Category
đ„
Short filmTranscript
00:00:00Tudurutudu
00:00:09Shi Bao
00:00:11Dad
00:00:18Moutou
00:00:19You promised to go abroad with me
00:00:21How about letting me go alone?
00:00:22It's not like Ming'er started early
00:00:24I'm just studying at home
00:00:25I'll call and let them study two lessons
00:00:28No
00:00:29No rules, no rules.
00:00:31You'll spoil him.
00:00:32Also,
00:00:33don't tell anyone about Tian Tian's identity.
00:00:35I want him to be like a normal kid,
00:00:37and learn to be honest.
00:00:40Okay, I'll listen to you.
00:00:42Tian Tian.
00:00:47Bye bye, Daddy.
00:00:48Bye bye, Tian Tian.
00:00:54President,
00:00:55I want to go to a noble school,
00:00:57I don't want Xiao Qi to be bullied.
00:01:04Wait a minute.
00:01:05My daughter is going to school today.
00:01:07Remember,
00:01:08don't let her get hurt.
00:01:10Yes, yes, yes.
00:01:11President Meng,
00:01:12I'll do as you say.
00:01:15Pei Yun,
00:01:16I'll treat you as a relative.
00:01:17I'll arrange Meng Lu's daughter in your class.
00:01:19If anything happens to you,
00:01:20I won't forgive you.
00:01:21With Meng's support,
00:01:23your future will be bright.
00:01:25Okay, Uncle.
00:01:26We will definitely seize this opportunity.
00:01:32Hey,
00:01:33you can't park your bike here.
00:01:34Get out of the way.
00:01:36We're here to report.
00:01:39Take it with you.
00:01:40Don't leave it here.
00:01:41It will affect our welcome party.
00:01:42It's definitely not Meng Lu's place.
00:01:52Why does it sound like me?
00:01:57Hello,
00:01:58I'm Meng Kexin's mother.
00:02:00Mrs. Meng,
00:02:01I finally sent you here.
00:02:03Meng?
00:02:07Mrs. Meng?
00:02:08Did they recognize me as
00:02:10the president of Meng's Group?
00:02:12Mrs. Meng,
00:02:13I've never seen you before.
00:02:14Your temperament
00:02:15is really extraordinary.
00:02:18I know this car.
00:02:19This car is a global limited edition.
00:02:21There are only 8 out of 10 in the world,
00:02:22and each one is worth tens of millions.
00:02:24It's so nice to have you as the president.
00:02:26Mrs. Meng, don't worry.
00:02:27Miss is a princess at school.
00:02:29I promise to let her
00:02:30enjoy the highest level of treatment.
00:02:32Mom, you are...
00:02:39Why is the house so messy?
00:02:42Be careful.
00:02:44I'm sorry.
00:02:48Come on in.
00:02:50Come on in.
00:02:58Mom,
00:02:59I used to work here for a few years.
00:03:01When I got used to the job,
00:03:02I went to the old house
00:03:03to take care of Mrs. Meng's mother.
00:03:04That's great.
00:03:05The house is so beautiful.
00:03:09Where do we live?
00:03:12Right here.
00:03:13I'll buy you an extra bed.
00:03:15You can bring Kexin and mom
00:03:16to stay here for a few days.
00:03:17I'll come back to pick you up
00:03:18when I'm done with the house.
00:03:26It's such a big house,
00:03:27and you want us to live here?
00:03:29I also asked Mr. Meng
00:03:30to let Kexin study in Meng's elementary school.
00:03:32Mrs. Meng's mother will go abroad tomorrow.
00:03:34When they come back,
00:03:35I'll ask Mr. Meng
00:03:36to arrange a job for Kexin.
00:03:40I wish I were the owner of this villa.
00:03:43If I admit that I'm the president's wife,
00:03:46Kexin will not only be bullied at school,
00:03:48but also be able to attend
00:03:49Meng's elementary school.
00:03:51I don't have to worry about it for the rest of my life.
00:03:53That's right.
00:03:54I'm the president's wife of Meng's Group.
00:03:57I wanted to keep a low profile.
00:03:58I didn't expect
00:03:59to be recognized by everyone.
00:04:00You look like a rich man.
00:04:02That's a beautiful view.
00:04:04Are you Mrs. Meng?
00:04:08What's your identity?
00:04:09You don't deserve to be in front of
00:04:10Mrs. Meng, our leader.
00:04:13Mrs. Meng, isn't this your car?
00:04:23Go away.
00:04:24My car is here.
00:04:25Are you blind?
00:04:26You can't even see your own car.
00:04:28Aren't I a fool?
00:04:29My daughter is not lying.
00:04:31This is indeed my car.
00:04:32No.
00:04:33Mrs. Meng and the president
00:04:34have gone abroad.
00:04:35How can they stand here
00:04:36in shabby clothes
00:04:37and ride their own car?
00:04:39It must be Meng's car.
00:04:42You're so funny.
00:04:43Why didn't you say
00:04:44you drove this school?
00:04:46You came here
00:04:47on a bicycle.
00:04:48Who gave you the right
00:04:49to lie in public?
00:04:50Did you dream
00:04:51that you had a luxury car
00:04:52when you were dreaming
00:04:53at night?
00:04:55Do you really think
00:04:56you own it?
00:04:57A broken bicycle worth hundreds of yuan
00:04:59can't compare with
00:05:00the luxury car worth tens of millions
00:05:01of your wife.
00:05:02No.
00:05:03I sent this car
00:05:04to the maintenance department a few days ago.
00:05:05If you are a staff member
00:05:06of the 4S store,
00:05:07I'll call to confirm
00:05:09whether your job
00:05:10is guaranteed or not.
00:05:11Do you know
00:05:12which way to open
00:05:13the door of the 4S store
00:05:14when you ride a broken bicycle?
00:05:18Shut up.
00:05:19I'll listen to you.
00:05:20If you want to do bad things
00:05:21and lie,
00:05:22you should stay
00:05:23in the trash can.
00:05:24Get out.
00:05:27As a teacher,
00:05:28how can you hit people?
00:05:29I won't even ask
00:05:30you to go
00:05:31if I were you.
00:05:33Parents,
00:05:34keeping a low profile is a good habit.
00:05:36Lying is not.
00:05:37Your company
00:05:38should find the right place.
00:05:39Don't humiliate yourself
00:05:40in front of others.
00:05:41I'm not lying.
00:05:42Then prove it.
00:05:43This is your car.
00:05:45I need evidence.
00:05:52This is the car.
00:05:58I saw the photos
00:05:59of the president and his wife
00:06:00on the Internet.
00:06:01They were taken in the same angle.
00:06:02So it's a trick.
00:06:04I say,
00:06:05you save the photos
00:06:06my mom posted on the Internet
00:06:07and put your own photos
00:06:08on it.
00:06:09You're good at pretending.
00:06:12What are you doing?
00:06:13It turns out that
00:06:14you're a car-saving woman.
00:06:15You take photos of luxury cars
00:06:16and put them on yourself.
00:06:18I've seen a lot of tricks like this.
00:06:20I didn't.
00:06:26Did you see that?
00:06:27How do you know it's a trick?
00:06:29Don't you know
00:06:30it's illegal to steal other people's things?
00:06:31What?
00:06:32The lie has been exposed.
00:06:33You're not a bad person.
00:06:35Shameless.
00:06:36You're good at acting.
00:06:37You almost fooled us all.
00:06:38It's a joke.
00:06:39Mrs. Meng has a noble status.
00:06:40She is the daughter of a noble family.
00:06:41How can a woman
00:06:42with such a low status
00:06:43and a bad character
00:06:44be a good choice for you?
00:06:46You've never seen so much money, have you?
00:06:49Take it.
00:06:50Buy a new cell phone and take a picture.
00:06:51Pick a pair.
00:07:00Pick it up.
00:07:01I'm telling you.
00:07:02This may be
00:07:03the only time in your life
00:07:05that you can't live.
00:07:06Mrs. Meng gave it to you.
00:07:08Pick it up.
00:07:09Pick it up.
00:07:13You're too much.
00:07:14Too much?
00:07:15For someone like you
00:07:16who has a noble status
00:07:17and a bad character,
00:07:18I can be more mean.
00:07:33Stop.
00:07:37Stop.
00:07:40Zhou Chi,
00:07:41as the head of a school,
00:07:42do you really think
00:07:43they're bullying people
00:07:44because of their noble status?
00:07:45You put your noble status
00:07:46here
00:07:47to affect our school's reputation.
00:07:48Security is also a duty.
00:07:50What's the difference
00:07:51between your behavior
00:07:52and my father's?
00:07:53The difference is
00:07:54what I said here.
00:07:55In Meng's School,
00:07:57even if I did something wrong,
00:07:58I wouldn't dare
00:07:59say a word.
00:08:00Zhou Xiao Yu
00:08:01has his mother and his daughter.
00:08:03In my opinion,
00:08:04Su Tiantian
00:08:05is probably
00:08:06a low-class student.
00:08:07Look at him.
00:08:08You lie at such a young age.
00:08:10What if you
00:08:11hurt my precious daughter?
00:08:12That's right.
00:08:13If you want to go to school,
00:08:15you must be
00:08:16from a noble family.
00:08:17How did you
00:08:18get into
00:08:19such a low-class family?
00:08:20For the sake of face,
00:08:21I can even do
00:08:22things like
00:08:23driving a luxury car.
00:08:24Who knows
00:08:25if he went to school
00:08:26for his daughter
00:08:27and got sick?
00:08:29Nonsense.
00:08:30Trash.
00:08:31You should stay
00:08:32in the trash bin.
00:08:33If it's not your circle,
00:08:34don't talk nonsense.
00:08:35Zhou Xiao Yu,
00:08:36as the president
00:08:37of Meng's Group,
00:08:38I order you
00:08:39to fire Su Tiantian immediately.
