sé dónde meterme.
20:56Don María, siéntate con nosotros sin problema.
21:00No te preocupes.
21:02Me vuelvo al dormitorio.
21:05Creo que no he tenido ocasión de felicitarte por el enlace.
21:10Como no pude acudir.
21:14Marta me ha dicho que te estabas recuperando.
21:16¿Cómo te encuentras? ¿Mejor?
21:19Mucho mejor, sí.
21:22Os dejo solos.
21:28Ah, y...
21:29Bienvenido al avispero de la reina.
21:34No sabes dónde te has metido.
21:44No le hagas caso.
21:49Todavía tiene todo muy reciente.
21:52Claro.
21:54Y...
21:55¿Y tú cómo estás?
21:58No sé qué decirte. No tengo ni idea de cómo estoy.
22:02Por momentos quiero hacer gestiones, pero me doy cuenta de que la cabeza no me da de sí.
22:07Y trato de descansar y lo único que acabo haciendo es dar vueltas por la casa.
22:12¿Y puedo ayudarte de alguna manera?
22:14¿Quizá te viene bien salir a dar un paseo?
22:17¿Podemos ir al centro a almorzar?
22:19No, prefiero quedarme aquí.
22:21¿Para poder ver a Fina?
22:23Podría ser.
22:25¿Por qué no?
22:27¿Ya sabes a lo que me refiero?
22:29Sí, sí, sé perfectamente a lo que te refieres. Y si sigues nombrándolo,
22:33vas a acabar creando un problema de verdad.
22:39¿Dónde se dirigió tras la celebración de la fiesta?
22:41¿De verdad piensa que yo pude hacer algo así?
22:43Limítese a contestar las preguntas, por favor.
22:45Es que...
22:47¿Qué?
22:48¿De verdad piensa que yo pude hacer algo así?
22:49Limítese a contestar las preguntas, por favor.
22:51Es que son preguntas que tampoco...
22:54Estuvimos dando un paseo juntos.
22:57La señora Montes se encontraba algo mareada y me porcía acompañarla.
23:01¿Es eso cierto?
23:04Sí.
23:05¿Hay alguien que pueda confirmarlo?
23:11¿No se cruzaron con nadie durante ese paseo?
23:13Me temo que no.
23:19Entiendo.
23:20¿Necesita algo más?
23:22Que la próxima vez, si es tan amable, no interrumpa un interrogatorio.
23:25¿A qué es un interrogatorio?
23:28¿Tengo que llamar a un abogado para la señora Montes?
23:30Soy militar y conozco perfectamente el procedimiento.
23:34Sobre todo si las preguntas son capciosas.
23:37Por el amor de Dios, acaba de morir el padre de su hija.
23:44Gracias por su colaboración, señora Montes.
23:49Y ahora es con usted con quien me gustaría hablar.
23:51Y creo que no va a haber necesidad de abogados.
23:53¿Así le puedo ayudar?
23:54No hay problema.
23:55¿Le importa si salimos al jardín?
23:57Quizá allí tengamos algo más de intimidad.
23:59Por supuesto.
24:00Acompáñeme.
24:11Tú y yo hemos hecho un trato para que...
24:14Para que yo pueda vivir mi vida con libertad.
24:17Y que tú puedas vivir la tuya también.
24:19Ya, ya lo sé, Marta.
24:20Pero nos acabamos de casar, mi vida es esta ahora mismo.
24:23Pues a lo mejor el problema es que te has metido demasiado en el papel.
24:25No sé.
24:27Pues durante un tiempo quizás lo que debemos hacer para que esto resulte creíble.
24:30¿No te parece?
24:32Me he casado con alguien a quien no amo como tapadera.
24:37Acaba de morir mi hermano.
24:40¿Qué más quieres que haga?
24:48Marta, quiero que me dejes consolarte.
24:50No por las apariencias, sino porque somos amigos.
24:53Y eso es lo que hacen los amigos, ¿no?
24:56No sé, quiero que...
24:59Que al menos por unas horas sea yo el que te cuida, el que te acompaña.
25:04Solo te pido eso.
25:07Discúlpame.
25:11Tienes razón.
