Salut les amis ! Vous ne croirez pas ce qui est arrivé à Sammy aujourd'hui. Sammy a fait un RÊVE à propos d'Elsa... et il est sur le point de se réaliser ! 😱
Non, vraiment - il a vu comment elle venait à un bal et dansait avec un Prince qui devenait l'amour de sa vie. Quoi, vous ne croyez pas aux capacités oraculaires visqueuses de Sammy ? Alors que diriez-vous de passer la journée avec Elsa et de la regarder faire exactement comme dans ce rêve pour voir si elle rencontre son Prince Charmant après tout ? 💖
Aujourd'hui, nous allons aider Sammy, Sue, et Anna à aider Elsa à se préparer pour une soirée magique ! ✨ Des routines matinales à la recherche de la robe parfaite - tout y sera. Et le meilleur ? Non seulement nous jouons avec des poupées en papier, mais nous CRÉONS tout à partir de zéro ! N'est-ce pas génial ?!
Alors, les gars, lancez la vidéo et installez-vous confortablement ! Cette vidéo est pleine de fun, de mode, de romance, de rêve devenu réalité, et bien sûr un peu de visqueux ! Regardez la transformation d'Elsa et voyez si le rêve de Sammy se réalise ! N'oubliez pas de liker, vous abonner, et partager cette vidéo avec vos amis !
#elsa #bal #rêve #relooking #slime #dessinanimé #princesse #magie #habillage #poupéesenpapier #bricolage #disneyprincesse
Abonne-toi à la chaîne de Sam et mets-lui un pouce bleu pour le motiver à faire plus de vidéos pour toi ! https://bit.ly/2EAEJdV
Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
Musique par TheSoul Sound: https://thesoul-sound.com/
Liste du matériel : https://www.depositphotos.com
OPENING THEME Title: Cuckoo Source: https://audiojungle.net/item/cuckoo/20801073
Coucou les fans de Sam ! Découvrez nos chouettes nouveautés avec Sam sur la boutique de Sam le Slime 🎉 https://amzn.to/39dmkxX
Non, vraiment - il a vu comment elle venait à un bal et dansait avec un Prince qui devenait l'amour de sa vie. Quoi, vous ne croyez pas aux capacités oraculaires visqueuses de Sammy ? Alors que diriez-vous de passer la journée avec Elsa et de la regarder faire exactement comme dans ce rêve pour voir si elle rencontre son Prince Charmant après tout ? 💖
Aujourd'hui, nous allons aider Sammy, Sue, et Anna à aider Elsa à se préparer pour une soirée magique ! ✨ Des routines matinales à la recherche de la robe parfaite - tout y sera. Et le meilleur ? Non seulement nous jouons avec des poupées en papier, mais nous CRÉONS tout à partir de zéro ! N'est-ce pas génial ?!
Alors, les gars, lancez la vidéo et installez-vous confortablement ! Cette vidéo est pleine de fun, de mode, de romance, de rêve devenu réalité, et bien sûr un peu de visqueux ! Regardez la transformation d'Elsa et voyez si le rêve de Sammy se réalise ! N'oubliez pas de liker, vous abonner, et partager cette vidéo avec vos amis !
#elsa #bal #rêve #relooking #slime #dessinanimé #princesse #magie #habillage #poupéesenpapier #bricolage #disneyprincesse
Abonne-toi à la chaîne de Sam et mets-lui un pouce bleu pour le motiver à faire plus de vidéos pour toi ! https://bit.ly/2EAEJdV
Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
Musique par TheSoul Sound: https://thesoul-sound.com/
Liste du matériel : https://www.depositphotos.com
OPENING THEME Title: Cuckoo Source: https://audiojungle.net/item/cuckoo/20801073
Coucou les fans de Sam ! Découvrez nos chouettes nouveautés avec Sam sur la boutique de Sam le Slime 🎉 https://amzn.to/39dmkxX
Category
👻
KidsTranscript
00:00Coucou! Coucou! Elsa! Il est temps de se lever!
00:05Oh, c'est beaucoup trop tôt, Sue! Je veux dormir!
00:09Bon, d'accord.
00:12Pourquoi tu ne mets pas tes chaussons moelleux?
00:14Ils sont si mignons et ils garderont tes pieds au chaud!
00:18Oh, et laisse-moi t'aider avec tes cheveux!
00:21Bien sûr, merci, Sue!
00:23Maintenant, c'est l'heure de la routine beauté du matin!
00:31Waouh, ma peau est éclatante!
00:33Mais on n'a pas encore fini!
00:36Ça chatouille!
00:38Et la touche finale, un peu d'hydratation!
00:41Merci, je me sens tellement fraîche!
00:44Oh, nouveau message!
00:46Waouh, j'ai été invitée à un bal!
