Mamá por Accidente Capítulo 40 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 40 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 40 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 40 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 40 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 40 en Español Completo
Mamá por Accidente Capítulo 40 en Español Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I
00:00:06Must have this year's in La Papa
00:00:09No, cariño, no te preocupes. No le dire nada a nadie. No tengas miedo bien. No, es nada grave
00:00:16Desaparecerán no temas de acuerdo
00:00:18Pero tampoco le digas a nadie que fuimos al hospital
00:00:22Tu padre ya está molesto. No queremos que se enoje más. Sí
00:00:26De acuerdo no se lo diré será un secreto
00:00:30bien eres muy inteligente
00:00:33ahora de dormir debes estar cansada
00:00:55Que tengas buenas noches
00:01:02Burcu
00:01:09Por qué te noto tan molesta es por lo que dije en el juego
00:01:15Querías casarte hace diez años señor Sher Khan
00:01:19otra vez por handy
00:01:21Ya ni siquiera tengo una amistad con ella no basta siento como si hubiese sido mi culpa
00:01:27además no es por handy
00:01:31Tal como dijiste pensamos
00:01:35Diferente pero también hay algo en común
00:01:41Nos encanta explorar
00:01:45Adoramos las sorpresas
00:01:47Discutimos y lo más importante nos divertimos y
00:01:53Pero mejor hazlo con tu mejor amiga pero burcu ella no es mi amiga
00:02:00Dime tú me amas
00:02:04Tú que crees que no
00:02:10Quizás quieras casarte con la persona que amas
00:02:18Creo que lo sabes pero no quieres decirlo
00:02:22Sher Khan escucha sé que somos muy parecidos de gusto mucho
00:02:31Pero hay amor o no
00:02:38No está seguro
00:02:41Aún tienes dudas yo puedo sentirlo con el corazón
00:02:47Te lo preguntaré de nuevo
00:02:56Te lo preguntaré de nuevo
00:03:01Me amas Sher Khan
00:03:04Si me ves a los ojos
00:03:07Y me dices que si me olvidaré de esto te besaré y me iré a mi casa
00:03:18Y bien
00:03:26No sé
00:03:47You
00:04:17You
00:04:47You
00:05:17You
00:05:47You
00:06:01Ya tienes lo que quieres
00:06:17You
00:06:47You
00:07:17You
00:07:47You
00:08:08Como que orochul se va es en serio
00:08:13a partir de hoy ya no trabajarán con nosotros
00:08:16Decidieron renunciar
00:08:20Y tú no vas a decir nada para que anoche hablé con la señora berrin
00:08:27Neyad como puedes estar tan tranquilo este será el fin de la empresa
00:08:34Que sigues en no es tan bueno
00:08:38Perdimos el 60% de los clientes ahora que eurochul se ha ido y podrías buscarnos una solución
00:08:45quizás reduciendo al
00:08:48personal o esperar a otra asociación
00:08:51porque la señora berrin nos hizo esto
00:08:55Tiene una buena razón
00:08:58Reduzcan el número del personal a partir de hoy de lo contrario es posible que no podamos pagar los salarios no hablemos de despedir
00:09:05empleados no le quitaré su trabajo a nadie
00:09:09Cercan tampoco quiero hacerlo sé que no es fácil pero considera lo como un plan b no hay opción
00:09:18Debemos tomar decisiones fuertes
00:09:22Perdón señor neyad
00:09:24Es la señora elín lo espera en su oficina es importante está bien gracias borgo
00:09:31La reunión terminó
00:09:38Y
00:09:55Bienvenida hola gracias
00:09:58Deja caer en tu casa
00:10:01Si ya lo sé hable con ella
00:10:04Nos la pasamos muy bien sabes si se escuchaba muy feliz
00:10:10Ya te escucha sé que estás preocupado y no quieres separarte de ella sé que te llevará tiempo confiar en mí
00:10:18Pero creeme fue un gran comienzo con kaira quería agradecerte de nada
00:10:26me alegro por ti
00:10:29Que se te ofrece puedo ayudarte en algo no no el juicio es mañana
00:10:37Todavía no hablo con mi abogado pero si me permites verla así renunciaré a la custodia completa de kaira neyad
00:10:45es decir podemos ir a la corte mañana y voy a retirar mi solicitud
00:10:50solo tenemos que decidir las fechas que dices
00:10:54hablas en serio
00:10:58Conseguí lo que quería
00:11:00Ahora sé que kaira me amará y quiero aprovechar mi oportunidad
00:11:04Además ya es hora de dejar las peleas claro iba a hablar con mi abogado para el juicio pero no es necesario que opinas
00:11:15Opino lo mismo claro muy bien
00:11:23Entonces te veré mañana nias cuidate elín
00:11:28Tal vez podríamos volver a ser amigos
00:11:52Papá mamá suena tengo una pregunta dime sabejita
00:11:58Me extrañaron mucho mucho
00:12:02Te extrañé bastante
00:12:04queríamos verte qué tanto así de mucho qué dices
00:12:09Te extrañé tanto que no pude dormir y tú me extrañaste te extrañé tanto
00:12:17que ni siquiera pude dormir ni comer
00:12:20Papá mamá suena me extrañó más que tú pero fue trampa
00:12:26si respondiera primero diría algo mucho mejor hizo trampa
00:12:31Si quieren puedo irme con elín para que pasen más tiempo juntos por qué
00:12:40Porque te irías de nuevo no nos extrañaste si lo hice pero quiero pasar más tiempo con ustedes
00:12:48También queremos pasar más tiempo contigo cierto
00:12:54haremos muchas cosas voy a participar en el maratón de estambul
00:13:01Tengo que hacer más ejercicio puedes ejercitarte conmigo por las mañanas antes del desayuno si quieres
00:13:11A vejita yo no puedo
00:13:15Y yo puedo participar
00:13:17por el momento no puedes porque es un maratón para adultos pero supe que muy pronto
00:13:23realizarán también un maratón para niños
00:13:28Entonces hablaré con Karen bien
00:13:31para que se prepare es una gran idea correrán juntos sí
00:13:37Ya me voy a dormir haremos ejercicio mañana claro me parece bien y mis besos
00:13:47La momia
00:13:50Eres una pequeña momia buenas noches
00:13:55A dormir dulces sueños
00:14:02Ahora voy a cargar a tu mamá
00:14:08Gracias
00:14:11Y que pasará mañana en el juzgado se solucionará
00:14:17Llegamos a un acuerdo
00:14:20Decidiremos cómo y cuándo elín va a ver a kaira ah así que todo terminará
00:14:27Qué dijo el abogado que no habrá problemas y lo solucionamos
00:14:33Excelente lo único que falta es que kaira se acostumbre a pasar tiempo con su madre
00:14:41Será difícil para ambos no lo creo
00:14:44Aunque cuando llegó la abrace como si no la hubiera visto en mucho tiempo
00:14:52Entiendo también la extrañé como si se hubiera ido por años
00:14:59Regresaré a casa mañana temprano tú también me extrañarás
00:15:05Estás loca con esa pierna no olvídalo mi pierna ya no es excusa
00:15:15Dile a tu papá que no dejaré ir a mi prometida
00:15:21De verdad no me dejará así sabes que aún no nos casamos ni ya
00:15:29Además aún no he decidido dónde me quedaré si me caso si te casas
00:15:37Así que cambiarías de opinión cierto bueno
00:15:41Ah
00:15:44Vaya vaya vaya de verdad lo harías no puedes hacer eso no puedo
00:15:51No además sobre la casa no es nuestro hogar
00:15:59No sé
00:16:04Entiendo
00:16:07Es
00:16:09Porque hay cosas de elín no siento pero ese cuadro me molesta tanto que me marea
00:16:15Este tú que crees
00:16:21Ya no está listo
00:16:24No te pedí que hicieras eso mira a tu alrededor si hay algo más que te molesta se irá ahora
00:16:32Ah
00:16:34Esta mesa
00:16:35los sofás también
00:16:38y tal vez el color de las paredes es decir las pintaste con a elín lo sé porque lo dijo no es así
00:16:45Me vas a engañar para que rediseñe toda la casa no
00:16:49No te preocupes no gastaremos mucho dinero
00:16:57Ya quieres casarte
00:17:02No puedo esperar
00:17:25Como estas a elín de que sorpresa entra
00:17:32Hmm
00:17:34Es una casa muy linda y hermosa
00:17:37Traje esto para ti gracias no era necesario de nada siéntate estaba tomando café quieres
00:17:44solo tomaré agua
00:17:46muy bien
00:17:58Gracias por nada
00:18:01Y
00:18:03A que se debe tu visita
00:18:07Quería desearte suerte antes del gran día
00:18:10Te lo agradezco pero no la necesitaré llegué a un acuerdo con ella
00:18:16No pedirás la custodia no porque pediría la custodia si podré ver a mi hija cuando quiera
00:18:23¿Que? ¿Porque me miras así? ¿Como?
