• 2 days ago
Si Jin Episode 14 English Sub
Transcript
00:30红酥烧 黄藤酒 满城尘色更悄渺
00:46东风啊 唤清波
00:53一怀愁绪 几年绿色
01:00错 错 错
01:15红酥烧 黄藤酒 满城尘色
01:45红酥烧 黄藤酒 满城尘色
02:15是是是 两害取其轻嘛
02:19我们湛儿回来了就是咱们府上最大的福气
02:23湛儿平平安安的
02:25我们冒点儿险又如何呢
02:28我孙儿此番能活着回来
02:31全仰赖于四位和卢姑娘
02:34我在这儿代合府上下谢过于大人和卢姑娘
02:46玉兄 卢姑娘
02:48咱们是过命的交情了
02:50往后若有需要我湛儿赴汤蹈火在所不辞
03:02听闻卢姑娘在荒野没日没夜地照顾吴儿
03:08若日后有碍姑娘清誉
03:11你可要负起责任知道吗
03:14坐下吧
03:16爹 咱们怎么能恩将仇报呢
03:19你快放过初春姑娘吧
03:23湛儿 以后不要再惹事了
03:26你看看 你父亲都什么年龄了
03:30这几日头发又白了不少
03:33行了二弟 这孩子好不容易回来了
03:37就别再说他了
03:38湛儿 从今往后你想做什么就做什么
03:43只要开心就好
03:54祖母
03:56爹
03:59以往都是我的不对
04:02让你们为我操心了
04:04经此一劫我也终于明白了
04:06为什么妹妹总让我习武让我精进
04:12若我能像于兄这样武艺高超
04:15像甄大人那样有个官身
04:17他们便不敢再欺负我了
04:20他们欺负我弱
04:22我以后便要变得更强
04:26他们欺负我东平博府没落无事
04:29我便要凭着自己的本事光耀门楣
04:32总而言之我不会再懈怠懒惰
04:35请祖母和各位长辈放心
04:41好
04:43难得我孙儿有这番醒悟
04:46我们博府有望了
04:50江兄若是不嫌弃日后我陪你一起习武
04:53那好啊
04:54也算我一个
04:56行了
04:57这刚刚回来
04:59奋发图强之事也不急于一时
05:02大哥
05:04你刚才说的这句话
05:06二弟不敢苟同啊
05:08这学业之事
05:10争的就是一朝一夕
05:12日积月累
05:14湛儿既要上进
05:16那我就把你兄长考学时
05:18读的那些读书
05:20读的那些书
05:22我把你兄长考学时
05:24读的那些经史子集都拿给你
05:27二叔
05:28我不打算考取功名
05:33我要当晋武卫
05:44送给你的
05:46一点小心意
05:48不甜不腻冷冽清澈
05:50我喜欢
05:51根据你的性格
05:52特意给你调的香型
05:54谢谢
05:58楚楚
05:59真的谢谢你
06:01救了我哥哥
06:02你不用谢我的
06:04看来你还不知道
06:05这些都是七哥让我做的
06:07他
06:08一点都没跟你说吗
06:10没有啊
06:12自从你哥失踪之后
06:14七哥就不见了
06:16自从你哥失踪之后
06:18七哥好几夜都没有合眼
06:20他带人连夜搜查
06:22又遍览了何方图
06:24总算推测出了江湛的位置
06:26让我去寻
06:27我果然寻到他了
06:28那这么说
06:30你们都知道
06:31我哥哥还活着
06:35对不起啊江四
06:37是七哥再三嘱咐我
06:39让我千万不能带他回来
06:41否则
06:42长公主一旦发现
06:43他必死无疑
06:44为了确保万无一失
06:46就连你也没告诉我
06:51我知道了
06:53谢谢
06:59话说
07:00此劫之后
07:01那江湛如同脱胎换骨
07:03文姬起舞
07:04肃兴燕媚
07:06昔日落魄顽固
07:08当真下得了那苦功
07:10突破层层临悬
07:11当上了金吾卫
07:14金吾卫
07:44金吾卫
08:15中了中了
08:16公子
08:18公子真厉害
08:44金吾卫
08:45金吾卫
08:46金吾卫
08:47金吾卫
08:48金吾卫
08:49金吾卫
08:50金吾卫
08:51金吾卫
08:52金吾卫
08:53金吾卫
08:54金吾卫
08:55金吾卫
08:56金吾卫
08:57金吾卫
08:58金吾卫
08:59金吾卫
09:00金吾卫
09:01再说那催阳张三家
09:02痛是艾子
09:05安国公世子当堂诬告
09:07明月郡主装病
09:09避之若美
09:10此案
09:11多谢了
09:14How should we end this?