00:50Tu as reçu ton invitation? Génial! Prépare-toi, on ne peut pas être en retard!
00:54Oh, par où commencer?
00:56Oh, je pourrais prendre une douche!
00:58Quoi? Tu veux te brosser les dents?
01:02D'accord!
01:04C'est bien mieux comme ça!
01:06Attends, avant de prendre ta douche, lave-toi les mains!
01:10C'est un bon savon! Maintenant, tu peux y aller!
01:13Attention, ne glisse pas!
01:15Ah, tes chaussons! On a failli les oublier!
01:18Et voici ton gel douche à la fraise préférée! C'est parti!
01:23Ah, ça sent si bon!
01:27Ça chatouille!
01:30Bon, d'accord, on a fini ici!
01:33Je dois aussi me laver les cheveux, sachant qu'on aura mes cheveux super doux!
01:38Et ils sentent super bon aussi! Maintenant, ferme les yeux!
01:43Tu es toute propre maintenant!
01:45On peut utiliser cette serviette pour sécher ton corps et n'oublie pas les cheveux!
01:50Je me sens tellement fraîche!
01:54Maintenant, on va choisir une belle tenue!
01:59Elsa, regarde-moi! Qu'est-ce que tu en penses? Cette couronne est trop géniale, non?
02:03Tu n'es pas encore prête? Dépêche-toi!
02:06Et n'oublie pas de faire tes cheveux!
02:08Oh non, il y a tellement à faire!
02:10Pas de soucis! On peut utiliser ma baguette magique!
02:13Qu'est-ce que tu dirais de cette coiffure?
02:17Euh...ennuyeuse!
02:19D'accord, essayons autre chose alors!
02:26Wow, j'aime vraiment ça!
02:29Ah, Elsa, tu es magnifique!
02:32Il est temps de choisir des chaussures, j'aime les vertes!
02:35Bien sûr, tu peux les essayer!
02:38Tiens, qu'est-ce que tu en penses? Elles ont l'air vraiment cool!
02:42Non, pas pour le bal, quoi d'autre?
02:44Qu'est-ce que tu dirais de ces bottes bleu-ciel?
02:47Elles vont bien avec tes yeux!
02:50Oh, elles sont si mignonnes!
02:52Je pense que tu devrais essayer autre chose!
02:55D'accord! Bleu ou violet?
02:58Bleu ou violet? Oh, c'est si difficile!
03:01Essaye celles-ci, elles ont l'air très élégantes!
03:05Elles sont parfaites, exactement ce que je voulais!
03:08Maintenant, ma partie préférée est de choisir une robe!
03:11Ma baguette magique vient à la rescousse à nouveau!
03:14Qu'est-ce que tu dirais de cette tenue?
03:19Ouf, c'est trop chaud pour un bal!
03:21Peut-être que tu aimeras celle-là?
03:25Wow! Elle est belle, mais est-ce qu'il y a autre chose?
03:29Peut-être celle-ci!
03:31Non, une autre!
03:33D'accord! Oh, celle-ci est ma préférée!
03:37D'or, ça me fait paraître plus vieille!
03:40Bof, d'accord, il en reste une!
03:44Je ne suis pas sûre!
03:45Oh non, prenons la longue robe bleue!
03:49D'accord, pas de problème! Tu veux dire celle-là?
03:52La voici!
03:53Laisse-moi t'aider à l'enfiler, Elsa!
03:58Tu vas être la star du bal!
04:02Tu le penses vraiment?
04:03Bien sûr, mais cette cape, elle te rendra encore plus distinguée!
04:10Tu es magnifique!
04:11Mais il commence à se faire tard! On doit se dépêcher!
04:14Oh non! Allons-y!
04:15Regarde, Elsa, cet endroit est si beau!
04:17Oh, je vois mes amis! Je vais leur dire bonjour, d'accord?
04:22Salut, Elsie! Comment ça va? Je ne vous ai pas vue depuis des lustres!
04:25Je me sens un peu timide, je ne connais personne ici!
04:28Attends, c'est Olaf!
04:30Quelle super fête! J'adore la musique!
04:33Les gars, ça vous dérange si je me joue à vous?
04:35Je ne connais personne d'autre ici!
04:38Bien sûr! Plus on est fou, plus on rit!
04:40Wow! Je suis tellement content!
04:42Mes amis sont avec moi et...
04:44Le prince est arrivé! Regardez!
04:46Bonsoir!
04:47Quelle balle merveilleuse, n'est-ce pas?
04:49J'espère que vous en profitez!
04:51Oh, il est vraiment sympa, ce prince!
04:53Oh, il arrive!
04:55Olaf, attends!
04:56Allons, vite!
04:58Bonjour! Je suis désolé, je ne connais personne ici.
05:00C'est tellement gênant! Vous voudriez bien danser avec moi?