00:18:30Así como si no me creyeras no es eso digo no le mentirías a tu socia
00:18:37significaría que no confías en mí
00:18:41Es solo que no pensé que dejarías a kaira con ella tan fácilmente
00:18:49En fin
00:18:52No necesitarás esto
00:18:55¿Que es eso?
00:18:57Algo que no usarás ya que llegaste a un acuerdo pero aún así te lo dejo
00:19:02Ya es hora de irme
00:19:05No te molestes
00:19:07Hasta luego
00:19:09Dices que no la necesitas pero buena suerte
00:19:14Muchas gracias
00:19:51Y
00:19:54Como estuve en el entrenamiento estuve bien
00:19:58Estuviste muy bien
00:19:59Si entrena contigo todas las mañanas seguro que estaré listo para el maratón de estambul
00:20:06Participaré en el maratón infantil ya verán que ganaré
00:20:11No se trata de ganar si no divertirte claro pero también es necesario comer sano no caerá
00:20:18a partir de ahora
00:20:20Díganle adiós al azúcar pero yo no como dulces kaira si
00:20:29Ya debo irme
00:20:35No te esfuerces demasiado
00:20:39Diviértete
00:20:41Oh
00:20:48Buen provecho gracias
00:20:54Porque no terminas tu desayuno
00:21:11Y
00:21:19Señor de ya llegamos sin nada estoy preocupado después de ailing retirada el caso así que todo bien
00:21:27excelente deja
00:21:30Hola bienvenida gracias ya es hora de entrar
00:21:37Paso
00:21:42Así que el juicio es hoy no es así es una solo para avisar del acuerdo
00:21:51ellas mantendrá la custodia
00:21:53y kaira y ailing podrán verse mucho más seguido porque renunció a la custodia
00:22:02Una esta segura presiento que cambiará de opinión al final digo no confío para nada en esa mujer
00:22:10No lo creo
00:22:12Además kaira está feliz y eso es lo más importante
00:22:16hoy es una
00:22:18trae aquí a kaira pronto la extrañamos si es una quizás tú también extrañes estar en casa
00:22:26Está bien iremos prepararé a kaira
00:22:32Bien adiós kaira
00:22:34Oye
00:22:39Quieres visitar a la abuela chef que claro
00:22:43Te da mucha come son a vejita
00:22:47Aquí también te rascas mucho déjame ver no mamá solo echaré un vistazo
00:23:04Y
00:23:06Son las pruebas
00:23:16Son las fotos cree que no sirvan es el señor si así es
00:23:22como fue que consiguió esto
00:23:25una amiga me ayudó
00:23:27Y
00:23:29Oscar que es lo que hay en ese sobre no sé no me informaron
00:23:42Avejita esto no es normal
00:23:47Déjame ver
00:23:49Y
00:23:52Avejita tienes la espalda llena de ronchas porque no dijiste nada
00:23:56van a desaparecer
00:23:57Mamá que quieres decir iremos al hospital ven pero la doctora ya me dijo que se irán
00:24:04cual doctora cuando fuiste con una doctora
00:24:09No debía decirte lo a vejita que no debías decir cuando fuiste con la
00:24:16Fuiste con tu madre
00:24:19Te dijo que no hablarás me pidió que no dijera que fuimos con la doctora
00:24:24incluso recibió un informe para que me quedara en casa no te enojes un informe y ahí lindo tiene
00:24:32no sé
00:24:34estás enojada
00:24:37No linda no lo estoy
00:24:42Continúa con tu ejercicio y no te rasques y
00:24:44Y
00:24:47Esta mujer está tramando algo
00:24:54Me da curiosidad ese sobre pronto lo sabremos
00:25:04Crees que cambió de opinión no lo creo si ese fuera el caso su abogado debió informarme
00:25:15Es una
00:25:39Donde los pongo polos allá
00:25:41Ya
00:25:44Esta la comida en serio rafi ocho acabamos de desayunar
00:25:53Quienes
00:25:55burgo de seguro si
00:25:58pues contesta
00:26:00porque estoy muy ocupada rafi por favor no puedo hablar con nadie ahora ya déjame trabajar
00:26:07no puedo concentrarme vete
00:26:10Esta bien ya me voy
00:26:35Porque no contestas me llamadas
00:26:37Dime perdón mi hermano estaba aquí
00:26:42Así que no pude contestar
00:26:45También me da miedo que se den cuenta mi amor
00:26:48Le digo mi amor
00:26:50en especial
00:26:51hermano me ve extraño
00:26:54siempre nos vigiles como si ya sospechara algo
00:26:58creo que sospecha lo presiento si yo también
00:27:03Bien
00:27:05Bueno creo que no lo culpo estás viendo a su hermano en secreto sospecha en secreto
00:27:19Debo colgar su noica irá vendrán estoy preparando la comida
00:27:26Te llamaré después adiós
00:27:33Presento ahora la solicitud para que la custodia sea otorgada a nombre de mi clienta
00:27:40la señora Eileen con sus pruebas y motivos
00:27:44exigimos la custodia señoría
00:27:49Que fue lo que dijo que no llegaron a un acuerdo hay link es lo que estás haciendo
00:28:03Eileen silencio señor
00:28:06Señor me ya te escuchamos primero
00:28:10Continúe
00:28:14Mi cliente a la señora Eileen quisiera hablar señoría adelante señor al
00:28:19Señor
00:28:29Señoría hace cinco años me
00:28:33Vi obligada a dejar a mi pequeña hija kaira
00:28:37mentira se fue porque quiso no interrumpa
00:28:42siéntese señor me ya por favor no interrumpa espere
00:28:50Tuve que irme porque tenía miedo de la violencia de mi ex esposo
00:28:56Sé que no justifica el hecho de que haya abandonado a mi hija pero no tuve otra opción señoría mentira
00:29:02pero que estás haciendo
00:29:05está mintiendo señor por favor cálmese o se irá de la sala
00:29:10señor me ya por favor siéntese
00:29:13Continúe
00:29:16Cuando me reuní con kaira me di cuenta que no estaba bien
00:29:21tiene problemas psicológicos por estrés
00:29:25kaira sufría de desmayos en ocasiones y también la vio ir de la casa
00:29:32De hecho hay imágenes y un vídeo de su padre golpeando a un reportero en televisión
00:29:38Señoría puede encontrar las fotos y los informes de la policía en los documentos que la señora Eileen le presentó
00:29:46también hay
00:29:47imágenes y reportes de la policía sobre un incidente en el que el señor me ya
00:29:53discutió y tuvo una pelea con unos hombres a al visitar un rancho de caballos
00:30:02la última vez que vi a kaira tenía ronchas en el cuerpo debido al estrés
00:30:08me dijo que su padre no estaba enterado de eso
00:30:12Señoría mi hija está lidiando con problemas psicológicos debido a lo que vive
