В городе орудует беспощадный призрак-убийца, который способен вс? | dHNfQ0xNbWRfUzhjWVk
Category
📺
TVTranscript
00:00ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
00:05Мам!
00:06Женя!
00:07Мамуль!
00:08ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
00:11Женя, следователь пришел, хочет поговорить с тобой.
00:14ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
00:16Это был не пожар, это был поджог.
00:19А мама где?
00:20Мама погибла.
00:21ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
00:27Нам нужна твоя помощь.
00:28Вы кто вообще?
00:29ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
00:30Мы охотники за привидениями.
00:33ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
00:37В четыре года мы преследуем одно существо,
00:40которое селится в людей, потом убивает их в добычу других.
00:44Я хочу помочь вам уничтожить его.
00:46Мы тебя усыпим, ты увидишь маму и спросишь у нее, кто ее убил.
00:54ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
00:57Работаем.
00:58ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
01:06Я всегда смогу с него с ней увидеться?
01:08Рано или поздно. Тебе все равно придется ее отпустить.
01:12ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
01:16Я знаю, кто он.
01:17ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
01:20А я могу быть кем угодно и в любой момент времени.
01:25И что вы теперь будете делать?
01:27ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
01:44Спокойно.
01:45Спокойно.
01:46Мы здесь, чтобы вам помочь.
01:48НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
01:55Пацаны, вы как хотите, а я валю.
01:58Угу.
01:59Стой здесь, цыкло.
02:01Редактор субтитров А.Синецкая Корректор А.Егорова