Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00In the year of Yingwu, the third prince of the Northern Dynasty ascended the throne after a fierce battle.
00:00:07In the same month of the same year, the fifth brother of Yingwu ordered Nanjing, his son and his wife, to be sent to the Northern Dynasty as a hostage.
00:00:16To this day, his wife has been the lover of the fifth brother of Yingwu.
00:00:22Your Majesty is in such a hurry to come to the House of Leaders in the middle of the night.
00:00:26Aren't you afraid that the ministers will discuss it tomorrow?
00:00:28I am the emperor.
00:00:30Who dares to discuss it?
00:00:32But you are very bold.
00:00:34You don't kneel down and don't bow down.
00:00:35You even dare to threaten me.
00:00:45The Northern Dynasty's emperor wants to take away my wife.
00:00:49Is this how you humiliate Nanjing?
00:00:53Give it to me.
00:00:54After signing the divorce agreement, she is no longer your wife.
00:00:58Of course, she is not as good as you.
00:01:00From now on, she will be a slave of the Northern Dynasty.
00:01:06Don't even think about it. I will never divorce.
00:01:09He won't sign it.
00:01:10Just give up.
00:01:12It's up to you to sign it or not.
00:01:19Song Jingcheng, let me go.
00:01:21What are you going to do to her?
00:01:23Song Jingcheng, Song Jingcheng.
00:01:25Let me go.
00:01:28Let me go.
00:01:30What are you going to do?
00:01:43You dare to hit me?
00:01:45You want to die?
00:01:48The emperor is ungrateful.
00:01:50How can I let the world be happy?
00:01:53You have nothing to do with me.
00:01:55When you betrayed me and married someone else,
00:01:58have you ever thought that one day I would take the throne?
00:02:02I don't deserve to be with you,
00:02:04and I don't deserve to be so close to you.
00:02:07If you have hatred in your heart, you can kill me.
00:02:11All the hatred in my heart.
00:02:13Report to the emperor.
00:02:14All the people in the House of Zhizi have been investigated.
00:02:17They can be imprisoned.
00:02:19Want to die?
00:02:21It's not that simple.
00:02:23I really want you to be worse than death.
00:02:29The guilty father Shen Shu cursed the emperor.
00:02:33Mo Ru Ye Ting was promoted to a palace slave.
00:02:36Everyone else in the House of Zhizi was banished into the house.
00:02:44When you enter our Ye Ting,
00:02:46you don't belong to yourself.
00:02:48Do you understand?
00:02:50Be honest with me.
00:03:01Look at this delicate skin and tender flesh.
00:03:03It's really easy for the son of Nanjing.
00:03:09You're just a drunken slave.
00:03:10Do you still think you're the wife of the emperor?
00:03:17You...
00:03:25Concubine Su is here.
00:03:33Concubine Su, please come in.
00:03:37Su Yiren.
00:03:39How dare you call her name?
00:03:42Kneel down.
00:03:46Kneel down.
00:03:56Greetings, Concubine Su.
00:03:58The former lady is now so dirty and embarrassed.
00:04:03How did you serve her?
00:04:07For the sake of the past,
00:04:09I'll wash it for you myself.
00:04:17Okay.
00:04:30You didn't expect it, did you?
00:04:31On the first day of Brother Chen's enthronement,
00:04:33he conferred me as a concubine.
00:04:35If you hadn't broken off the engagement,
00:04:37you might have been able to be on the same level as me today.
00:04:42It's my duty to assist the emperor.
00:04:45It's a must for Concubine Su to enter the palace.
00:04:50Now that you've been abandoned by your son and abandoned by your husband,
00:04:54why don't I give you another good marriage?
00:05:01Eunuch Lin.
00:05:02Here.
00:05:03Now he is yours.
00:05:11Thank you, Your Highness.
00:05:16No.
00:05:17No.
00:05:18Don't touch me.
00:05:26I'd like to see when you will beg me.
00:05:29Your Majesty.
00:05:30Bad news.
00:05:31Something happened in the night court.
00:05:39Let me go.
00:05:42Let me go.
00:05:45Let me go.
00:05:46Let me go.
00:05:47Let me go.
00:05:48Let me go.
00:05:49Uncle Shen.
00:05:50You're struggling like this.
00:05:52You can't bear to see it.
00:05:54Eunuch Lin.
00:05:55You have to work harder.
00:05:57Don't worry, Your Highness.
00:05:59I'm fine.
00:06:08It hurts.
00:06:09Your Highness, help me.
00:06:11It hurts.
00:06:12Your Highness, help me.
00:06:14How dare you hurt people in the palace?
00:06:16Guards.
00:06:17Cut off her hands.
00:06:19Yes.
00:06:28Hold her.
00:06:40Stop.
00:06:45Don't come any closer.
00:06:47Don't come any closer.
00:07:15Your Highness.
00:07:22How dare you!
00:07:23You can't touch the Emperor's holy body.
00:07:33Can someone tell me what happened?
00:07:36Your Majesty.
00:07:37You have to help me.
00:07:39This woman is crazy.
00:07:40She wants to kill me.
00:07:41Brother Cheng, this bitch would rather ruin her marriage than marry a hostage, and now she's having an affair with a eunuch.
00:07:47Why don't I give her to Brother Lin as a matchmaker, so I can help you vent your anger?
00:07:51Don't do these dirty tricks in the palace.
00:07:54Besides, as a concubine, you shouldn't make trouble for a sinner.
00:07:59But who doesn't know that there are many matchmakers in the palace?
00:08:02Brother Cheng, are you saying that you can't bear to part with her?
00:08:05Brother Cheng!
00:08:09What's the big deal? She's just a sinful slave.
00:08:13She's just a slave to me.
00:08:15Uncle, as long as you bow your head, I won't hold it against you.
00:08:21I'm the Crown Princess of Nanjing. Even if you're a concubine, you can't treat me like this!
00:08:29The Crown Princess? Zhu Chen has already abandoned you.
00:08:32She's just a slave of the Northern Dynasty. She's only fit to be a matchmaker with an eunuch.
00:08:36Sun Jincheng, so this is how you torture me.
00:08:39You're guilty, Uncle Shen. You have a right to speak.
00:08:44I don't deserve to receive His Majesty's grace. I can only atone for my sins with my death.
00:09:02Uncle Shen, how dare you die without my order?
00:09:08Brother Cheng, this bitch wants you to be the laughingstock of the world.
00:09:12It's good that she's dead. Why did you stop her?
00:09:14Shut up!
00:09:16If I let her die, wouldn't it be easier for her?
00:09:23Without my order, no one can...
00:09:27I know you're angry because of me.
00:09:29But as a concubine, wouldn't it be dirty for you to hit a slave?
00:09:36Guards! Eunuch Lin has disturbed the harem!
00:09:39Take him to the Office of Careful Punishment to be punished!
00:09:42Spare me, Your Majesty!
00:09:44What about this bitch?
00:09:46The slave Shen Shu has offended His Majesty.
00:09:49She's not fit to be a concubine. Take her to the Yuyuan Hall to be a laughingstock of the world.
00:09:54Brother Cheng, what kind of punishment is this?
00:09:59When you go to bed, she'll serve you by your side.
00:10:04Brother Cheng is wise. This way, we can torture her all the time.
00:10:10Uncle Shen, one day you'll bow to me.
00:10:16Uncle Shen, even if Brother Cheng protects you, I'll make sure you die without a burial place.
00:10:25I'll make sure you die without a burial place.
00:10:28I'll make sure you die without a burial place.
00:10:31I'll make sure you die without a burial place.
00:10:37Don't move.
00:10:47You were so stubborn when you tried to kill yourself.
00:10:49Now you're afraid.
00:10:54I'm already a woman. I'd rather die than be humiliated.
00:11:03You're a concubine, yet you risk your life to protect her.
00:11:07Who are you pretending to be a concubine for?
00:11:09Since I'm a concubine, I shouldn't have defiled Your Majesty's dignity.
00:11:25What is this? You really have the final say.
00:11:29Third Prince, my father has engaged me. This is my betrothal gift to you.
00:11:34You accepted my betrothal gift, so you're mine.
00:11:36If you don't marry me, who else will you marry?
00:11:40Then Third Prince, can you ask His Majesty to marry me?
00:11:43Based on your current situation, if you marry my Shen family,
00:11:45His Majesty will sentence you to the death penalty.
00:11:48I'm not afraid.
00:11:50If you're not afraid, my Shen family is afraid.
00:11:52Third Prince, please let me go.
00:11:55Wait for me. I will definitely marry you.
00:11:57You're still young. You don't have to worry about it.
00:12:00Let's live in peace from now on.
00:12:09Be good. I won't force you.