00:30:16en el sobre hay fotos de las erupciones junto con un informe médico que me dieron
00:30:22de qué erupciones estás hablando ni siquiera cuidas a tu hija
00:30:31Señoría kaira me expresó claramente que le teme a las tendencias violentas de su padre
00:30:37Tiene problemas psicológicos debido al estrés por el que ha pasado en los últimos años
00:30:42señoría está mintiendo
00:30:45jamás hice nada que pudiera dañar a mi hija
00:30:49nunca lo hice
00:30:52Es una mentirosa
00:30:55señor me ya calme se o tendrá que retirarse pero señoría no es verdad
00:31:01se lo puedo jurar
00:31:03Pregúntele a mi hija siéntese señor me ya calme se por favor
00:31:10Proceda
00:31:13Señoría como puede ver solicito la custodia para poder proteger a mi hija
00:31:18Y
00:31:31Señoría solicitamos una nueva fecha para preparar nuestra defensa
00:31:36Señor de ya quiera decir algo
00:31:41Mi cliente no hablará por ahora
00:31:43Y
00:31:47De pie por favor se establecerá una nueva fecha para la audiencia
00:31:53El viernes 29 de noviembre se revisará fondo el expediente
00:31:58hasta la próxima audiencia
00:32:01Donde se decidirá la custodia después de que ambas partes presenten su defensa
00:32:09Sin embargo
00:32:11Como precaución se decidió que la niña permanecerá con su madre temporalmente
00:32:41Ah
00:33:11You
00:33:41You
00:34:11You tranquility tranquilo
00:34:41You
00:34:54No papa una esperamos noticias todavía no llega no
00:34:59Lo llamé pero no pude comunicarme con él
00:35:03tengo miedo papá
00:35:05Tranquila no pienses lo peor por favor creo que ya llegó te llamaré más tarde
00:35:11De acuerdo adiós
00:35:17Neyat
00:35:20Te estuve llamando no pude contestarte donde esta kaira
00:35:26Encontré a dodo
00:35:35Como estas papá
00:35:41Y tu como estas bien a donde fuiste tuve que salir
00:35:52Tienes muchas ronchas
00:35:54Si de hecho tiene algunas en el cuerpo pero el doctor vino a echar un vistazo cierto kaira
00:36:02te enojaste conmigo por no avisarte
00:36:06no
00:36:07porque me enojaría ven aquí
00:36:11No puedo empadarme
00:36:13Sabes que te amo cierto
00:36:16Así es te amo más que nada
00:36:20Papá
00:36:21Entonces ya que me amas bajame un momento y juguemos a algo divertido jugábamos a frío o caliente
00:36:28Hay que encontrar a dodo si estamos lejos decimos frío y si estamos cerca decimos caliente
00:36:38Está bien amor vamos
00:36:41Kaira
00:36:43está bien se escondo a dodo hay que esconderlo juntos así a tu papá le será difícil encontrarlo
00:37:02Neyat
00:37:05Neyat
00:37:08¿Qué sucede aún tienes la custodia?
00:37:14Oye Aileen vio las erupciones antes fueron al hospital y le dieron un informe médico
00:37:26Mencionaste que vino el doctor no si si vino dijo que no es nada grave pero
00:37:31no es extraño que Aileen no te dijera por eso te llamé
00:37:38Neyat
00:37:43Tengo miedo de preguntar cómo te fue en el juicio
00:37:49Me contarás cierto
00:37:54Sin embargo como precaución se decidió que la niña permanecerá con su madre temporalmente
00:38:01Gracias
00:38:07Se lo agradezco mucho
00:38:12Señor Neyat es temporal
00:38:32Señor Neyat
00:38:48Señor Neyat
00:38:51Se lo agradezco mucho señor abogado fue todo un placer apoyarla
00:38:56Gracias
00:38:58Bueno ya solo queda que
00:39:01Calmate Neyat ¿Qué haces?
00:39:03Como pudiste
00:39:05Confie en ti
00:39:07Incluso te dejé ver a Kaira
00:39:10Neyat Kaira necesita a su verdadera mamá no es verdad ella no te necesita ¿Qué haces Neyat?
00:39:16Señor Neyat
00:39:22¿Llevas la medicina para la alergia?
00:39:25¿Juegas a ser una buena mamá? No eres nada más que un fraude
00:39:29Jamás dejaré que te lleves a mi hija señor Neyat por favor déjeme
00:39:33No puedes quitarme a mi hija esto no es tuyo es mío
00:39:38Salgamos de aquí por favor
00:39:41Te veré de nuevo no vas a quitarme a mi hija
00:39:47Neyat
00:39:53¿Hay algún problema? No, ninguna. ¿Todo está bien verdad?
00:40:00Tenía tanto miedo de que Aileen cambiara de opinión al final
00:40:09¿Te encuentras bien? Claro Zuna. ¿Estás seguro?
00:40:16Todo está como debería
00:40:21Muy bien
00:40:29Ya escondimos a Dodo
00:40:31Papá ve a buscarlo y te diré si estás frío o caliente
00:40:36Está bien pequeña
00:40:40Lo escondimos donde nunca podrás encontrarlo. Si lo escondiste muy bien
00:40:46Nadie podrá encontrarlo
00:41:01Amor sabes que olvidemos el juego está bien no perdamos más tiempo
00:41:09Vámonos de vacaciones
00:41:12En serio
00:41:15Vacaciones
00:41:21Es buena idea
00:41:23Creo que nos hará bien
00:41:26¿Por qué no van a preparar sus maletas? Salimos en media hora
00:41:30Neyat, ¿nos iremos de vacaciones? ¿A dónde vamos? No es algo pronto, tiene escuela mañana
00:41:36Pero mamá Zuna no se hace aguafiestas
00:41:39No irá a la escuela por un día. Oye papá, ¿podemos ir al lago que solíamos visitar?
00:41:45Sí amor, iremos a donde quieras. ¿Cuánto tiempo será? ¿Un fin de semana?
00:41:54Por favor mamá Zuna, por favor
00:42:00¿Qué dices Zuna? No digas que no vamos, ¿no amor? Sí, por favor mamá Zuna, por favor
00:42:10De acuerdo
00:42:12¡Qué bien!
00:42:14Andando, vámonos
00:42:16Vamos, bájate
00:42:18Neyat, ¿podemos hablar?
00:42:20Sí. Amor, prepara tu maleta, enseguida te alcanzo
00:42:23Corre, corre, corre
00:42:28Neyat, ¿por qué vacaciones?
00:42:30Porque, sí, es decir, no es gran cosa, nos estresamos mucho, nos hará bien
00:42:37La situación de la empresa no es buena, ¿no trabajarás?
00:42:41Sí, bueno, iremos un par de días y volveremos. Aira quiere ir, por favor
00:42:50¿Está bien?
00:42:51Iré arriba
00:43:08¿Señor Sher Khan?
00:43:12¿Estás sonriendo o solo estás de buen humor?
00:43:16¿Se nota mucho?
00:43:18No hemos escuchado nada más que malas noticias de ti, Sam
00:43:23Déjame adivinar, ¿encontraste una solución?
00:43:27La solución no se encontró. Una empresa quiere comprar las acciones
00:43:31¿Y qué pasó con no venderlas? ¿Dijiste que no era una opción?
00:43:35Esta vez conviene tomar la oferta, señor
00:43:38Interesante. ¿Y cuál es esa empresa tan misteriosa?