05:03Anna, tu vois ça? Le prince parle à Elsa!
05:06Quoi? Je dois le dire à Sam!
05:09Oh, Elsa! Je suis si content d'être venu ici et de t'avoir rencontrée!
05:13Oh, moi aussi!
05:15Regarde ça!
05:16Wow, la vache!
05:18Oh, j'adore cette chanson!
05:22Mon Dieu! Je n'en crois pas mes yeux!
05:26Mariage royal!
05:29Si! Je dois te dire quelque chose! Si!
05:31Hey, qu'est-ce qui se passe? Pourquoi tu cries?
05:33Si! On doit faire une maison pour Elsa!
05:35Avec des tenues et d'autres choses!
05:38On doit répéter mon rêve!
05:40Ça va être tellement génial!
05:42D'accord, d'accord, mais par où commencer?
05:45Ne t'inquiète pas, si! J'ai déjà commandé tout ce dont on a besoin!
05:49C'est quoi tout ce mystère?
05:51Ne t'inquiète pas, tu le verras bientôt par toi-même!
05:55Je me demande de quoi il a rêvé!
05:58Allez, allez! J'ai hâte!
06:00Ah, c'est là!
06:01Oh, salut! Merci!
06:03Si, on peut commencer!
06:05Oh, je n'en peux plus d'attendre!
06:08Wow! Je suis tellement curieuse! Qu'est-ce que ça pourrait être?
06:12Voyons! Oh, si mignon et lumineux! Mais qu'est-ce que c'est?
06:15Avec l'aide de tout ça, on rendra Elsa très très heureuse!
06:19Ça a vraiment l'air intéressant!
06:22Bien sûr que oui! Maintenant, commençons à le construire!
06:26J'ai les outils ici! Je suis prête pour ça!
06:29Samy, on n'a pas vraiment besoin d'outils pour ce bricolage!
06:33T'es sûre? Ah! Eh bien, c'est encore mieux!
06:36D'accord! Mettons-nous au travail!
06:41Ah! C'est presque aussi apaisant que de faire éclater le papier bulle!
06:49C'est tellement relaxant aussi! Je pourrais faire ça toute la journée!
06:55Mais je dois faire de mon mieux pour aider Elsa à rencontrer son prince!
06:58En attendant, voici ce qu'on a jusqu'à présent!
07:03Waouh! Tu travailles si vite dessus! La chambre est presque prête!
07:08Oui, c'est assez facile à assembler! Regarde ça!
07:16Et voilà! Vous aimez les amis?
07:18Et puis, ils se sont retrouvés seuls et ont commencé à danser! Ils étaient si heureux!
07:22Waouh!
07:24C'est comme ça que les portes se terment et s'ouvrent!
07:26Samy, j'aurais besoin d'un coup de main ici!
07:28Oups! J'arrive!
07:29Eh! Tu ne m'as pas dit comment ça s'est terminé!
07:32Sam, le slime est à ton service!
07:34Par quoi on commence? Difficile de choisir!
07:37Qu'est-ce que tu dirais de la litterie?
07:39Ah! Je savais! Je suis un médium ou quoi?
07:42Voilà l'oreiller et la couverture!
07:45Super!
07:47Ça a l'air sympa, si, mais on a besoin de plus!
07:51Tiens, fais un choix! J'ai tout ce qu'il faut!
07:55Bon travail, Samy!
08:02Elsa a définitivement besoin d'un réveil!
08:05Ouais! Sinon, elle pourrait manquer toutes les choses importantes!
08:10Oh! Elle va vouloir se rafraîchir avant le rendez-vous!
08:13C'est pourquoi on va faire une salle de bain!
08:15Attends! Le rendez-vous!
08:17Oups! Comment j'ai pu laisser échapper ça?
08:19Laisse faire, Suzy!
08:22D'accord, mais je suis très curieuse!
08:27Oh! Ça a l'air tellement intéressant!
08:29Je veux connaître tous les détails, moi aussi!
08:32Hé! De quel rendez-vous vous parlez ici?
08:35Oh Elsa! Juste attends! On fait une salle de bain pour toi!
08:38De quel produit tu as besoin?
08:40Salle de bain? Produit? C'est bizarre!
08:43Quoi qu'il en soit, j'aime les éponges douces et les petites choses mignonnes comme des tasses!
08:47Et j'aurai besoin d'une brosse à dents et de savon, tout en rose et bleu!
08:51J'aime quand la salle de bain est accueillante et sent bon, tu sais!
08:55On dirait que tu te prépares à avoir la salle de bain de tes rêves!
09:00Wow! Vraiment?
09:01Heureux que ça te plaise! Tu en auras besoin pour te préparer pour un rendez-vous!
09:05Quoi? Un rendez-vous?
