Antes de Partir Capítulo 4 en HD Completo
Antes de Partir Capítulo 4 en HD Completo
Antes de Partir Capítulo 4 en HD Completo
Antes de Partir Capítulo 4 en HD Completo
Antes de Partir Capítulo 4 en HD Completo
Antes de Partir Capítulo 4 en HD Completo
Antes de Partir Capítulo 4 en HD Completo
Antes de Partir Capítulo 4 en HD Completo
Antes de Partir Capítulo 4 en HD Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00🎼
00:12Ah!
00:12¿Qué haces?
00:14🎶
00:21¿Tú?
00:23🎶
00:24Tú estabas en Alemania.
00:26🎶
00:30¿Sí me recuerdas?
00:32No. ¿Tú vives en esta casa?
00:34Así es.
00:36🎶
00:38Estoy segura que eres tú.
00:40🎶
00:42¿Esta es tu casa?
00:44Así es.
00:46Pero tú viniste aquí, no puedo creerlo.
00:48🎶
00:50¿Acaso viniste a Estampul por mí?
00:52🎶
00:54Es adinerada.
00:56No, nos quedamos en el anexo.
00:58Mi familia cuida esta casa.
01:00🎶
01:02Pero el dueño de la casa es adinerado.
01:04🎶
01:06Así es, es adinerado.
01:08Mira, seré clara.
01:10🎶
01:12Tus sentimientos no son correspondidos.
01:14Lo siento.
01:16Yo amo a alguien más.
01:18🎶
01:20Ella es adinerada.
01:22🎶
01:24Así que ella no es pobre.
01:26Sí, así es, son adinerados.
01:28Pero ¿eso qué importa?
01:30Además, ¿por qué orinaste la barda de nuestra casa?
01:32🎶
01:34Te pregunté algo.
01:36¿Por qué orinaste la barda?
01:38Marqué mi territorio.
01:40¿Qué dijiste?
01:42Los perros marcan así su territorio.
01:44¿Este es tu territorio? ¿Estás loco? ¿Qué te pasa?
01:46🎶
01:48Vendré aquí mañana.
01:50🎶
02:20🎶
02:22🎶
02:24🎶
02:26🎶
02:28🎶
02:30🎶
02:32🎶
02:34🎶
02:36🎶
02:38🎶
02:40🎶
02:42🎶
02:44🎶
02:46🎶
02:48🎶
02:50🎶
02:52🎶
02:54🎶
02:56🎶
02:58🎶
03:00🎶
03:02🎶
03:04🎶
03:06🎶
03:08🎶
03:10🎶
03:12🎶
03:14🎶
03:16🎶
03:18🎶
03:20🎶
03:22🎶
03:24🎶
03:26🎶
03:28🎶
03:30🎶
03:32🎶
03:34🎶
03:36🎶
03:38🎶
03:40🎶
03:42🎶
03:44🎶
03:46🎶
03:48🎶
03:50🎶
03:52🎶
03:54🎶
03:56🎶
03:58🎶
04:00🎶
04:02🎶
04:04🎶
04:06🎶
04:08🎶
04:10🎶
04:12🎶
04:14🎶
04:16🎶
04:18🎶
04:20🎶
04:22🎶
04:24🎶
04:26🎶
04:28🎶
04:30🎶
04:32🎶
04:34🎶
04:36🎶
04:38🎶
04:40🎶
04:42🎶
04:44🎶
04:46🎶
04:48🎶
04:50🎶
04:52🎶
04:54🎶
04:56🎶
04:58🎶
05:00🎶
05:02🎶
05:04🎶
05:06🎶
05:08🎶
05:10🎶
05:12🎶
05:14🎶
05:16🎶
05:18🎶
05:20🎶
05:22🎶
05:24🎶
05:26🎶
05:28🎶
05:30🎶
05:32🎶
05:34🎶
05:36🎶
05:38🎶
05:40🎶
05:42🎶
05:44🎶
05:46🎶
05:48🎶
05:50🎶
05:52🎶
05:54🎶
05:56🎶
05:58🎶
06:00🎶
06:02🎶
06:04🎶
06:06🎶
06:08🎶
06:10🎶
06:12🎶
06:14🎶
06:16🎶
06:18🎶
06:20🎶
06:22🎶
06:24🎶
06:26🎶
06:28🎶
06:30🎶
06:32🎶
06:34🎶
06:36🎶
06:38🎶
06:40🎶
06:42🎶
06:44🎶
06:46🎶
06:48🎶
06:50🎶
06:52🎶
06:54🎶
06:56🎶
06:58🎶
07:00I believe in my love, that's all, in the power of love.