00:12:14Your Majesty, don't mess with me. I will be good.
00:12:17Be good.
00:12:19Your Majesty, Consort Su has asked me to greet Your Majesty.
00:12:22It's getting late. I hope Your Majesty will cherish your health and go to bed early.
00:12:28Summon Consort Su to the bedroom.
00:12:30I didn't expect the former Miss Shen to be able to do this servant thing so smoothly.
00:12:50No one is talking to you. Are you mute?
00:12:52Your Majesty, it is my duty to serve you well.
00:13:01What did she do to upset you?
00:13:03She doesn't know the rules. Ying Hong taught her the rules.
00:13:06Ying Hong, bring me a cup of hot tea.
00:13:08Yes.
00:13:16I know I was wrong. Please punish me, Your Majesty.
00:13:18Summon Eunuch Li to be punished twenty times.
00:13:21Brother Chen, my servant made a mistake and you punished her so severely.
00:13:25If she makes a mistake, won't you punish her?
00:13:27How should I punish her so that you will be happy?
00:13:30How about I teach you archery and she serves you?
00:13:35Okay. I suddenly have a good idea.
00:13:41It's rare for you to be interested in teaching me archery.
00:13:45Don't blame me for being stupid.
00:13:47It's okay to have me.
00:13:50I don't want to shoot the target anymore. It's so boring.
00:13:54Let's shoot the apple.
00:13:57I'll do whatever you want to shoot.
00:14:02Brother Chen, what if I shoot the right one?
00:14:06It's a human life after all.
00:14:08It's just for the sake of my beloved.
00:14:10The rest doesn't matter.
00:14:12So you really love her so much.
00:14:14Uncle, I'll do whatever you want.
00:14:18Uncle, I will marry you.
00:14:21Brother Chen, I'll let you kill me.
00:14:42I'll let you kill me.
00:14:50Bitch, who told you to move?
00:14:52You shoot the wrong target.
00:14:55It's my fault.
00:14:57Brother Chen helped her on purpose.
00:14:59I aimed at her heart.
00:15:01Brother Chen, this bitch is so mean.
00:15:04I think she is clearly against me.
00:15:07Apologize to Consort Su quickly.
00:15:10Apologize to Consort Su.
00:15:13But I want to ask you.
00:15:15The royal family of the Northern Dynasty is supported by the people.
00:15:17It should be supported by the people.
00:15:19How can you trample on people's lives and dignity like this?
00:15:23How dare you ask His Majesty for dignity?
00:15:26I think you should be like the traitor's father and brother.
00:15:28You should be locked up and executed.
00:15:30What did you say?
00:15:32My father and brother can't be a traitor.
00:15:34They should be guarding the border now.
00:15:36Ridiculous.
00:15:37What right does a traitor have to guard the border?
00:15:44The third prince is weak.
00:15:46If you marry him, you can solve the current dilemma for him.
00:15:49Shu Guan, I know your affection for him.
00:15:52Now you are wronged.
00:15:54When he takes the throne, the Empress Dowager will be afraid of our family.
00:15:57At that time, I will leave the court and guard the border.
00:16:01After all these years, we will be a family.
00:16:06I know I was wrong. I will be punished.
00:16:09But I beg His Majesty to investigate the Shen family's case thoroughly.
00:16:12The Shen family will never betray the country.
00:16:14The Shen family's case has no right to be investigated.
00:16:17You offended Concubine Su.
00:16:19It's not enough to lose you and the Shen family's lives.
00:16:28His Majesty smiled for Beauty Bo.
00:16:30But he punished the Shen family.
00:16:32What do you mean by this?
00:16:34You are a traitor.
00:16:36What right do you have to punish me?
00:16:38Go back to your home.
00:16:39Investigate the case thoroughly.
00:16:40I will spare your life.
00:16:41I will spare your life.
00:16:42You are a traitor.
00:16:44You are a heartless traitor.
00:16:46I've seen enough of you today.
00:16:48How dare you disrespect His Majesty.
00:16:50How dare you.
00:16:51Guards.
00:16:52Guards.
00:16:53Take her out.
00:16:54Kneel outside.
00:16:55Without my order, you are not allowed to get up.
00:16:57Brother Cheng, you...
00:16:59It's not a good day.
00:17:00Concubine Su and I are at odds.
00:17:02You don't have to argue with this crime.
00:17:04Be quiet.
00:17:06Shen Jingzhi.
00:17:07The Shen family is dedicated to you.
00:17:09I didn't expect this kind of love.
00:17:11No.
00:17:12I can't let the Shen family be wronged.
00:17:21Brother Cheng.
00:17:22Smell this lotus fragrance.
00:17:24You and I are a real couple.
00:17:26Concubine Su.
00:17:27How long have you been in the palace?
00:17:29Have you learned the methods of women in the harem?
00:17:31Yes.
00:17:32I think this lotus fragrance is used by God An.
00:17:35I think His Majesty is busy these days.
00:17:37Guards.
00:17:38Send Concubine Su back to Kunyi Palace.
00:17:50This lotus fragrance is so powerful.
00:17:53Damn Goddess Su Yi.
00:18:02Go in and see what's wrong with His Majesty.
00:18:13I'll bandage you first.
00:18:15Let Eunuch Li call the imperial doctor.
00:18:26You are good.
00:18:28Whether it's Zhu Chen or the Shen family,
00:18:30it's not your turn to beg for mercy.
00:18:32I really want you to atone for your sins in the palace.
00:18:42Your Highness.
00:18:43Last night, His Majesty sent a letter to His Majesty.
00:18:45After a while, he drove him out.
00:18:47It's a good chance to take advantage of that bitch.
00:18:49Send a letter to my father.
00:18:51Let him destroy the Shen family as soon as possible.
00:18:54I'm sorry.
00:18:56Prime Minister Su is really one of a kind.
00:18:58He is above ten thousand people.
00:18:59Even if he is sealed into Zhizi Mansion,
00:19:01he can come and go as he pleases.
00:19:03Your Highness Zhizi.
00:19:05How long do you want to sit and wait?
00:19:07Do you want to cooperate with me,
00:19:09the stepson of another country?
00:19:11As long as you are willing.
00:19:13I am willing to help you.
00:19:16But you have to help me completely eradicate the Shen family.
00:19:24Uncle.
00:19:28You haven't called me uncle for a long time.
00:19:32For the sake of the past affection,
00:19:34please investigate the Shen family's case.
00:19:36Uncle.
00:19:39Your Majesty.
00:19:40Your Majesty, what are you doing?
00:19:44I miss you so much.
00:19:46Miss.
00:19:48If you can't bear to part with the third prince,
00:19:50why don't you go back and beg the master?
00:19:52No.
00:19:53If he can't bear to part with that person,
00:19:55he will die.
00:19:59No.
00:20:04Please respect yourself, Your Majesty.
00:20:06Uncle.
00:20:07Do you hate me so much?
00:20:08Can't you let go of the ministers?
00:20:11I dare not.
00:20:12Your Majesty forced my husband to divorce me.
00:20:14Put my family in jail.
00:20:16Your Majesty hates me, right?
00:20:18Uncle.
00:20:20Do you hate me?
00:20:22If Your Majesty doesn't mind,
00:20:24I can obey Your Majesty's will.
00:20:26I just hope Your Majesty will forgive the ministers
00:20:29and forgive the Shen family.
00:20:48Cheng.
00:20:51Why are you here?
00:20:55Shu Er.
00:20:57It's me.
00:20:58What are you doing here?
00:20:59Go away.
00:21:00I'm sick.
00:21:01I'll get you in trouble.
00:21:02Shu Er.
00:21:03Since I can come to see you,
00:21:04it's because Song Jicheng told me to.
00:21:07He also knows that you have a plague.
00:21:09The yard has been sealed.
00:21:11If I die because of the disease,
00:21:13he will be sad.
00:21:15I'm dying.
00:21:17He doesn't want to use me.
00:21:19You're stupid.
00:21:20He forced you to divorce him.
00:21:23You shouldn't have come.
00:21:24Shu Er.
00:21:25He forced me to do it.
00:21:27It doesn't count.
00:21:28Don't be afraid.
00:21:29I'll always be with you.
00:21:31Prime Minister Su spoke for Zhizi.
00:21:33After Zhizi was released,
00:21:35did you contact him?
00:21:36We didn't contact each other.
00:21:37After Zhizi was released,
00:21:38he went to Ye Ting.
00:21:39He hasn't come out yet.
00:21:40Ye Ting?
00:21:41He went to see Uncle Shen.
00:21:43Yes.
00:21:44I'm afraid he has a plague.
00:21:48I...
00:21:51Bastard.
00:21:52Why didn't you say so earlier?
00:21:53Call the doctor.
