À la fin du 24è siècle, et 14 ans après avoir quitté Starfleet, Jean-Luc Picard (Sir Patrick Stewart) mène une vie paisible dans son vignoble de Château Picard. Lorsqu'il est sollicité par une mystérieuse jeune femme, Dahj (Isa Briones), qui a besoin de son aide, il se rend rapidement compte qu'elle a peut-être un lien avec son propre passé.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00je suis venu ici pour être à l'abri du danger mais on n'est jamais à l'abri du passé et des mois
00:11s'il vous plaît je suis poursuivi nous avons l'obligation d'enquêter ce nom n'existe pas
00:21j'en ai rentré chez vous je dois absolument l'aider vous voulez vraiment repartir dans le
00:28froid plus que jamais le passé est écrit mais c'est à nous que revient d'écrire les chapitres
00:41futurs merci de ne pas avoir tenté de me dissuader de partir je ne ferai pas une bêtise pareil