09:18Don't, don't do the analysis next time.
09:21That's right.
09:22Listen to me slowly.
09:25This case shocked the whole of Chang'an.
09:27Not only did the citizens of the capital
09:29spread the word,
09:30but also directed the inner court of the palace
09:32to issue a special decree.
09:34Cheng'e.
09:36Yang Shan.
09:38The eldest princess' daughter, Cui Mingyue,
09:41did not cultivate morality, and her conduct was unfavorable.
09:44However, due to her young age,
09:46she was seduced by a villain.
09:48Cheng'e, the eldest princess,
09:50was demoted to the position of princess-in-waiting.
09:52She moved to Lingshui to reflect on her mistakes.
09:54The son of Duke An, Ji Chongyi,
09:57was corrupt and unbearable.
10:00He seduced the princess,
10:02indulged in lust, and committed heinous crimes.
10:05He was never allowed to enter the palace for the rest of his life.
10:08As such, Duke An will be punished with three years' imprisonment.
10:12He will be punished according to the law.
10:14He will be punished according to the law.
10:16He will be punished according to the law.
10:18He will be punished according to the law.
10:21Accept the decree.
10:38His Majesty has an edict.
10:44Dongping Bo Mansion is going to be occupied.
10:46Min'er is eager to learn.
10:48Her martial arts are superb.
10:50She will be promoted to the position of Jin Wuwei.
10:52Dongping Bo has taught his son well.
10:54He has been specially ordered to learn martial arts.
10:57The master will be executed.
10:59Dongping Bo. Young Master Jiang.
11:01Hurry and accept the decree.
11:03Thank you, Your Majesty.
11:09Get up.
11:16Thank you, Eunuch.
11:18Eunuch.
11:20Eunuch.
11:22Eunuch.
11:24Eunuch.
11:26Eunuch.
11:29I have worked so hard for so many days.
11:32I didn't expect a decree.
11:34I didn't even have to participate in the selection.
11:37This is a good thing.
11:42Zhan'er is so lucky.
11:44Zhan'er.
11:46This is a great good thing.
11:49You are blessed.
11:52His Majesty is really a descendant of our Dongping Bo Mansion.
11:56Descendant?
11:58His Majesty is a descendant of the Princess Mansion.
12:00Just give us Dongping Bo Mansion a field.
12:02Let us not pursue it anymore.
12:04The purpose is to keep Cui Mingyue silent.
12:06Stop talking.
12:07If people hear what you say,
12:09the consequences will be unimaginable.
12:12This child.
12:14Zhan'er.
12:16Grandmother thought
12:18Our position has reached your father's generation.
12:20It's the end.
12:22I didn't expect you to win twice.
12:25Yes.
12:27You have done a great job for Dongping Bo Mansion.
12:31Grandmother.
12:33In your heart,
12:35Did I get hit particularly hard?
12:55Grandmother.
13:11Why are you here alone?
13:14I...
13:18Your family is not looking for you.
13:20They are worried about you.
13:23I just...
13:25How do you know I'm here?
13:28You are lucky.
13:30You and I first met here.
13:33I think the weather is just right.
13:35I thought you might come here again to enjoy the scenery.
13:41I just want to be alone.
13:44Then pretend I'm not here.
13:49No, I mean I'm alone.
13:53You are so annoying.
14:07I just didn't expect
14:10such a big thing as the wedding
14:12could be used as a cover-up.
14:15What's more ridiculous is
14:18I grew up like this.