00:08:41My daughter
00:08:42is the top student.
00:08:43What right do you have
00:08:44to fire her?
00:08:45I don't care if she's the top student.
00:08:47Meng's Group
00:08:48doesn't have many members.
00:08:49Keeping her
00:08:50will definitely
00:08:51affect my daughter's future.
00:08:52Mrs. Meng,
00:08:53Su Tiantian
00:08:54is the top student
00:08:55in our school
00:08:56and has been reported
00:08:57by many media.
00:08:58If you fire her rashly,
00:08:59it will affect the school's reputation.
00:09:00But how can I
00:09:01fire her?
00:09:03Don't be angry.
00:09:04Let's go this way.
00:09:07Bitch.
00:09:09Let's go this way.
00:09:14Don't go to the classroom
00:09:15if you are late.
00:09:21Tiantian,
00:09:22I'm sorry.
00:09:23I made you wronged.
00:09:24Mom,
00:09:25don't worry.
00:09:26I will take good care of you.
00:09:27Go.
00:09:34Help me investigate a person.
00:09:52Mrs. Meng,
00:09:53your car has been maintained
00:09:54and sent back to your house.
00:09:55If you have any questions,
00:09:56please contact me at any time.
00:09:59Dali,
00:10:00I will send it to the maintenance department.
00:10:01Dali,
00:10:02I will send it to the maintenance department.
00:10:03Did you drive it back?
00:10:04No, Mrs. Meng.
00:10:05I didn't receive the notice.
00:10:06If you need to drive it,
00:10:07I will go to 4S store
00:10:08and drive it back.
00:10:10Go when you have time.
00:10:13It's okay.
00:10:14You can pick it up.
00:10:16Honey,
00:10:17I found a good place
00:10:18to celebrate my daughter's birthday.
00:10:19Come back early.
00:10:20I have to drive your car
00:10:21back to the villa first.
00:10:22I will talk to you later.
00:10:23Didn't you go abroad?
00:10:24Why are you in a hurry?
00:10:25Go tomorrow.
00:10:26I didn't go abroad.
00:10:27Forget it.
00:10:29Why does this voice
00:10:30sound so familiar?
00:10:33Mrs. Meng,
00:10:34my wife just came from the countryside.
00:10:35She doesn't know the rules.
00:10:36Don't take it to heart.
00:10:43Honey,
00:10:44I prepared a surprise
00:10:45for you and Tiantian
00:10:46at the resort villa.
00:10:47Yizhen will go to school tomorrow.
00:10:48Take her to the villa
00:10:49and take good care of her.
00:10:51Thank you, honey.
00:10:58Mom, I'm so happy.
00:10:59Dad prepared a surprise for me.
00:11:07Please show your invitation.
00:11:09What invitation?
00:11:10If you want to attend
00:11:11Mrs. Meng's birthday party,
00:11:12you must show your invitation.
00:11:13Birthday party?
00:11:14Mom,
00:11:15it's not my birthday today.
00:11:17Of course not.
00:11:20Today
00:11:21is my daughter's
00:11:22birthday.
00:11:23Why are you here?
00:11:28Mrs. Meng invited us
00:11:29to the resort villa
00:11:30to attend
00:11:31Mrs. Meng's birthday party.
00:11:32She didn't invite you.
00:11:34How dare you follow us?
00:11:35You're like a cockroach
00:11:37who has never seen the world.
00:11:39You always want to seize
00:11:40every opportunity
00:11:41to see the world.
00:11:43Tiantian's mom,
00:11:44if you want to visit the villa,
00:11:45just say it.
00:11:47Why did you sneak up on us?
00:11:49If you had knelt down
00:11:50and begged me,
00:11:51I would have
00:11:52accepted your invitation.
00:11:54I wouldn't have been
00:11:55stopped by the security guards.
00:11:57Why didn't you kneel down
00:11:58and beg Mrs. Meng?
00:11:59If you missed today,
00:12:00you wouldn't have
00:12:01the chance to visit Mrs. Meng.
00:12:05Why did your daughter
00:12:06come to my villa
00:12:07for her birthday party?
00:12:08You snuck into the luxury car
00:12:09and now you snuck into the villa.
00:12:11You're still dreaming.
00:12:12I'll say it again.
00:12:13This is my house.
00:12:14Please leave.
00:12:28Honey,
00:12:29have you seen
00:12:30the car license I put in my pocket?
00:12:31Why can't I find it?
00:12:32Find it yourself.
00:12:33Why are you looking for me?
00:12:39The servants in the family
00:12:40don't know the rules.
00:12:41They can't tell
00:12:42who is the master
00:12:43and who is the servant.
00:12:44Just like someone
00:12:46who is obviously a dog
00:12:48but he was abandoned
00:12:49in someone else's house.
00:12:51Don't say
00:12:52this villa is yours
00:12:53with a photograph.
00:12:55Your daughter
00:12:56always picks on you
00:12:57when it comes to
00:12:58stealing and touching dogs.
00:12:59What thief?
00:13:00Why did you frame me?
00:13:02Ms. Chen,
00:13:03I saw Song Tiantian
00:13:04took my pen
00:13:05from my bag.
00:13:06I didn't.
00:13:07Get out of here.
00:13:13What are you doing?
00:13:15Beating a dog?
00:13:20You're too much.
00:13:21You're too much.
00:13:22You can't teach your daughter
00:13:24if you don't teach her well.
00:13:26Don't blame others for disciplining her.
00:13:40Ms. Chen,
00:13:41did you hear that?
00:13:42Meng Kexin is the real culprit.
00:13:44She isolated my daughter.
00:13:45Guess
00:13:46if Ms. Chen will believe my daughter
00:13:48or your daughter.
00:13:49Song Tiantian,
00:13:50you're stealing at school
00:13:52and bullying Kexin here.
00:13:54Don't you feel helpless?
00:13:56You're lowly and good at stealing.
00:13:58A lowly kid
00:14:00doesn't deserve to be in Meng's school.
00:14:02Ms. Chen,
00:14:03our family will
00:14:05fire Song Tiantian.
00:14:07Fire her.
00:14:08Fire her.
00:14:09Fire her.
00:14:10Fire her.
00:14:11That's enough.
00:14:12You did everything
00:14:13for Mrs. Meng.
00:14:15You even
00:14:16framed a child.
00:14:17Blame yourself
00:14:18for not being able
00:14:19to protect your child.
00:14:20I will suggest to Mr. Zhou
00:14:22to fire Song Tiantian.
00:14:24How dare you!
00:14:26I'm Mrs. Meng's
00:14:27CEO.
00:14:28Even if I kill you now,
00:14:30no one will dare
00:14:31to touch me.
00:14:32You're not.
00:14:34I'm not.
00:14:35You are.
00:14:38I am.
00:14:44I am.
00:14:48If you're Mrs. Meng's CEO,
00:14:49then I'm the president of the Mi Country.
00:14:51You shouldn't have
00:14:52kept a low profile
00:14:53when dealing with this kind of bitch.
00:14:54Drive them all out.
00:14:55Fine.
00:14:56Do it now.
00:14:59What are you doing?
00:15:01Let go of my sister.
00:15:04Tiantian.
00:15:09I've told you
00:15:10it's not your circle.
00:15:11Don't mess with me.
00:15:13You asked for it.
00:15:14You'll regret it.
00:15:16How dare you!
00:15:18Let me tell you.
00:15:19If Song Tiantian
00:15:20is fired,
00:15:21no school
00:15:22will accept her
00:15:23in Jiangcheng.
00:15:25So,
00:15:26you'd better
00:15:27apologize to me.
00:15:32What are you doing?
00:15:34Don't touch my daughter.
00:15:42Let her go.
00:15:43Kneel down
00:15:44and beg for my forgiveness.
00:15:46Then sign the withdrawal agreement.
00:15:48I'll let you go.
00:15:49I won't kneel.
00:15:55Don't hurt my daughter.
00:15:56Kneel down.
00:15:57Kneel down.
00:15:58Kneel down.
00:15:59Kneel down.
00:16:00Kneel down.
00:16:01Kneel down.
00:16:02Kneel down.
00:16:03Kneel down.
00:16:04Kneel down.
00:16:05Kneel down.
00:16:06Kneel down.
00:16:10Fine.
00:16:12I'll kneel.
00:16:16Damn it.
00:16:23Well...
00:16:25Well...
00:16:26Well...
00:16:27Let my daughter go.
00:16:31Sign the withdrawal agreement now.
00:16:34Then,
00:16:35you'll go to school.
00:16:37If you don't want to leave the school,
00:16:39no school will accept your daughter.
00:16:41Mrs. Meng means a lot
00:16:42to give your daughter a way out.
00:16:44If you don't pay up, Su Dian Dian will be fired!
00:16:51Auntie, your daughter has a big face, but she's pretty.
00:16:55Okay.
00:17:09I want my mom!
00:17:12President, the technical department has adjusted the security camera at the entrance of the resort villa.
00:17:17Madam and Miss are at the entrance of the villa.
00:17:19Why are there so many people at the entrance of the villa?
00:17:22No, why is Ting Ting crying?
00:17:24Where's the sound? Why is there no sound?
00:17:27I'll contact the technical department right away and ask them to adjust it again.
00:17:33Dong Dali, go to the entrance of the villa right away and see what happened.
00:17:36Okay.
00:17:40Hello, the number you have dialed cannot be connected for the moment.
00:17:43Okay, you can get out of Madam Meng's villa now.
00:17:48You blind people, curse you.
00:17:51I, Su Luo, swear here that I will pay you ten times what you owe me today.
00:17:55The most useless crazy girl.
00:17:59I advise you not to humiliate yourself in the future.
00:18:03This is my home.