00:21:54If he dies,
00:21:55you will be buried with him.
00:21:56Your Majesty,
00:21:57it's a plague.
00:21:58You can't go.
00:21:59Get out of the way.
00:22:00No.
00:22:01It's a plague.
00:22:02Get out of the way.
00:22:03Your Majesty.
00:22:04You can't go, Your Majesty.
00:22:05Uncle.
00:22:06Why are you here?
00:22:07You have nothing to do with Uncle.
00:22:08Go back to your Zhizi's house.
00:22:10If His Majesty didn't send Shu Er here,
00:22:12would he do this?
00:22:13Your Majesty.
00:22:14You'd better put aside your hypocrisy.
00:22:16I don't need you.
00:22:17You are a man.
00:22:18You can't go in.
00:22:19Get out of the way.
00:22:20Zhu Chen.
00:22:21Go.
00:22:22You will be implicated.
00:22:23Your Majesty.
00:22:24Shu Er has a plague.
00:22:25If you ignore the people
00:22:26for a woman,
00:22:28Shu Er can't bear
00:22:29the burden of the world.
00:22:31I advise you to leave.
00:22:32What qualifications do you have to teach me?
00:22:34Someone.
00:22:35Take Zhizi away.
00:22:36Your Majesty.
00:22:37I have called the doctor.
00:22:38You'd better leave first.
00:22:39Don't you understand?
00:22:40Where is he?
00:22:41Is he dead?
00:22:42Your Majesty.
00:22:43Please let me go.
00:22:45Please let me go, Your Majesty.
00:22:46I beg you.
00:22:47Shu Er is afraid of you.
00:22:49Do you want her to die?
00:22:51Your Majesty.
00:22:52You'd better leave first.
00:22:53Let Zhizi take care of Miss Shen here.
00:22:55Your Majesty.
00:22:56Your Majesty.
00:22:57You'd better leave first.
00:23:01Is Brother Chen crazy?
00:23:02That woman has a plague.
00:23:03He didn't go to see her.
00:23:05Father said Zhu Chen is trustworthy.
00:23:07I think
00:23:08this man
00:23:09is also bewitched by that bitch.
00:23:11Calm down, Your Highness.
00:23:12If Zhizi doesn't have a sense of propriety,
00:23:13how could he let you arrange
00:23:14to poison that bitch to death?
00:23:16Besides,
00:23:17Master has another plan.
00:23:18He will definitely make that bitch
00:23:19hate His Majesty.
00:23:21If you don't believe Zhizi,
00:23:22you have to believe Master's plan.
00:23:27Long live the Emperor.
00:23:31Rise.
00:23:32Thank you, Your Majesty.
00:23:39His Majesty has been enthroned for several months.
00:23:41The back seat is empty.
00:23:42Your Majesty, please appoint Concubine Su as the empress
00:23:44and give birth to a son as soon as possible
00:23:46so that the royal family can flourish.
00:23:48I agree.
00:23:51Now
00:23:52Prime Minister Su is the only son
00:23:53in the imperial court.
00:23:54If we appoint Concubine Su as the empress,
00:23:56it will be more difficult to govern the Su family in the future.
00:23:58The late emperor passed away
00:23:59less than three years ago.
00:24:00I'm still in Xiaoqi.
00:24:02It's not easy to appoint an empress.
00:24:03Let's make Concubine Su the imperial concubine first.
00:24:05We will hold the conferring ceremony the other day.
00:24:08Thank you, Your Majesty.
00:24:09Your Majesty.
00:24:10I have one more thing to report.
00:24:13Your Majesty, please take a look.
00:24:15The Shen family wants to use this military tally
00:24:17to mobilize the Qingwei troops in Nanjing
00:24:19to attack deliberately.
00:24:20I have a document as evidence.
00:24:30The Shen family has been loyal for generations.
00:24:32If we solve the case hastily,
00:24:33it is inevitable to be loyal.
00:24:35I will investigate this case in person.
00:24:40Your Majesty,
00:24:41the Shen family colluded with Nanjing
00:24:43to push our Northern Dynasty.
00:24:45The evidence is solid.
00:24:46I think
00:24:47we should punish the Shen family
00:24:49for their treason right away.
00:24:54Prime Minister Su is
00:24:55a rebel.
00:24:57I
00:24:58dare not.
00:24:59I have my own decision on this case.
00:25:02The court is adjourned.
00:25:04See you, Your Majesty.
00:25:10Li Pei.
00:25:11How is my uncle?
00:25:13Your Majesty,
00:25:14the imperial physician has seen him.
00:25:16He has medicine to cure him.
00:25:17He has used the medicine
00:25:18and has recovered.
00:25:20Cheng,
00:25:23will you marry me?
00:25:25My uncle,
00:25:26no matter what happens in the future,
00:25:28you are my only wife.
00:25:30Li Pei,
00:25:31let people live a good life.
00:25:34You are my only wife.
00:25:37Li Pei,
00:25:38let people take good care of her.
00:25:40Yes.
00:25:41Uncle,
00:25:42my empress
00:25:43can only be you.
00:25:54The Shen family is in great trouble.
00:25:56You still have the mood to drink tea here.
00:26:00What did you say?
00:26:02Don't come over.
00:26:07This is my father's personal belonging.
00:26:09Why is it with you?
00:26:11The Shen family has been convicted of treason.
00:26:13Now
00:26:14your father is just
00:26:15a prisoner who is about to die.
00:26:17This is the only thing
00:26:18he left for you.
00:26:19Do you want it?
00:26:23Please
00:26:24give it back to me.
00:26:26Is this your attitude?
00:26:29Please give it back to me.
00:26:31Come over.
00:26:32Come over and I'll give it to you.
00:26:59It turns out that the indispensable Miss Shen
00:27:02is also so humble.
00:27:04I don't care about this junk.
00:27:06I'll give it to you.
00:27:13Do you know?
00:27:14The Shen family is going to be exterminated.
00:27:18Extermination?
00:27:20What do you mean?
00:27:21The evidence of treason found by the Shen family
00:27:23is enough for a box.
00:27:25Brother Chen ordered
00:27:26the Shen family
00:27:28to be exterminated.
00:27:30No.
00:27:32The Shen family
00:27:33can't do such a thing.
00:27:34The emperor wants the Shen family to be guilty.
00:27:36My father
00:27:37wants to find evidence
00:27:39according to the emperor's will.
00:27:40The Shen family
00:27:41will miss the sunshine.
00:27:47No.
00:27:49My father
00:27:50won't do such a thing.
00:27:52No way.
00:27:57No.
00:27:59You can't do this.
00:28:00Your Majesty.
00:28:01You can't do this.
00:28:02For the sake of being loyal to the Shen family for generations,
00:28:04please let the Shen family go.
00:28:07Why do you say that?
00:28:10Why do you pretend to be stupid?
00:28:12Didn't you hear the news
00:28:14that you wanted to kill the Shen family?
00:28:15I never ordered to execute the Shen family.
00:28:17I have my own decision on this matter.
00:28:19Don't mention it again.
00:28:20The Shen family didn't collude with Nanjing.
00:28:22I have helped you to ascend the throne.
00:28:24If you don't believe me,
00:28:25you can ask the empress dowager.
00:28:26Please investigate it.
00:28:28You can't go in.
00:28:29Get out of the way.
00:28:30You can't go in.
00:28:31Shu Er.
00:28:32You don't have to save him.
00:28:33Zhu Chen.
00:28:34How dare you break into the inner palace?
00:28:36Shu Er.
00:28:37Don't save him.
00:28:38Come with me.
00:28:39I will find a way to save the Shen family.
00:28:40How dare you!
00:28:42Is the inner palace
00:28:43a place you can come and go
00:28:44as you like?
00:28:45I haven't found out
00:28:46that you colluded with the eunuchs.
00:28:48How dare you speak so boldly here?
00:28:50Your Majesty, calm down.
00:28:51Zhu Chen is just worried about me.
00:28:53So he offended you.
00:28:55You don't believe me.
00:28:56But you still protect him.
00:28:57I am not as good as you.
00:28:59Guards.
00:29:00Take the hostage out.
00:29:01Beat him fifty times.
00:29:02Yes.
00:29:03Your Majesty.
00:29:04In order to take revenge on Shu Er,
00:29:05you hurt Zhu Chen.
00:29:06Shu Er.
00:29:07Don't believe him.
00:29:08Your Majesty, please don't be angry.
00:29:09After you find out the truth,
00:29:10you will know that
00:29:11the Shen family is innocent.
00:29:12Zhu Chen helped you.
00:29:14I don't want to hear it anymore.
00:29:15Guards.
00:29:16Take Uncle Shen back
00:29:17and keep a close watch on him.
00:29:24Your Majesty.