14:21The most useful thing I did when I came home
14:24was beaten.
14:35Do you think I'm useless?
14:41Do you know?
14:44I love reading novels since I was a child.
14:49I want to be a hero who travels the world.
14:52But I've never set foot out of my home.
14:55I've only dreamed of traveling the world.
15:02But you see,
15:04I'm still sitting here today.
15:09So,
15:11no matter how far it is,
15:14as long as we care about it,
15:17we'll get there.
15:26We'll get there.
15:33We'll get there.
15:35I said I'm not going to Lingshui.
15:41Mom, I don't want to go to Lingshui.
15:45If you don't want to go, you have to go.
15:47If you want to resist, you have to go.
15:49Mom, please plead with Uncle Emperor.
15:52He'll listen to whatever you say.
15:54Why don't you understand?
15:56If I ask you to go, I'll make you shut up.
15:59Now in the court,
16:01the officials are complaining about you.
16:03People are talking about you.
16:05Everyone is talking about you.
16:07This decree
16:09is what I worked so hard to get for you.
16:12My Lady,
16:14His Highness has a kind heart.
16:17You can go to Lingshui for now.
16:19When it's over,
16:21His Highness will definitely ask His Majesty
16:23to let you come back.
16:25His Highness only has you as his daughter.
16:27How can he bear to separate from you?
16:34Then,
16:36how long do I have to stay?
16:40Stay until you admit your mistake.
16:44Mom, I already know I was wrong.
16:47Don't worry. I'll go to Lingshui.
16:50I'll go to the ancestral temple every day
16:52to pray for my cousin.
16:54I won't cause trouble again.
17:04It's getting cold.
17:05Wear more thick clothes.
17:07She has a bad stomach since she was little.
17:09She's picky.
17:10Send two cooks to the manor.
17:12Yes, Your Highness.
17:14Don't worry.
17:15I've prepared everything for her.
17:18You must reflect on yourself.
17:20Don't disappoint me again.
17:22I understand, Mother.
17:34Xiaolv.
17:37What did I do wrong?
17:41I was wrong because I wasn't cruel enough.
17:46I should have
17:48stabbed Jiang Zhan
17:50dozens of times
17:52to kill him.
18:08Wait.
18:12You just saved me.
18:14Tell me.
18:16What do you want?
18:22Go.
18:24Go to the jujube tree to send a message.
18:26I'll go to the manor.
18:28I'll go to the manor.
18:30I'll go to the manor.
18:32I'll go to the manor.
18:34I'll go to the manor.
18:36Tell Yu Qi to send a message
18:38to the Wuliting Pavilion outside the city
18:40tomorrow.
18:42Tell him
18:44if he doesn't come,
18:46I'll invite the Jiang family.
18:48Yes.
18:54Let's have some tea.
18:56My brother escaped death this time.
18:58Everyone is worried.
19:00Now that everything is fine,
19:02let's go on a trip together
19:04and have some fun.
19:06Sure.
19:12Where are we going?
19:14Let's go to...
19:16Lingshui.
19:18My sister and I were going to go back to our family.
19:20But we had a hard time this time.
19:22So I came to say hello to my sister.
19:24You're smart.
19:26You're smart.
19:28You're smart.
19:30You're smart.
19:32It's all about you.
19:34I'll call the police.
19:36You'll love it.
19:38I'm going to the police station in a few days.
19:40I'll go back now
19:42and tell my father.
19:44Let's go tomorrow.
19:46Brother.
19:48Let's go to Detective Chen before we leave.
19:50This is the second time you've left the mansion.
19:52Yes.
19:54The mastermind Cui Mingyue
19:56was appointed as a fugitive.
19:58It's just a promotion.
20:00for the punishment.
20:02Second Young Master,
20:04after being tortured like this,
20:06are you willing to
20:08give up? Or because
20:10you received these rewards,
20:12you chose to abandon Ningren?
20:14Lord Zhen,
20:16you look down on me.
20:18His Majesty's decree
20:20is to appease, but also to test.
20:22If Lord Dongping
20:24refuses the rewards,
20:26then Cui Mingyue will be punished
20:28according to the law.