00:18:04You are the ones who should get out of here.
00:18:06At this time, you're still lying.
00:18:08She's the one who lied.
00:18:10This villa was given to me by my wife, Meng Xianzhou.
00:18:12I am Meng Xianzhou's wife.
00:18:14It was she who pretended to be me.
00:18:16Okay.
00:18:17You really don't see the coffin and don't shed tears, do you?
00:18:21What are you doing? What are you doing?
00:18:32Stop!
00:18:34Stop!
00:18:39What are you doing?
00:18:41What are you doing here?
00:18:42I'm asking you, why did you hit her?
00:18:44How dare you, Meng Dali.
00:18:45You don't care about your wife, but you dare to hit an outsider.
00:18:49She pretended to be the president's wife here and made a scene in public.
00:18:52You came just in time.
00:18:53Hurry up and teach this ignorant bitch a lesson.
00:18:57Bitch?
00:18:58Do you know what you're talking about?
00:19:00I'm talking about her.
00:19:01What nonsense are you talking about?
00:19:02Who is this person?
00:19:03Why is he so stubborn?
00:19:05I remember now.
00:19:06He's Mr. Meng's driver.
00:19:08No wonder Mrs. Meng asked him to teach this cat a lesson.
00:19:11Hey, handsome.
00:19:12He made a big mistake today.
00:19:14Since you're Mr. Meng's man, you should stand up for him and teach him a lesson.
00:19:18Yes.
00:19:19You can't just hit me.
00:19:21What are you doing?
00:19:22Hit me.
00:19:23I'm teaching her a lesson?
00:19:24Shen Jing, are you crazy?
00:19:26No.
00:19:27You're just a driver.
00:19:28How can you talk to Mrs. Meng like that?
00:19:29Who gave you the courage to be so arrogant?
00:19:31Who is Mrs. Meng?
00:19:32You?
00:19:33It's me.
00:19:34You're obviously...
00:19:39I'm Mrs. Meng.
00:19:40I order you to teach this bitch a lesson right now.
00:19:46What nonsense are you talking about?
00:19:47Do you know who she is?
00:19:48Who can she be?
00:19:50A poor man.
00:19:52How can you be so unlucky?
00:19:54Meng Dali.
00:19:55Are you in a relationship with her?
00:19:57The more I say, the more ridiculous it is.
00:19:58Shen Jing.
00:19:59Don't touch me.
00:20:00How dare you call the master's name?
00:20:02I think you're getting more and more
00:20:03confused about your identity.
00:20:05What identity?
00:20:06You.
00:20:08The driver of the Meng family.
00:20:10You're a loser raised by my husband.
00:20:12In front of you
00:20:13is your master.
00:20:15Are you blind?
00:20:16You don't even know the boss.
00:20:18How dare you call Mrs. Meng's name?
00:20:21No.
00:20:22Did you make a mistake?
00:20:23I'm the driver of the Meng family.
00:20:24That's right.
00:20:25But Shen Jing is not Mrs. Meng.
00:20:26She is...
00:20:27Meng Dali.
00:20:28You lied for a fake shop.
00:20:29You don't want your job, do you?
00:20:31It seems that
00:20:32my husband is usually
00:20:33too kind to you servants.
00:20:35That's why you doubt my identity.
00:20:37Your husband?
00:20:38That's right.
00:20:39My husband.
00:20:40Meng Xingzhou.
00:20:41Your master.
00:20:42And you
00:20:43are just a dog slave
00:20:45raised by our Meng family.
00:20:49I'll ask you again.
00:20:50Who am I?
00:20:52No matter how many times you ask,
00:20:53you can't change
00:20:54your useless identity.
00:20:55As a servant,
00:20:57you should have
00:20:58a reason to resign.
00:21:05Kexin.
00:21:06Tell them
00:21:07who I am.
00:21:10Kexin.
00:21:11Do I look pretty?
00:21:13Yes.
00:21:14Good.
00:21:15From now on,
00:21:16your mother and I
00:21:17will raise you like a princess.
00:21:18We will raise you to be a famous actress.
00:21:20We will teach you to marry a good man.
00:21:22You can't marry
00:21:23a slave like your father.
00:21:24Do you hear me?
00:21:25Do you hear me?
00:21:26I want to marry Miss Qingqing.
00:21:31You are my second wife.
00:21:32My husband is my first wife.
00:21:34I am Miss Qingqing of the Meng family.
00:21:39Is this how you educate your daughter?
00:21:41I am the wife of the president.
00:21:43My daughter
00:21:44is naturally the first wife.
00:21:46I warn you.
00:21:47If you meet her again,
00:21:48don't blame me for turning against you.
00:21:51You really don't recognize me.
00:21:52I do.
00:21:53I
00:21:54recognize you.
00:21:55You are a dog raised by the Meng family.
00:21:57How dare you
00:21:58covet your master?
00:22:00Even if you want to cover yourself up,
00:22:02you can't compare with my husband.
00:22:05Madam.
00:22:06This kind of disobedient servant
00:22:08should be beheaded.
00:22:09Behead him.
00:22:10If he makes a mistake again,
00:22:11and crosses the line again,
00:22:12behead him directly.
00:22:13In the future,
00:22:14let his family
00:22:15go to the northwest.
00:22:17From now on,
00:22:18no matter who he is,
00:22:19he is no less than your enemy.
00:22:21You owe me.
00:22:22I educate my servants.
00:22:23What are you doing?
00:22:31Meng Dapi.
00:22:32How dare you!
00:22:35Madam.
00:22:36I'm sorry.
00:22:37Is Shen Xing
00:22:38Meng Dali's wife?
00:22:39Madam.
00:22:40Meng Dapi.
00:22:41In order to repay me,
00:22:42you dare to be
00:22:43this bitch's wife.
00:22:45Could it be
00:22:46that this bitch
00:22:47is his wife?
00:22:48What did you say?
00:22:49You call her Madam.
00:22:51Isn't she your wife?
00:22:53How dare Su Luo
00:22:54pretend to be the president's wife?
00:22:56It turns out that there is a driver's wife
00:22:57who works with him.
00:22:59A servant like you
00:23:01can also be seduced.
00:23:02Don't you think
00:23:03you are a saint
00:23:04by calling yourself a wife?
00:23:06We are not.
00:23:08For your wife,
00:23:09you have repeatedly
00:23:10disobeyed your boss.
00:23:11If you don't want to do it,
00:23:13just say it.
00:23:14Our Meng family
00:23:16won't feed a dog like you
00:23:18who eats and feeds.
00:23:19Shen Xing.
00:23:20You are maliciously slandering others.
00:23:21You have to take responsibility.
00:23:22The lie was exposed.
00:23:24It's not just a lie.
00:23:25It's because you have
00:23:26a driver husband,
00:23:27Meng Dali,
00:23:29that your daughter
00:23:30has the opportunity
00:23:31to go to Meng's primary school.
00:23:33But you didn't repay me
00:23:34and offended my wife.
00:23:36You are so stupid.
00:23:38What?
00:23:39Do you still want to
00:23:40climb on Mr. Meng's bed?
00:23:42How dare you hit me?
00:23:43You bastard.
00:23:44I'll rip your mouth off.
00:23:46Our Madam Meng
00:23:47is so arrogant
00:23:48no matter how handsome she is.
00:23:49Did you pinch your wife just now?
00:23:51You are a mess.
00:23:53How dare you do it?
00:23:54Kick them both out.
00:23:57Shen Xing.
00:23:58Stop it.
00:23:59Apologize to your wife.
00:24:00Why do you apologize
00:24:01to a bastard?
00:24:03She is the real
00:24:04wife of Mr. Meng.
00:24:11You are so arrogant.
00:24:12You dare to say anything.
00:24:14Your identity has been exposed.
00:24:16Stop pretending.
00:24:17Where is the driver?
00:24:18Your wife
00:24:19is a scoundrel
00:24:20no matter what she does.
00:24:21She can't get into the upper class society.
00:24:23How dare you
00:24:24dream of
00:24:25changing your life
00:24:26in this way?
00:24:31The sound system hasn't been fixed yet.
00:24:32They are rushing me.
00:24:34The shareholders are waiting for you to have a meeting.
00:24:36Otherwise...
00:24:42Where is Meng Dali?
00:24:43Luoluo
00:24:44shouldn't meet Shen Xing.
00:24:46Enough.
00:24:47It's you
00:24:48who are blind.
00:24:50Now the evidence is in front of you.
00:24:51But you still listen to her.
00:24:53A driver
00:24:54can't be called evidence.
00:24:56You want to rely on a driver's husband
00:24:57to cross the class.
00:24:59It's a delusion.
00:25:01Meng Dali.
00:25:03I report to you.
00:25:04You not only take another woman
00:25:05as your wife
00:25:06but also help her lie.
00:25:08Let's see how I deal with you.
00:25:10I didn't lie.
00:25:11Go away.
00:25:12What are you waiting for?
00:25:13Throw away
00:25:14the three things
00:25:15you love.
00:25:16Shen Xing.
00:25:17I'll give you one last chance.
00:25:19She is Mrs. Meng.
00:25:20If you dare to touch her,
00:25:22you can't afford
00:25:23the consequences
00:25:24if Meng Dali is investigated.
00:25:25Really?
00:25:26Let me see
00:25:27what consequences
00:25:28you will have
00:25:29if you kill this bitch today.
00:25:47Mom.
00:25:49Son.
00:25:50How is Luoluo playing with you
00:25:51abroad?
00:25:52Did Tiantian drop out of school?
00:25:54Luoluo is not with me.
00:25:55They are
00:25:56in the resort.
00:25:57Mom.
00:25:58Go with them.
00:25:59OK.
00:26:00I miss Luoluo.
00:26:01I'll go to see them.