00:29:25Bad news.
00:29:26The guards are coming.
00:29:27Uncle Shen escaped halfway to Changchun Palace.
00:29:28He is holding a weapon in his hand.
00:29:29He is afraid that he will assassinate the Empress Dowager.
00:29:36Your Majesty.
00:29:37Tell His Majesty
00:29:38everything about
00:29:39the Shen family
00:29:40assisting His Majesty
00:29:41to ascend the throne
00:29:42and help the Shen family.
00:29:43The Shen family is a big deal.
00:29:45His Majesty will find out.
00:29:47But His Majesty doesn't believe me.
00:29:49He doesn't believe me.
00:29:50He doesn't believe me.
00:29:51He doesn't believe me.
00:29:55You have already
00:29:56told His Majesty the truth.
00:29:57If it wasn't for the lives of the whole family,
00:29:59I would have
00:30:00kept it to myself.
00:30:01Now the Shen family
00:30:02is famous for the royal family.
00:30:04I also sacrificed myself
00:30:05for His Majesty
00:30:07and married Nanjing.
00:30:09But...
00:30:10Shut up.
00:30:11I think you are still
00:30:12laughing at the emperor.
00:30:13Since you came to the palace,
00:30:14His Majesty has been in a mess.
00:30:16If you want me to help you,
00:30:18you have to break
00:30:19your promise.
00:30:24If it can save the lives of the Shen family,
00:30:26I am willing to exchange my life for it.
00:30:35Shen Shu.
00:30:36How dare you assassinate the Empress Dowager?
00:30:37Emperor.
00:30:38The daughter of the Shen family is crazy.
00:30:39Get rid of her.
00:30:40The matter of the Shen family
00:30:41hasn't been decided yet.
00:30:42How dare you use the Empress Dowager's life
00:30:44to threaten me.
00:30:45I dare not kill you.
00:30:49Emperor.
00:30:50I didn't mean to assassinate the Empress Dowager.
00:30:52It's not like that.
00:30:53I saw it with my own eyes.
00:30:55How dare you quibble?
00:30:56The evidence of the Shen family's case is conclusive.
00:30:58This girl can't stay.
00:31:00I can't have peace in the imperial harem.
00:31:02Take her out.
00:31:03Take her out.
00:31:04I will punish her
00:31:05according to the law.
00:31:10I dare to ask you.
00:31:11Is there any injustice
00:31:13for the Shen family to collude with the enemy?
00:31:14Is there any reason
00:31:16for Shen Shu to marry Nanjing's son?
00:31:18The truth is
00:31:19that the Shen family colluded with the enemy and betrayed the country.
00:31:21It's unforgivable.
00:31:23Since the Empress Dowager doesn't want to say it,
00:31:25then I will
00:31:27investigate it in person.
00:31:31If this goes on,
00:31:33sooner or later, we will be defeated.
00:31:37Tell Prime Minister Su
00:31:38to keep the Shen family for a long time.
00:31:40Tomorrow is a good day.
00:31:49Your Highness.
00:32:07Your Highness.
00:32:08Everything is ready.
00:32:09Tomorrow, that bitch Shen Shu
00:32:10will set out with the Shen family.
00:32:13You...
00:32:17By the will of heaven,
00:32:19the Emperor has decreed
00:32:21that the throne
00:32:22will be broken into pieces.
00:32:24I was ordered to bring a pot of poisonous wine
00:32:26and pass on His Majesty's order
00:32:27that Shen Shu Yi will die
00:32:29and the Shen family will be destroyed.
00:32:31I have been enthroned
00:32:33for more than a few months.
00:32:35This is an important event
00:32:37to appease the hearts of the people.
00:32:39I hereby announce to the world
00:32:41that I, Su Yiren, will be the Noble Consort
00:32:43and lead the six palaces
00:32:45to uphold justice.
00:32:47The end.
00:32:49Father.
00:32:51Mother.
00:32:52I am an unfilial daughter.
00:32:53In this life,
00:32:55I can't stay by your side
00:32:56and take care of you.
00:32:57Uncle.
00:32:58Brother Chen,
00:32:59so what if he likes you?
00:33:00The person who stands by his side
00:33:02can only be me.
00:33:03I'm afraid that in the next life,
00:33:05I can't be your daughter.
00:33:07May our family
00:33:09be safe.
00:33:10You are already the Noble Consort.
00:33:11You have to take care of the harem for the emperor.
00:33:13The most important thing is
00:33:14to hold a banquet for the imperial family.
00:33:26Your Majesty.
00:33:27Your Majesty.
00:33:28Miss Shen is in trouble.
00:33:29What?
00:33:33Empress Dowager, look at His Majesty.
00:33:35What's the rush?
00:33:36So what if he's gone?
00:33:37The whole family of the Shen family
00:33:39will surely die.
00:33:45Shu'er.
00:33:46Shu'er.
00:33:47Shu'er.
00:33:54Where is Uncle Shen?
00:33:55He was taken away by the prince of Nanjing.
00:33:57Your Majesty, please forgive him.
00:34:01Your Majesty,
00:34:02the imperial family reported that
00:34:03Miss Shen was poisoned and died.
00:34:05Who did it?
00:34:06I never gave the order.
00:34:07I don't know.
00:34:12Uncle Shen won't forgive me.
00:34:16Prepare tea.
00:34:19Give me tea.
00:34:21Yes.
00:34:31Shu'er.
00:34:32Why are you up?
00:34:34You've taken the antidote.
00:34:36You just need to rest for a few hours.
00:34:38My parents...
00:34:41When I sent people to rescue them,
00:34:43they were already stabbed to death by Song Qingzhong.
00:34:52Shu'er.
00:34:55Shu'er.
00:34:58Your Majesty.
00:34:59You killed Shu'er's family.
00:35:01How dare you come here?
00:35:02I didn't.
00:35:03How dare you!
00:35:04How dare you disrespect His Majesty!
00:35:06Guards!
00:35:07The Shen family was expelled.
00:35:09You can't kill them.
00:35:10What nonsense are you talking about?
00:35:13Take him.
00:35:14Song Qingzhong.
00:35:16Stay away from Shu'er.
00:35:17Don't touch her.
00:35:19Song Qingzhong.
00:35:23Uncle.
00:35:33Uncle Shen died alone.
00:35:35He killed the whole family.
00:35:37He tricked me into drinking the poisoned wine
00:35:39and killed my whole family.
00:35:42He killed his own family.
00:35:44His Majesty is so scheming.
00:35:50Do you really believe that I will kill your whole family?
00:35:52If it weren't for His Majesty's oral decree,
00:35:54who would dare to assassinate the court officials?
00:35:57Song Qingzhong.
00:35:58If you hate me, kill me.
00:36:00If you hate me, just kill me.
00:36:04Why don't you let the Shen family go?
00:36:07In my opinion,
00:36:08you should be expelled from the Shen family immediately.
00:36:11It's a crime of extermination.
00:36:18Uncle.
00:36:20I will give you an answer soon.
00:36:23Song Qingzhong.
00:36:25You believe everyone but me.
00:36:28If we find out the truth as soon as possible,
00:36:30how can the 76 people of the Shen family
00:36:32die miserably?
00:36:36I beg Your Majesty
00:36:38to allow me to bury my family.
00:36:43Come back to the palace with me first.
00:36:49Your Majesty can be cruel
00:36:51and kill the former court officials.
00:36:53But you want me to
00:36:54watch my family die?
00:36:59You don't want to go back to the palace now.
00:37:01You can recuperate in Zhizifu now.
00:37:03I will send someone to take care of you.
00:37:05Without my permission,
00:37:07you can't leave here.
00:37:09Song Qingzhong.
00:37:10If the Shen family sees you wrong,
00:37:12you will be punished.
00:37:14It's my fault.
00:37:15I belittled the Su family.
00:37:17If they dare,
00:37:19I will definitely avenge you.
00:37:21Forgive me for protecting you in this way.
00:37:29Song Qingzhong.
00:37:43The Empress Dowager seems to be confined in the harem.
00:37:45She is actually fighting with Prime Minister Su.
00:37:47Their hands
00:37:48are getting longer and longer in the harem.
00:37:50Sooner or later,
00:37:51I will cut off their hands one by one.
00:37:53Your Majesty, please calm down.
00:37:54You have endured for so long.
00:37:55You can't give up now.
00:37:57Aren't they involved enough?
00:37:59Now they want to touch me.
00:38:01This time,
00:38:02I won't sit and wait.
00:38:06Your Majesty.
00:38:07I have paid tribute to the Shen family
00:38:08as you ordered.
00:38:12Uncle won't forgive me.
00:38:14I want to be quiet.
00:38:15Yes.
00:38:16Dad.