20:30Lord Zhen, you said it so easily.
20:32If it were you,
20:34what would you do?
20:38If it were me,
20:48I would definitely pursue to the end,
20:50not giving up.
20:58Fourth Miss,
21:04Second Young Master,
21:06I am not
21:08an ignorant person.
21:10As long as the two of you are willing,
21:12even if I have to risk my life,
21:14I will accompany you to the end.
21:16If in the future,
21:18His Majesty still chooses to be partial,
21:20then I will definitely
21:22meet you with my life.
21:28Thank you, Lord Zhen.
21:30But there is no need.
21:32Fourth Miss,
21:34you don't believe me.
21:36I believe you,
21:38but our Dongping Bo Mansion can't afford it.
21:40We all know
21:42that Lord Zhen is a good official.
21:44Then he should work for the people of Lin'an
21:46and should not take such a big risk
21:48for such a case
21:50of our Dongping Bo Mansion.
21:52Besides,
21:54you are high and free,
21:56and we are all ordinary people.
21:58Now,
22:00our Dongping Bo Mansion
22:02is not very satisfied with such a result.
22:04But we understand
22:06that if we make a mistake,
22:08we don't need Lord Zhen's concern.
22:10Goodbye.
22:20Fourth Miss, wait a minute.
22:22Lord Zhen,
22:24what's the matter?
22:26I...
22:30Nothing.
22:32I just want to
22:34talk to you.
22:38Brother,
22:40you go ahead
22:42and wait for me.
22:44OK.
22:52Let's go.
23:06Fourth Miss,
23:08I still...
23:10Lord Zhen,
23:12Brother Zhen,
23:14you really don't need
23:16to spend time on me anymore.
23:18But what I just said
23:20makes you unhappy.
23:22No, you are right.
23:24I really admire
23:26what you said just now.
23:28I knew that you would understand me.
23:30Dongping Bo Mansion is powerful.
23:32If it were someone else,
23:34I would not force you.
23:36But you are
23:38a girl who is not afraid of rumors
23:40and wealth.
23:42You can even...
23:44Brother Zhen,
23:46my brother just experienced a disaster.
23:48I was lucky enough to survive.
23:50In the future,
23:52I just hope that
23:54our family can be safe.
23:56And
23:58what you said just now,
24:00Jiang Si,
24:02who used to have the courage
24:04to stand out in the court,
24:06is not the whole Jiang Si.
24:08Most of the time,
24:10I will be afraid,
24:12I will hide,
24:14and I will also fight.
24:16Don't belittle yourself.
24:18As the saying goes,
24:20courage is like a concubine.
24:22How many women in the world
24:24can be as brave as you?
24:26I am not belittling myself.
24:28Brother Zhen,
24:30I am really not as good as you think.
24:32There is a cloud in the sky,
24:34but there is also a dark side.
24:38In the court,
24:40I once lied.
24:42Outside the court,
24:44in order to achieve my goal,
24:46I also used tricks.
24:48And in Brother Zhen's world,
24:50it is black and white.
24:52So
24:54you and I
24:56are not suitable.
25:08I don't think so.
25:10A drop of water
25:12can wash away a stone.
25:14But I am not your stone.
25:18Miss Si,
25:20you have been rejecting me
25:22for a long time,
25:24haven't you?
25:26I reject you
25:28because you and I are not suitable.
25:30It has nothing to do with others.
25:36I see.
25:40Goodbye.
25:44Miss Si,
25:48has Yu Qi
25:50seen your dark side
25:52and known everything about you?
25:58He knows.
26:10Come on.
26:40Come on.
27:10Come on.
27:28How is it? Is it beautiful?
27:30Very beautiful.
27:40You are here.
27:44What's up?
27:46Do you like the flowers I planted for you?
27:50You saved me that night.
27:52Of course I have to thank you.
27:56If I had known what you did,
27:58I would not have saved you.
28:00Yu Qi,
28:02don't drink without eating.
28:04Goodbye.
28:06Yu Qi,
28:08I know who you are.
28:14What do you want to say?