00:26:03OK.
00:26:05Wang.
00:26:06Pack the chocolate cake
00:26:07I bought for Tiantian
00:26:08for me.
00:26:16Dali.
00:26:17You hit me
00:26:18for this bitch.
00:26:20Stop it.
00:26:21Mrs. Lu.
00:26:22Kick this unruly servant
00:26:23out of here.
00:26:24Kick her out.
00:26:25Kick her out.
00:26:26Kick her out.
00:26:27Wang.
00:26:28Who dares to touch me?
00:26:29This villa
00:26:30was just decorated.
00:26:31We just came to work
00:26:32and don't know
00:26:33Mrs. Meng.
00:26:34Don't make it difficult for us.
00:26:40Only I and Xing Zhong
00:26:41can enter
00:26:42this villa's fingerprint lock.
00:26:43If you don't believe me,
00:26:45let's try it.
00:27:03What's going on?
00:27:04Get out of here.
00:27:06Only I can open
00:27:07the door of my house.
00:27:15How is it possible?
00:27:16How is it impossible?
00:27:17She is the real
00:27:18president's wife.
00:27:19You two poor devils.
00:27:21Get out of here.
00:27:22I was really
00:27:23coerced by this bitch.
00:27:24I thought I could open the door.
00:27:25I didn't expect
00:27:26she was just a joke.
00:27:28Mrs. Lu.
00:27:29I will find out the truth.
00:27:30You bastard.
00:27:31You are still acting here.
00:27:32The Meng family gives you a salary.
00:27:34But what about you?
00:27:35For your selfish desire,
00:27:36you let your wife
00:27:37act as the president's wife.
00:27:38Your conscience
00:27:39is eaten by dogs, isn't it?
00:27:40You are crazy.
00:27:41Why do you do this?
00:27:42You are a useless dog.
00:27:44Why do you do this?
00:27:47My daughter.
00:27:48Listen to me.
00:27:49Send Meng Dali to me.
00:27:51He is a driver.
00:27:52He has been a driver
00:27:53for his whole life.
00:27:54Now he is in the city.
00:27:55With my daughter's good looks,
00:27:57it's not a problem
00:27:58to transfer him to Beijing.
00:28:01OK.
00:28:02Mom, I will listen to you.
00:28:05Did you hear that?
00:28:06Hurry up.
00:28:07Get out of here
00:28:08with this bitch
00:28:09and this little bitch.
00:28:11From now on,
00:28:12you are street rats.
00:28:13Go to hell.
00:28:17Call the property manager.
00:28:18Tell him to take the case seriously.
00:28:25Are you crazy?
00:28:26Don't lie to me.
00:28:27The real estate certificate is in my house.
00:28:29How can it be in the property?
00:28:30This villa
00:28:31is in the property management area.
00:28:32The real estate certificate
00:28:33is in the property manager's house.
00:28:34Who will believe you?
00:28:36Dali,
00:28:37call the property manager.
00:28:44Meng Dali,
00:28:47if you want to protect him,
00:28:48I will bully you.
00:28:49I will kill you.
00:29:14Don't be happy too early.
00:29:15Wait for the property manager to come in.
00:29:16You will know
00:29:17who is the real one.
00:29:19Don't you think
00:29:20Meng Dali
00:29:21is looking for a helper?
00:29:23He is running away.
00:29:25Do you think he will give up his job
00:29:26for you?
00:29:28OK?
00:29:29Mom, I miss dad.
00:29:32Little bitch,
00:29:33maybe your mom
00:29:34doesn't know who your dad is.
00:29:37Next time,
00:29:38don't mess with him.
00:29:40Mr. Meng,
00:29:41how dare you hit me?
00:29:42You are also a man.
00:29:43You also have a daughter.
00:29:44How can you
00:29:45humiliate a child like this?
00:29:46Isn't that bitch
00:29:47a little bitch?
00:29:50Who are you?
00:29:51How dare you hit my wife?
00:29:52Kneel down
00:29:53and apologize to Mrs. Meng.
00:29:55Kneel down.
00:29:58Kneel what?
00:30:03Dad.
00:30:10Dad.
00:30:12Kneel down and apologize.
00:30:14Otherwise,
00:30:15I will post everything
00:30:16you do
00:30:17on the Internet.
00:30:18Let everyone know
00:30:20you are a bitch.
00:30:23I also have
00:30:24the photos of you kneeling down.
00:30:25I will post them on the Internet.
00:30:27Let her live shamelessly.
00:30:31Let me go.
00:30:35Hit her.
00:30:36Hit her hard.
00:30:38Stop.
00:30:41Mrs. Meng.
00:30:56She
00:30:57is Mrs. Meng.
00:30:59If she is Mrs. Meng,
00:31:00we will be in trouble.
00:31:01Mrs. Meng.
00:31:02Mrs. Meng.
00:31:03What's going on?
00:31:04Why do they
00:31:05call this bitch Mrs. Meng?
00:31:07My man is here.
00:31:08Please leave
00:31:09my house
00:31:10right now.
00:31:11Otherwise...
00:31:12Otherwise what?
00:31:13Otherwise I will report you.
00:31:14I will make you pay.
00:31:16Really?
00:31:17Then report me.
00:31:19Mrs. Meng.
00:31:20I have prepared
00:31:21the dinner.
00:31:28Li Li.
00:31:29This is Mrs. Meng's
00:31:31high-heeled clothes.
00:31:34Put it on
00:31:35and send her to school.
00:31:36Drive her car too.
00:31:38You will definitely meet
00:31:39a few rich men.
00:31:40At that time,
00:31:41you can use their relationship
00:31:42to enter the upper class society
00:31:44and get to know the rich.
00:31:45Even if
00:31:46you can be a mistress
00:31:47of the rich old man,
00:31:48you are much better
00:31:49than a woman
00:31:50who follows you around.
00:31:55Mom.
00:31:56I am pretending to be a rich eunuch
00:31:58to get caught.
00:32:00What are you afraid of?
00:32:01I am at home
00:32:02as a maid.
00:32:03I will support you.
00:32:04Who dares not to believe?
00:32:07You.
00:32:09It's you.
00:32:11You pretend to be a mistress
00:32:12and make trouble here.
00:32:14You are
00:32:15in the same group.
00:32:19What did you say?
00:32:20I don't understand.
00:32:21You are
00:32:22Zhou Guimei.
00:32:23How does she know me?
00:32:25You are here to pick up
00:32:26Wang Wan's work.
00:32:28Sure enough.
00:32:29You are at odds with Meng Dali.
00:32:31She told you
00:32:32all this.
00:32:33Right?
00:32:34Meng Dali introduced me.
00:32:35I read your file.
00:32:36Originally,
00:32:37I wanted you to get familiar
00:32:38with the work here first.
00:32:39After Wang Wan left,
00:32:40she went to the old house to take care of me.
00:32:41But now
00:32:42you don't deserve it.
00:32:46What are you doing?
00:32:47You are a member of the Meng family.
00:32:48You don't even know
00:32:49your own master.
00:32:53Of course I know you.
00:32:54It's you
00:32:55who has been
00:32:56making trouble again and again.
00:32:57Why are you so shameless?
00:32:58Meng Dali
00:32:59told her all this.
00:33:00Everyone,
00:33:01don't be fooled by her.
00:33:02Zhou Mom
00:33:03Zhou Mom
00:33:04is the housekeeper of the villa.
00:33:05She must know
00:33:06Mrs. Meng.
00:33:07Su Luo
00:33:08is a psycho.
00:33:09At this time,
00:33:10she still dares to show off her wealth.
00:33:12I will definitely
00:33:13make you pay for it.
00:33:14Madam,
00:33:15don't listen to her nonsense.
00:33:17Miss Kexin's birthday party
00:33:19is ready.
00:33:20Let the guests in.
00:33:28By the way,
00:33:29I'm off work.
00:33:30Come in and take a look.
00:33:34Mom,
00:33:35are we going in?
00:33:37Did they take away
00:33:39the gift
00:33:40you prepared for me?
00:33:42Mom, don't worry.
00:33:43It's a piece of cake.
00:33:55Oh, my God.
00:33:56This is too luxurious.
00:33:58It is said that this villa
00:33:59cost one hundred million yuan to renovate.
00:34:02It was designed
00:34:03by Mr. Meng
00:34:04for his wife's liking.
00:34:05Mr. Meng is so nice to you.
00:34:08It's just one hundred million yuan.
00:34:09It's a big deal
00:34:10for our Meng family.
00:34:12Today
00:34:13is Miss Kexin's
00:34:14eight-year-old birthday.
00:34:15Mr. Meng is willing to pay.
00:34:17He prepared a big cake
00:34:18for Miss Kexin.
00:34:19As long as you listen to me,
00:34:21you can eat
00:34:22and take whatever you want here.
00:34:24Yeah.
00:34:25Wow.
00:34:26Mom,
00:34:27it's dad
00:34:28who prepared
00:34:29my favorite
00:34:30strawberry cake.
00:34:33Be good, Tiantian.
00:34:34Mom will figure it out
00:34:35what's going on.
00:34:37Let's go.
00:34:38I'll take you to my princess room.
00:34:39But it's my room.
00:34:48What?
00:34:49Do you want to steal something?
00:34:53Madam,
00:34:54where is the bathroom?
00:34:58There.
00:35:00That's the kitchen.
00:35:18This is the kitchen.
00:35:24How come
00:35:25Madam doesn't know
00:35:26where the bathroom is?
00:35:27How could she know?
00:35:28Is it because
00:35:29the villa has just been renovated?
00:35:30How come
00:35:31there is no servant
00:35:32who knows where the bathroom is?
00:35:33Servant?
00:35:34I know.
00:35:35It must be Meng Dali
00:35:36who gave him
00:35:37the design drawing
00:35:38of the villa
00:35:39and asked him to install a project.