00:38:17Mom.
00:38:18I am here to send you off.
00:38:20I am unfilial.
00:38:21I failed to clear up the grievance for my family.
00:38:23Dad, you fought hard all your life.
00:38:25But now,
00:38:26you can't even leave a grievance.
00:38:28Dad.
00:38:29Mom.
00:38:30I am sorry for you.
00:38:35Chun'er.
00:38:36The carriage is here.
00:38:37Come with me.
00:38:41I can't go.
00:38:42I want to stay.
00:38:43Do you want to stay
00:38:44and wait for Song Jingcheng to continue to hurt you?
00:38:45I have practiced martial arts since I was a child.
00:38:47I am determined to be a general.
00:38:49But dad
00:38:50wants me to be a noble girl.
00:38:52So,
00:38:53Song Jingcheng and I
00:38:55are engaged.
00:38:57But dad said
00:38:58the Shen family should be loyal to the country.
00:39:01So,
00:39:02I married you.
00:39:04But later,
00:39:05the Empress Dowager said she could save the Shen family.
00:39:07I listened to her
00:39:08and swallowed the grievance.
00:39:10But in the end,
00:39:12the whole family died miserably.
00:39:14The family was destroyed.
00:39:19Now,
00:39:20I won't listen to others.
00:39:22I want to avenge the Shen family.
00:39:24Revenge.
00:39:27Chun'er.
00:39:28Go back to Nanjing with me.
00:39:29We can take revenge.
00:39:30Zhuchen.
00:39:31You have helped me a lot.
00:39:32I can't get you involved anymore.
00:39:33This is the matter of the Shen family.
00:39:36I can only solve it myself.
00:39:52Dad.
00:39:53Mom.
00:39:54I am an unfilial daughter.
00:39:56I don't know people well.
00:39:58I have implicated my ancestors.
00:40:02The Su family
00:40:03is loyal to the country.
00:40:05It doesn't deserve to be a minister.
00:40:07Song Jingcheng
00:40:09is a traitor.
00:40:11He doesn't deserve to be a monarch.
00:40:13Today, I, Shen Shu,
00:40:15swear by my blood
00:40:16and my body
00:40:18that I will make the people like me
00:40:20and those who betray me
00:40:21pay the price.
00:40:27Didn't I tell you
00:40:28not to bother me anymore?
00:40:46In this harem,
00:40:48standing firm
00:40:50is the first step to revenge.
00:40:53Song Jingcheng.
00:40:55Our love
00:40:57is my stepping stone
00:40:59from now on.
00:41:20No.
00:41:28No.
00:41:34Shu.
00:41:36Stay by my side
00:41:37and be my empress.
00:41:39I used to be a concubine.
00:41:41If you want to make me your empress,
00:41:43the court will definitely oppose it.
00:41:46This throne is only yours.
00:41:47They want to be my master.
00:41:49I don't want you to be at odds with the court
00:41:51because of me.
00:41:52Just for my sake,
00:41:54don't reward me for the time being, okay?
00:41:56I'll listen to you, Shu.
00:41:58I found your former maid,
00:42:00Shuang'er.
00:42:01Let her stay with you in the Jiaofeng Hall.
00:42:05Whether you really want to stay or not,
00:42:08I won't let you
00:42:09get hurt again.
00:42:14Master.
00:42:15His Majesty really favors you.
00:42:17These rewards are all exclusive.
00:42:19The Jiaofeng Hall
00:42:20is the place where the empress lives.
00:42:22But
00:42:23why do you refuse to grant me the title?
00:42:26Only when you are in love
00:42:28can His Majesty
00:42:29be used only by me.
00:42:33I just got some rewards.
00:42:35Do you really think you are the master?
00:42:38You are always the daughter of a sinner.
00:42:40You are so arrogant.
00:42:41It doesn't matter what it is.
00:42:44What matters is
00:42:45His Majesty's favor.
00:42:48Your Highness.
00:42:50Am I right?
00:42:55You are a shameless bitch.
00:42:57You don't even kneel down when you see the imperial concubine.
00:42:58How dare you to scold Her Highness?
00:43:01You...
00:43:02You are just a maid.
00:43:03How dare you to fight with me?
00:43:04You are a bitch.
00:43:05Don't think that because Brother Chen favors you...
00:43:09How dare you to hit me?
00:43:11It's all my fault.
00:43:12I worked in the night court.
00:43:14I didn't do anything right.
00:43:15Now His Majesty favors me.
00:43:17I can't stand it at all.
00:43:19How dare you!
00:43:26Your Highness.
00:43:27It's all my fault.
00:43:28I shouldn't have disobeyed you.
00:43:30If you like the rewards His Majesty gave me,
00:43:32you can take them all.
00:43:34Why do you have to humiliate me
00:43:35and dirty Her Highness's hands?
00:43:37Your Majesty.
00:43:38I didn't hit her.
00:43:39She pretended.
00:43:41I saw it with my own eyes.
00:43:42Are you really blind?
00:43:43Or do you think I'm easy to fool?
00:43:46Your Majesty.
00:43:47Don't you understand
00:43:48my feelings for you?
00:43:50Our Su family
00:43:51protects you wholeheartedly.
00:43:52That's enough.
00:43:53Don't come to my house again.
00:43:55Otherwise, I'll punish you severely.
00:43:57Your Majesty.
00:43:58It's all my fault.
00:43:59Don't blame Her Highness.
00:44:01It's all my fault.
00:44:02I deserve to die.
00:44:03Please don't get angry
00:44:04with Her Highness
00:44:05because of this.
00:44:06You bitch.
00:44:08You deserve to die.
00:44:14Who gave you the courage
00:44:16to kill me in front of His Majesty?
00:44:18Your Majesty.
00:44:19Don't be confused by her.
00:44:21She's using you.
00:44:24I've spoiled you too much
00:44:25all these years.
00:44:26You're so ungrateful.
00:44:27You don't even care about me.
00:44:29Your Majesty.
00:44:30Don't blame Her Highness.
00:44:32Even if Her Highness is wrong,
00:44:34you should also
00:44:35care about Prime Minister Su's face.
00:44:39You bitch.
00:44:41Do you really think
00:44:42your Su family
00:44:43protects you wholeheartedly?
00:44:45Your Majesty.
00:44:46It's all my fault.
00:44:47Don't blame Her Highness.
00:44:48Our Su family
00:44:49is never ungrateful to you.
00:44:50I'm willing to be punished.
00:44:52Guards.
00:44:53Su Yiren is so jealous
00:44:55that she hurts others.
00:44:56She's a noble.
00:44:57She's forbidden to leave Kunyi Palace
00:44:58without permission.
00:45:00Su Yiren.
00:45:01I'll make you lose everything soon.
00:45:04Your Su family
00:45:05must be buried with us.
00:45:12Uncle.
00:45:13A new cook came to the imperial kitchen.
00:45:15The sweet soup is good.
00:45:16Try it.
00:45:21Your Highness.
00:45:22What's wrong with you?
00:45:23Why do you always want to throw up these days?
00:45:25What's wrong, uncle?
00:45:26Li Pei.
00:45:27Call the doctor.
00:45:31Congratulations, Your Majesty.
00:45:32Her Highness is pregnant.
00:45:33Really?
00:45:34Really?
00:45:35How come?
00:45:36Uncle.
00:45:37I have a baby.
00:45:38It's just that Her Highness
00:45:39was scared before.
00:45:40So her body is weak.
00:45:42It will be better
00:45:44with some soothing soup.
00:45:46Uncle.
00:45:47I'm going to be a father.
00:45:48I have a baby.
00:45:49You don't know
00:45:50how long I've been waiting for this day.
00:45:51Why are you like a child?
00:45:53I'm happy.
00:45:54I'm very happy.
00:45:55I want to tell the world
00:45:56that I want to make you the empress.
00:45:57You can't refuse me this time.
00:45:59My empress
00:46:00can only be you.
00:46:01Do you think
00:46:02I'm your empress?
00:46:03Uncle.
00:46:04From the bottom of my heart,
00:46:06I always think so.
00:46:07Maybe we had some misunderstandings before.
00:46:09You're back.
00:46:10Promise me
00:46:11that we will live a good life
00:46:13in the future.
00:46:15Okay?
00:46:16Okay.
00:46:18But Cheng.
00:46:20Something happened
00:46:22and it can't be fixed.
00:46:28Why is it so noisy outside?
00:46:30What happened?
00:46:32His Majesty
00:46:33conferred Shen Shi as the empress.
00:46:37Why?
00:46:39She's a woman who's been slept with.
00:46:41Why does he have to
00:46:42take care of her all the time?
00:46:44She's pregnant.
00:46:50She's pregnant?
00:46:59Ying Hong.
