Dans la foulée de la désastreuse tentative d'assassinat de Kronish, Tiger et Wolf écartent Josh de la mission, jusqu'à ce qu'ils réalisent que leur appareil de voyage dans le temps est endommagé...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Décalage temporel entre les visiteurs du futur et nous.
00:05Pourquoi je porterais des trucs qui m'empêchent de bouger comme je veux ?
00:09Battez-moi Susan !
00:10Il y a comme un malentendu.
00:12Saloperie ! Dans ta face !
00:15Je me suis jeté là-dedans sans réfléchir.
00:17J'étais tellement heureux d'avoir enfin un rôle à jouer.
00:19Et c'est toujours le cas.
00:22Je peux savoir quel type de machine vous faites fonctionner avec ce biocarburant ?
00:25Pour sauver l'avenir, ça va être chaud.
00:31Tu réalises qu'il ne reste que nous deux ?
00:33Qu'on est le tout dernier espoir ?
00:35Où se trouve Josh Futurman ?