Durante os Jogos Olímpicos de verão de 1972, em Munique, na Alemanha, uma equipa de transmissão desportiva americana | dG1fX3RhLVo0dlYxbWc
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Prontos, câmera 1.
00:02Começa.
00:03Bom dia, eu sou Jim McKay.
00:04Falando para você, ao vivo,
00:06dos Jogos Olímpicos de Munique,
00:07Alemanha.
00:08Fale comigo durante o dia.
00:10Começa com vôlei,
00:11depois com boxe.
00:12Bom.
00:13É a América contra Cuba.
00:14Você tem certeza de que quer trazer a política?
00:15Não é sobre política.
00:16É sobre moscas.
00:21E estamos claros.
00:22Ótimo trabalho, pessoal.
00:31Você ouviu isso?
00:32Fomos tirados de arma.
00:37Qual é a situação?
00:39A polícia está reportando que terroristas armados
00:41atacaram atletas israelenses.
00:43Há uma situação hostil acontecendo agora
00:45na Vila Olímpica.
00:49A ABC quer que as notícias se retirem.
00:50Seus esportes estão bem acima da sua cabeça.
00:53Mais de 100 metros de distância de onde isso está acontecendo.
00:55Somos os únicos capazes de segui-lo ao vivo.
00:58Esta é a nossa história.
01:00E estamos seguindo.
01:01O que eu digo para as outras câmeras?
01:02O que você quer dizer?
01:03Podemos mostrar alguém sendo tirado na televisão?
01:07Estamos no lugar.
01:08A peça do que se chama
01:09O Olímpico da Serena foi quebrada esta manhã.
01:12Os Jogos ainda estão acontecendo.
01:14Dentro de poucos centímetros,
01:15nove seres humanos terríveis
01:18são presos.
01:22Você precisa entender
01:24quão sensível esta situação é.
01:26Estes são apenas policiais locais
01:28fazendo coisas que nunca fizeram antes.
01:34Vamos fazer uma história de rádio.
01:36Mais pessoas já viram isso
01:37do que ver Armstrong caindo na lua.
01:38Não, a polícia está no chão.
01:40Oh, pessoal.
01:42Isso é uma televisão.
01:44Ou eles estão vendo o que nós estamos vendo?
01:47O que você está falando?
01:48Os terroristas estão vendo isso?
01:51Nosso trabalho é contar a história
01:53destes indivíduos
01:54cujas vidas estão em perigo.
01:56Não está bem.
01:57Nós fizemos pior.
01:58Câmeras!
01:59É uma loucura aqui embaixo.
02:02Eles sabem que todo mundo está assistindo.
02:04Se eles tiram alguém
02:07na televisão,
02:09qual é a história?
02:12É nossa ou é deles?