00:43:43¿Quieren hablar el día de hoy?
00:43:45¿Hoy? Muy bien, antes tengo que hablar con Neyat y te aviso cuando termine de hablar con él
00:43:51Es una oportunidad, señor. No volveremos a encontrar una oferta así
00:43:55Está bien, espera, déjame llamarlo
00:43:58Papá, ¿por qué llevas eso? Es ropa de verano y hace frío
00:44:02Vi el pronóstico del clima. Hará calor el fin de semana
00:44:06Empaquémosla por si acaso
00:44:08De acuerdo
00:44:12Bien, entonces. También trae ropa de invierno
00:44:17Esto también. También llévemoslo, por si las dudas
00:44:21Pero papá...
00:44:23Pero papá, te enojaste una vez por llevar demasiadas cosas. ¿No lo recuerdas?
00:44:29Esta vez es diferente, Kaira
00:44:31¿Cómo? ¿Nos quedaremos mucho?
00:44:33No sé. Tal vez
00:44:36Pero papá, tengo escuela mañana. ¿Qué va a pasar?
00:44:41Amor, escucha. Haces muchas preguntas
00:44:44¿Quieres saber lo que vamos a hacer?
00:44:47Nos iremos de vacaciones. No te preocupes, pequeña
00:44:50Está bien
00:44:55Trae a Kaira mañana a las 10. Espero que no provoques problemas
00:45:01¿Qué pasa, papá? ¿Es algo malo? ¿Quién es?
00:45:05Son mensajes de negocios muy aburridos
00:45:09¿Te estarán molestando todo el tiempo?
00:45:12No, amor. Nadie podrá molestarnos
00:45:16¿Sabes qué? Mira, voy a apagar mi celular
00:45:20Apagar
00:45:22Ya lo apagué
00:45:24¿Estás de acuerdo?
00:45:26Sí
00:45:28También hay que apagar el celular de Zuna. Tienes que encargarte de eso
00:45:32Sí. Oye, papá, ¿dónde iremos? Muy pronto
00:45:35¿Dónde vamos?
00:45:37Tienes que encargarte de eso
00:45:39Sí. Oye, papá, ¿dónde iremos? ¿Muy lejos?
00:45:42No sé. Ya veremos en el auto
00:45:44Aún no preparo mi ropa. Iré a empacarla
00:45:47Guarda lo que puedas. Lleva todo lo que sea necesario
00:45:50Mira, no olvides tu tableta, tus juguetes también
00:45:54Lleva tus favoritos. Bien, cariño
00:45:56Llevarás este. No, mejor este
00:45:58Vendré a verte más tarde
00:46:00Avísame cuando termines para ayudarte a cerrar la maleta, ¿está bien?
00:46:03Papá, yo puedo cerrarla bien
00:46:05Bien. Eres muy lista
00:46:10Todo vendrás con nosotros
00:46:12¿Qué otros juguetes empaco?
00:46:20Apagó su celular. Debe estar en la corte
00:46:24¿Y si va usted?
00:46:26¿Yo?
00:46:28¿Yo?
00:46:29¿Te refieres a hablar yo solo con ellos?
00:46:32Bueno, es solo una reunión
00:46:34Un almuerzo. Será breve
00:46:37No es algo oficial
00:46:39Esperan noticias, señor Sher Khan. ¿Qué les digo?
00:46:42Déjame ver, tal vez Nejat llame
00:46:45Hay que decidir rápido
00:46:47¿Me permitirías diez minutos, Sen?
00:46:50Claro, señor
00:46:52Te lo agradezco mucho
00:47:02¿Qué tal?
00:47:04¿Qué tal?
00:47:06¿Qué tal?
00:47:08¿Qué tal?
00:47:10¿Qué tal?
00:47:12¿Qué tal?
00:47:14¿Qué tal?
00:47:16¿Qué tal?
00:47:18¿Qué tal?
00:47:20¿Qué tal?
00:47:22¿Qué tal?
00:47:24¿Qué tal?
00:47:26¿Qué tal?
00:47:28¿Qué tal?
00:47:30¿Qué tal?
00:47:34¿Cierto?
00:47:36Creí que nos quedaríamos poco tiempo, ¿no es mucho?
00:47:39Nunca se sabe. Tal vez nos quedaremos más tiempo
00:47:43Me sorprende, señor, la empresa tiene dificultades
00:47:46Creí que no se iría de vacaciones pronto
00:47:48Eso no importa
00:47:50Nejat, amor, no empaqué nada ni avisé en mi casa
00:47:54¿Por qué crees que llevo tanto?
00:47:56Empaqué todas las cosas que tienes en casa
00:47:59Excellente!
00:48:04Ay, casi lo olvido.
00:48:06Mamá, ¿me das tu celular?
00:48:08¿Para qué, abejita?
00:48:09Es que todos los teléfonos tienen que apagarse.
00:48:12Está en mi bolso, pero quiero llamar a casa antes de irnos.
00:48:17Avísales más tarde, no hay prisa.
00:48:20Nadie nos molestará durante las vacaciones.
00:48:23Qué bien.
00:48:24Hora de irnos.
00:48:25De acuerdo.
00:48:26Vámonos, Kaira.
00:48:30Neyad, su celular está apagado.
00:48:34¿Qué pasa?
00:48:36Cuida bien la casa, Haile.
00:48:38Bien, pero llámeme.
00:48:40No se preocupe.
00:48:50Señor Sher Khan, aquí están los contratos.
00:48:54¿Por qué eres tan formal?
00:48:56Tranquilízate.
00:48:58Confía en ti.
00:49:00Tú puedes.
00:49:01Hazlo.
00:49:04Señor Sher Khan, aquí están los contratos.
00:49:08Ahí está.
00:49:09Solo ponlos sobre la mesa, date la vuelta y vete.
00:49:17Tú puedes, Burku.
00:49:28Buen día.
00:49:30Le traje los contratos firmados por los clientes.
00:49:37Perdón.
00:49:43Burku, espera.
00:49:46Ya sé que es un poco extraño hacer esto,
00:49:51pero es lo mejor.
00:49:54Ya sé que es un poco extraño hacer esto,
00:49:58pero necesito de tu opinión en un tema.
00:50:02Claro, sin problema, puede hacerlo.
00:50:05Sí, bueno, tú y yo, nosotros, después de nuestra situación...
00:50:13Señor Sher Khan.
00:50:14Yo entiendo si no quieres ayudarme.
00:50:16¿Qué está pasando?
00:50:18Una empresa quiere asociarse con nosotros.
00:50:20Es una buena oportunidad.
00:50:22Ellos quieren hablar con Neyat, pero él no está,
00:50:24y quieren que yo hable con ellos.
00:50:26¿Qué debo hacer ahora?
00:50:27Vaya.
00:50:28Pero Neyat no está y todavía no hablo con él
00:50:30adecuadamente de este tema.
00:50:32Puede ir, no va a vender la empresa.
00:50:35¿Te refieres a...
00:50:36Sí.
00:50:37...ir con ellos, escuchar su oferta,
00:50:39y luego les digo, disculpen, pero debo hablar con mi socio.
00:50:43Así es.
00:50:44¡Exacto!
00:50:45Necesito resolverlo solo.
00:50:47Neyat no está y Hande ya no trabaja aquí.
00:50:50No los haga esperar.
00:50:52Tienes razón.
00:50:54Burcu, ¿sabes qué?
00:50:57Eres genial.
00:50:59Creo que se equivocó.
00:51:00No digas eso, por favor.
00:51:03Eres muy especial para mí.
00:51:05Ven.
00:51:13Bien.
00:51:16Burcu.
00:51:20Me preguntaba si deberíamos volver.
00:51:24No entiendo.
00:51:25Quiero decir, a estar como solíamos estar.