00:35:40It seems that Meng Dali
00:35:41spent a lot of effort
00:35:42for him.
00:35:44Shen Jing,
00:35:45I'd like to see
00:35:46how long
00:35:47you're going to install it.
00:35:50These are
00:35:51valuable antiques.
00:35:53What Mr. Meng
00:35:54gave Madam
00:35:55must not be cheap.
00:35:57It's not expensive.
00:35:58It's only 10 million yuan.
00:35:59It's only worth
00:36:0010 million yuan.
00:36:02Be careful.
00:36:03Don't break it.
00:36:06Are you blind?
00:36:07Have you ever seen
00:36:08an antique being installed here?
00:36:21Be careful.
00:36:22It's going to break.
00:36:23You won't mind,
00:36:24right?
00:36:26The fox's tail
00:36:27is going to be exposed.
00:36:28Yu'er,
00:36:29will the vase
00:36:30be worth tens of millions?
00:36:34It's okay.
00:36:35It's just a broken vase.
00:36:36There are a lot of vases
00:36:37in our warehouse.
00:36:38The vase looks so ordinary.
00:36:39It must not be
00:36:40worth tens of millions.
00:36:41It must be Su'er
00:36:42who deliberately
00:36:43destroyed it.
00:36:44Madam Meng is so generous.
00:36:45Don't break it.
00:36:46I don't care how much it is.
00:36:47Madam said she didn't mind.
00:36:48What are you doing?
00:36:49I can tell
00:36:50that she is blind.
00:36:51Even if Madam's thing
00:36:52is broken,
00:36:53she can't touch it.
00:36:54That's right.
00:36:55I don't care
00:36:56how much it is.
00:36:57Even if it's broken,
00:36:58I can still
00:36:59break it.
00:37:01You are so brave.
00:37:02Keep breaking it.
00:37:07Do you think I don't dare?
00:37:13Yes.
00:37:16Madam, don't be impulsive.
00:37:17Madam Meng
00:37:18is the richest person.
00:37:19How can it be worth
00:37:20tens of millions
00:37:21if I break it?
00:37:22How can you
00:37:23break it?
00:37:24How can you break it?
00:37:27Your servants
00:37:28don't know the rules.
00:37:29You can break
00:37:30Madam's thing
00:37:31as you like.
00:37:32Why should she be punished?
00:37:33You can't recognize
00:37:34your servant's identity.
00:37:35You should be punished.
00:37:36Zhao Ma,
00:37:37you don't have the right
00:37:38to lecture me.
00:37:40Shen Jing,
00:37:41I kindly remind you
00:37:42that you owe
00:37:43the Meng family 10 million yuan.
00:37:44I am Meng Fu.
00:37:45Half of the Meng family's property
00:37:46is mine.
00:37:4710 million yuan
00:37:48is nothing.
00:37:49Meng Fu,
00:37:50this is Madam's
00:37:51personal property.
00:37:52How can she be punished?
00:37:53It's not too much.
00:37:54It's only 10 million yuan.
00:37:55If I say it's worth,
00:37:56it's worth.
00:37:57If I say it's rubbish,
00:37:58it can only
00:37:59stay in the rubbish bin.
00:38:03Madam Meng is so generous.
00:38:0410 million yuan
00:38:05is nothing.
00:38:06Don't say it's 10 million yuan.
00:38:07It's 50 million yuan.
00:38:08It's 100 million yuan.
00:38:09According to Madam's identity,
00:38:10you can break it
00:38:11as you like.
00:38:13This is the capital
00:38:14of Madam, the president
00:38:15of Meng's Group.
00:38:16You low-class people
00:38:17can never
00:38:18appreciate
00:38:19the happiness of the rich.
00:38:21How much can a broken teapot
00:38:22be worth?
00:38:23This bitch
00:38:24is waiting to see me laugh.
00:38:26I won't let her have her way.
00:38:32This teapot
00:38:33is worth 50 million yuan.
00:38:3550 million yuan?
00:38:39This...
00:38:40This is really
00:38:41worth 50 million yuan.
00:38:42Do you know
00:38:43how many people
00:38:44are behind 50 million yuan?
00:38:45It's just a broken teapot.
00:38:46Just break it.
00:38:47If Madam doesn't like it,
00:38:48it's rubbish.
00:38:49It's rubbish.
00:38:50Meng's family is so rich.
00:38:51Just a few million yuan
00:38:52is nothing.
00:38:53Keep breaking it
00:38:54and let this poor guy see
00:38:55what a real rich person is.
00:38:57A rich person is not stupid.
00:38:59For the sake of
00:39:00your so-called reputation,
00:39:01Madam Meng
00:39:02doesn't care about
00:39:03even a few million yuan.
00:39:04If she is not a rich person,
00:39:05just a few million yuan
00:39:06is enough for her
00:39:07to break the teapot.
00:39:09How dare you doubt me?
00:39:10Let me tell you.
00:39:11Even if I
00:39:12break everything here today,
00:39:14someone will
00:39:15continue to send it to me.
00:39:17This is called power.
00:39:19Power.
00:39:20Power.
00:39:50Shen Jing.
00:39:51Are you a legal expert?
00:39:52Bitch.
00:39:53What did you say?
00:39:54You deliberately damaged other people's property,
00:39:55broke the teapot,
00:39:56deliberately beat others,
00:39:57and humiliated them.
00:39:58You have taken all these charges.
00:40:00What are you?
00:40:01You will be punished by me.
00:40:02I won't be the one
00:40:03who will punish you.
00:40:04But I will make you pay
00:40:05for all your actions today.
00:40:07What kind of cultural person are you pretending to be?
00:40:09Madam Meng's power
00:40:10is much higher than yours.
00:40:11People only know that Madam Meng
00:40:12is the president of Meng's Group.
00:40:14But no one knows
00:40:15that she is still
00:40:16a law professor at Harvard University.
00:40:17How could she know the law?
00:40:18Right?
00:40:19Madam Meng.
00:40:20How dare you humiliate me?
00:40:22I...
00:40:23I...
00:40:31How dare you humiliate me?
00:40:33Madam Meng.
00:40:34This is our company's
00:40:36performance this year.
00:40:43The phone is finally back.
00:40:46Honey.
00:40:49Your husband ran away.
00:40:51Honey.
00:40:53Honey.
00:40:55Keep calling Luoluo
00:40:56until she answers the phone.
00:40:57Also,
00:40:58tell Professor Zhou
00:40:59to call me
00:41:00the surveillance video
00:41:01of the school gate this morning.
00:41:09My husband Meng Xingzhou
00:41:10just called me.
00:41:11If he can't get in touch with me,
00:41:12he will be in a hurry
00:41:13and go back to China.
00:41:14I advise you to behave yourself.
00:41:15Your husband Meng Xingzhou?
00:41:17You still want to expose my identity?
00:41:19He did this
00:41:20to irritate you
00:41:21and ruin
00:41:22Miss Meng's birthday party.
00:41:23This woman is too stupid.
00:41:25She lives a poor life
00:41:26and doesn't care about others.
00:41:27You are the one who encouraged her.
00:41:29If you apologize to me now,
00:41:30it's not too late.
00:41:31If my husband comes back,
00:41:32none of you
00:41:33can escape.
00:41:43Honey.
00:41:44Mom.
00:41:45Su Tianjin is a thief.
00:41:46He was driven out by you.
00:41:49Tiantian,
00:41:50what's going on?
00:41:51Su Tianjin is a thief.
00:41:53I asked him to hide
00:41:54and he hit me.
00:41:56Then he came back
00:41:57and talked nonsense.
00:41:58This is my dress.
00:41:59It was you
00:42:00who wanted to steal my dress.
00:42:03Meng Xingzhou is a famous
00:42:04hide-and-seek player.
00:42:05How could he get
00:42:06his daughter's dress wrong?
00:42:07This is not
00:42:08the dress for Meng Kexin.
00:42:09It's not for my daughter.
00:42:11Could it be
00:42:12for your daughter?
00:42:13It's supposed to be
00:42:14for my dad
00:42:15and my sister.
00:42:18I'm sorry, honey.
00:42:19I went to buy
00:42:20your daughter's dress.
00:42:21Maybe I saw it wrong.
00:42:29You hit me.
00:42:30You can't even
00:42:31figure out
00:42:32your daughter's dress.
00:42:33What are you doing?
00:42:34Mom,
00:42:35drive her and these two
00:42:36out together.
00:42:37I don't want them
00:42:38to attend my birthday party.
00:42:40I'm sorry, honey.
00:42:41I was wrong.
00:42:42I was wrong.
00:42:43Get out.
00:42:49Su Luo,
00:42:50you and your daughter
00:42:51made Meng Kexin angry.
00:42:52Now
00:42:53let your daughter
00:42:54apologize to my daughter.
00:42:55But it was dad
00:42:56who prepared the dress for me.
00:42:58I chose it
00:42:59on my dad's phone.
00:43:01Tian Tian, be good.
00:43:02I trust you.
00:43:03Kids,
00:43:04tell me
00:43:05what happened today.
00:43:07It was Tian Tian
00:43:08and Meng Kexin who stole the dress.
00:43:10Meng Kexin's dress
00:43:11was stolen
00:43:12by Su Tian Tian.
00:43:14Tian Tian's mom,
00:43:15did you see that?
00:43:16Su Tian Tian
00:43:17stole the dress first.
00:43:19She didn't teach her.
00:43:20I trust my daughter.
00:43:21Besides,
00:43:22it was my husband
00:43:23who prepared the dress for her.
00:43:25Fine.
00:43:27You two
00:43:28don't want to see the coffin,
00:43:29right?
00:43:30How dare you
00:43:31steal other people's stuff.
00:43:41Come on.
