Vingt ans ont passé. Le fils de J.R. et Sue Ellen, John Ross, a grandi aux côtés de Christopher, le fils adoptif de Bobby et de sa nouvelle épouse, Ann. Ils ne sont d'accord sur rien. John Ross voudrait pouvoir forer à Southfork. Bobby lui en refuse le droit. Christopher cherche à promouvoir les énergies alternatives. En passant des bras de Christopher, avec qui elle fut même fiancée, dans ceux de John Ross, dont elle partage désormais la vie, la belle Elena n'a rien arrangé. La seconde génération des Ewing réchauffe les haines familiales là où la précédente les avait laissé refroidir. Au démarrage, le succès fut énorme aux Etats-Unis.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Nous appartenons à un monde spécial, nous ne l'avons pas choisi, c'est notre destin.
00:15Certains diront que c'est brutal, moi je dis que c'est un honneur, quelqu'un a décidé
00:26de tuer Finn Wallace, aujourd'hui nous pleurons la mort d'un grand homme, mais demain les
00:34affaires reprendront à la normale, non, on ne reprendra pas, tant que je ne saurais pas
00:45qui l'a tué.
00:46Il fut un temps où personne n'aurait osé s'en prendre à Finn Wallace, je vais tout
00:53arranger maman.
00:54Je suis là sans personne, il m'a appelé par mon nom et m'a chargé de retrouver le
00:57gars qui a tué son père.
00:58C'est le petit con qui a retourné le pub.
01:11Elliot.
01:12Et t'as fait tout ça tout seul ? Attends, il y avait quoi, 6 mecs ? Non, 8, mais j'avais
01:19une fêchette alors.
01:20Finn Wallace nous a été enlevé dans les rues de Londres, et à présent Londres va
01:30nous livrer ceux qui lui ont arraché la vie.
01:33Nous nous mettrons à dos tous nos partenaires commerciaux, il faut opter pour une solution
01:41pacifique.
01:42La paix ne m'intéresse pas, c'est clair.
01:49Qu'est-ce qui se passe, tu as des problèmes ? Si tu savais ce que je faisais, tu serais
01:59fier de moi.
02:00Je le vois, évacue Shaun, vite ! Si tu entres dans ce monde, tu n'as pas d'espoir, tu n'as
02:20pas d'espoir.
02:21Tu pourras construire un empire, devenir le roi.