09:06Samy, je suppose que tu as intrigué tout le monde!
09:09Ouais, mais j'aurais probablement dû parler à Elsa de mon rêve!
09:12Alors maintenant je dois me préparer pour un rendez-vous à cause de ton rêve?
09:16Elsa, tu ne comprends pas! Ce rêve, c'est comme... c'est le destin, je te le dis!
09:22On doit en parler plus en détail quand on aura terminé avec la salle de bain!
09:25Je ne pense pas pouvoir attendre si longtemps!
09:28Un peu de patience, Samy, j'ai presque terminé!
09:34Wow! Cette salle de bain est bien meilleure que ce que j'imaginais!
09:37Je suppose que je pourrais essayer de me préparer pour ce rendez-vous, mais je ne pense pas que ça va arriver!
09:42Je pense qu'on pourrait utiliser des renforts! Appelons Anna!
09:45Elle aidera Elsa à choisir une tenue et à se coiffer!
09:48Yeah! Je suis sûre qu'Anna sera géniale pour ça!
09:53Mais d'abord, on doit terminer la douche!
10:01Super travail, Zizi! Les gars, restez avec nous! Anna arrive bientôt!
10:08Samy, ici Anna a l'air un peu différente!
10:11Bien sûr, si! Elle manque sa tenue élégante!
10:14Tu as raison! C'est parti!
10:18Il manque sa tenue élégante!
10:20Où est-ce qu'elle peut être? Je n'arrive pas à croire que j'ai perdu la robe!
10:24Elle était ici il y a une seconde!
10:26Qu'est-ce que vous diriez de celle-ci, les gars? Je pense qu'Anna va l'aimer!
10:29Elle est merveilleuse, exactement ce qu'il nous faut!
10:32Elle est si jolie, mais on peut la rendre encore plus belle!
10:35Donne-moi une seconde! Qu'est-ce que tu dirais de ces gants éléganciers?
10:39Ils s'accordent parfaitement avec cette robe!
10:43Ils sont tout simplement les meilleurs!
10:45Des gants comme ça feront sentir à n'importe quelle fille qu'elle est une vraie dame!
10:50Mais on fait quoi de la couleur des cheveux? Tu pourrais la changer ici!
10:55Bien sûr, pas de problème!
11:01Et moi je vais apporter la couronne!
11:03Excellente idée!
11:05J'y vais!
11:08Parfait!
11:10Anna, on aide Elsa à se préparer pour un rendez-vous! Tu as des idées?
11:14Bien sûr! On a besoin d'une grande garde-robe avec de jolies tenues!
11:18Attends, qu'est-ce qui ne va pas avec cette robe?
11:21Tu verras, viens avec moi!
11:23Voici exactement ce qu'il nous faut pour faire une armoire spacieuse pour Elsa!
11:33Maintenant, passons à l'assemblage!
11:35Oh enfin! On se rapproche de ce rendez-vous!
11:39Je suis impatiente de voir cette garde-robe!
11:42Moi aussi!
11:43Wow! On dirait qu'elle pourra contenir beaucoup de tenues sur ce...
11:47Exactement! Remplissons-la avec les meilleures tenues qu'on a!
11:51Tiens, j'en ai quelques-unes que je ne porte plus!
11:54Précisément ce qu'il nous faut!
11:56Tout de suite, Sammy!
12:01Tu es sûre que j'ai vraiment besoin de toutes ces robes?
12:04Bien sûr! Robes et chaussures!
12:08Qu'est-ce que tu dirais de celle-ci?
12:10Très stylées! Je les aime bien!
12:14Et ces bottes sont mes préférées! Regarde leurs couleurs!
12:17Eh bien, je préfère mes escarpins violets!
12:21Les gars, ne vous inquiétez pas, il y a assez de place pour tout!
12:25Maintenant, qu'est-ce que tu vas faire de tes cheveux?
12:28Qu'est-ce qu'ils ont?
12:29Regarde toutes ces coiffures! N'est-ce pas amusant d'essayer quelque chose de nouveau?
12:35J'espère qu'elles ne viennent pas de ma collection de perruques! Je vais vérifier!
12:40Sammy, elles ne sont pas à toi!
12:43Quoi qu'il en soit, il ne nous reste que deux pièces!
12:47Une baguette magique! Elle sera utile pour nous habiller!
12:50On dirait un rêve!
12:52Oui, Sammy, ton rêve est sur le point de devenir réalité!
12:57Une chose de plus, ajoutons un fermoir pour ne rien perdre et c'est tout!
13:02Wow, j'aime tellement ça! Elsa, viens ici, tu dois te préparer, on doit bientôt aller au bal!
13:10D'accord, d'accord, c'est super! Et comme je l'ai dit, le prince est sur le point d'arriver!