00:47:00My father sent me a letter.
00:47:03I've been grounded for a month.
00:47:05The imperial harem has changed.
00:47:09His Majesty
00:47:10is really going to give up the Su family?
00:47:13The Prime Minister sent a letter
00:47:14saying that the Empress Dowager's birthday banquet
00:47:15will make Shen Shi lose her reputation.
00:47:20Bitch.
00:47:21I'm going to make you
00:47:23suffer
00:47:24and die.
00:47:28Greetings, Your Majesty.
00:47:29Greetings, Empress Dowager.
00:47:30I wish you a long life.
00:47:33Can't you see the Empress?
00:47:35Where's your etiquette?
00:47:36Your Majesty.
00:47:37You don't have to be so courteous.
00:47:39Concubine Su.
00:47:40I remember I once said
00:47:42that you can't leave without an edict.
00:47:43I called her here.
00:47:45Today is my birthday banquet.
00:47:47It's okay for me to call a concubine
00:47:48to accompany me.
00:47:51Sister.
00:47:52I didn't know etiquette before.
00:47:54I offended you.
00:47:55Now you are the Empress
00:47:57and pregnant.
00:47:58I wish you
00:48:00a long life.
00:48:04You are welcome.
00:48:06I never take it to heart.
00:48:09I wish to serve you
00:48:10together in the future.
00:48:14Are you satisfied this time?
00:48:16Yiren.
00:48:17Go back and sit down.
00:48:22Empress Dowager.
00:48:23I don't want to ruin
00:48:25today's birthday banquet.
00:48:27But Your Majesty
00:48:28was caught by this witch.
00:48:30I have no choice but to see her.
00:48:32Please forgive me, Empress Dowager.
00:48:34What's the matter, Prime Minister Su?
00:48:36Why are you so serious?
00:48:37Today, the imperial guards
00:48:38found the letter of the son of Nanjing.
00:48:41The son of Nanjing
00:48:42disappeared in Yujing
00:48:44after the Shen family entered the palace.
00:48:46There is no news about him.
00:48:47The Shen family used to be the concubine.
00:48:49I have no choice but to doubt
00:48:50whether the two of them are plotting something.
00:48:52As expected,
00:48:53they have a letter.
00:48:58Your Majesty.
00:49:01This is indeed the Empress's handwriting.
00:49:06Your Majesty, don't you believe me?
00:49:07I want to hear it from you.
00:49:09This is not my handwriting.
00:49:11I have never written this.
00:49:13But the letter mentioned
00:49:14the deep affection between the Shen family
00:49:16and the exchange of objects.
00:49:18Your Majesty,
00:49:19you can send someone to check it.
00:49:21Go to the Jiaofeng Hall to check.
00:49:22Yes.
00:49:23Your Majesty.
00:49:24Concubine Su and I have always been at odds.
00:49:26Concubine Su is the mother of Concubine Su.
00:49:28Of course she can't tolerate me.
00:49:29I hope Your Majesty can investigate it.
00:49:32Your Majesty,
00:49:33I found a small wooden box
00:49:34in the Jiaofeng Hall.
00:49:36It contains the birthday soup
00:49:37of the Empress and her son,
00:49:39hair,
00:49:40and half a jade pendant.
00:49:42Why do you keep these?
00:49:44Do you still care about her?
00:49:45Your Majesty.
00:49:47I have never exchanged the soup and iron with other ministers.
00:49:49I don't know why
00:49:50this box
00:49:51appeared in my bedroom.
00:49:53You are really good at making excuses.
00:49:54The evidence is right in front of you.
00:49:55Why don't you admit it?
00:49:57After the wedding in Nanjing,
00:49:58the couple's token
00:50:00means that the couple is loving
00:50:02and harmonious for a hundred years.
00:50:03Since you can't let go of it,
00:50:05why do you seduce His Majesty?
00:50:11Your Majesty,
00:50:12I used to have a lot of criticism.
00:50:14But now
00:50:15I have lost everything.
00:50:16Only Your Majesty can rely on me.
00:50:18Today,
00:50:19I am guilty of the Yu family.
00:50:22Get up.
00:50:23I believe you.
00:50:24Your Majesty,
00:50:25he is lying to you.
00:50:26He doesn't love you at all.
00:50:28Are you willing to be deceived by him?
00:50:29Shut up.
00:50:30I don't know
00:50:31what I have done to you.
00:50:32Your Majesty,
00:50:33you are too biased.
00:50:34Even if these objects
00:50:35can't be convicted,
00:50:36they can't pass
00:50:37so hastily.
00:50:38I am willing to accept
00:50:39any investigation.
00:50:41All of you
00:50:42are so weak.
00:50:43Yu Pei,
00:50:44give me the iron.
00:50:45Yes.
00:50:52Your Majesty,
00:50:53why do you take the iron?
00:50:54Take a good look.
00:50:55This is my son.
00:50:57Do you have to do this
00:50:59to clear his name?
00:51:01Your Majesty,
00:51:02since I left the Northern Dynasty many years ago,
00:51:04I have been practicing calligraphy every day.
00:51:06I have written and burned
00:51:07my yearning for Your Majesty.
00:51:08For three years,
00:51:09how can I be the same as before?
00:51:10I used my old handwriting
00:51:12to deceive Your Majesty.
00:51:13I don't know
00:51:14if my calligraphy
00:51:16has advanced.
00:51:18Your Majesty,
00:51:19I don't want to do such a thing.
00:51:21Everything
00:51:22was obtained
00:51:23by Lord Yuling.
00:51:25Prime Minister Su,
00:51:26His Majesty ordered
00:51:28you to burn
00:51:29my family
00:51:30completely.
00:51:31Except you,
00:51:32who else
00:51:33can have
00:51:34my calligraphy?
00:51:36Prime Minister Su,
00:51:37do you know your sin?
00:51:41Your Majesty,
00:51:42I don't want
00:51:43to harm Your Majesty.
00:51:45I don't want to
00:51:46harm your family.
00:51:48I am doing this
00:51:49for the sake of the court.
00:51:51Your Majesty,
00:51:52my father is dedicated to the court.
00:51:54For the sake of this bitch,
00:51:56you rejected me
00:51:57again and again.
00:51:58Do you still want to blame
00:51:59my father now?
00:52:02Prime Minister Su,
00:52:03none of you
00:52:04can let her go.
00:52:07Uncle,
00:52:08what's wrong with you?
00:52:10This...
00:52:12There is poison in the wine.
00:52:15Cheng,
00:52:17am I going to die?
00:52:19We just had a baby.
00:52:21Uncle,
00:52:22it won't happen.
00:52:24You will be fine.
00:52:26If you die,
00:52:28I won't live alone.
00:52:30What nonsense are you talking about?
00:52:32The country needs you.
00:52:34How can you say that?
00:52:35You must take care of the baby.
00:52:37Uncle, don't worry.
00:52:38I will protect you and the baby.
00:52:40I will.
00:52:43Investigate.
00:52:44Investigate for me.
00:52:45I want to know
00:52:46who dared to harm
00:52:47the lives of the empress and the prince.
00:52:49Guards.
00:52:50Take Prime Minister Su and Concubine Su to the prison.
00:52:51I want to interrogate them in person.
00:52:53Your Majesty,
00:52:54I am wronged.
00:52:55I am wronged.
00:53:02Your Majesty,
00:53:03Her Highness and the baby
00:53:04are both fine.
00:53:06I will prepare the medicine.
00:53:08Your Majesty,
00:53:10I don't know who
00:53:11can't stand me and the baby.
00:53:13If I get in the way,
00:53:15I am willing to give way.
00:53:17But my baby
00:53:19is innocent.
00:53:20Uncle,
00:53:21don't worry.
00:53:22I will give you an explanation.
00:53:23No matter who it is,
00:53:24I will punish him severely.
00:53:25Fortunately, you and the baby
00:53:27are both fine.
00:53:30Your Majesty,
00:53:32the baby and I
00:53:33will be fine.
00:53:37I didn't teach my daughter well.
00:53:40I am willing to be punished.
00:53:41But my daughter
00:53:42has no intention
00:53:43to harm the prince.
00:53:45Now,
00:53:46my daughter is humiliated in the Cold Palace.
00:53:48I worry about her day and night.
00:53:50I am powerless
00:53:51in the imperial court.
00:53:53I haven't investigated you
00:53:54for framing the empress.
00:53:56You are kind enough to plead for your daughter.
00:53:58Why don't you think about
00:53:59how to use your contribution
00:54:01to save your Su family's life?
00:54:07Do you still dare to come?
00:54:08You made me sealed by the Red Poison
00:54:10and trapped in the Cold Palace.
00:54:11My father won't let you go.