28:18Did His Majesty know
28:20that you returned to Lin'an
28:22without permission?
28:24Are you
28:26threatening me?
28:28You are smart.
28:30You should know
28:32what I mean.
28:34Yu Qi, I have a crush on you.
28:36I don't care
28:38if you are a prince
28:40or a guard.
28:42As long as you go to Lin'an with me,
28:44I will protect you
28:46in the future.
28:48A princess and a prince
28:50protect me
28:52in the future?
28:54It seems that the eldest princess
28:56in Lin'an City
28:58really knows everything.
29:00Why do you mention my mother?
29:02Do you really think
29:04that you can get away with anything
29:06just because you have power?
29:08Why did Cao Xingyu
29:10from Changxing Palace
29:12go to prison?
29:14Ji Chongyu from Anguo Palace
29:16will never be allowed to enter the city.
29:18And you,
29:20the noble Princess Mingyue,
29:22became a county magistrate
29:24and left Lin'an City.
29:26I don't think
29:28the county magistrate
29:30cares about you.
29:32Feng Quanxian,
29:34don't make mistakes
29:36again
29:38and ruin your future.
29:44It's because of Jiang Si's bitch.
29:46I tell you,
29:48as long as I like Cui Mingyue,
29:50if others care about her,
29:52I will gouge her eyes
29:54and cut her hands.
30:00If you don't mind,
30:02you can have a try.
30:04If you dare to touch
30:06a hair of Jiang Si,
30:08you can see
30:10if your mouth
30:12will take
30:14the order
30:16of the county magistrate.
30:30No man
30:32has ever
30:34dared to reject me.
30:40Yuqi,
30:42one day,
30:44I will make you
30:46beg me willingly.
30:54Ah Man.
30:56Miss Chuchu.
30:58I was looking for you at your home.
31:00Why are you here?
31:02He has a bad appetite these days.
31:04She asked me to buy some pastries
31:06for him.
31:08It seems that
31:10Princess Mingyue's matter
31:12has a great impact on him.
31:14Miss Chuchu, you don't know.
31:16I saw Princess Mingyue
31:18getting on the carriage
31:20to get water.
31:22She brought a lot of gold and silver bowls.
31:24I don't think
31:26I should tell him.
31:40You have an appointment with Chuchu.
31:42Why don't you see her?
31:44Young master.
31:46Young master.
31:48Ah Man, when you came back,
31:50did you see Miss Chuchu?
31:52Miss Chuchu said
31:54she has something to do.
31:56She has something to do?
31:58Young master,
32:00I have something to do. I have to go.
32:02Ah Man,
32:04didn't she tell you where she was going?
32:24Young master.
32:54Go this way.
33:18What's wrong?
33:20What are you waiting for? Go.
33:24Go.
33:54Stop.
33:56Stop.
33:58Stop.
34:00Stop.
34:02Stop.
34:04Stop.
34:06Stop.
34:08Stop.
34:10Why are you still not at the inn?
34:12Please forgive me, princess.
34:14I was also surprised.
34:16I was supposed to be at the inn.
34:18Maybe I took the wrong way.
34:20You are so useless.
34:22Princess,
34:24I think we passed by here just now.
34:26Did we meet a ghost?
34:28What are you talking about?
34:30It seems that someone is going to sleep in the forest tonight.
34:34Who is it?
34:36Go.
34:44Stop.
34:46Stop.
34:48Stop.
34:50Stop.
34:52Stop.
34:54Stop.
35:04Where did you go?
35:06I was just walking around.
35:08Ah Man, have you packed up?
35:10You were just walking around.
35:12Did you hurt your hand?
35:14No. I was just scratched by a carriage.
35:16Miss Chuchu.
35:18Have you packed up?
35:20Where is Miss Si?
35:22She is in Begonia. Let's go find her.
35:24Let's go.
35:26Let's go.
35:28Is it so mysterious?
35:30I'll get you some medicine.
35:34Stop.
35:36Stop.
35:38We have some clues about the Four Heavens Sword.
35:40It was Lord Chu and Lord Xiao
35:42who wrote the memorial first.