13:15Oh, j'espère vraiment! Pauvre Elsa, elle a l'air si seule!
13:19Pourquoi j'ai même écouté Sam? C'est clair que personne ne vient!
13:23Quel bel endroit! Je me demande qui m'a envoyé l'invitation à cette grande fête!
13:27Il est là, je te l'ai dit! Ils sont sur le point de commencer à danser!
13:32Bonsoir, belle dame. Est-ce que je peux vous demander une danse?
13:36Euh, bien sûr, dansons!
13:41Oh oh, Elsa commence à s'angoisser!
13:45Cette musique est merveilleuse, n'est-ce pas?
13:50Oh non, qu'est-ce que j'ai fait? Je l'ai congelée! Aidez-moi!
13:53Oupsie, quelque chose a vraiment mal tourné! Mais ne t'inquiète pas, j'ai une idée!
13:56Attends une seconde!
13:59Qui est le slime le plus intelligent?
14:01Samy est le slime le plus intelligent!
14:04D'accord, d'accord, arrêtez la panique! Je suis ici pour sauver la situation!
14:11Pfiou, ça a marché! Ne me remerciez pas, passez un bon moment!
14:15Wow, je me sens même mieux qu'avant!
14:19Les amis, merci d'avoir regardé, donnez un like et abonnez-vous!
14:27Je suis un monstre! Je suis Godzilla! Je suis super fort!
14:30Personne ne peut me vaincre!
14:33Sam, le grand destructeur, est là!
14:36J'ai entendu du bruit! Qu'est-ce qu'il se passe ici?
14:40Attends une seconde, Godzilla!
14:42Mais pourquoi?
14:43Tu as ruiné la maison, Elsa! Où est-ce qu'elle va vivre?
14:51La pauvre petite maison, elle est là!
14:54Ma pauvre petite maison, elle est détruite!
14:58Je vais devoir retourner dans mon château de glace!
15:03Oh la vache, qu'est-ce que j'ai fait?
15:05Samy, Samy, ne t'inquiète pas, on va faire une nouvelle maison pour Elsa, j'ai une idée!
15:10Vraiment? Génial, tu peux compter sur moi!
15:14D'accord, juste quelques glaçons de plus, j'ai presque fini, si...
15:18Wow, sympa! Mais tu ne penses pas qu'une telle maison fondra trop vite?
15:22Tu as raison! Mais je fais quoi alors? Je me sens tellement bizarre!
15:25J'espère qu'Elsa n'est pas trop en colère!
15:27Bien sûr, je suis furieuse! Sue, dis-lui que ce qu'il a fait était méchant!
15:31Elsa a raison, Samy! Maintenant, tu dois faire quelque chose de spécial pour échauffer son cœur!
15:37Quelque chose de spécial? Ça veut dire quelque chose de lourd comme ça, n'est-ce pas?
15:44J'espère que ça va suffire! Je dois me reposer!
15:48Je pense que c'est vraiment suffisant! Elsa, qu'est-ce que tu en penses?
15:52Oh, ça semble vraiment prometteur que ça va être une grande maison! Cool!
15:56La seule chose qui m'inquiète est que le bois n'est pas le matériau qui convient le mieux à Elsa!
16:02Oh là là, je pense que cette texture est bien meilleure!
16:04Laisse-moi t'aider, Sue!
16:06Merci, Samy!
16:08Tout d'abord, on doit tracer les lignes externes.
16:14Et voilà! Ça a l'air bien, n'est-ce pas? Voyons voir...
16:19Ouah! Ça va parfaitement! Super travail, Sue!
16:24Quelles belles couleurs! Je l'aime vraiment!
16:28Toutes les couleurs de cette maison vont correspondre à tes préférences, Elsa!
16:31Qu'est-ce que tu penses de celle-ci?
16:33Ouais! Tu as réussi du premier coup! Anna va l'adorer aussi!
16:38Bonne idée, Samy! Tu as de grandes compétences en design!
16:42D'accord, il est temps de se mettre à découper les pièces!
16:45Ne t'inquiète pas, Olaf! Tu vas avoir une chambre pour toi tout seul aussi!
16:50Olaf? Hé mon pote, ça va là-bas?
16:53Olaf!
16:55Olaf ne semble pas du tout se soucier de sa future maison!
16:59Samy, il doit juste être timide! Tu ferais mieux de venir ici et de m'aider!
17:03Mais tu te débrouilles très bien toute seule! Tu as vraiment besoin de mon aide!
17:06Je ferais mieux de te surprendre!
17:09Maintenant, avec quoi est-ce que je pourrais la surprendre?
17:12D'accord, ça a l'air mignon! J'aime ça!
17:15Vraiment? Et qu'est-ce que tu penses de ce motif? Tu es impressionné?