00:54:13At the autumnal banquet,
00:54:15I only drank the tea you made.
00:54:17My tea
00:54:19was only touched by your personal maid.
00:54:21How did I harm you?
00:54:23It was you
00:54:24who harmed me.
00:54:26Bitch!
00:54:28You have been favored by His Majesty
00:54:30and you are pregnant with his child.
00:54:32What else do you want?
00:54:34What else do you want?
00:54:36I want your Su family
00:54:38to be buried with the 76 lives
00:54:40of our Shen family.
00:54:42How can you
00:54:44fight with our Su family
00:54:46when you have no one to rely on?
00:54:48Then you have to watch
00:54:50how I
00:54:52defeat your Su family.
00:54:54Let me tell you a secret.
00:54:56Actually,
00:54:58I am not pregnant.
00:55:01I will report you
00:55:03to His Majesty.
00:55:05Do you think you can get out of here?
00:55:07Soon,
00:55:09I will reunite
00:55:11your Su family.
00:55:15Shen Shuo,
00:55:17I will report you.
00:55:24I heard you went to see Concubine Su.
00:55:26She was very angry.
00:55:28I am not on good terms with her.
00:55:30Now that she was exposed for what she did,
00:55:32of course I can't accept it.
00:55:34If you are not on good terms with her,
00:55:36do you have a grudge against her?
00:55:38What do you mean, Your Majesty?
00:55:40She wants to murder our child.
00:55:42I can't have a grudge against her?
00:55:44That's not what I mean.
00:55:46Today, Concubine Su came to me
00:55:48to plead for her daughter.
00:55:50She was very arrogant.
00:55:52I asked her to close the door and reflect on her actions.
00:55:54She said she wanted to confront you in the palace.
00:55:56I am willing to do that.
00:55:58Your Majesty, it's all because of me.
00:56:00I should face it myself.
00:56:04Shuo, since you came back to the palace,
00:56:06I have been trying to protect you.
00:56:08But I can't do it.
00:56:10Your Majesty, don't worry.
00:56:12We have been through
00:56:14too much, haven't we?
00:56:16Your Highness, it's time for your medicine.
00:56:20I am tired.
00:56:22I won't keep you here.
00:56:24Take your medicine.
00:56:26Get some rest.
00:56:32It seems
00:56:34it's time for it to end.
00:56:38Do we still need to take the medicine?
00:56:40It's time.
00:56:44When the Su family falls,
00:56:46this child who doesn't exist
00:56:48will be my last hope.
00:56:50Zhu Jia,
00:56:52I really feel sorry for you.
00:56:54If he finds out that you lied to him with the child,
00:56:56you will be in trouble.
00:56:58He has a part in the death of the Shen family.
00:57:00How can I spend the rest of my life with him?
00:57:02Yes.
00:57:06Greetings, Miss.
00:57:08Uncle Jiang.
00:57:12Uncle Jiang, I didn't expect
00:57:14the secret agent of my father
00:57:16could contact the old department.
00:57:18I am grateful to you, General Shen.
00:57:20Now that you have a request,
00:57:22I will do my best.
00:57:24Prime Minister Su
00:57:26won't let me go easily tomorrow.
00:57:28I will make sure
00:57:30he can't turn over
00:57:32in the court tomorrow.
00:57:34I have sent the evidence
00:57:36collected by the old department
00:57:38to all the ministers.
00:57:40The people in the court
00:57:42have been dissatisfied with Prime Minister Su's monopoly for a long time.
00:57:44They won't miss this opportunity.
00:57:46Thank you, Uncle Jiang.
00:57:48The court affair has been going on for a long time.
00:57:50But you have to be careful.
00:57:56The Empress has arrived.
00:58:12Your Majesty,
00:58:14I, the legitimate daughter of the Shen family,
00:58:16report to Prime Minister Su
00:58:18that I have framed the Shen family for treason
00:58:20and destroyed the reputation of the Shen family.
00:58:22At this time,
00:58:2476 people of the Shen family
00:58:26have lost their lives.
00:58:28I present all the evidence to Your Majesty.
00:58:30Your Majesty, please punish the treacherous minister
00:58:32and avenge the Shen family.
00:58:36How could this happen?
00:58:38Your Majesty,
00:58:40stand up.
00:58:42Your Majesty,
00:58:44the crime of colluding with the enemy
00:58:46of the Shen family has already been concluded.
00:58:48I don't know if the Empress
00:58:50has any more excuses.
00:58:52Excuses?
00:58:54Do you think that after the death of the Shen family,
00:58:56no one will know about it?
00:59:00Guards!
00:59:02Someone is rebelling!
00:59:04Protect the family!
00:59:06Stop!
00:59:08Let him go!
00:59:10I will spare your life!
00:59:12I don't believe you.
00:59:14The Shen family has paid so much.
00:59:16What did they get in the end?
00:59:18You are so ambitious.
00:59:20What qualifications do you have to mention the Shen family?
00:59:22If I don't make a plan,
00:59:24I will be involved.
00:59:26You are fighting for power,
00:59:28colluding with the enemy.
00:59:30Why are you so arrogant?
00:59:32Nonsense!
00:59:34Unless you sign the petition.
00:59:36Your Majesty,
00:59:38Qing'er won't let us go.
00:59:40But...
01:00:06It's right.
01:00:10Petition?
01:00:14Let's go.
01:00:22Your Majesty,
01:00:24what are you doing?
01:00:26Let her go.
01:00:28Your Majesty wants to kill her.
01:00:30If it wasn't for her,
01:00:32we might not have survived.
01:00:34A'Shu, come here first.
01:00:36Your Majesty, put the sword down first.
01:00:38It's Shu'er who cares about me.
01:00:40Put the sword down.
01:00:42Your Majesty, let's talk.
01:00:44You are really hiding yourself.
01:00:46You can disappear without a sound
01:00:48and pretend to sneak into the palace.
01:00:52Your Majesty, don't praise me.
01:00:54I'm just
01:00:56saving Shu'er from suffering.
01:00:58A'Shu is no longer alive.
01:01:00Why don't you withdraw these soldiers?
01:01:02You are the one who is loyal.
01:01:04A'Shu, come here!
01:01:08Do you think no one will know
01:01:10about the death of the Shen family?
01:01:12The Shen family colluded with the enemy
01:01:14and betrayed the country.
01:01:16I did what I was ordered to do.
01:01:18As for killing the Shen family,
01:01:20it's to share the burden of the army.
01:01:22What's wrong with that?
01:01:24I never gave the order
01:01:26to kill the Shen family.
01:01:28Prime Minister Su,
01:01:30may I ask who gave the order?
01:01:32I'm loyal to His Majesty.
01:01:34Of course, it's His Majesty's order.
01:01:36Nonsense!
01:01:38Prime Minister Su knows he's wrong,
01:01:40so he sent his army to suppress him.
01:01:42Wait!
01:01:44I did everything I could
01:01:46for His Majesty's enthronement.
01:01:48I did everything I could.
01:01:50You are just sitting on the throne.
01:01:52What right do you have to punish me?
01:01:54The emperor broke the law
01:01:56and committed the same crime as the common people.
01:01:58Take him to the prison and interrogate him.
01:02:00Let me go!
01:02:02Let me go!
01:02:04Who dares to punish me
01:02:06in the imperial court?
01:02:16Shu Er!
01:02:18Uncle!
01:02:20Zhu Chen,
01:02:22don't touch him.
01:02:26Everyone, get out!
01:02:28Shu Er,
01:02:30have you forgotten
01:02:32the oath the Shen family made
01:02:34in front of the grave?
01:02:36I failed to protect you
01:02:38and the Shen family.
01:02:40If you want,
01:02:42I can sacrifice my life
01:02:44for the sake of the Shen family.
01:02:46But you can't trust him.
01:02:48Why did you
01:02:50give the order to kill the Shen family
01:02:52regardless of my family?
01:02:54I never gave the order to kill the Shen family.
01:02:56It was Prime Minister Su.
01:02:58Why didn't you explain it?
01:03:00At that time, you were so sad.
01:03:02I neglected the Shen family
01:03:04and Prime Minister Su.
01:03:06He won't let you go.
01:03:08I won't let you be in danger again.
01:03:10Even if he didn't give the order,
01:03:12he was indulged.
01:03:14You can't go back to the past.
01:03:16Come with me.
01:03:18I'll let him go.
01:03:20Let's go.
01:03:22Uncle, don't go.
01:03:26Cheng,
01:03:28we can't go back
01:03:30to the past.
01:03:34Ask the soldiers
01:03:36to leave the imperial city.
01:03:38I'll go with you.
01:03:40Let's go.
01:03:42Uncle,
01:03:44have you forgotten?
01:03:46I have no child.