35:44Where are they?
35:46Let's go back to the city first.
35:48We'll go to Lingshui tomorrow.
35:50No need to go back to the city.
35:52I have everything I need on the way.
35:54We can set off now.
35:58There was a fortune-teller
36:00who said that I was unlucky
36:02and asked my father to send me far away.
36:04If the weak
36:06are blamed by the people
36:08and don't go to find the truth
36:10or resist,
36:12won't they fulfill the lies of these evil people
36:14and become their accomplices?
36:16If I am framed,
36:18I will make the person who framed me
36:20pay the price.
36:26Tao.
36:34Tao.
36:36Were you worried about Miss Si?
36:38I don't know if I should tell you this.
36:40But I'm afraid
36:42someone has already set you up.
36:44Tao, I haven't finished yet.
36:46I haven't started analyzing yet.
36:48No, I think Miss Si really has the ability
36:50to predict the future.
36:52Tao.
37:00Brother Yu.
37:02Brother Qi.
37:04Where are you going?
37:06I've become a guard.
37:08I want to go back to Lingshui
37:10to set up a team
37:12and have fun in the mountains.
37:14I haven't been to Lingshui before,
37:16so I want to join you.
37:18Your plan is good.
37:20Yu Siwei,
37:22come with us.
37:24Yes, it's lively here.
37:26We have work to do.
37:28I thought you came to see us off.
37:30We didn't come to see you off.
37:32We were just wandering around.
37:34We have no other purpose.
37:36How about
37:38having fun together?
37:40That's great!
37:42Brother Yu, they are too slow.
37:44I'm looking for someone to race with me.
37:46Why are you racing with Brother Qi?
37:48Catch up with me first.
37:50I dare not start.
37:52Okay, you two go first.
37:54I'll catch up with you.
38:08What's wrong?
38:10Do you miss home?
38:20It's okay.
38:24It's good to have you.
38:38It's good to have you.
39:02Miss Jiang,
39:04the scenery is so beautiful.
39:06Yu Siwei, it's okay.
39:08I'll just sit in the car and enjoy the scenery.
39:10This is not a court.
39:12Don't call me Yu Siwei.
39:16Then I'll call you
39:18Mr. Yu.
39:20Mr. Yu,
39:22about my brother,
39:24thank you for your help.
39:26It's better to be close than far.
39:28If you need my help in the future,
39:30just let me know.
39:32Is it really just Jinling?
39:34We neighbors
39:36have at least seven or eight houses.
39:38I've never seen Mr. Yu
39:40care so much about others.
39:42It's all because of you.
39:48Mr. Yu,
39:50I had a nightmare
39:52and dreamed that my brother would be in trouble.
39:54When I told others,
39:56they all thought I was overthinking.
39:58Only when I told you
40:00did you believe me.
40:02But a dream come true
40:04is a very magical thing.
40:06Have you ever dreamed of anything else?
40:08Maybe you can see the future.
40:14Mr. Yu, you're kidding.
40:16How can an ordinary person have this ability?
40:24Yu.
40:26Yu.
40:28Brother Yu, sister.
40:30Let's take a break.
40:32I caught it.
40:36I caught it.
40:38It's a big fish.
40:42It's too small.
40:44Let me catch a big one for you.
40:46Come on.
40:48Brother Yu, can you do it?
41:00Brother Yu, go make a fire first.
41:02I'd better go make a fire.
41:22I don't have firewood.
41:24I'll help you.
41:26I'll go over there and find some dry firewood.
41:28Okay.
41:30Don't cut your hand.
41:46Jiang Zhen, look.
41:48I caught it.
41:50It's amazing.
41:52What's wrong?
41:58What's wrong with you?
42:04Wait for me.
42:08What's wrong with you?
42:10You sprained your ankle?
42:14Let me carry you.
42:16Can you get up?
42:18One, two, three.
42:28Put me down.
42:30It's going to rain.
42:34I'll carry you to the forest ahead.
42:40Be careful.
42:58Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:28Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:58Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:28Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:58Chinese TV Series Exclusive YouTube