00:43:46Come on.
00:43:47Give me your daughter.
00:43:49I'll eat your cake.
00:43:51What are you doing?
00:43:56Tian Tian, are you okay?
00:43:58I'm fine.
00:43:59It's okay.
00:44:00Since you two
00:44:01like to steal other people's stuff,
00:44:03Meng Kexin's cake
00:44:05will make your daughter
00:44:06die of hunger.
00:44:07It's clean.
00:44:08You can't finish it today.
00:44:09Don't go.
00:44:10I'll kill you.
00:44:12What are you doing?
00:44:13Don't touch me.
00:44:14Go away.
00:44:16Eat it.
00:44:17Eat it.
00:44:18Eat it.
00:44:19Eat it.
00:44:33I'll see who dares to touch Madam.
00:44:35I'll see who dares to touch Madam.
00:44:39How can you
00:44:40beat people?
00:44:46Who are you?
00:44:47Why are you standing here?
00:44:48I'm the property manager
00:44:49of the villa area.
00:44:50Someone reported you
00:44:51as trespassing.
00:44:52Please leave now.
00:44:53They are the trespassers.
00:44:55Kick them out.
00:44:56She is the owner,
00:44:57Madam Su,
00:44:58the president of Meng's Group.
00:45:01What?
00:45:02She is the president's wife?
00:45:05President's wife?
00:45:07What's going on?
00:45:10They,
00:45:11they are fake.
00:45:12They must be
00:45:13a gang.
00:45:14This person
00:45:15is just an actor
00:45:16found by Meng Dali.
00:45:17Shen Jing,
00:45:18the property manager is here.
00:45:19Why are you still so stubborn?
00:45:23Meng Dali,
00:45:24you can be a manager
00:45:25just because you find a woman.
00:45:28What are you doing here?
00:45:29Let's go.
00:45:30There is no problem
00:45:31to sell the property.
00:45:33What?
00:45:34You dare to say you are a manager
00:45:35without a certificate?
00:45:38Look carefully.
00:45:39This is the property certificate of the villa.
00:45:41I will open it
00:45:42and let you see
00:45:43who is the owner.
00:45:56You are so arrogant
00:45:57to bring a fake certificate.
00:45:59I don't care if she is the owner or not.
00:46:01It can't be my name on it.
00:46:03I can't let others see it.
00:46:04You dare to tear the property certificate?
00:46:06It's just a fake certificate.
00:46:07I dare not to tear it.
00:46:08Shen Jing,
00:46:09you are so unreasonable.
00:46:11I am unreasonable?
00:46:13You are the unreasonable ones.
00:46:15No one can prove
00:46:16that I am the real president's wife.
00:46:18Your husband
00:46:20is just
00:46:21a low-ranking driver.
00:46:22You two
00:46:24are so low-class
00:46:25that you can easily
00:46:26hire a manager
00:46:27and use a fake certificate
00:46:28to show your identity.
00:46:30Dream on.
00:46:31I remember
00:46:32there is a photo of us
00:46:33in the master bedroom upstairs.
00:46:35Didn't you say
00:46:36you are the president's wife?
00:46:37Why don't you
00:46:38go upstairs with me?
00:46:39What photo?
00:46:43You don't even know
00:46:44there is a photo of us
00:46:45in the president's bedroom.
00:46:46How dare you say
00:46:47you are the president's wife?
00:46:51This villa
00:46:52is newly decorated.
00:46:54The photo
00:46:55was put up
00:46:56by the president himself.
00:46:58You
00:46:59have never seen it.
00:47:00Yes.
00:47:01It's good
00:47:02that the family portrait
00:47:03can prove everything.
00:47:04It's you.
00:47:05Han Shu.
00:47:06Do you dare
00:47:07to go upstairs with me?
00:47:08Why not?
00:47:10Even the fake
00:47:11Mrs. Meng dares.
00:47:12Why doesn't the real
00:47:13Mrs. Meng
00:47:14dare?
00:47:15That's right.
00:47:16Go upstairs.
00:47:17Who is afraid of who?
00:47:18No.
00:47:19No.
00:47:23I mean
00:47:24the president has ordered
00:47:25that no one can enter his master bedroom
00:47:27without his permission.
00:47:29Even us
00:47:30cleaners
00:47:31can't enter.
00:47:34I think
00:47:35it's a surprise
00:47:36left by the president
00:47:37to the president's wife.
00:47:38Right?
00:47:39Yes.
00:47:40Even the villa belongs to the president's wife.
00:47:42Why can't
00:47:43even a bedroom
00:47:44enter?
00:47:45I'm afraid
00:47:46Mrs. Meng
00:47:47doesn't dare to let us in.
00:47:48I...
00:47:49Mrs. Meng.
00:47:50We can go upstairs
00:47:51and slap
00:47:52this woman's face.
00:47:53It's mainly
00:47:54a surprise
00:47:55left by my husband.
00:47:57I
00:47:58still want to
00:47:59wait for him to come back
00:48:00and let us in.
00:48:02Mrs. Meng.
00:48:03I've heard that
00:48:04Mr. Meng is handsome
00:48:05and smart.
00:48:06Please show us
00:48:07Mr. Meng's face.
00:48:09That's right, Mrs. Meng.
00:48:10Let us see.
00:48:12Let's go.
00:48:13Let's go.
00:48:15Mom, let's go out and play.
00:48:19What should we do?
00:48:25Mrs. Meng.
00:48:26Where are you going?
00:48:28I'm going for a walk.
00:48:52This is
00:48:53your so-called proof.
00:48:55This is your so-called family style.
00:48:57I'm here to say goodbye to you and your family.
00:49:02You have been so strong.
00:49:04You have done it for me.
00:49:08I am proud of you.
00:49:10Now I am leaving.
00:49:13Goodbye, dad.
00:49:14Goodbye.
00:49:15I remember you were so proud of me.
00:49:18I miss you, dad.
00:49:20Can I...
00:49:21Can I look at that?
00:49:22I know I can find you.
00:49:24Yeah, right.
00:49:25I'm joking, right?
00:49:26çć€äžèŠèžç!
00:49:27æçèżç
§çæćŻèœć°±æŻèæŽç»è±ç!
00:49:31èżćçèŽ§ć°±èœç»§ç»èĄäœéȘäșșäș!
00:49:34éæ!
00:49:35è”·æ„ç»ć€«äșșéæ!
00:49:40ć«çą°ć„č!
00:49:42ć性ć!èæŽ!
00:49:44èżéœæŻäœ 仏èȘæŸç!
00:49:46æçé»çłéĄčéŸäžè§äș!
00:49:48ææçć°±æŻć„čć·ç!
00:49:54ææČĄæ!
00:49:55äœ æČĄæ!
00:49:56怫äșșçéĄčéŸäžąäș,äœ ć°±æŻæ性ć«çäșș!
00:49:59äœ èĄèŻŽä»äč!
00:50:00ćčČä»äč!
00:50:01ćčČä»äč!
00:50:04ćŠćŠæČĄæèżäžȘäžè„ż,ć„čäžæŻć°ć·!
00:50:07äœ æ»äžèŸčć»!
00:50:08äœ ä»Źäžćź¶ćéœäžæŻä»äčć„œäžè„ż!
00:50:10äœ ćšćŠæ ĄéŁäșć°ć·ć°æžçäč æŻć°±æŻćŠäœ èżäžȘćœć°ć·çćŠć§!
00:50:16äœ ćčČä»äčäœ !
00:50:17é
ćœèćžć?
00:50:18æé
äžé
ćœèćžäžç„é,äœæŻæç„éäœ èżäžȘć°ć·ç»ćŻčæČĄè”æ ŒćœćŠ!
00:50:23èżç§ć°ć·ćź¶ćșæèČćșæ„çèŻćźäčæŻäžȘć°ć°ć·!
00:50:27ćäžäș€ćșé»çłéĄčéŸ,éć»èŠćŻć±,èżć°±æŻäœ äžèŸćçæ±Ąçč!
00:50:33äș€ćșæ„!äș€ćșæ„!
00:50:34äș€ćșæ„!äș€ćșæ„!
00:50:47éĄčéŸ!
00:50:48éĄčéŸ!
00:50:52æČĄé,ć°±æŻèżäžȘ!
00:50:56èæŽ,äșșè”ćźç„ž,èżæŻäœ æäčè§Łéç?
00:51:00ææČĄæ!
00:51:02æŽäœć”èżäžȘéĄčéŸæŹæ„ć°±æŻæç!
00:51:04æäœćż
...
00:51:06èżæąçĄèŸ©,äœ äčć€ȘäžèŠèžäș!
00:51:09é»ç»ç,é©Źäžæ„èŠ,èź©èŠćŻæ„ć€ç!
00:51:12æŻ!
00:51:18èŠćŻèŠæŻæ„,æçèș«ä»œć°±æć
äș!
00:51:26ćčČä»äč?
00:51:27äœ ć»ć«äżćź!
00:51:28æèŠæäœ ćœćčČ!
00:51:31ä»äčçć±ç»ç,èżæŻäžæ ·ć°ć·!
00:51:35ć性ćŒ,äœ äč蔶玧æ»!
00:51:37æČé,äœ ééć§!
00:51:38æćæ„ć°éç„,è怫äșșćšè”¶æ„çè·Żäž!
00:51:44ć°ćșæŻä»äčæ
éć?ä»äčæ¶ćèœäżźć„œć?
00:51:47èżéèŠäžæź”æ¶éŽ,æé©Źäžèçł»ć性ćŒèżæ„æ„äœ !
00:51:49ćż«ćż«ćż«!
00:51:53è怫äșșèŠæ„äș?
00:51:54æČĄé!
00:51:55æČé,äœ ćż«ćžŠćŻćżçŠ»ćŒ,äžç¶ć„čè怫äșș...