00:51:28¿Sabes? Hablamos.
00:51:30Bien.
00:51:31Quedamos en buenos términos, dijimos que seríamos amigos.
00:51:34Por eso me refiero a volver a nuestra amistad.
00:51:38¿Desearías que fuéramos como antes?
00:51:40¿Seguir solo siendo amigos como al principio?
00:51:45Ah.
00:51:46Sí.
00:51:47Sí, claro.
00:51:48Ya hablamos de eso.
00:51:49¿Por qué pregunta?
00:51:50Ni siquiera lo entiendo.
00:51:53Es decir, somos amigos.
00:51:57No sabes cuánto me alegra saberlo.
00:52:00A mí también.
00:52:02Es que yo me siento muy cómodo contigo.
00:52:06Y no quiero perder tu amistad, ¿entiendes?
00:52:09Todavía somos amigos.
00:52:11Ay, por supuesto.
00:52:13Los mejores amigos.
00:52:15Eres grandiosa.
00:52:16Ven.
00:52:20Ya me voy.
00:52:23Burcu, por cierto,
00:52:27yo sé que no es fácil para ti.
00:52:31Y aunque sea difícil,
00:52:34todo saldrá bien.
00:52:36Saldrás adelante.
00:52:39¿Y por qué sería difícil para mí?
00:52:41Ay, por favor.
00:52:43Más bien, no es fácil para usted, señor Sher Khan.
00:52:48¿Y por qué sería difícil para mí?
00:52:50Ay, por favor.
00:52:52Más bien, no es fácil para usted, señor Sher Khan.
00:53:04Espera, déjame bajar. Caminaré.
00:53:06No, te llevaré hasta la puerta.
00:53:08Puedo caminar sola hasta la puerta.
00:53:10No exageres.
00:53:12¿Y por qué sería difícil para ti?
00:53:14Ay, por favor.
00:53:16No exageres.
00:53:20Ay, Rafet.
00:53:23¿Lo haces solo por fastidiar?
00:53:25No entiendo.
00:53:26Pude ir sola.
00:53:27¿Por qué me llevaste?
00:53:28Deja que ahora te lleve.
00:53:30Tal vez te encuentres con gente mala en el camino.
00:53:33Alguien te podría acosar.
00:53:35¿Quién sabe?
00:53:36¿No tienes que ir a trabajar?
00:53:38Lo haré después de dejarte.
00:53:40Descuida.
00:53:41No me quedaré en casa de Nejat.
00:53:42¿Por qué debería preocuparme?
00:53:44Quédate o no, no me importa.
00:53:49¿Burku?
00:53:51Saniye, no tienes idea lo que me acaba de decir el señor Sher Khan.
00:53:56Cuéntame, ¿qué te dijo?
00:53:58Dijo que la decisión que tomamos de quedar solo como amigo sería muy difícil para mí
00:54:04y que saldría adelante como si creyera que estaba muriendo por él.
00:54:08Estoy tan enojada que hasta podría golpear a alguien.
00:54:12¿Cree que estoy llorando y sufriendo por su amor?
00:54:16Pues está más que loco.
00:54:18No me digas, Burku.
00:54:20¿De acuerdo?
00:54:21Sí, puede que sufra.
00:54:23¿Pero quién será el perdedor al final, Saniye?
00:54:29Lo pagará.
00:54:31Le mostraré que no me importa para nada.
00:54:36Y que ya lo superé y lo olvidé.
00:54:39Sí, claro, pero ya cálmate, ¿está bien?
00:54:42Sí, estoy tranquila, ya me calmé.
00:54:44Pero es que de verdad me molestaron.
00:54:46Lo siento, creo que hablé demasiado.
00:54:48Te llamaré después, amiga.
00:54:50¿Bien? Te quiero mucho.
00:54:52Está bien, hablaremos más tarde, ¿sí?
00:54:54Adiós.
00:54:56¿Qué pasó? ¿Qué fue lo que dijo?
00:54:58¿Qué te importa? Ya me voy.
00:55:00Yo voy contigo, veré a Kaira y a Zuna.
00:55:03Oye, llegarás tarde, Rafel.
00:55:06Claro que no.
00:55:09Adiós.
00:55:33Hola, Saniye. Bienvenido, Rafel.
00:55:36Te lo agradezco, Hayri.
00:55:38¿Qué es eso?
00:55:40Hice pasteles. Pensé en comer juntos, digo, todos juntos.
00:55:44Pero Neyat, Zuna y Kaira se fueron.
00:55:47¿A dónde?
00:55:49¿Sucedió algo por el caso?
00:55:51Honestamente, no lo sé.
00:55:53Dijeron que tomarían vacaciones.
00:55:55Zuna dijo que te llamaría.
00:55:57¿Vacaciones? No, no llamó.
00:55:59En ese caso nos vamos, dáselos.
00:56:01No se vayan, entren.
00:56:03No, gracias, tenemos cosas que hacer.
00:56:06Ah...
00:56:10Pero Saniye puede quedarse.
00:56:12Yo no...
00:56:14Buena idea.
00:56:16Ah, sí, podríamos hablar de los preparativos de la boda y lo que se necesita.
00:56:22Sí, claro. Dijimos que tenemos que encargarnos de todo, por Zuna.
00:56:27Está bien, sí, encárguense.
00:56:29Los pasteles huelen excelente, hay que probarlos, ¿no?
00:56:34¿Me puedo volver en taxi?
00:56:36Claro, lo que digas, hermanita. Nos vemos.
00:56:39Hasta luego, Rafet.
00:57:04Te extrañé mucho, Saniye.
00:57:06Yo también, Heidi.
00:57:14Para ser honesto, se me vino a la mente los preparativos de la boda.
00:57:18Quería que te quedaras.
00:57:20Lo hiciste bastante bien. Estaba buscando un pretexto y pensaba en cómo quedarme.
00:57:25Pero tenía miedo de que Rafet se quedara.
00:57:28Lo mismo pensé.
00:57:30Creí que solo probarían los pasteles. ¿Qué pasa aquí?
00:57:34Rafet...
00:57:36Iré por los platos, entonces.
00:57:38No, no. No vayan a ninguna parte, ni se muevan.
00:57:42¿Y bien, Saniye?
00:57:44Pero, mamá... esa era la mejor parte de la canción.
00:57:50Nihat, ¿a dónde vamos?
00:57:52No sé, Sam.
00:57:54No sé, Sam.
00:57:56No sé, Sam.
00:58:00No sé, Sam.
00:58:02No sé, Sam.
00:58:04No sé, Sam.
00:58:06No sé, Sam.
00:58:08No sé, Sam.
00:58:10No sé, Sam.
00:58:12Where are we going?
00:58:14We didn't go through here the last time we left. Is it another route?
00:58:18Maybe.
00:58:20Or are we lost?
00:58:22No, we didn't get lost. I know where we're going.
00:58:26And where are we going?
00:58:28It's a surprise.
00:58:29What kind of surprise?
00:58:31I love surprises!
00:58:33But I'm very curious to know.
00:58:37Well, this is the deal.
00:58:39Try to guess where we're going.
00:58:41I'll tell you if you get close, okay?
00:58:43Okay.
00:58:44Start.
00:58:45Yes, me first.
00:58:47Is our destination far away?
00:58:50Well...
00:58:52In fact, it's a long way.
00:58:54Okay.
00:58:56Is there a sea in our destination?
00:58:58Almost. Think.
00:59:00Mom, Zuna, why don't you help me a little?
00:59:04We're going north, aren't we, Neyat?
00:59:08Bravo! Your mom got close. Maybe they already know.
00:59:13Where, Igneada?
00:59:15Oh, I'm sorry. It's not Kyrglareli or anything like that.