25:17Debería llamar ya para pedir la corona en nombre de la familia, ¿verdad?
26:17Julia.
26:19¿Qué haces aquí sola?
26:22Papá casi nunca me dejaba entrar.
26:26Siempre que pasaba por aquí me regañaba.
26:29Estoy seguro de que, estés donde esté,
26:32ahora saldrá a la libertad en su despacho.
26:35Se me hace muy raro.
26:37¿Por qué?
26:39¿Por qué?
26:41¿Por qué?
26:43¿Por qué?
26:44¿Por qué?
26:46Se me hace muy raro pensar que ya nunca más le voy a volver a ver
26:50sentado en esa silla siempre leyendo papeles
26:53o hablando por teléfono con esa cara tan seria que ponía.
26:58Me hubiera gustado pasar más tiempo con él.
27:03Y yo estoy convencido
27:06de que él, más de una vez,
27:10hubiera dejado todo esto de lado para estar más tiempo contigo.
27:15A lo mejor, por eso se enfadaba tanto.
27:18Porque quería pasar más tiempo conmigo en vez de estar siempre te abrazando.
27:23Bueno, en eso yo puedo tener un poco de culpa porque
27:27siempre fui muy exigente con él desde pequeño.
27:30Bueno, él también era exigente con mis estudios.
27:35Eso es porque quería lo mejor para ti.
27:38Le echo mucho de menos.
27:41Y yo, hija. Y yo.
27:44¿Por qué se ha muerto?
27:47No lo sabemos.
27:49Pero tú no tienes que pensar en eso. Deja que nos ocupemos los mayores.
27:54Es que me da miedo quedarme sola.
27:57¿Por qué dices eso? No te va a pasar nunca eso.
28:00¿Cómo lo sabes?
28:02Porque me tienes a mí.
28:04Y aunque me veas muy mayor, voy a estar muchos años por aquí.
28:07Y tienes a Begoña.
28:08Y a Andrés.
28:10Y tienes a Digna.
28:12Y ahora ya sabes que es tu abuela.
28:15Y que te quiere con locura.
28:17Y va a cuidar siempre de ti.
28:19Pero me falta mi padre.
28:32Es que me siento incapaz de ir a dar el pésame.
28:34Es más, creo que gran parte de la familia no va a sentir la pérdida.
28:37Creo que deberías hacer el esfuerzo.
28:39Que no, que se me va a ir a la legua luz.
28:41Que no siento ningún tipo de tristeza, ninguna emoción.
28:43Porque para mí mi primo ya murió hace mucho tiempo.
28:45Ey, ey, ey.
28:47Tú eres un hombre bueno.
28:49No me gusta verte hablar así.
28:52Hola.
28:54Hola, Joaquín.
28:55Hola.
28:56Luis, quizá no sea el momento, pero...
28:59¿Cómo llevas lo del perfume?
29:01Me dijiste que tendrías algo de esta suerte.
29:02Yo quiero tenerlo listo para el aniversario de Galerías Miranda.
29:05Ellos lo quieren sacar en esa fecha, y eso es en menos de un mes.
29:08Sí, sí, sí, lo sé.
29:10Estoy trabajando.
29:12Luis, te veo un poco relajado y es un tema bastante urgente.
29:15Joaquín, créeme que lo último que estoy es relajado.
29:20Perdón, ¿me he perdido algo?
29:24Hay algo que...
29:27que debería haberte contado hace días.
29:28¿Qué?
29:30La pelea con Jesús tuvo consecuencias.
29:35Secuelas.
29:37¿Pero qué pasa? ¿Estás bien?
29:40He perdido el olfato.
29:42Se llama nosnio.
29:44Creemos que puede ser temporal.
29:47Sí, eso esperamos.
29:49Y, mientras tanto, Luz me está echando una mano,
29:51aunque la cosa todavía no termina de funcionar,
29:53pero está bien.
29:54Maldito Jesús de la reina.
29:56¿Lo sabe madre?
29:59Sí, claro, estupendo.
30:01El último, bueno, como siempre, perfecto.
30:03Joaquín, no quería preocuparte.
30:06Aunque, a decir verdad,
30:08el que empieza a estar un poco preocupado con todo esto soy yo.
