• yesterday
fated to reclaim dailymotion | ENGSUB - FULL MOVIE
Transcript
00:00:00In this dialogue, Mahiru was staying in a hut of Kumon.
00:00:07It is unknown how much Mahiru got eaten and how he died standing there.
00:00:12Mahiru said that he had only the steady health and he was dying there by the day that day.
00:00:18It was too bad that he stayed there.
00:00:20He had a very thin body and he said,
00:00:22Darling, you'll both be much safer after the ritual next year.
00:00:48Happy 18th birthday, Sophia.
00:00:52Zoe, after tonight, we'll be free.
00:00:56I can't wait to meet our mate.
00:01:03Dad, you're so fucking hot.
00:01:06I can't wait to give you a hug.
00:01:08Big boy, you're making me...
00:01:26What's there?
00:01:28It's me.
00:01:30I...
00:01:41Mate?
00:01:45Mate?
00:01:51You worthless piece of trash.
00:01:53You can't even summon a wolf.
00:01:55How can you have a mate?
00:02:03Darling, the moon god must make a mistake.
00:02:07She better suit my sex doll.
00:02:09You don't worry about her curse tainting your castle?
00:02:16How can my mate be you, asshole?
00:02:24You're nothing but trash.
00:02:26Not even worth it being my sex slave.
00:02:29I reject you.
00:02:32I accept.
00:02:48Trash.
00:02:49Can't even take a little backlash.
00:02:51Trash, get out and prepare for the ceremony.
00:02:56I've waited eight years to harness this power.
00:03:02Dad, why?
00:03:20For the glory of the Walpole family.
00:03:23Nothing shall be forbidden.
00:03:28Dispose of it.
00:03:37No!
00:03:39Oh god, Charlie!
00:03:42Charlie!
00:03:49You killed your sister?
00:03:51You murderer!
00:03:53It wasn't me!
00:03:55I found her dead when I arrived here!
00:03:57Shut up, you're lying!
00:03:59You deceitful woman!
00:04:01You're lying, you deceitful woman!
00:04:04What are you doing?
00:04:05Kill my Luna!
00:04:07Make sure it's about the rest of your life in fear!
00:04:22Don't be afraid, you're in the Silver Moon pack now.
00:04:24You're safe.
00:04:29This is our Alpha Bernard.
00:04:36You're not human.
00:04:38Who are you?
00:04:39Which pack do you belong to?
00:04:43You're not human.
00:04:45Who are you?
00:04:46Which pack do you belong to?
00:04:51I...
00:04:53I'm Sophia.
00:04:55A rogue?
00:05:03Your mate is here.
00:05:07Alpha is your mate?
00:05:09Alpha, the moon has given you a second chance.
00:05:11I don't need it.
00:05:13Besides, she's just a rogue.
00:05:16So, you'll reject me?
00:05:19Yes.
00:05:21Once you've recovered,
00:05:23I will reject you.
00:05:25Alpha,
00:05:27Sophia's wolf is weakened.
00:05:29If you reject her, she might not survive.
00:05:32It's okay.
00:05:34I've been rejected before.
00:05:36I'll leave now.
00:05:38I won't bother you anymore.
00:05:47I've been rejected before.
00:05:50I'll leave now.
00:05:52I won't bother you anymore.
00:05:56Wait till you're better.
00:05:59Don't die in my pack.
00:06:22Damn it.
00:06:36Levin, don't you have patrols to attend to?
00:06:39The Allies Mountains need reinforcements.
00:06:43Sorry, Sophia. I had duty calls.
00:06:45That's okay.
00:06:46Levin, thank you for taking care of me.
00:06:52Alpha, you're...
00:06:54Hurry up.
00:06:58You're recovering well.
00:07:00Yeah.
00:07:02I'm leaving now.
00:07:33I need to get changed.
00:07:39Sophia!
00:07:43What's going on here?
00:07:45Vera, I think I'm ready to leave the hospital.
00:07:49You're being reckless.
00:07:51You've suffered serious injuries,
00:07:53and you need a proper rest.
00:07:55Alpha, Sophia should stay here.
00:07:58The mate bond is crucial for her recovery.
00:08:01Don't go anywhere.
00:08:03Vera, take her shopping tomorrow.
00:08:07Get her some looser-fitting clothes.
00:08:12Was he trying to mark you just now?
00:08:15How could he? Alpha dislikes me so much.
00:08:19His attitude towards you isn't about dislike.
00:08:22Perhaps he just has concerns.
00:08:24After all, the moon's will is always mysterious.
00:08:49Come on, let's see my old friend.
00:09:01What do you want?
00:09:05I want your ma out of the Elder's Mountains.
00:09:11You bastard, we just reclaimed that territory!
00:09:13Shut up, you lonely baiter!
00:09:15I'm negotiating with your Alpha.
00:09:20That territory originally belonged to my pack.
00:09:24It hasn't been yours since Virginia married me!
00:09:27But she's been dead for five years.
00:09:41I wouldn't have lost Virginia five years ago
00:09:43if you hadn't kicked me while I was down!
00:09:49Poor Virginia.
00:09:50If I would have known she had such short life as you,
00:09:53I would have let Hunter promise her to me.
00:09:58Look at you.
00:10:00You can't even protect your own Luna!
00:10:02What right do you have in that territory?
00:10:26Thank you so much for spending the whole day with me.
00:10:29I'm just following Alpha's orders
00:10:31and having a little bit of fun myself.
00:10:33Rest well now.