17:19Wow, je le suis! Mais je dirais qu'on a besoin de quelque chose d'encore plus joli!
17:23Je vois ce que tu veux dire quelque chose comme ça, hein?
17:26Oui, c'est magnifique, Samy! Je vais utiliser ces textures à l'extérieur de notre maison!
17:32Maintenant, je suis vraiment surprise, Samy! Tout comme tu l'as promis!
17:37J'espère qu'Elsa l'aimera aussi! J'essaye de me faire pardonner!
17:41Tu me pardonneras un jour, Elsa? S'il te plaît, s'il te plaît!
17:45Oh, Samy, c'est déjà fait! Ne t'inquiète pas, c'est ce qu'on a! Qu'est-ce que tu en dis?
17:51Oh là là! Ça a l'air génial, si! Elsa va avoir la meilleure maison de toute la galaxie!
17:57Mes amis, j'aime déjà tellement cette maison, merci!
18:01Ravie d'entendre ça! Maintenant, on va l'assembler!
18:04Oh, salut Anna! Tu es là aussi! Tu penses quoi du fait qu'Elsa ait une nouvelle maison?
18:09Anna est contente pour sa soeur? Si, tu as besoin d'aide?
18:12Ouah! Un nouveau mur!
18:15Attends une seconde! Maintenant, on parle!
18:20Samy, moi aussi je peux faire de la magie! Je peux te montrer!
18:24Non, non, ça va! Je te crois que tu peux le faire! On n'a pas besoin de coeur transpercé de glace ici!
18:30Samy, ne ressasse pas le passé! Il est temps d'oublier!
18:33Compris! Et si on rendait notre maison plus solide? Ça sera utile compte tenu du tempérament d'Elsa!
18:40De quel tempérament tu parles?
18:43Calme-toi, chérie!
18:46Il commence à faire froid ici!
18:49Oui, je me demande pourquoi!
18:57Calme-toi Elsa, calme-toi! Cette couleur est jolie! Elle m'aide à me sentir mieux!
19:03Ouf, c'était moins une!
19:05Ouf, c'est lourd! Une autre grosse pièce est près dessus et ce slime se retire!
19:11Eh bien, merci Samy!
19:13Mais on dirait que tu ne l'as pas terminé! Tant pis, la magie va aider!
19:18Est-ce qu'on va avoir une chambre pour Sven?
19:21On a beaucoup de chambres! Je suis sûre qu'on en trouvera une pour Sven!
19:25Ouah! Notre maison grandit si vite! C'est génial!
19:30C'est sûr! Mais on a encore tant de choses à faire!
19:35Ça ne me dérange pas de travailler dessus si ça devient assez grand pour accueillir tous nos amis!
19:41Une grande maison a besoin de beaucoup de colonnes pour la soutenir!
19:45Oh oui! Et assure-toi qu'elle soit solide aussi!
19:48Je l'ai fait! Quoi qu'il en soit, il ne nous reste plus qu'un mur latéral à terminer!
19:54C'était rapide, n'est-ce pas?
19:57Quoi? Tu dois m'apprendre cette onde magique!
20:00Je le ferai, Samy, je le promets! Mais maintenant j'ai besoin de...
20:04Continue!
20:06Ça? Je veux aider à la construction moi aussi!
20:09Oh merci!
20:11Est-ce qu'Elsa vient de me voler mon travail?
20:13Ne le prends pas trop au sérieux, Samy! Elsa veut juste accélérer les choses!
20:17Libérez! Délivrez! Je ne mentirai plus jamais!
20:23Hé, Samy! C'est ma chanson!
20:26Ha ha! Maintenant tu comprends ce que ça fait quand on te prend ton travail!
20:28Les gars, ne vous disputez pas! Il y a assez de travail pour tout le monde!
20:32D'accord, je vais l'admettre, j'avais tort, mais je veux participer activement à faire de la maison la meilleure, Elsa!
20:39C'est mieux! Pas besoin de se disputer!
20:42Vers la droite, à droite, un peu plus, parfait! Pose-le ici!
20:47Voici! Je pense que c'est notre meilleure maison d'hiver jusqu'à présent!
20:50Je suis d'accord! Eh bien, le cadre est terminé et on se rapproche de l'ameublement!
20:55Hum hum! Hum hum!
20:59Dépêche-toi, Samy! On a des tas de choses à faire! Pas de temps pour chanter!
21:02Je m'assurais simplement que la structure de la maison est suffisamment solide! C'est important!
21:07C'est génial et tout, mais qu'est-ce qu'on fait du toit?
21:10Ne t'inquiète pas, Samy, je gère la situation! Bien que je pense que quelqu'un ici aime quand il neige, n'est-ce pas Olaf?
21:17Eh bien, c'est le seul qui a... qui aime... qui aime se sentir rigorifié!