30:11Luis, me comprometí a tener ese perfume.
30:15Bueno, quizás si tenemos algo más de tiempo,
30:17podamos acabarlo.
30:19No, no, no, no.
30:21Bueno, quizás si tenemos algo más de tiempo,
30:23podamos acabarlo.
30:25Está bien, está bien.
30:27Intentaré conseguir una semana más.
30:29Y tú has hecho bien en decírmelo.
30:31Tarde, pero bien.
30:33No te voy a defraudar.
30:35Los dos, de verdad, no te vamos a defraudar.
30:37Confía, lo tendremos.
30:44Hermano, una cosa más.
30:46Dime.
30:47Voy a...
30:49voy a ir a darle el pésame a la familia.
30:51¿Me acompañas?
30:53No, yo ya pude hablar con el tío y con Andrés.
30:55Además, con lo que me acabas de decir,
30:57tengo que hacer algunas gestiones.
30:59Hablamos luego.
31:17¿También?
31:24¿No sabes cuánto siento lo que ha pasado?
31:28No sé.
31:31¿Quieres que te deje a solas?
31:33No creo que sea una buena compañía.
31:36No, no, no, no.
31:38No, no, no, no.
31:40No, no, no, no.
31:42No, no, no, no.
31:44No, no, no, no.
31:45No es una buena compañía.
31:47Tu presencia me hace mucho bien.
31:52Conociendo la mala relación que tenías con Jesús,
31:57tu tristeza te honra.
32:00Has sido capaz de dejar ahogado vuestras diferencias
32:04y quedarte con lo único que importa.
32:08Jesús era el hijo de tu querida hermana
32:11y ya no está aquí.
32:16¿Sabes cuándo...
32:20un momento que pensé que podía llegar a entenderte
32:25cuando supiste de la muerte de Valentín?
32:29Pero solo ahora puedo sentirlo de verdad.
32:35Es un tormento que no le deseo a nadie.
32:38Nadie.
32:41Es la mayor de las desgracias.
32:45Jesús era difícil.
32:48Era orgulloso.
32:50Y podía llegar a ser cruel.
32:55Era mi hijo.
32:59Era mi hijo.
33:04Tenía toda la vida por delante para cambiar.
33:08Necesito entender qué ha pasado.
33:11Necesito entenderlo.
33:16¿Tú crees que...
33:18que alguno de tus hijos pudiera discutir con Jesús anoche?
33:23Ellos...
33:24No era la primera vez que discutían.
33:26Incluso han llegado a las manos en alguna ocasión.
33:29Por eso...
33:31No sé.
33:32¿Cambias?
33:33No sé, pienso que...
33:35a lo mejor Joaquín o Luis fueran a verlo y discutieran con él
33:39por algo del pasado o por la empresa.
33:42Yo sé que no...
33:43que no es una pregunta fácil, pero...
33:45necesito sopesar todas las opciones.
33:48He llegado a sospechar de Andrés.
33:51Pero él estuvo en casa todo el tiempo.
33:55Estás hablando de mis hijos.
33:58No me estás preguntando.
33:59Sí.
34:00Estás acusando.
34:01No.
34:02No, pero es que...
34:05Reconócelo, tu familia tenía más motivos que nadie para estar furiosa con Jesús.
34:10Sí.
34:11Y lo estábamos, sí.
34:16Pero eso no es motivo para matar a nadie.
34:21Lo siento, lo siento.
34:23Dina, lo siento, ha sido muy injusto.
34:27Sé que está hablando el dolor.
34:30Yo...
34:32he pasado por eso también.
34:36Sé lo que se siente.
34:38No se te puede tener en cuenta.
34:43Es un dolor inmenso.
34:46Pero aprenderás a vivir con él.
34:52Yo lo he hecho.
34:56Yo he podido hacerlo.
35:08Lo siento mucho, prima.
35:12Andrés.
35:15Me hubiese gustado venir antes.
35:17Disculpadme.
35:19Gracias, Luis, por hacerlo ahora.
35:22Sé que esto tampoco es fácil para vosotros.
35:25Bueno.