00:59:20They lost the game, and for that reason I can't tell you.
00:59:25But I'm very curious!
00:59:29Then be patient.
00:59:31Neyat, since we have a long way to go, there is a sign that says bathroom. Can we go?
00:59:39Okay, yes.
00:59:43I already found out your little secret.
00:59:46They talked on the phone and said,
00:59:48My love, honey. Isn't that right?
00:59:53I do not approve of your relationship with this man, Saniye. You will not go out with him.
00:59:58Listen to me carefully, friend.
01:00:01He will stay away from my sister. Otherwise...
01:00:05What are you saying? Did someone ask you for permission? Are you trying to threaten him or something?
01:00:10I will not let him go out with my sister.
01:00:12Oh, please. Why didn't you tell Zuna and Neyat anything? Tell me.
01:00:16Mr. Neyat came.
01:00:18With good faith, he asked for his hand. He was serious.
01:00:23That man intends to deceive you. Look at him. You can see it in his eyes.
01:00:29So don't tell me.
01:00:30What do you know? What do you know about people's intentions?
01:00:33Please, I have to explain our relationship to you.
01:00:36Besides, maybe I'm cheating on Heidi. I don't know.
01:00:40Saniye...
01:00:41Don't meddle, Heidi.
01:00:42Yes, please. Don't meddle in this.
01:00:44You can't tell him not to meddle. Just me.
01:00:47Can I speak for myself, if you allow me?
01:00:49You don't need to speak. I'll put this bold in his place, Heidi.
01:00:52How dare you? And what about you?
01:00:55You locked yourselves up to hug passionately in the kitchen.
01:00:59Look, Rafet, it will be better if you accept the reality, whether you like it or not.
01:01:04Heidi and I are together, and I hope we get married very soon.
01:01:09He and I are boyfriends now.
01:01:11Speak, Heidi. Speak.
01:01:15Speak? But he doesn't even say anything.
01:01:17It's just that you don't let the man open his mouth or say anything.
01:01:21Can I speak?
01:01:22You can't. Don't speak. It doesn't matter.
01:01:24Why don't you speak to him?
01:01:26Besides, do I have to give you explanations?
01:01:28Of course. I'm your brother.
01:01:30I have to answer the phone.
01:01:32I'm sick of it. Come on, please.
01:01:34Hello?
01:01:35Hello, Heidi. Is that you? I'm Aileen.
01:01:37What do you want?
01:01:38You can give him the phone, Nejad. I'll call him, but he won't answer.
01:01:41Nejad is not here. I ask you not to call anymore, please.
01:01:44Listen, Heidi. I don't recommend that you avoid me.
01:01:47Nejad brings Kaira here tomorrow.
01:01:49I talked to the police. Did you hear me?
01:01:51Saniye?
01:01:53The police? What are you talking about?
01:01:55Don't pretend you don't know, Heidi.
01:01:58You know very well that I got custody.
01:02:00For that reason, Nejad must bring Kaira.
01:02:02Otherwise, something very bad will happen.
01:02:05As I told you, Nejad is not here.
01:02:08Who was it? What did he say?
01:02:10What happened?
01:02:11I think Nejad ran away with Kaira and Sun instead of going on vacation.
01:02:16Ran away?
01:02:17Ran away?
01:02:29Nejad, what's going on?
01:02:31Nothing's going on.
01:02:32Don't say nothing.
01:02:34We have suitcases that cover the whole house.
01:02:37And you don't tell me where we're going.
01:02:43Did something happen at court?
01:02:45No.
01:02:46Aileen changed her mind.
01:02:51She didn't accept, right?
01:02:53She wants custody.
01:02:55Great. I knew that woman wouldn't accept.
01:02:59Bastard.
01:03:01But don't worry. She can't do anything to us.
01:03:04She can't take Kaira from us.
01:03:06These cases last many years.
01:03:08She left one way or another.
01:03:10Don't worry.
01:03:16Nejad.
01:03:19Don't be like this.
01:03:22Look where Kaira is.
01:03:31With us.
01:03:32So it's over.
01:03:36That's why we left the house, Nejad.
01:03:40Listen, we'll go on vacation.
01:03:43And then we'll come back and fight.
01:03:47Okay?
01:03:48We'll win the war. Don't worry.
01:03:54Don't worry.
01:03:56Kaira is with us.
01:03:59I'll go to the bathroom. I don't want Kaira to see me like this.
01:04:02Yes. I'll go with her.
01:04:09Saniye?
01:04:10Burcu, is Mr. Sher Khan here?
01:04:12No, he's not. Why?
01:04:15We have a problem.
01:04:17Don't scare me.
01:04:20Mr. Nejad lost Kaira's custody.
01:04:23And I think they're running away, Burcu.
01:04:26What?
01:04:27What you heard.
01:04:28It's not possible to locate Nejad or Asuna.
01:04:31Burcu, we must stop them.
01:04:34Thank you very much.
01:04:42Mrs. Pervin.
01:04:44I'm used to seeing you happy at company meetings.
01:04:48At least don't say you feel uncomfortable working with me.
01:04:52We only do business. I have no reason to be happy.
01:04:56You're right.
01:04:57I'm not happy.
01:04:59We only do business. I have no reason to be happy.
01:05:02You're right.
01:05:04But customer satisfaction is important.
01:05:07Seeing her angry bothers me.
01:05:11So what if I'm angry?
01:05:13Will you keep blackmailing me?
01:05:15Of course not.
01:05:16My goal is to please her.
01:05:21Very well.
01:05:24Our agreement with Nejad is over.
01:05:27We have to sell the glasses in our stores soon.
01:05:31When can we see your designs?
01:05:34He was tolerant with Nejad.
01:05:37He can give me some time too, right?
01:05:40I promise I'll come next time with great designs.
01:05:44I can't help but doubt you.
01:05:47But I must tell you that if my partners ask, I have to inform them.
01:05:52Don't worry. It won't be necessary.
01:05:54He'll have the designs as soon as possible.
01:06:00Hello.
01:06:04Mrs. Berrin, I'm sorry. It's time for my next meeting.
01:06:08I'll call you.
01:06:13Mr. Sher Khan.
01:06:16You don't have to explain, Mrs. Berrin.
01:06:18I know Hande quite well.
01:06:23Goodbye.
01:06:24See you soon.
01:06:31Welcome.
01:06:35What are you up to now, Hande?
01:06:38I want to partner with you.
01:06:41And you chose our main partner.
01:06:44Did you want a meeting to ruin it for me?
01:06:48Well done. You knocked us down.
01:06:51Congratulations. Wonderful.
01:06:53My goal is not to knock you down.
01:06:55I wanted a meeting to talk to you.
01:06:57Besides, Mrs. Berrin is already with me,
01:07:00and Antejo Skyra will disappear.
01:07:02She won't disappear.
01:07:04Seriously, you think so?
01:07:06Is that why you came to talk enthusiastically about my offer?
01:07:09I already regretted it.
01:07:11Sher Khan, please.
01:07:13Nejad can't do this anymore.
01:07:15Sher Khan, please.
01:07:17Nejad can't do this anymore.
01:07:19It's over.
01:07:21What will you do?
01:07:23Won't you stop touching me while the ship sinks?
01:07:26Why don't you stop harassing me?
01:07:28Because I appreciate you a lot.
01:07:31Come with me.
01:07:34We were always very close. Admit it.
01:07:39Let's work together, please.
01:07:43Burko.
01:07:47Doesn't he leave you alone?
01:07:52Hello.
01:07:58What?
01:08:12I love you.
01:08:14I love you.
01:08:16I love you.
01:08:18I love you.
01:08:20I love you.
01:08:22I love you.
01:08:24I love you.
01:08:26I love you.
01:08:28I love you.