07:07The power of love.
07:14Do you really believe that you love me?
07:20You still don't understand all that?
07:25I don't know what you did to me,
07:28but I think about you all the time, Eda.
07:32I've never felt like this before.
07:35You...
07:38You're like breathing for me.
07:42I really fell in love with you.
07:48Crazy.
07:52You're so sweet, but don't talk like that.
07:55I also like you a lot, but...
07:58I can't hold on to someone so easily.
08:01I can't do it either.
08:04But then I met you,
08:08and now I can't imagine living without you.
08:11I love you.
08:22Do you know how much work it takes to get ahead?
08:25People like you should be in prison.
08:27Ma'am, please don't exaggerate. It's just a piece of fabric.
08:30Do you think I can buy dinner easily?
08:32I'm trying to buy today's dinner.
08:34With a lot of work for her to rob me.
08:37Okay, but you already have your things.
08:39Why are you insisting on this?
08:41Did you see her condition, ma'am?
08:43She didn't do anything on purpose.
08:47Why did you drink that?
08:48Didn't she teach you that stealing is bad?
08:54I didn't steal anything.
08:56I gave her the money.
08:58Don't exaggerate.
09:00I will.
09:01You don't know her, officer.
09:03This little demon can deceive us all.
09:07I didn't do anything wrong.
09:11Aren't you going to do anything for her?
09:37Welcome, Jaylan.
09:42I was hungry, so we couldn't wait for you.
09:44You're not mad, are you?
09:47I'll put the things I bought inside.
09:49Jaylan, where are you going? Stop! Stop! Stop!
09:52You haven't made up with Eda yet.
09:57Do you know what you're asking me for, Tolga?
10:00You two are best friends. Don't be like this.
10:03I'm sorry, but I'm not like you.
10:05Enjoy your meal.
10:08If you don't make up, how can I be happy?
10:11Don't you care about me?
10:13Please don't reject me, Jaylan.
10:22Come on, baby. Talk to me.
10:36I know.
10:37You love Tolga more than I do, but I can't lose you.
10:42Tolga forgave me, so please forgive me too.
10:46I'm afraid of what I can do if you're not around.
10:51You're so important to me, Jaylan.
10:56I...
10:58I don't know anything about human relationships.
11:02I don't know anything about human relationships.
11:05I think it's for my family.
11:07You know.
11:09We don't know anything besides giving money.
11:12I'm the product of a love affair of one night.
11:15You know.
11:17Like people who love a dog and get bored and leave it.
11:23That's right.
11:26They left me too.
11:29I can even say that they got rid of me.
11:32What does it have to do with me?
11:35You're the only one who loves me and helps me.
11:39You're my only family, Jaylan.
11:41Please, all I want is for you to understand me, Jaylan.
11:46Please talk to me again, Jaylan.
11:49Forgive me, please.
11:53It's okay, don't cry.
11:56Please don't cry, don't do it.
11:59I don't want anyone to get upset, okay?
12:03I don't want...
12:05I don't want you to get upset.
12:13Please don't see that we're busy, this isn't important.
12:18She doesn't even know what she did.
12:20No sir, she stole from me, she must pay for it.
12:23Let my mom go, she doesn't know anything.
12:33Take this money and close the case.
12:38This covers all my losses.
12:40And why are you doing this?
12:43She's my sister.
12:44Take your sister and get out of here.
12:46I forgive you this time.
12:49Enough, move.
12:52I can't spend the night like this.
12:55Lock her up so that monster won't be destroyed.
13:21I love you.
13:51I love you.
14:21I love you.
14:51Wake up.
15:01Wake up, you two.
15:03I hate waking them up.
15:04Someday I'll throw a bucket of cold water at them.
15:07Wake up.
15:09Come on.
15:12Where's your sister?
15:15She said she was going with Tolga or something, but I didn't understand, mom.