35:27Lo siento.
35:29Lo siento.
35:31Lo siento.
35:33Lo siento.
35:35Lo siento.
35:37Pero ahora toca pensar en todo lo que nos une.
35:41Odiarnos por un tiempo de lo que nos separa.
35:44Así se lo he expresado a vuestro padre.
35:47Te honro a tu generosidad, Luis.
35:50Todos sabemos lo mucho que habéis sufrido por culpa de Jesús.
35:57Bueno, ya...
35:58Ya sabéis que podéis contar con nosotros para lo que necesitéis.
36:02Si ahora lo que necesitamos es...
36:05que se resuelva el caso.
36:06Y seguir adelante.
36:09Y bastantes cosas por resolver tenemos ya en la familia.
36:13Desde luego.
36:15¿Ha averiguado algo en la Guardia Civil o...?
36:18No.
36:20El sargento Pontón ha hablado con parte de la familia.
36:23Ya no les toca hablar con gente de fuera.
36:26Mi hermano tenía otros negocios y trato con más gente.
36:30Y me temo que no es fácil con todos los enemigos que nos ha ido buscando.
36:37En fin, creo que es mejor que me marche.
36:41Necesitéis descansar.
36:43Gracias.
36:44Y me ha dicho Luz que os dé sus condolencias.
36:48Él las gracias.
36:50Ánimo, primos.
36:56Gracias, Tere.
37:07Marta...
37:10Estoy derrotado.
37:16Lamento mucho lo que ha pasado, don Damián.
37:20Gracias.
37:23Conmigo no tiene que disimular.
37:27Sé que cualquier padre estaría al borde del abismo después de una cosa así.
37:32Los hombres solemos llevar la procesión por dentro, ¿no?
37:35No está bien que demostremos nuestras emociones.
37:40A veces es imposible.
37:44Jesús era como usted.
37:47Parecía muy duro por fuera, pero...
37:50sufría.
37:53¿Tú cómo sabes eso?
37:57Estas últimas semanas fue...
38:02fue lo único que se interesó por mí.
38:05Después de...
38:07de lo que pasó.
38:09Puedes decirlo claramente, después de la barbaridad que hiciste.
38:14Pasamos algún tiempo compartiendo confidencias.
38:18¿De verdad?
38:21Sí, pero no sé si es muy doloroso hablar con usted de esto ahora.
38:26Cualquier gesto de humanidad de mi hijo me ayudará a pasar el duelo.
38:31Lamento decirle que lo que nos unió a su hijo y a mí...
38:36fue...
38:38la soledad.
38:42Los dos sentíamos que no nos querían en esta casa.
38:47¿Eso te dijo?
38:49Me dijo muchas cosas.
38:53Supongo que vio en mí una especie de confesor fuera de la familia.
39:00Por eso me mostró su fragilidad.
39:04¿Fragilidad?
39:06Todos tenemos nuestro punto débil.
39:09Incluso él.
39:15Supongo que...
39:21Jesús tenía motivos más que de sobra para sentir lo que sentía.
39:26¿No crees?
39:28Por supuesto, los dos nos habíamos ganado su rechazo a pulso.
39:32Jesús mandó a tu marido a la cárcel por algo que no había hecho.
39:38Incluso pudo ser condenado a muerte por el asesinato de Víctor.
39:45¿Llegaste a perdonarle?
39:48Cometió muchos errores.
39:50Y yo también.
39:52Pero...
39:54todos fueron para conseguir el amor de quien queríamos.
40:00Por Dios, ¿qué día tan largo?
40:03No puedo más ya con las llamadas y las visitas.
40:06Elvis tiene razón.
40:08Necesitamos descansar.
40:10No creo que lo consigamos hasta que se aclare todo lo sucedido.
40:15Ya.
40:17Imagino que es la única manera de pasar página.
40:19Y aún así no creo que llegue a ser fácil.
40:25¿Tú crees que en algún momento llegarás a echar de menos a Jesús?
40:29Aunque sea muy poco.
40:33Me gustaría hacerlo, Marta.
40:37Pero solo me vienen a la cabeza recuerdos de...
40:40discusiones, traiciones.
40:44Es terrible.
