Lawrence Fassett, un agent de la CIA qui ne s'est jamais remis de l'assassinat de sa femme par des agents ennemis, pense avoir découvert un réseau d'espionnage au service du KGB. Maxwell Danforth, son patron, lui donne carte blanche pour démasquer les trois principaux suspects. Lawrence sollicite alors l'aide d'un ami, John Tanner, célèbre journaliste de télévision. Contre une interview exclusive de Danforth, le reporter devra inviter les trois hommes, qu'il connaît bien, à passer un week-end chez lui. Surpris par les révélations de Fassett, Tanner accepte que sa maison soit mise sous surveillance. L'agent de la CIA fait alors placer des micros et des caméras vidéo dans toutes les pièces de la maison de l'hôte bienveillant. Mais les visiteurs se doutent rapidement de quelque chose...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:30John Tanner, un homme qui est confronté à trop de choix.
00:36Qu'allez-vous faire si un étranger prouve à vous que vos trois amis les plus proches sont des agents soviétiques ?
00:45Et vous proposez d'utiliser John Tanner pour l'effet ?
00:47Si nous pouvons convaincre lui que ses amis sont des espions...
00:50Vous attendiez des invités à la maison ce week-end ?
00:54Joe et Betty Cardone, Richard et Virginia Tremaine, Bernard Osterman...
00:58Ces gens représentent une grande menace à la sécurité des Etats-Unis.
01:02Qu'est-ce que vous voulez que je fasse ?
01:04Juste agir normalement, vous n'avez rien à faire.
01:06Vous coopérez avec les autorités ?
01:08Où avez-vous mis ces caméras ?
01:10Partout.
01:11Quelqu'un est sur nous.
01:12Je ne vais pas trahir mes amis.
01:14Nous savons de l'Omega.
01:16Vous n'avez pas d'amis, Tanner.
01:18Et c'est le gouvernement, n'est-ce pas ?
01:19Vous êtes en intermédiaire avec trois agents russes.
01:21John Tanner est un ami de nous, n'est-ce pas ?
01:23Alors allons-y à la maison de notre ami John Tanner.
01:26Je sais qu'il y a quelque chose de mal.
01:28Vous me dites quand je serai mélangée.
01:30Lâchez-moi !
01:31Ne la laissez pas !
01:33C'est en train de devenir compliqué, n'est-ce pas ?
01:34Avez-vous aidé vos amis et risqué de trahir votre pays ?
01:38Préparez-vous à la pensée que vous n'avez jamais eu de choix.
01:41Nous sommes dans le temps de la mort primaire.
01:43Et quand vous sauriez enfin la vérité, avez-vous connu trop ?
01:47Je vais mourir.
01:49Betty, sortez !
01:51Rutger Hauer.
01:53John Hurt.
01:56Craig T. Nelson.
01:58Dennis Hopper.
02:01Meg Foster.
02:06Et Burt Lancaster.
02:11Le week-end de l'année que vous ne voulez pas oublier.
02:20Le week-end d'Australie.