15:19Entendí mamá me pregunto dónde fue esta vez no pueden hacer su cama antes de salir no para eso está la sirvienta
15:30Buenos días buenos días hiciste tu cama hijo
15:38Donde está mi hermana
15:41Secretaria
15:42Oye mamá escúchame bien si mi hermana sigue persiguiendo a tolga no podrá encontrar el camino del bien el camino del bien
15:50Hijo de qué tonterías estás hablando
15:53Mira mamá escúchame
15:55Fue a la universidad no lo hizo
15:58Acaso se casó no lo hizo y al final de todo se le pasará la edad anda ocúpate de lo tuyo hasta cama hijo
16:04anda mamá
16:06Estoy hablando en serio
16:08Debes cuidar mucho esta situación le diré todo lo que dijiste y vemos si después de dar dinero hermano
16:16Mira mira mira la enana
16:19No le pegues
16:23A la por favor as más inteligentes a mis hijos ya veremos mamá
16:31Anda y levantate si por supuesto que experimenté un poco
16:36Pero siempre estaba con mis amigos verdad que siempre estaba con mis amigos verdad
16:47Si rápido rápido
16:50Hola es usted el reportero del periódico no somos del periódico de una revista no nos hagas perder el tiempo
17:36De la nada
17:40No es problema subete el auto vamos a ocuparnos de lo nuestro anda anda
17:49Solo momento
17:57Esta bien
17:59No creo que solo fue un calambre en la pierna muchas gracias
18:06Y
18:18Hola donde estas torga
18:25No entiendo cómo pudiste venir aquí
18:29No está bien está bien me iré me iré en taxi a la casa
18:35Esta bien nos vemos
19:35Estás en nuevo aquí
19:38Que quieres
19:40Como encontraste este lugar
19:43Estaba escrito en la maleta
19:46Mira
19:48Voy a ser clara contigo
19:51Ya te dije ayer tus sentimientos no son correspondidos amo a alguien más
19:57Pero ya que viniste hasta aquí puedo ofrecerte algo de beber
20:01O quieres desayunar mi madre hace pastelería deliciosa
20:11No entendí no hay nada que entender pena dentro
20:30Y
20:48No hay de este lado
20:51No puede centrar espera no puede centrar ahí no es nuestra casa
20:56Espera no entres esta es la casa equivocada
20:59Me escuchas estoy hablando no puedes entrar aquí
21:17Ya te dije que no puedes entrar a esta casa no me entiendes estoy hablando
21:24Por favor me metas en una situación difícil
21:28Y
21:51Ya la vista
21:56Así que podemos salir
21:58Y
22:28Y
22:58Y
23:28Y
23:44Eres tu hijo pensé que había entrado alguien tolga otra vez dejas de la puerta abierta
23:52Señora con un está bien estoy bien pero lloré
23:57Dije que ya no iba a ver ese tipo de películas pero siempre termino viéndolas y una tonta
24:03Es sólo una película no se angustie tanto una mujer regala a sus hijos
24:09Porque es pobre y es incapaz de mantenerlos
24:15A la espero que nadie tenga que enfrentar algo así
24:19tolga
24:20Ven aquí y abraza me anda
24:23Olga
24:26Sol
24:28No es tolga
24:31Quienes
24:34Es un amigo mío iba a nuestra casa pero entró aquí accidentalmente estábamos a punto de irnos lo siento mucho
24:56Y
25:26Y
25:57Y
26:09Sabes por qué estaba llorando creo que lo lastimé bueno voy a me disculpa de nuevo
26:19Espera
26:23Tengo que decirte algo
26:27Escúchate entiendo pero
26:31Estoy enamorada de otra persona no tengo lugar para ti en mi corazón
26:53Mama
26:56Tolga hola hijo buenos días has visto a jaylan
27:01Estuvo aquí con su novio acaban de salir no los viste
27:06Dijiste con su novio
27:10Jaylan tiene novio bueno eso parece
27:18Pero tú los viste aquí
27:21Hmm
27:22Yo tampoco lo entendía
27:24Jaylan me dijo que pensó que esta era su casa iba a verla ella pero entró aquí creo que discutieron el chico estaba llorando
27:33Es algo muy extraño
27:36Debe haber un malentendido si ella tuviera novio yo sería el primero en enterarme y porque iba a entender mal yo los vi
27:43Además porque tendría ella que contarte todo sabes que somos muy cercanos si eso lo sé muy bien cariño
27:51deberías alegrarte por ella
27:53Ustedes son como hermanos no es verdad
28:00Tolga adonde vas
28:10No te des por vencida bonita
28:12Y
28:19Así que tienes novio jaylan no entiendo