40:45Es terrible.
40:48No lo voy a echar de menos.
40:50No.
40:52Yo intento rescatar de mi memoria...
40:55algún momento bueno, pero...
40:57lo único que consigo es encontrar algunos momentos fugaces.
41:01Y de la infancia.
41:03Incluso cuando éramos pequeños, Jesús me hacía la vida imposible.
41:08Pensé que, al ser el mayor,
41:10no se debía protegerme y cuidarme.
41:13Pero nunca lo hizo.
41:16¿Qué?
41:19¿Sabes? Hoy me han recomendado que...
41:22que para cerrar las heridas
41:24lo mejor es no quedarse solo con las cosas malas.
41:28¿Y qué pasa...
41:30si no existen las buenas?
41:33Algo bueno tiene que haber.
41:36Jesús parecía siempre volcar su frustración en nosotros.
41:40Y nunca lo entendí.
41:45Su madre era muy dura con él.
41:48Quizá demasiado.
41:51Mi madre parecía que solo tenía ojos para él.
41:55Quizá sea la clave de todo.
41:59Jesús trataba de llamar su atención...
42:02a toda costa.
42:04Especialmente fastidiándonos a nosotros.
42:08Y a él nunca le regañaba.
42:10¿Te acuerdas?
42:12Tenía sus trucos para que se le pasara el enfado.
42:16Incluso le ponía música a veces en el gramófono y bailaban.
42:20Ella sabía cómo tratarle.
42:23Era la única persona que...
42:25les sacaba una sonrisa.
42:27¿Tú volviste a ver bailar a Jesús alguna vez?
42:35Tú eras muy pequeño.
42:37Pero Jesús era todo dulzura con madre.
42:40Claro que ella sabía bien cómo gestionar sus berrinches
42:43y sus ataques de ira.
42:46Sacaba lo mejor de él.
42:50A veces me pregunto qué hubiese pasado si madre no hubiese muerto tan pronto.
42:56Quizá Jesús hubiese convertido en un hombre diferente,
42:58un hombre más generoso,
43:00más compasivo,
43:02más humano.
43:07Nuestras vidas hubiesen sido totalmente diferentes.
43:11Me temo que eso nunca lo sabremos.
43:15No.
43:21Me da mucho apuro decir esto, pero...
43:26éramos como niños pequeños buscando atención.
43:31A mi hijo nunca le faltaba atención.
43:34¿Y cariño?
43:38¿Le faltó cariño?
43:39¿Le faltó cariño?
43:44Cuanto más daño hacía, más atención recibía.
43:47¿No lo crees?
43:51Jesús hizo daño a tantas personas
43:54que luego no sabía cómo salir del fango.
43:57Y cuando vio que había perdido el respeto de su familia,
44:00optó por infundir temor.
44:04Todo el mundo le tenía miedo.
44:06Incluso yo.
44:09Y si me permite decirlo,
44:12usted también.
44:15Pero yo sé que era una impostura.
44:19Que en el fondo,
44:21él hubiese preferido despertar el amor en los demás
44:24y no el miedo.
44:27¿Por qué me cuentas todo esto?
44:29Porque ya no tengo nada que perder.
44:32Porque pronto me voy a ir de esta casa
44:35y no volveré a verlos.
44:36Exactamente lo mismo que estaba a punto de hacer Jesús.
44:41Y supongo que es lo mejor para todos.
44:45Pero no olvide una cosa.
44:49Cuando una persona hace tanto daño,
44:53en el fondo,
44:56es porque busca un amor que no recibe.
45:06Sí.
45:37Tía.
45:41Andrés.
45:44Cariño.
45:47¿Cómo estás?
45:52Hago viviendo esto como si fuera un sueño.
45:57Tienes mucho que asimilar.
46:01¿Ha hecho usted la cena?
46:03Pensaba que era Manuela la que se encargaba de cocinar.
46:07Hoy quería hacerla yo.
46:11Para cuidarnos a todos, ¿verdad?
46:14Como siempre está ahí,
46:16para ayudarnos.
46:20¿Puedo ayudaros en el relatorio?
46:23No, no se preocupe.