01:08:30I love you.
01:08:32I love you.
01:08:34I love you.
01:08:36I love you.
01:08:38I love you.
01:08:40I love you.
01:08:45Is she your daughter?
01:08:47Yes, she's my daughter.
01:08:52Do you have children?
01:08:54Yes, two children.
01:08:56Great.
01:09:00We're going on vacation.
01:09:02Really? Where are you going?
01:09:04It's a surprise.
01:09:07Good morning, officer.
01:09:09Good morning.
01:09:11Is there a problem?
01:09:13No, we were just talking.
01:09:15Your daughter is very pretty.
01:09:17You are very lucky.
01:09:19I appreciate it.
01:09:21Yes, we are lucky.
01:09:23We can go to that mall.
01:09:25They said you're going on vacation.
01:09:28There are no places to eat or rest until the border.
01:09:31Are you going to Greece?
01:09:34I'm afraid you ruined a surprise.
01:09:37Have a nice trip.
01:09:41Come on, little girl, get in.
01:09:43Okay.
01:09:51Suna, what are you doing?
01:09:53Where's my phone? I'll call home.
01:09:55But it's not here, it's not in the bag.
01:09:57Lijat.
01:09:59Suna.
01:10:01Suna.
01:10:05Lijat, what's going on?
01:10:07Why do you have Kaira's passports and medicines?
01:10:15Lijat, you need to explain to me.
01:10:18We didn't bring any of that when we left.
01:10:22Suna, are we leaving?
01:10:24I'll tell you everything later.
01:10:26Lijat, are we running away?
01:10:32Aren't you going to answer me?
01:10:36Yes, that's right.
01:10:39Lijat, I don't understand.
01:10:41We already talked.
01:10:43The case has just been presented.
01:10:45We'll do our best.
01:10:47I mean, running away isn't the right thing to do.
01:10:50You're just scared and panicked, but you have to calm down.
01:10:54Suna, I lost Kaira's custody.
01:10:59What?
01:11:00They gave her custody.
01:11:02If I don't take Kaira, I won't be able to see her again.
01:11:06I'll only see her once a week.
01:11:12Lijat, what happened?
01:11:15She defamed me in court.
01:11:20She said I was violent and that I could damage her mental health.
01:11:26Lijat.
01:11:28She's taking Kaira from me.
01:11:30I can't stand being without her.
01:11:34Lijat, it's not true. It's a mistake.
01:11:37Tell me it's not true, please.
01:11:39Kaira will leave.
01:11:40Help me, please. Help me.
01:11:43No one will take Kaira from us.
01:11:49No one will take her.
01:11:52They won't take Kaira.
01:11:55They won't.
01:12:02Any news?
01:12:03No.
01:12:05Do you know anything?
01:12:07They turned off their phones.
01:12:09How did this happen? Does anyone know anything?
01:12:12I don't know.
01:12:13I don't understand.
01:12:15That woman hasn't wanted to see her daughter in years.
01:12:18That woman hasn't wanted to see her daughter in years.
01:12:21How could the judge give her custody?
01:12:23It's temporary custody.
01:12:25She'll stay with her mother until the trial.
01:12:28Neyat won't be able to see his own daughter. Is that possible?
01:12:32I think he did the right thing.
01:12:34If I were him, I'd also take my daughter and take her away.
01:12:38Okay, Borku, but now everything got worse.
01:12:41Exactly. Neyat kidnapped his own daughter.
01:12:44If you think about it, it's a crime.
01:12:47I'm afraid they'll lose custody completely.
01:12:50My head hurts just thinking about it.
01:12:52Zuna wouldn't allow that.
01:12:54I think he hasn't told her yet.
01:12:57But Neyat will have to do it.
01:12:59That way, Zuna will stop him for sure.
01:13:01Oh, no.
01:13:10Stop crying, Kaira. You can't see us like this.
01:13:13I know what Zuna will say.
01:13:16That we shouldn't leave.
01:13:18Of course, Neyat.
01:13:20You should also know that what we do is very delicate.
01:13:24Are you aware of that?
01:13:26I don't care what happens.
01:13:30We'll never see our family again.
01:13:33It's as if we were fugitives.
01:13:35Do you think you can live like this?
01:13:39I didn't think about that.
01:13:41But we have to think.
01:13:43What if they catch us?
01:13:45Will they give you back Kaira's custody?
01:13:47They won't catch us.
01:13:49And what will you tell Kaira?
01:13:51We'll never go home.
01:13:53Because if we do, they'll keep you away from us.
01:13:56Will the girl live with that fear?
01:13:58Zuna, we have to do it.
01:14:00I'm desperate. I know the consequences.
01:14:03Then don't act like a child, Neyat.
01:14:07Yes, maybe it's very difficult, but we have to fight.
01:14:11Running away is not the solution, and you know it.
01:14:15Look how happy Kaira is.
01:14:18My daughter doesn't know anything.
01:14:21What will I tell her, Zuna?
01:14:23From tomorrow on, you'll stay and live with your mother?
01:14:26What do I tell her?
01:14:28How will I tell her?
01:14:30You won't tell her now, but you have to do it at home.
01:14:40No.
01:14:49It's okay.
01:14:52But come with me.
01:14:54Wait, come. Don't cry.
01:14:59Dry your tears.
01:15:07Let's go.
01:15:10Let's go.
01:15:18Little girl, can you hear us?
01:15:21We have to go home. We can't leave.
01:15:24But why? What happened?
01:15:27We have to do it.
01:15:29I have to talk to you about something important.
01:15:32But, Dad, what if we talk here?
01:15:35Can we go, please?
01:15:38Little bee, we have to listen to your dad.
01:15:45Will you forgive me?
01:15:50I promise I'll take you on vacation very soon, okay?
01:15:55Okay.
01:15:59Put your seatbelt on.
01:16:08Hello.
01:16:09Welcome. Come in.
01:16:12Good news?
01:16:15Excellent.
01:16:17I have custody and my daughter will start living here.
01:16:22You're kidding.
01:16:23Your lawyer is very good.
01:16:25Congratulations.
01:16:29Wow, so I chose a very strong partner.
01:16:32Yes, of course.
01:16:34Your partner can't fix that thing.
01:16:37Is it for Kaira?
01:16:39I spent all day buying what was necessary for Kaira.
01:16:43Then when I saw her, I thought of buying her
01:16:45because there was one in her father's house, in her room,
01:16:48but I can't fix it.
01:16:50Well thought out.
01:16:52It will take you a long time to fix it, right?
01:16:57I understand your concern.
01:16:59Do you think I won't have enough time to give you the things you need?
01:17:03You read my mind.
01:17:07Don't worry.
01:17:08You did your part.
01:17:10That's why I did mine too.
01:17:16It's the designs.
01:17:18Incredible.
01:17:20When everything went well, my mood improved
01:17:22and I thought of working.
01:17:24Do you like them?
01:17:25Can I review them?
01:17:26Go ahead.
01:17:27I'll make coffee, then.
01:17:29Very well.
01:17:30Yes.
01:17:32Tell me why we left and came back.
01:17:40Love.
01:17:42Because there will be bad weather, honey,
01:17:45and your father completely forgot about it.
01:17:49Will we go later?
01:17:51No.
01:17:52We'll go now.
01:17:54Okay.
01:17:55Bye.
01:17:56Bye.
01:17:57Bye.
01:17:59Will we go later?
01:18:04That's right, little one.
01:18:07We must talk.
01:18:09What?
01:18:10Is there another surprise?
01:18:17Dad!
01:18:18Everyone is here!
01:18:20How are you all?
01:18:23Is this the surprise?
01:18:25Are you going to throw me a party?
01:18:27That's why everyone came to my house, Sanille.
01:18:30Do you want a party?
