Confronté à de lourds problèmes financiers, George trouve refuge au Bellevue Hospital, un établissement de Manhattan pour SDF. C'est la qu'il se lie d'amitié avec un des pensionnaires et cette rencontre change peu à peu sa vie. Au point que George pourrait bien tenter de renouer avec sa fille, qu'il a perdue de vue depuis bien longtemps...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Musique douce
00:30"...
00:32Ambiance douce
00:33-"How about family ? You got family ?"
00:35-"You, I will live.
00:36You, I will die.
00:39You, I'm dying."
00:41...
00:48...
00:54-"You told me you'd stick by me."
00:57Normalement, c'est les parents qui prennent soin de l'enfant.
01:13Tu es malade, tu n'es pas bien.
01:17Tu ne t'aimes pas, tu es déprimé, tu ne crois pas en toi.
01:20Qu'est-ce que la science a à faire avec toi ?
01:22Pourquoi est-ce qu'ils t'en veulent ?
01:28J'ai l'impression, au cours des 10 dernières années,
01:34que je suis juste un idiot.
01:41Et je ne suis pas encore sûr.
01:44Est-ce que je suis sans-abri ?
01:45Non, non.
01:46Est-ce que je suis sans-abri ?
01:48Je suis sans-abri.
01:49Je n'existe pas.
01:50Tu es réduit.
01:51On n'existe pas.