O escritor fracassado Jabez Stone (Alec Baldwin) não tem sorte com as mulhres, vive em um apartamento sujo e bagunçado | dG1fQXV4MVlTa1JDOTQ
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Na cena literária do New York,
00:02é publicidade ou parada.
00:04E J.Bez Stone morre um pouco todos os dias.
00:09Eu nem tenho dinheiro suficiente para comprar comida para o cachorro.
00:11Nós temos um 201.
00:12Um escritor desesperado, carregando um manuscrito não publicado.
00:14Sr. Webster, é um prazer conhecê-lo.
00:15Meu nome é J.Bez Stone e eu sou um escritor.
00:17O que você quer?
00:17Tudo bem, senhor. Por que não vem comigo?
00:18Por favor.
00:20Esse é meu livro lá dentro.
00:21Eu gostaria que você levasse.
00:21Eu acho que eu tenho algo importante a dizer.
00:23Dois minutos.
00:24Eu te enviei um manuscrito.
00:25Você tem alguma ideia de quantas submissões eu recebo em um ano, Sr. Stone?
00:29Eu tenho algo inútil.
00:30São 214 páginas.
00:31Vá para casa e escreva algo melhor.
00:34Olhe para você mesmo.
00:35Você vai vender sua alma.
00:37Até...
00:38Posso ajudá-lo?
00:39A pergunta é...
00:39Posso ajudá-lo?
00:41Um estranho aparece...
00:43Mais do que qualquer coisa na Terra.
00:45O que você quer?
00:46Sucesso!
00:47Eu quero sucesso!
00:48É isso?
00:49Sim!
00:50Dez anos. É um contrato estándar.
00:51Dez anos e depois eu pego o que é meu.
00:53Bem, o que acontece depois disso?
00:54Olhe para ele desse jeito.
00:55Quanto pior pode ficar?
00:57Você está a favor?
00:59Estou a favor.
01:00Mas agora...
01:01Sr. Stone!
01:02Tão bom te ver!
01:03Você é famoso!
01:04Jay Bestone.
01:06Tão bom te conhecer.
01:07E o livro?
01:08Eu já pedi a primeira imprimição de 100.000 cópias.
01:11Bom Deus!
01:12A gente só tem tempo para uma celebração rápida.
01:14Eles me disseram que estávamos na lista dos melhores celebrantes deste sábado.
01:17E o vencedor?
01:17Raymond Stone.
01:18Sr. Stone.
01:19Homem do Hora.
01:20Pegar um curto para a felicidade...
01:23Pode ser um inferno.
01:24Sabe o que dizem?
01:25Para que um consiga, outro deve falhar.
01:28Aquele homem roubou meu livro!
01:30Eu nunca pedi para você sabotá-lo.
01:33Então...
01:34Para um grande apoio para o sucesso, você apoiou sua alma imorta?
01:38Eu não sabia que era de verdade.
01:40Eu preciso de mais tempo.
01:41Isso é ridículo.
01:42Eu estou constantemente alimentando essa máquina de sucesso.
01:45Eu perdi a minha vida.
01:46Há uma maneira, Sr. Stone.
01:47Abertura.
01:48Sr. Webster.
01:49O vencedor da Academia, Anthony Hopkins.
01:52Jay Bestone foi matado.
01:54Jennifer Love Hewitt.
01:55E este é o homem que sua alma deveria ser valida para salvar?
01:58Alec Baldwin.
01:59Ela está certa, eu não sou valido para salvar.
02:00Dan Aykroyd.
02:01Abertura!
02:02E Kim Cattrall.
02:04Você tem calor agora, Bess, não vamos desperdiçá-lo.
02:06Temos um julgamento?
02:08É bom ter alguém por aí para nos lembrar.
02:10Nunca há um curto para a felicidade.
02:25Legendas pela comunidade Amara.org