21:24Ouah ouah! Doucement! D'accord, Samy, je vais me mettre au travail!
21:30Ouah! C'est ouf, ce toit a l'air très élégant! Et voici ce que j'essaie!
21:35Tadam! Un garage! Je pensais que ça pourrait être utile!
21:40Vraiment? Mais pourquoi?
21:42Pour Sam, évidemment! Et je me souviens qu'il a peur du noir, alors...
21:46Donne-moi juste une seconde! Voilà!
21:49Ouah! C'est impressionnant, Sam! Et aussi très intelligent de ta part!
21:54Oh là là! Je peux faire autre chose pour t'aider ici?
21:57Hum... Pas pour le moment!
21:59De toute façon, c'est le meilleur toit que j'ai jamais vu! Je le pense vraiment!
22:03Oh! Et tu penses quoi des encadrements de fenêtres comme ça, Elsa?
22:08Je les adore! Est-ce que les encadrements à l'intérieur seront pareils?
22:11Bien sûr, voilà!
22:15Hé! Qu'est-ce qu'on va mettre dans cette pièce? Peut-être que ça pourrait être une salle de jeu?
22:20Désolée de te décevoir, Samy, mais ça va être la chambre à coucher!
22:25Oh! Et alors pour la salle de jeu?
22:27On aura quelque chose de mieux à la place!
22:31Qu'est-ce que tu dirais d'une piscine?
22:34Quoi? Ouah!
22:37Ouais! Et Elsa peut la transformer en patinoire quand elle le souhaite!
22:42Alors, faisons ça!
22:44C'est littéralement génial!
22:47Hahaha! Ouais! On va aussi la décorer!
22:54Oh! Tu pourrais te dépêcher? Ce slime veut nager!
22:58La patience est une vertu, Samy! Je veux décorer tout le truc!
23:02Oh! Je peux imaginer à quel point ça va être magnifique! Hein?
23:06Que la tempête fasse rage!
23:10Le froid ne m'a jamais dérangé de toute façon!
23:13Acoustique parfaite! Et une grande chanteuse! Bravo!
23:19Je vais être le premier à tester cette piscine!
23:23Personne ne doutait de toi, Sam!
23:26Qu'est-ce que tu penses de ce balcon, hein?
23:29Oh! Sentiment! J'adore ça!
23:33Et à quoi sert cette colonne bleue?
23:37Ça va être un ascenseur, si on fait tout correctement!
23:40Voyons voir! Ça va, Lucie!
23:45Wow! Ça a l'air génial!
23:48Je n'ai jamais eu d'ascenseur dans aucune de mes maisons!
23:52Quelle jolie maison! Et complètement ouverte!
23:56Ça fonctionne! Hein? C'est quoi ce bruit?
24:00Voyons voir ce qu'il y a à l'intérieur de cette grotte au trésor!
24:04Sam, qu'est-ce que tu fais?
24:06Je voulais seulement te montrer à quel point c'est dangereux sans porte!
24:10Comme si je ne savais pas ça! Mais on ne peut pas utiliser des portes simples!
24:14Qu'est-ce que tu penses de celle-ci? Un joli rose, hein?
24:17Découvrons-la un petit peu!
24:19Ainsi, les invités sauront où aller!
24:22Ajoutez pas là-dessus! Autant que tu veux!
24:25Bien sûr, c'est indispensable!
24:27Nos esprits sont en phase!
24:29Tu pourrais aussi ajouter une poignée blanche et un autocollant avec Olaf de l'autre côté!
24:34Ouais! Ça va déchirer!
24:37Tes désirs sont des ordres! Tu es heureux maintenant?
24:40Très! Je dois dire que tu es une excellente décoratrice d'intérieur, si!
24:44Je crois que toi et moi avons simplement bon goût!
24:48Ah oui! C'est 100% vrai!
24:51Maintenant, aucun voleur ne pourra se faufiler à l'intérieur!
24:54Ce frotton de porte rendra l'ensemble encore plus chaleureux!
24:59Je suis tellement excitée!
25:00Je suis impatient de voir le résultat moi-même!
25:03Regarde donc ces détails!
25:05Et toutes les couleurs s'accordent si bien!
25:08Mais ce n'est pas tout!
25:10L'étape de la conception intérieure est en cours!
25:12Restez à l'écoute!
25:14D'accord, Samy!
25:16Qu'est-ce que tu penses que je suis en train de faire ici?
25:19Hum... Je ne suis pas sûre.
25:21Après la piscine, je ne sais pas à quoi m'attendre.
25:23D'accord, mon intuition me dit...
25:25C'est... un lit?
25:27Et c'est exact!
25:28Laisse-moi juste le rendre un peu plus doux!
25:31Ouah! Ça paraît aussi doux qu'un nuage!