28:23Y por qué entra sin tocar la puerta antes ya olvídate de eso dime tienes novio o no no
28:30Entonces quién es ese amigo que entró a nuestra casa es sólo un amigo que te sucede que es eso déjame ver
28:37No es nada quiero verlo
28:42Es algo personal
28:46Quien te escribió esto el amigo que vino hoy
28:50Porque te interesa anda damelo
28:54Porque te dice bonita no me lo puede decir por supuesto que no quién es y porque yo no sabía nada de esto
29:00Porque esto no es nada importante tolga
29:03Y
29:10Un amigo vino a verme pero entró a la casa equivocada eso es todo
29:15un amigo
29:18Y dónde lo conociste
29:21En alemania en alemania tienes un amigo en alemania así es tolga lo tengo
29:29Y
29:30Entonces nuestro novio no tengo novio porque no me crees cuando te lo digo
29:35Puedes salir tengo mucho trabajo por hacer anda fuera fuera
29:50Tolga caray
29:52Y
29:57Hay algo más de comida
30:01Así es cariño también cociné carne que bien
30:07Cometo ensalada
30:23Oh
30:25La carne se quemó no puede ser volviste a quemar la carne se me olvidó
30:34Voy a prepararte unos huevos no quiero comer huevos quien sabe cuánto gastó el abuelo en la carne
30:42Estoy harto de ti
30:44Oh
30:50Que clase de madre eres
30:57No le grites a tu madre volvió a quemar la carne pase lo que pase es tu madre
31:14Y
31:19Anda siéntate
31:31Gomez
31:36Come ego te prometo que no volveré a quemarla no la perderé de vista está bien
31:44Conmigo
31:49Bebe un poco de agua
32:05Tu madre es pobre
32:09Está bien lo entiendo
32:10La carne es costosa y la quemó pero es tu madre nunca te abandona cierto
32:21Responde hijo
32:28Niño
32:41Mom
32:47Mira lo que te compró tu tío el te quiere mucho no le tengas miedo quieres
33:08Hola
33:11Esta sola
33:22Cuanto tiempo me queda de vida
33:31Se que voy a morir pero solamente quiero saber cuánto tiempo
33:40Oh
34:10Oh
34:40Oh
35:10Oh
35:19Hey lo compro tu tío
35:30Dame el teléfono de tu tío
35:33Como que no lo sabe su mood tienes que memorizar lo
35:37Por qué te enfadas si algo me pasa a mí quien se hará cargo de ti por Allah
36:07El es un buen hombre te cuidará
36:12Que es esto el dinero que gané en el pasar hoy
36:16Ni que hago yo con esto es que nosotros ya no lo necesitamos yo puedo cuidar de ti y también de mi mamá
36:24Si puede puede
36:38Es
36:43Es mascarilla si funciona
36:47Buenos días así
36:49Buenos días que estabas mirando
36:52Estaba viendo si tenía manchas la tetera y si las tiene
36:57Claro que no la limpio todos los días
37:00Y
37:04Aquí tiene se lo agradezco mucho que lo disfrute
37:09Así que
37:11Quieres que te lleve con mi doctor con su doctor
37:15Para que vea tus arrugas si te aplica botox te verás fabulosa
37:20No, yo no tengo arrugas ni nada de eso gracias a la tengo una piel humectada y linda
37:27Si me disculpa voy a cambiar las sábanas
37:30Si
37:45Que bueno que viniste así podrás ver los nuevos arreglos edad
37:52Vamos a continuar chicos
38:00Oh
38:31Oh
38:36Yeah, I guess that's a cindo
38:38Que haces Tolga no hemos terminado
38:41Voy a trabajar no quiero que te vayas
38:43Tolga llamaré al canal para que cancele la transmisión está bien pensé exactamente en eso no seas tonto ya se me hizo tarde eda
38:52Espera vamos juntos cuando termine de ensayar hablas en serio
38:56así es
38:58Bueno cariño tal vez sea fácil para ti eda no quiero que te vaya sin mí
39:04Allá estás muy cerca de bugra y no me agrada esa situación por favor me sentiré mal
39:10No seas ridículo es mi trabajo
39:15Eda Tolga
39:17Tolga Tolga deja que se vaya quiero
39:21Tolga tiene razón en su trabajo no confío en ese tipo bugra está bien entonces tienes que confiar en nada
39:29Y
39:32Vamos a seguir la tolga no seas exagerado tolga
39:37Espera un momento espera
39:40Disculpen
39:42Via un chico que apareció en su programa estaba buscando a sus padres
39:46sabe si encontró a su familia no lo sé señor
39:51No
39:52Es usted la productora del programa de televisión
39:57Así es pero no quiero hablar de él señor