46:25Lo estamos organizando mi hermana y yo.
46:27Mi padre ahora mismo no está para nada.
46:30Sí.
46:32Está destrozado.
46:36Y, sinceramente, no sé cómo consolarlo.
46:40Puedes acompañarlo, Andrés.
46:44Pero nadie puede consolar a tu padre.
46:48Solo el tiempo
46:51consigue encajar ese dolor en un lugar
46:55que te permite seguir viviendo.
46:58Hemos decidido cerrar el fétero.
47:02No creo que Julia soportará ver a su padre en esas condiciones.
47:06Sí.
47:08Está bien.
47:11Yo tampoco lo soportaría.
47:16Abuela.
47:18Mi amor.
47:20Mi amor.
47:25¿Por qué no has venido a verme?
47:29Bueno,
47:31me dijeron que estabas muy triste
47:34y pensé que querías estar sola.
47:36Contigo siempre quiero hablar.
47:40Pensé que vendrías.
47:42Lo siento, mi vida.
47:44Aquí estoy.
47:49Mi amor.
47:52¿Cómo estás?
47:54Muy triste.
47:56Casi tanto como cuando se murió mamá.
47:58Claro.
48:00Abuela.
48:02Dime.
48:04¿Puedo preguntarte una cosa?
48:07¿Qué?
48:08¿Cómo ha muerto mi padre?
48:15¡No!
48:18Yo...
48:20Yo no puedo contestarte a eso, mi amor.
48:24Todavía no sabemos qué es lo que ha pasado.
48:27¿Y Andrés?
48:30La Guardia Civil está investigando.
48:31Ni mi madre ni mi abuelo me han dicho nada.
48:34Como siempre.
48:36Solo quiero saber cómo ha muerto, nada más.
48:40¡Era mi padre!
48:41Julia.
48:43Intento tu enfado, mi amor, pero...
48:46Pero...
48:50Cuando mi padre tuvo un accidente con el coche
48:52y acabó en el hospital me lo contasteis, ¿verdad?
48:54Porque ahora es distinto.
48:56No, Julia. Tienes toda la razón.
48:58No tiene sentido que sigamos ocultándotelo.
49:01Pero...
49:02Ya lo vas a ver tarde o temprano.
49:09Tu padre murió de un disparo.
49:11¿Me lo han matado?
49:12No lo sabemos.
49:15Si ha muerto de un disparo es que le han matado.
49:17También dice que pudo ser un accidente, Julia.
49:21Pero no tenemos más detalles, tenemos que esperar.
49:24Pero...
49:25Pero no tenemos más detalles, tenemos que esperar.
49:28Lo siento.
49:31Lo siento, mi vida, lo siento mucho.
49:36Lo siento mucho.
49:43Vas a tener que ser fuerte.
49:56Yo intenté hacer feliz a Jesús.
49:58Intenté salvar nuestro matrimonio y fue imposible.
50:01¿Por qué?
50:02¿Qué por qué?
50:03Pues porque Jesús se convirtió en un desgraciado
50:05el mismo día que asesinó a su esposa.
50:06Y a su primo Valentín.
50:07¡Julia!
50:08Ten cuidado con esos comentarios, por Dios.
50:10¿Alguien podría escucharlos, malinterpretarlos
50:12e irle con el cuento a la Guardia Civil?
50:14¿Tú crees que alguien me puede acusar de la muerte de Jesús?
50:16Tendría motivos de sobra para acusarte.
50:18La muerte de un hijo es algo tan terrible
50:20que yo estaría a tu lado como tú estuviste al mío.
50:23Cuando murió Mateo.
50:24No soporto tu hipocresía.
50:26Leónia, si le permití a María que se quedara en casa
50:28es porque estaba convaleciente.
50:31Y me da pena verla tan vulnerable después del aborto.
50:34Padre, yo sé que él ya no está.
50:36Pero yo sí, sigo aquí.
50:38Y no hay nada que desee más que poder consolarlo.
50:42No me exijas nada hoy, Tassiu, por favor, te lo ruego.
50:45Ni hoy ni nunca.
50:53No se encuentre bien.
50:55Te amo.
50:57Lo siento muchísimo.