01:18:31We can make one right now if you want, baby.
01:18:34It will be the best of all.
01:18:37Hey, let go of Kaira.
01:18:38Let her hug her too.
01:18:41Rafet, do you want to play with me?
01:18:43Of course, princess.
01:18:47Mom, Zuna, this was the surprise.
01:18:50That's why we came back.
01:18:51Are you going to throw me a party?
01:18:54Yes.
01:18:55Yes, little bee.
01:18:56Dad!
01:18:58Yes, you just discovered us.
01:19:03Let's go in and start decorating, okay?
01:19:07I made cakes and pastries.
01:19:09Serve them on the plates.
01:19:10Excellent!
01:19:12Wait!
01:19:15I'm really sorry.
01:19:19Zuna, I'm so sorry.
01:19:21I'm so sorry.
01:19:26Tell me, friend.
01:19:28Is there anything we can do?
01:19:31Nothing.
01:19:36Aileen called.
01:19:38She wants Kaira back tomorrow.
01:19:41You don't deserve this.
01:19:45I know.
01:19:47Let's go in.
01:19:48Let's leave the tears for later.
01:19:50We'll make her very happy today.
01:19:53Does Kaira know yet?
01:19:55She doesn't know yet.
01:19:58At least let's throw a party.
01:20:01I'll tell her tonight.
01:20:04We have to make her happy.
01:20:06Good.
01:20:07And stop crying.
01:20:09Okay?
01:20:20Okay.
01:20:50I love you.
01:20:51I love you.
01:20:52I love you.
01:20:53I love you.
01:20:54I love you.
01:20:55I love you.
01:20:56I love you.
01:20:57I love you.
01:20:58I love you.
01:20:59I love you.
01:21:00I love you.
01:21:01I love you.
01:21:02I love you.
01:21:03I love you.
01:21:04I love you.
01:21:05I love you.
01:21:06I love you.
01:21:07I love you.
01:21:08I love you.
01:21:09I love you.
01:21:10I love you.
01:21:11I love you.
01:21:12I love you.
01:21:13I love you.
01:21:14I love you.
01:21:15I love you.
01:21:16I love you.
01:21:17I love you.
01:21:18I love you.
01:21:20Welcome, Mr. Sherket.
01:21:25I heard about the trial for Sanille.
01:21:35I don't know what to say. I'm very sorry.
01:21:45How are you?
01:21:46How are you?
01:21:49Can I help you?
01:21:51Are you okay?
01:21:55She will go with her mother.
01:21:59I don't know how to tell her.
01:22:02That tomorrow she will have to leave.
01:22:07Calm down.
01:22:09Come.
01:22:12I'm very sorry.
01:22:17I wonder who it is.
01:22:18Maybe my dad came.
01:22:19My dad?
01:22:20I told him.
01:22:21He didn't want to stay at home.
01:22:23You know.
01:22:24He probably came.
01:22:26Should I go see him?
01:22:27No, it's not necessary.
01:22:28I think Heidi is right.
01:22:31Don't get involved in this.
01:22:32I already told him it's not necessary.
01:22:34But you can tell people what to do, right?
01:22:37Yes.
01:22:38I already told him not to go check.
01:22:40So don't talk.
01:22:41I'm hungry.
01:22:43Start eating, honey.
01:22:45I'm hungry too.
01:22:47Then start eating.
01:22:50Excuse me.
01:22:52Well.
01:22:54I'll try them.
01:23:12They are excellent.
01:23:14If you marry your husband, it would be very fortunate.
01:23:23Well.
01:23:24I don't think you got a man just through his stomach.
01:23:30Why are you angry, Rafet?
01:23:32And what do you mean by that?
01:23:35Kaira.
01:23:36I'm just kidding.
01:23:37Although.
01:23:38Yes, my sister is good to me.
01:23:40You're talking nonsense, Kaira.
01:23:42That's right, Rafet.
01:23:43His stomach is as empty as his brain.
01:23:48I know why he got angry, but I won't say it.
01:23:51And why did he get angry, honey?
01:23:53Honey, weren't you hungry?
01:23:55Eat, hurry up.
01:23:57We know that Saniya and Heidi are good friends.
01:24:01Just like my uncle Shere Khan and Burku?
01:24:05Shut up and eat, honey.
01:24:08Hey, baby.
01:24:09Yes, we are also very good friends.
01:24:12Our friendship is very serious and special.
01:24:16Are you two angry?
01:24:19Hey, Burku.
01:24:20Why do you confuse the girl saying something like that?
01:24:23We are not angry, my love.
01:24:25No, Kaira, we are not.
01:24:26We are so close that we almost never get angry.
01:24:32I see.
01:24:33Can friends get married?
01:24:36Never.
01:24:39Mom, were you also a good friend of dad?
01:24:43Well, yes.
01:24:44We were friends before we got engaged.
01:24:48Maybe later you two too.
01:24:52Friendship is something different.
01:24:54It's not getting married.
01:24:56What kind of example can I give you?
01:24:59For example, your dad and me.
01:25:01My friendship with Burku is like the one I have with him.
01:25:05What a great example.
01:25:06So correct and perfect.
01:25:08Just like your dad and Mr. Shere Khan.
01:25:12Soon we will even start watching football games.
01:25:15We will play badminton and basketball.
01:25:17Isn't that right?
01:25:18That's our friendship.
01:25:20Well, I would beat Burku in basketball because of his height.
01:25:24What I'm trying to say is that a woman and a man can be friends,
01:25:28but that's not why they should get married, right, Burku?
01:25:30Yes, of course.
01:25:32It's like Kerem Jan and me.
01:25:34Kerem Jan is your friend.
01:25:36Exactly, like you and Kerem Jan.
01:25:39And sometimes we're naughty, are you too?
01:25:42What? I mean...
01:25:45What kind of mischief does Gaira do?
01:25:48I don't know, we bother our parents or teachers.
01:25:52We also do mischief.
01:25:55Like what, Mr. Shere Khan?
01:25:56What kind of mischief are you talking about, Mr. Shere Khan?
01:26:00If you're actually friends, why do you call him Mr. Shere Khan?
01:26:03Hey, hey, you're very curious.
01:26:06Honey, I called him Mr. Shere Khan out of respect,
01:26:09although there are some other words I can say to him,
01:26:12but I won't say them now because we're family,
01:26:15but you know, he's my boss, that's why I called him Mr.
01:26:20I think you're mad at him.
01:26:23Oh, I give up.
01:26:24I can't with this generation of so smart kids.
01:26:27Eat up!
01:26:28You're so funny.
01:26:30I'm so glad we're back. I had a lot of fun.
01:26:38Are you having fun, honey?
01:26:40We need to get together more, okay?
01:26:42Of course, little one.
01:26:46So, what do you think?
01:26:47They're cute.
01:26:51Do you like them?
01:26:53I think so.
01:26:58So you think so?
01:27:01Some designs, in my opinion, are not so original.
01:27:06They'll need some retouching.
01:27:10My designs are not original and they need retouching?
01:27:15Honey, don't get me wrong, please.
01:27:17They're not bad, they can be fixed.
01:27:20Let's just say, from my point of view,
01:27:24I was expecting something different.
01:27:26Well, I'll do it if you tell me what to expect.
01:27:28No problem.
01:27:30How much time do we have?
01:27:33Well, we don't have much time.
01:27:35I have to present them, and soon.
01:27:39You'd better focus on these designs, okay?
01:27:43Review them in detail.
01:27:46Do you think you can finish them on time?
01:27:49Don't worry, Honey, I'll be in a hurry.
01:27:53Very well.
01:27:55Very well.
01:27:56I have to go.
01:27:59See you.
01:28:02I trust you.
01:28:04Take care.
01:28:05Bye.