39:59Por favor necesito contactar lo como se llama
40:03escuche señor
40:05El encontró a su hermana y el caso se cerró es todo lo que podemos hacer
40:08Encontró a su hermana cuando lo hizo ellos están juntos como voy a saber esa respuesta no me vuelva a llamar
40:16Esperé esperé no cuelgue
40:20Con quien hablabas
40:23Con alguien del trabajo quien era la productora de un programa
40:30Espero que así sea
40:32quien más podría ser
40:34No, lo sé últimamente estás actuando de forma extraña no duermes y además estás pensativo todo el tiempo eso no me gusta estoy
40:42preocupada
40:43Así que no pasa nada no insinúes algo tan ridículo escucha tacín
40:49Piénsalo bien si haces algo que esté mal no me importará tu edad y me divorciaré
40:55No digas eso porque piensas en esas tonterías ya estoy cansada de complacer a la señora gonul en todo
41:04Me divorciaré
41:07Así que mi bella esposa he hecho algo para molestarte
41:14No lo has hecho verdad no nos vemos
41:18Y
41:25Te lo dije ese hombre quiere que lo golpee torga calmate por favor
41:30siempre está haciendo algo
41:32tolga
41:34ya seguimos a eda como acosadores
41:37si nos atrapan no nos perdonará
41:40y no queremos eso si vuelves a pelear eda no te volverá a hablar estoy segura
41:49Si diga
41:55Papá habla despacio por favor no te entiendo nada
42:00Qué salió en las noticias
42:04Ni siquiera me pregunta si es verdad o no
42:09Qué
42:12Está bien papá
42:14Me herede este país para que estés tranquilo oíste
42:18y
42:31No quieres una edad que te suceda hermosa no me siento bien
42:41Este tipo aprovecha cualquier oportunidad espera tolga tolga espera
42:48Y
42:54Alejate de ella
42:56Que haces que te pasa
43:00espera
43:02Que estás haciendo aquí
43:04Dijiste que lo habías terminado así es pero según veo aún no confies en mí confío en ti pero que hacías con él
43:12Que determine tus asuntos con este perdedor y ven
43:19Porque lo eres
43:24Aquí alejate de mi novia
43:29Ninguno de los dos saben nada sobre el amor
43:34Dicen que me aman demasiado
43:37Me pregunto que harían por mí
43:41Solo se quieren a ustedes mismos
43:48Oh
44:18Oh
44:48Oh
45:18Oh
45:48Oh
45:59See yeah, don't miss that a scene
46:06This is a key la estaba esperando que es eso
46:14Déjame ver
46:19La tomé cuando visité el orfanato
46:24Porque existe tal cosa
46:27lo siento
46:28Tomé fotos de los niñas que usted ayudó hace mucho pensé
46:33Que tal vez los querría ver algún día
46:38Por favor yo quiero olvidar esos días
46:41Como alguien va a coleccionar fotos de las personas que ayuda solo intento olvidar esos días
46:48Y
46:51Estarás bien te llevarán al hospital y como esta edad
47:03Yo con permiso señorita
47:19Disculpe señorita puedo tomar esta manta gracias
47:45Estás bien
47:48Y
47:56Muchas gracias por salvar la vida de Tolga
48:01Pero porque me seguiste
48:05No podemos estar juntos ya te lo expliqué
48:09Por favor ya no me sigas
48:18Y
48:48Ya basta está bien está bien no estoy enfermo
48:52Se desmayó de repente doctor se golpeó la cabeza no hay nada a la vista hagamos una tomografía
48:58No, no quiero me siento bien no entiendo estoy bien pero se golpeó la cabeza señor
49:05porque te niegas a que te revisen
49:09Escuche debe quedarse en el hospital el día de hoy señor no pueden obligarme a quedarme aquí estás loco donde vas
49:18Lo siento recuperarse pronto
49:21Se lo agradezco
49:24Escucha
49:25Si es por dinero no te preocupes nosotros nos haremos cargo no me interesa el dinero cabeza de piedra
49:31Tú eres el cabeza de piedra ¿Quieres morir?
49:37Voy con Tolga a su habitación
49:40Y tú te quedarás en esta cama en ese tiempo ¿Está bien?
49:43Está bien esperaré aquí
49:48¿Eda? ¿A dónde vas?
50:04Pensé en irme del país pero ahora no lo sé entonces te irás sin decir nada
50:10No le agradecerás a Tolga lo que hizo
50:13Eda se enfrentó la muerte por ti
50:16Dime cómo puede ser tan cruel solo ocasionó problemas Yelena
50:21Tú también deberías alejarte de mí ¿Eda qué pasó?