01:03:48Child?
01:03:54You don't have a child at all.
01:03:58What did you say?
01:04:00I lied to you.
01:04:02I took the medicine
01:04:04that can produce pregnancy.
01:04:06I designed Prime Minister Su.
01:04:08You refused to punish the Shen family.
01:04:10So I let them pay with their lives.
01:04:14And you,
01:04:16we can't go back to the past.
01:04:18I said you lied to me.
01:04:24We don't have a child.
01:04:28I...
01:04:30Let's go.
01:04:38Cheng,
01:04:40you can't die.
01:04:42Why did you come back?
01:04:44You should go back to Nanjing.
01:04:46Ruo'er,
01:04:48when I was in Nanjing,
01:04:50I knew you were using me.
01:04:52I wanted to torture you
01:04:54in the future.
01:04:56But I didn't know
01:04:58when I fell in love with you.
01:05:00I know you want to go home.
01:05:04So I'm willing to be your nephew.
01:05:06Zhu Chen,
01:05:08I'm sorry.
01:05:10I'm sorry.
01:05:12Ruo'er,
01:05:14it's okay.
01:05:16Don't cry.
01:05:18I'm willing to do it.
01:05:20But you're not my princess.
01:05:22You're my princess.
01:05:24Be my princess
01:05:26in the next life.
01:05:32Zhu Chen.
01:05:34Zhu Chen.
01:05:40Zhu Chen,
01:05:42I'm sorry.
01:05:44I'm sorry.
01:05:46I'm sorry.
01:05:50Why are you here?
01:05:54Do you know
01:05:56what I regret the most
01:05:58in my life?
01:06:00It's falling in love with you.
01:06:04The second regret
01:06:06is to be such a
01:06:08damn emperor.
01:06:10I won't let you
01:06:12leave me again.
01:06:14Ruo'er.
01:06:18Calm down, Your Majesty.
01:06:20Now I've taken my revenge.
01:06:22I'm still me.
01:06:24You're still the emperor.
01:06:26But you and I
01:06:28have nothing to do with each other from now on.
01:06:30Nothing to do with each other?
01:06:32You don't love me anymore.
01:06:36I've sworn in my heart
01:06:38that I won't have Ashu
01:06:40from now on.
01:06:42I have nothing to ask for in this life.
01:06:44What's more,
01:06:48you've already got
01:06:50what you want.
01:06:52I don't want anything.
01:06:54I just want
01:06:56your heart.
01:06:58My heart?
01:07:02My heart has already died with the Shen family.
01:07:04I don't believe it.
01:07:12Go.
01:07:18Uncle Jiang, Shuang'er.
01:07:20Miss, come with me.
01:07:22Master, His Majesty is drunk.
01:07:24He won't be attacked.
01:07:26Come with me.
01:07:28But the Empress Dowager
01:07:30is the culprit.
01:07:32You're the only one
01:07:34left in the Shen family.
01:07:36You must survive.
01:07:38Go.
01:07:40Go.
01:07:42Master, go.
01:07:44Go.
01:07:46Hurry up.
01:07:52Cheng.
01:07:54Cheng.
01:07:56Wake up, Cheng.
01:07:58Cheng, what's wrong with you?
01:08:00Cheng, wake up.
01:08:02Cheng.
01:08:04Uncle Jiang.
01:08:06Bloodsack.
01:08:08Bloodsack.
01:08:10We must use the heart of a woman
01:08:12to detoxify it.
01:08:14Otherwise, His Majesty will die in a moment.
01:08:16Use mine.
01:08:18Miss, you...
01:08:20Miss.
01:08:38Cheng.
01:08:56Cheng.
01:08:58Will you marry me?
01:09:00Shu.
01:09:02I will only marry you.
01:09:08The sun is setting.
01:09:10The ground is not bright enough.
01:09:14The white clouds in the sky
01:09:16are like you.
01:09:18They are like you.
01:09:22You are my
01:09:24love.
01:09:30Your Majesty, you're awake.
01:09:32Your Majesty, I...
01:09:34No.
01:09:36I was in Jiaofeng Hall last night.
01:09:38Why am I
01:09:40in Yiyuan Hall now?
01:09:42Tell me.
01:09:44Your Majesty.
01:09:46Last night,
01:09:48you went to see the empress.
01:09:50The empress wanted to leave while you were sleeping.
01:09:52But she found that Concubine Su fed you poison.
01:09:54This poison is very difficult to detoxify.
01:09:56We must use the heart of a woman
01:09:58to detoxify it.
01:10:00So...
01:10:02Whose heart?
01:10:04The empress.
01:10:06Where is she now?
01:10:08I don't know.
01:10:10Eunuch Jiang sent you back last night.
01:10:12Eunuch Jiang.
01:10:14Let's go find her.
01:10:16Your Majesty,
01:10:18I've always wanted to ask you a question.
01:10:20Why didn't you let the Shen family go?
01:10:22My two brothers
01:10:24are all Shen family's subordinates.
01:10:26They all died in a battle with Nanjing.
01:10:28The Shen family lost its troops.
01:10:30Now that the mistake has been made,
01:10:32I don't want to pursue it anymore.
01:10:34No.
01:10:38Eunuch Jiang,
01:10:40you...
01:10:42Empress Dowager,
01:10:44I should pay back
01:10:46the Shen family's kindness.
01:10:50Mother.
01:10:54Eunuch Jiang,
01:10:56you and the Shen family are related.
01:10:58Your Majesty, you know it.
01:11:00It was the Empress Dowager who hated the Shen family
01:11:02and colluded with the Su family
01:11:04to frame the Shen family.
01:11:06Your Majesty,
01:11:08Miss Shen didn't betray you.
01:11:10She married to Nanjing
01:11:12and broke off the relationship between Nanjing
01:11:14and the Second Prince.
01:11:16That's why you had a chance to ascend the throne.
01:11:18The Shen family and you
01:11:20were both used by the Empress Dowager
01:11:22and the Su family.
01:11:24Your Majesty,
01:11:26don't blame her.
01:11:28I didn't want you
01:11:30to ascend the throne
01:11:32so I hid it from you.
01:11:36Eunuch Jiang,
01:11:38where is my uncle?
01:11:40Eunuch Jiang, where is my uncle?
01:11:42By the grace of heaven,
01:11:44the Emperor has decreed
01:11:46that the whole family of the Shen family
01:11:48will be honored
01:11:50by General Shen as the Duke of Zhen.
01:11:52The merit
01:11:54will be honored
01:11:56and the country will be prosperous forever.
01:11:58The end.
01:12:04Since the Emperor
01:12:06reduced the taxation three years ago,
01:12:08the people have been living in peace.
01:12:10Today,
01:12:12the ministers presented their books.
01:12:14It seems that they are interested in the female studies.
01:12:16Your thoughts
01:12:18actually originate from the female studies
01:12:20in Jiangnan.
01:12:22Tell me in detail.
01:12:24I only teach calligraphy
01:12:26and embroidery.
01:12:28So the ministers
01:12:30want to imitate the female studies.
01:12:32This is a good thing.
01:12:34But I have to do it myself.
01:12:36Let's go.
01:12:38Let's go to see
01:12:40the female studies.
01:12:46It smells so good.
01:12:48Yes, Your Majesty.
01:12:50Look over there.
01:12:54Your Majesty.
01:13:14Cheng,
01:13:16he is right.
01:13:18We can never go back to the past.
01:13:24Tell the soldiers to leave the imperial city.
01:13:26I will go with you.
01:13:28Let's go.
01:13:30Shu,
01:13:32have you forgotten?
01:13:34I have no child.
01:13:36Child?
01:13:42You don't have a child at all.
01:13:46What did you say?
01:13:48I lied to you.
01:13:50I took
01:13:52the medicine for pregnancy.
01:13:54I designed the perfume.
01:13:56But you refused to do it for the Shen family.
01:13:58So I let them pay for it.
01:14:02And you,
01:14:04we can never go back to the past.
01:14:06I said you lied to me.
01:14:12We don't have a child.
01:14:18I...
01:14:20Let's go.
01:14:36Stop.
01:14:38You have been colluding with others.
01:14:40Prime Minister Su is dead.
01:14:42The court is in chaos.
01:14:44Do you still want the country?
01:14:46Send the empress to the prison.
01:14:48Wait.
01:14:52Send the empress to the prison.
01:14:54You...
01:14:58If you hadn't been trapped by love,
01:15:00how could it be so quiet?
01:15:02If you don't deal with it properly,
01:15:04I will punish the Shen family.
01:15:08I...
01:15:12Now,
01:15:14I have avenged my father.
01:15:16But I...
01:15:18Why can't I be happy?
01:15:20Chusan,
01:15:22don't be like this.