25:34Et cette litterie rose, super!
25:36Et voici l'endroit parfait pour ça!
25:38Si! J'ai trouvé un bandeau!
25:40Ça me va, hein?
25:42Ce n'est pas un bandeau, Sam!
25:44C'est un lustre!
25:46Oh! J'adorerais avoir ça dans ma chambre, s'il te plaît!
25:48Bien sûr, voilà Elsa!
25:50Regarde! On peut utiliser ce rideau pour la fenêtre, n'est-ce pas?
25:53C'est exact!
25:55Et le rose est un excellent choix!
25:57Je dois peindre ça.
25:59En attendant, tu pourrais fabriquer le mobilier de la salle de bain?
26:02Pas de problème! Donne-moi juste une seconde.
26:04Je dois interviewer Elsa à propos de ses préférences.
26:07D'accord! Quelle couleur tu préfères pour une salle de bain?
26:10Bleu? Rose, bien sûr!
26:12Hé! J'adore le bleu et le violet!
26:14Et j'ai besoin d'une machine à laver, s'il te plaît!
26:17C'est bon! Je vais informer le chef designer d'intérieur!
26:20Mais d'abord, laisse-moi vérifier la pièce!
26:23Hum? Aha! D'accord, je vois!
26:26Je pense que tous ces meubles iront parfaitement dans la salle de bain d'Elsa!
26:32Oh! Tu es toujours occupée avec la garde-robe?
26:35Ouais, mais regarde comme c'est mignon!
26:38Et la salle de bain est prête! Je crois qu'il ne nous manque que les rideaux!
26:43Je suis le plus doué pour choisir les rideaux! Tu n'as qu'à demander mon aide!
26:47J'aime celui-ci en violet!
26:48Hum, pour te dire la vérité, c'est un peu, hum, ennuyeux!
26:52D'accord, comme tu veux, Samy! Heureusement, je sais comment rendre les rideaux plus intéressants!
26:57Ah! Maintenant, on parle!
27:00Je suis contente que tu approuves!
27:02Flocon de neige! C'est génial!
27:05Laisse-moi juste le couper au milieu pour obtenir deux rideaux!
27:09N'oublie pas ce truc en métal!
27:11Merci, Samy! Ton timing est parfait, comme toujours!
27:15Allons-y!
27:17Charmant!
27:19Attends une seconde!
27:21Tu as oublié quelque chose?
27:23Tadam! Un cacheuil élégant!
27:25Ce n'est pas un cacheuil, mais une excellente coiffeuse!
27:29Maintenant, à la cuisine!
27:31Voici une cuisinière et le reste!
27:34Ouah! Génial! Mais... et où est le frigo?
27:38Ne t'inquiète pas, Samy! Je suis sur le point de terminer l'assemblage! Tu vois?
27:41Je suis contente que tu ne l'aies pas oublié!
27:44Le réfrigérateur est très important!
27:46Je vais aller dire à Elsa qu'elle peut emménager bientôt!
27:49Et la touche finale! Résultat parfait!
27:52Elsa? Elsa? Tu l'as vue, si?
27:57Pas récemment, non...
27:59Elsa? Où es-tu? Elsa!
28:02Je ne sais pas, peut-être qu'Anna l'a vue?
28:05Anna, tu sais où est ta soeur?
28:08Hein? Oh, d'accord, merci!
28:11Eh bien, notre belle grande maison est prête! Où est Elsa?
28:15Allez Elsa, ne sois pas contrariée! On trouvera un moyen pour que ça fonctionne, je te promets!
28:20Oh là là, qu'est-ce qu'il se passe ici? Pourquoi elle pleure?
28:22Je viens de réaliser que cette maison de mes rêves est trop petite pour moi! Je ne vais pas pouvoir y entrer!
28:30La vache, c'est vrai! Qu'est-ce qu'on fait? On fait quoi ici?
28:34Arrête de paniquer, je sais quoi faire!
28:36Abracadabra!
28:38Ouf!
28:40Oh là là!
28:42Ouah, je suis tellement petite! J'aime cette sensation!
28:45Merci beaucoup, Suzy! Merci à toi aussi, Sammy!
28:48Maintenant, c'est vraiment ma maison!
28:50Vas-y, hop, petite Elsa!
28:53Ouah, quelle cuisine incroyable! Elle a tout ce dont j'ai besoin!
28:57J'adore cet ensemble de salles à manger!
29:00Regardez-moi cette salle de bain, comme dans un rêve!
29:04Ce lit a l'air super doux et confortable!
29:09Merci, Su et Sam!
29:11Vous aimez ma nouvelle maison, les amis?
29:14Si c'est le cas, likez cette vidéo et abonnez-vous!
29:17À bientôt!
29:29Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
29:59© Amara.org