00:51:58æćèŻäœ ,ć°±çźæć©ć©æ„äș,äčæŻç»ææè
°ç!
00:52:03äžșäșæèżèŽ±ć„łäșș,èżè怫äșșéœæŹćșæ„äș!
00:52:13ć„œ,æé©Źäžć°!
00:52:15怫äșș,è怫äșșç蜊ććšćè·Żäș,æćŸć»æ„ć„č,æšèżèŸč...
00:52:19äœ ć»ć§,çćźäžäŒćżć°±æ„äș,ä»ä»Źäčäžæąæżæè”°
00:52:27æçäœ èœæŒć°ä»äčæ¶ć!
00:52:29æć„čèĄŁæç»ææ!
00:52:31æèŠæèș«!
00:52:36æè§ćŸć„čćŻäžæąć·äșæäžä»¶äžè„ż!
00:52:40æć„čçèĄŁæç»ææ!
00:52:41è”°!
00:52:44è”°!
00:52:49ć«ćšć!
00:53:00æŸćŒæ,ćŠćŠ!
00:53:14ćŠćŠ!
00:53:19怩怩ææČĄæć䌀?
00:53:20怩怩æČĄäș,ćŠćŠ,äœ æ”èĄäș!
00:53:24ćŠćŠæČĄäș,怩怩äžæć!
00:53:26æèżäžȘçąäșçć°èŽ±ćŸç»ææćșć»!
00:53:30ćæ„!ćæ„!
00:53:32äœ !
00:53:33ç»æèżæ„!
00:53:34ć«çą°æć„łćż!
00:53:35æżè”°!
00:53:37æŸćŒć„č!
00:53:38怩怩!怩怩!
00:53:40è”°!
00:53:41ćŠćŠ!ćŠćŠ!
00:53:44æŸćŒ!
00:53:47怩怩!
00:53:50怩怩!
00:53:52怩怩!
00:53:56怩怩!
00:54:00怩怩!
00:54:04æćèŻäœ ,äœ ç»æćšèżćżèćźćŸ
ç!
00:54:06ćŹè§æČĄ!
00:54:07ćŠæäœ æąććš,ææ怩ć°ćŠæ Ąćæ¶æŸäœ !
00:54:10ć«ćšć!
00:54:12ć«ćš!
00:54:26怩怩!
00:54:27ćŠćŠ!æćœć!ææćŠćŠ!
00:54:34ćŠćŠ!ćŠćŠ!
00:54:39怩怩!
00:54:40怩怩!
00:54:43ćæ»,ææ„äșćŠæ ĄéšćŁçæ§
00:54:45怫äșșćć°ć§æ©äžćšćŠæ ĄéšćŁćæŹșèŽäș
00:54:53ćæ»,ćšæ Ąéżäčćäș
00:54:56ćæ»,æšç怫äșșćć„łćżćšćŠæ Ąæ¶ć°äșäŒćŸ
00:54:59ć°€ć
¶æŻäœ éŁäžȘć„łćżććŻæŹŁ
00:55:01èȘæ䌶äż,èżæ¶ć°äșèćžçç±æŽ
00:55:04ćšćž,æć„łćżć«èçç
00:55:08æŻć?
00:55:09æŻć?
00:55:13èçł»ææŻ,äșćéć
00:55:15äżźć€äžć„œćŁ°éłèźŻ,ć
šéšæŻäș
00:55:17æŻ
00:55:19ć€æș,ććœ
00:55:21èżèççæŻćæ»çć„łćż?éŁèæŽćą?
00:55:26äœ èȘć·±æäžȘç”èŻ
00:55:29蔶玧æ„ç”èŻ
00:55:34ćźäș,ççćźäș
00:55:40ć
00:55:41çž,äœ ć°ćȘäș?
00:55:42èæŽćççéć°äșć±é©
00:55:44ć±é©?æć°éšćŁäș
00:55:46äœ ć«æ„,æé©Źäžèżć»
00:55:49æČé,ćžæäœ ć·Čç»ćžŠçć„łćżçŠ»ćŒäș
00:55:52äžç¶æ仏ć
šćź¶éœćźäș
00:55:58ćŠćŠ
00:55:59çç
00:56:00ćŠćŠ
00:56:03ćŠćŠ
00:56:05çç,èżæŻæäčäș?
00:56:09æçćŠćŠ
00:56:10çç
00:56:11èæŹșèŽäœ äș
00:56:12ćż«ćèŻć„¶ć„¶
00:56:13愶愶ç»äœ ćäž»
00:56:21äœ ä»ŹæŻè°?
00:56:23ćć°æć„čćŠ
00:56:24ć柶è怫äșș
00:56:26ćè§è怫äșș
00:56:28èżæŻæäčćäș?
00:56:29è°æç?
00:56:30æŻèżäžȘé䞫怎ćéŁäžȘć„łäșșćšèżéčäș
00:56:33ćČæäș怫äșșćć°ć§
00:56:34ç Žćäșćć°ć§ççæ„柎
00:56:36é䞫怎?
00:56:37ć„čçžæŻäžȘćžæș
00:56:38ć„čćŠèżæŻäžȘć°ć·
00:56:40ć„čæŻæććČć„ł
00:56:41ćæ°éćąçćéć°ć§
00:56:43ćČćźčäœ ćšèżćżçŸèŸ±
00:56:45ćŻčäžè”·,è怫äșș
00:56:46æäžç„é
00:56:48ćŠćŠ,äœ ćčČä»äč?
00:56:50ćŠćŠ,äœ äžșä»äčææ»äș?
00:56:53ćŠćŠćšćȘćż?
00:56:58怫äșș
00:56:59èżéœæéäș,æČĄæäș
00:57:01éŁćŻèœ
00:57:02æäčèŠćžźäœ
00:57:03æČĄäș
00:57:04ć±ä»Źć
00:57:05äčæŻć„œćżćžźèżäžȘèäžè„ż
00:57:07ćčČććčČć
00:57:09æäŒæŸèżäœ ç
00:57:15æŻç
00:57:16æćèŠçç
00:57:17ææäžæŸèżäœ ćą
00:57:23ćæŻä»äčäșș?
00:57:24æéœćç°äș
00:57:26äœ æäčććą?
00:57:28ćć
00:57:29éŁè怫äșșæ„äș
00:57:30èŻćźæŻç»ć±ä»Źć€«äșșæè
°çć
00:57:32æ仏éœćŻä»„æżć€«äșșæš
00:57:34æŻèżäžȘćç莧
00:57:36çäžçäș
00:57:37ćç莧æŻć°
00:57:39ć
łéźæŻć
00:57:40æ仏èżäčć€äșș
00:57:41ćšè怫äșșéąć
00:57:42èŻŽäžæž
æ„ć
00:57:43愶愶,ćŠćŠć°±ćšééą
00:57:56äœ ä»ŹèżæŻćčČä»äč?
00:57:57ć„čæŻè怫äșș
00:57:59æäčæČĄè§èż
00:58:00éŁć°±æŻćç
00:58:01çç
00:58:02äœ æŸè°ć?
00:58:03ćć©æąŠ
00:58:04æäčæè§
00:58:05èżćšćŠć„œćäžèź€èŻć€«äșș
00:58:08ćšćŠè·æ仏
00:58:09çèź€èŻäčæŁćžž
00:58:11è怫äșșèŻćźæŻćŹèŻŽ
00:58:12怫äșșèą«äșșæŹșèŽäș
00:58:14èą«èżäžȘèèŻșèćș
00:58:15èèŻșäžćšèż
00:58:18ćŠćŠćšć?