50:26Saltaste al mar sin siquiera pensarlo ¿Es otra vez por tu papá?
50:34Tú eres la única en este mundo que me entiende ¿Qué sucede? Eres una buena persona nunca cambies
50:45Eda
50:50No quiero ver a Tolga ahora díselo a él por favor Eda Eda ve y díselo tú misma
51:00¿A dónde va?
51:02No lo sé
51:04¿Cómo puede irse sin verme Yelena? ¿Se molestó conmigo? Tolga por favor cálmate
51:10Así es Eda se le pasará eventualmente por favor cálmate ¿Qué te dijo?
51:17Me dijo que no volverían a verse
51:20Claro que no. ¡Tolga regresa debes descansar!
51:24¡Tolga!
51:26Haz lo que quieras como siempre
51:31Espera Eda ¿Dónde vas? ¿Qué te importa Tolga?
51:36¿Por qué no fuiste a verme?
51:39No quiero hablar ¿Acaso no te lo dijo Yelena? Ella me lo dijo pero no quiero aceptarlo
51:48Eda ¿Por qué me tratas así? ¿Qué pasó? Tolga
51:53Ve a tu habitación
51:55Pero tú eres mi cura
51:58Tolga por favor ve a tu habitación
52:02No iré y necesito que me des una explicación
52:06Entiende que no quiero hablar contigo
52:09Eda quiero estar contigo
52:11¿Acaso no pude probarte mi amor?
52:15Necesito estar sola un tiempo
52:17Compréndeme por favor
52:22Eda
52:25Eda
52:35Eda
52:41¿Qué estás haciendo aquí?
52:46Deberías estar en la cama
52:49¿Y tú quién eres?
52:51Soy el que te salvó
52:53Ah
52:55Entonces tú eres el héroe
52:57Te lo agradezco
52:59¿Ya te sientes mejor?
53:01¿Sí?
53:03¡Ay no! ¡La pelota!
53:05¡Pasen la pelota por favor!
53:11¿Quieres jugar?
53:13No sé jugar fútbol
53:15Vaya entonces no sabes nadar ni jugar fútbol
53:19Es por mi madre
53:21Padezco de asma
53:23Por eso me cuido demasiado desde niño
53:25Olvídalo anda vamos
53:27¿A dónde?
53:29Jugaremos juntos
53:31Yo seré el capitán
53:33¿Y por qué?
53:35Porque soy mayor que todos
53:37Soy como el hermano mayor
53:39¿Qué dices?
53:41Está bien por mí
53:43Siempre quise tener un hermano mayor
53:45Entonces pruébalo hermano
53:47Vengan vamos a jugar
53:51¿Cómo que no sabe?
53:53¿Acaso los doctores no van a ver a sus pacientes?
53:55Acabo de llegar
53:57La persona que estaba antes que yo no dijo nada
53:59¿Por favor?
54:01Por la...
54:03¿Torga?
54:05Preciosa ¿Dónde estabas? Te estaba buscando
54:07¿Ya conociste a Korkut?
54:09Él me salvó la vida
54:15¿Aún no se conocen?
54:17Los presentaré
54:19Yelen es mi asistente
54:21Y todo para mí
54:23¿Cierto?
54:25¿Por qué estás sudando tanto?
54:27Jugamos fútbol
54:29¿Jugaste fútbol?
54:31¿Sí?
54:33¿Torga quieres que me vuelva loca?
54:35Ni siquiera te han dado de alta
54:37Y además tienes asma
54:39Hacerlo fue muy divertido
54:41Y metí dos goles
54:43Haré algo de deporte cuando Eda me haga enfadar
54:45Es muy divertido
54:47Me gustó mucho
54:49¿Podemos irnos a casa de una vez
54:51Antes de que hagas otra locura?
54:53¿Te he dicho que te ves hermosa cuando te enjadas?
54:55No, Torga, ahora no
54:57Anda, vámonos
54:59Está bien, entonces vámonos
55:01Aún no podemos ir a casa
55:03Deben hacerte unos exámenes
55:05Ah, entonces vámonos
55:07Si llegamos tarde a casa
55:09Tu madre sospechara que te pasó algo
55:11Temo que los reporteros se hayan enterado
55:13Ah, vamos
55:15¿Quieres acompañarnos?
55:17No
55:23Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org