00:58:27怫äșș
00:58:28è怫äșșćæ„äș
00:58:29èżäžȘèèŻșć
00:58:30ćźèćŠ
00:58:31æąćçŻć€«äșș
00:58:33èżć·äžè„ż
00:58:34äœ ć°±æŻèȘ毻æ»è·Ż
00:58:36èèŻșææŻæćżćȘłćŠ
00:58:38ć„čæŻćæ°äžŸçæ»èŁć€«äșș
00:58:46æäč
00:58:47ć„čæŻæ»èŁć€«äșș
00:58:50éŁäœ æŻ
00:58:51æćœç¶æŻæ»èŁć€«äșș
00:58:53ć„čæ čæŹć°±äžæŻæć©ć©
00:58:55æČé
00:58:56äžèŠćæ§èż·äžæäș
00:58:57ć„čć°±æŻ
00:58:59ć°±æŻäœ æŸæ„äžäžȘæŒćèć·Č
00:59:01äœ ć·é
00:59:02äœ ćšèżććæ
00:59:03ç¶ćäœ ćæŸæ„äžäžȘèć€Șć©
00:59:05ćć
æć©ć©
00:59:06äœ çæŻćžźèèŻșæ©ç
00:59:08æŽäșäœ ć©çæ¶æź”
00:59:10äœ èŻŽä»äč
00:59:11ææäčćŻèœæŸæŒć
00:59:12ćæźćè°·çæŻäșČ
00:59:13æäčäžćŻèœ
00:59:14äœ äžșäșćžźèèŻșæ©çèș«ä»œ
00:59:16äœ ä»äčäșéœćäžćșæ„
00:59:17ççäœ
00:59:18èżäžȘèć€Șć©
00:59:20ć„čç©żćŸäșșæšĄçæ ·ç
00:59:21ć°±æŻäœ æŸæ„
00:59:23ćć
æć©ć©ç
00:59:24ć€äș
00:59:25æČé
00:59:26äœ æææŻćšćŠçć„łćż
00:59:28äœ äžșä»äčèŠćć
00:59:29æ»èŁć€«äșșćą
00:59:31èć€Șć©
00:59:32æç©żćŸèżäčé«èŽ”
00:59:33æäčćŻèœæŻćšćŠçć„łćż
00:59:35äœ äžä»
æŻćšćŠçć„łćż
00:59:36äœ èżæŻć性ćçèć©
00:59:38æćżćçäœ ä»ŹćŻæ
00:59:40æ¶çäœ ćŠćšć柶ććžźć„Ž
00:59:42èź©äœ ć„łćżäžäșćæ°ć°ćŠäžćŠ
00:59:44äœ ć°±æŻèżäčćŻčć柶çćż
00:59:46äœ èŻŽä»äč
00:59:47ć„čæŻćšćŠçć„łćż
00:59:49ć性ćæŻć„čèć
Ź
00:59:51èżæäčćŻèœ
00:59:52äœ ä»Źä»ć€©èżèŹ
00:59:54æŹș蟱æćżćȘłććć„ł
00:59:56èżćć
æ»èŁć€«äșș
00:59:57äœ ä»Źèżç§ćèĄ
00:59:59æ čæŹć°±äžé
01:00:00ćšæćæ°ćäș
01:00:05èäžè„ż
01:00:06äœ çŒć€äșć
01:00:09äœ èżæąææ
01:00:11äœ æąćć
æć©ć©
01:00:12æć°±äŒæäœ
01:00:13äœ çŻäș
01:00:14æć©ć©çè”æ
01:00:15ćšçœäžéœèœæ„ć°
01:00:16äœ ä»ŹèŠäžäżĄçèŻ
01:00:17ćŻä»„ć»çœäžæ
01:00:18ćŻä»„æ„ćŸäžæž
äșæ„
01:00:24äžèźžæ„
01:00:26ä»ä»ŹèŽčć°œćżææ„ćæź
01:00:28èŻćźć·Čç»ćšçœäž
01:00:29ććžäșćæ¶æŻäș
01:00:30ææŻć怫äșș
01:00:31æć©ć©æäžèź€èŻ
01:00:34äœ ć
01:00:35æ„ćć
äčćäčæćŹæž
æ„
01:00:37æć©ć©ç°ćšćšæ”·ć€ćșŠć
01:00:40æć„œć«æćšæ„ćć
äș
01:00:43çźçŽć°±æŻçžæć€çŠ»
01:00:45äœ ä»ŹćŠæ€æŸè
01:00:46çæćżćä»ćœć€ćæ„
01:00:48äœ ä»ŹäžäžȘäžäžȘéœćŸćźè
01:00:53ć性ć
01:00:54ć性ć
01:00:55äœ èżæŁçćčČä»äč
01:00:56èżäžè”¶çŽ§æèżäžȘçŻć„łäșș
01:00:57ç»æ蔶ćșć»
01:01:00ć性ć
01:01:01äœ ć°±æŻć柶ć
»çäžæĄç
01:01:03èçźçè
01:01:05ćé
01:01:06äœ ć«ćéčäș
01:01:07äœ
01:01:09äœ äžçžäżĄæ
01:01:11ć°±éćŽ
01:01:13ç·äșș
01:01:14æä»ä»Źäż©ç»æç»äž
01:01:15æć»ćźąć
01:01:16çæèć
Źćæ„ć„œć„œæ¶æŸ
01:01:20æçäœ ä»Źè°æą
01:01:25ççæŻćæ»
01:01:28éŸé
01:01:33çźćŸćż
01:01:34è°äŒäżĄ
01:01:35蔶玧æä»ä»Źç»æç»è”·æ„
01:01:43æŹșèŽæèć©ć„łćż
01:01:45æČć©ç
01:01:46ćšæææäșș
01:01:47äžäžȘéœć«çźĄ
01:01:48æèŠèź©ä»ä»Źæ»ćșæ±èœŠ
01:01:54ćŠćŠæćźłæ
01:01:56怩怩äžæ
01:01:57çžçžé©Źäžć°±ćæ„
01:01:58æČéäœ ć«ćçŻäș
01:02:00ćæ»ć·Čç»ćŻçšććœäș
01:02:02äœ èćŸ
ä»ç柶äșș
01:02:03ä»äžäŒæŸèżäœ ç
01:02:04æçŻ
01:02:05æææŻæ»èŁć€«äșș
01:02:07äœ äžȘäžȘæŒæç
01:02:09è°ć±
ç¶æąèżäčæŒ
01:02:10èź©ä»ä»Źç„é
01:02:12æčæçćææŻä»äč
01:02:14ćŠć
01:02:15ä»ä»Źä»„ć
01:02:16ćć»æŒć«çć„œç·äșș
01:02:17æäčćć
01:02:18怫äșș
01:02:19æ„èŠć§
01:02:20ćæä»ä»Źçæ¶ćżèĄćŸ
01:02:21ćšçœäžæć
01:02:23ćèœè”äžæłąæ”é
01:02:25äžèœæ„èŠ
01:02:26æ„èŠæçèș«ä»œ
01:02:27äčäžäŒèą«æç©ż
01:02:28ä»ä»Źæä»èż·ć€©é
01:02:30èżæäœäșæć ćäžçéȘšć€Ž
01:02:32æ„èŠ
01:02:33ć€ȘäŸżćźä»ä»Źäș
01:02:35äžćŠ
01:02:36èą«ä»æäș
01:02:40æäșș
01:02:41æ
01:02:42æäșșć
01:02:43æäșș
01:02:44æćŻäžæą
01:02:45ćšćŠ
01:02:46æżèŻ
01:02:54æäșș
01:02:55æäșș
01:02:56äœ ç
01:02:57ä»ä»Źć äžȘ
01:02:58çćŸäžæž
äșæ„
01:02:59éœèŠèȘæäș
01:03:00æäșș
01:03:01æäșș
01:03:02æäșș
01:03:03äœ çŻäș
01:03:04äœ éćŽ
01:03:05æäșș
01:03:06æäșș
01:03:07æäșș
01:03:08æäžæą
01:03:09æäșș
01:03:10æäșș
01:03:11æäșș
01:03:12æäșș
01:03:13æäșș
01:03:14æäșș
01:03:15æäșș
01:03:16æäșș
01:03:17æäșș
01:03:18æäșș
01:03:19æäșș
01:03:20æäșș
01:03:21æäșș
01:03:22æäșș
01:03:41ćŒéš
01:03:45ćŒéš
01:03:46ææŻæŽȘäžéć
ćŒ
01:03:47ćŒéš
01:03:48èŠäžć
æèŻæ¶äžæ„
01:03:50æä»ä»Źć äžȘ
01:03:51You should have just run away!
01:03:52If we risk our lives, we're done for!
01:03:56I'm going to kill you today!
01:04:04Yang Jian!
01:04:05Dad!
01:04:10Who are you?
01:04:19I'm finally back.
01:04:21I'm back.
01:04:22Dad, I'm scared.
01:04:24Don't be scared.
01:04:26I'm here.
01:04:26Shi!
01:04:27Mr. Meng!
01:04:28Why did you call that boy
01:04:31your wife?
01:04:32Is Su Le really
01:04:34the President's wife?
01:04:35We...
01:04:36We bullied Su Le so much.
01:04:38Now that Mr. Meng is back,
01:04:39we're done for.
01:04:41She's the President's wife.
01:04:46Did you kill my wife?
01:04:48I don't know.
01:04:50I'll ask you again.
01:04:51Did you kill my wife?
01:04:52Who did it?
01:04:53Was it you?
01:04:54Or was it you?
01:04:57He's crazy!
01:04:58He's crazy for supporting us!
01:05:05Mr. Meng, we were wrong.
01:05:07We really were wrong.
01:05:08I'm begging you.
01:05:09I'm begging you, don't hit her.
01:05:12My wife and daughter
01:05:13are like your prisoners.
01:05:14Why haven't you replaced them?
01:05:16I thought Su Le was a family member too.
01:05:17I thought she...
01:05:18She told you many times
01:05:19but you didn't believe her.
01:05:21Your vanity
01:05:21made you not hear what she was saying.
01:05:24Dali!
01:05:25She's your wife.
01:05:26For the sake of the child,
01:05:28please save her.
01:05:31Mr. Meng, I didn't protect
01:05:32my wife and daughter.
01:05:33I'm guilty.
01:05:34I'll let you punish me.
01:05:36I have nothing to say.
01:05:39Mr. Meng!
01:05:40Mr. Meng, I was wrong.
01:05:41I won't do it again.
01:05:43My wife...
01:05:43My wife, I was wrong.
01:05:44I was really wrong.
01:05:46It's too late.
01:05:47All of you
01:05:48have to pay the price.
01:05:49Notify the principal
01:05:50and expel the principal.
01:05:52Be honest.
01:05:53All of you here,
01:05:54if you work with Meng's Group,
01:05:55submit a contract
01:05:57and expel Jiang Chen.
01:05:58Take them all away.
01:06:04Mr. Meng,
01:06:04I'm begging you.
01:06:05My daughter doesn't know anything.
01:06:07Please let me go.
01:06:10Don't hit her.
01:06:11I don't think she's
01:06:12the real Mr. Meng.
01:06:13I'm the real president.
01:06:15I don't have the guts.
01:06:18Go.
01:06:20You're a lunatic.
01:06:21A lunatic
01:06:22is like a car.
01:06:24Hurry up.
01:06:24Hurry up.
01:06:25I'm hungry.
01:06:35My daughter.
01:06:36My daughter.
01:06:37Take her to the hospital.
01:06:38Don't let her die.
01:06:40Treat her well.
01:06:41Take them to the mental hospital.
01:06:43Without my order,
01:06:44don't let her go.
01:06:45Yes.
01:06:50Take her away.
01:06:52Daddy.
01:06:53Save us.
01:06:54Daddy.
01:06:56Save us.
01:07:05You...
01:07:07Bye, daddy and mommy.
01:07:09Bye.