00:10:34The mission here is complete.
00:10:39Alpha, we've signed a ceasefire agreement
00:10:41with the Silvermoon Pack after all.
00:10:43So what?
00:10:44I just want to take a chunk out of him.
00:10:48I seem to smell scent of mate.
00:10:58Who are you?
00:11:02What do you want?
00:11:05Fiery girl.
00:11:06Care to join me for dinner?
00:11:09Get away.
00:11:11You fucking prick!
00:11:23Alpha, who was she?
00:11:26Interesting.
00:11:27She's the scent that excites me.
00:11:40Come in.
00:11:47What are you doing?
00:11:48I wanted to thank you for taking me in, so...
00:11:53I made dinner for you.
00:11:55Who sent you?
00:11:56You think I'd fall for another poison attack?
00:12:00Sophia, it's okay.
00:12:02Don't be so nervous.
00:12:03It's just we've had bad experiences before, so...
00:12:16Alpha, I'm gonna check on the patrol pool.
00:12:22You made all these dishes?
00:12:27Wait.
00:12:32Wait.
00:12:35Dinner.
00:12:36Stay.
00:12:52You're quite skilled at some of these chores.
00:12:59I used to do this kind of thing back home all the time.
00:13:04Well, you don't have to do these things anymore.
00:13:07I don't want to be idle.
00:13:09I said you don't have to do this.
00:13:11I've allowed you to stay to regain your power.
00:13:13Do you not think I will act on the mate bond?
00:13:16Alpha, I understand.
00:13:22No.
00:13:33No.
00:13:38No.
00:13:43Buddy, you wanna fuck her.
00:13:47It's all because of your damn desires.
00:13:51You seem very nervous, Sophia.
00:13:53Your heart rate's quite fast.
00:13:55I... I'm just a bit worried.
00:13:58Physically, you're recovering well.
00:14:01It's time to start your rehabilitation training.
00:14:04You seem very nervous, Sophia.
00:14:06Your heart rate's quite fast.
00:14:08I... I'm just a bit worried.
00:14:11Physically, you're recovering well.
00:14:14It's time to start your rehabilitation training.
00:14:24You're doing great, Sophia.
00:14:26Can't imagine how powerful your wolf must be.
00:14:30But I still can't feel Zoe's presence.
00:14:34Maybe you need Alpha to mark you?
00:14:44Alpha?
00:14:49Thought I told you not to go anywhere.
00:14:52Um, I brought her here for rehabilitation training.
00:15:01Come check my vitals for me.
00:15:04Alpha's got a thirsty look in his eye.
00:15:08Now.
00:15:18Your abdominal injury is still taking a toll on your body.
00:15:22I think you should mark Sophia earlier.
00:15:24The mate bond might also be beneficial to your recovery.
00:15:27I don't need the mate bond.
00:15:29I can see you're both getting better.
00:15:33Then have her continue to stay here.
00:15:46Mate bond's getting stronger.
00:15:50What's happening?
00:15:53My heart's racing.
00:16:06Sophia, are you okay?
00:16:09Uh, I'm still washing my hair.
00:16:14All right, I'll wait outside.
00:16:23Sophia, are you okay?
00:16:26I'm still washing my hair.
00:16:29All right, I'll wait outside.
00:16:39Uh, I'll leave first.
00:16:44I... I just...
00:17:15Sophia Walpole.
00:17:19Anthony Walpole's daughter.
00:17:22Never thought my second chance would come from the Shadowblade pack.
00:17:27Are you worried that Gorn sent her?
00:17:29No, I'm not worried about that.
00:17:37Take her to your home. Have her keep Molly company.
00:17:41But Alpha, didn't Vera say it's better for recovery to stay in the castle?
00:17:46This is an order, Lennon.
00:17:48Yes, sir.
00:17:54King, I'm losing control.
00:18:02Hey, Vera. Can you do me a favor?
00:18:05Alpha wants me to bring Sophia to my home, but I have other plans tonight.
00:18:09What? Alpha wants Sophia to leave the castle?
00:18:12I'm just as puzzled as you are, but it's his command.
00:18:40Hang on, Steph. Care for a drink, young man?
00:18:53It's just a temporary arrangement by Alpha.
00:18:56I heard there's been trouble in the pack lately. Maybe he's just concerned for your safety.
00:19:00I think he's just angry.
00:19:04Oh! Harder! Oh! Yes!
00:19:07Molly's always brought home some nasty boys, and Lennon doesn't discipline her either.
00:19:19Darling, what's wrong?
00:19:21I seem to smell a familiar scent.
00:19:33You're still alive?
00:19:38You're still alive?
00:19:40You again.
00:19:42Gordon.
00:19:44Sophia, my dear girl. I never expect to see you again.
00:19:51What do you want?
00:19:53Madam, this is none of your business. This is between us.
00:19:58I've already rejected you.
00:20:01The moon might think differently, sweetheart.
00:20:07The moon gods must make a mistake. She better suit me in sex doll.
00:20:17Stay away from Sophia, you sick freak!
00:20:22Do you realize you're protecting a murderer?
00:20:26That's bullshit!
00:20:31She killed her own sister!
00:20:33I didn't kill her!
00:20:37She killed her own sister!
00:20:39I didn't kill her!
00:20:40Save that line to the judge! Stop!
00:20:49Let me go, you bastard!
00:20:51I've been looking for you for ages.
00:21:00You can't resist my powers?
00:21:04Damn it!
00:21:05Sophia, run!
00:21:08Let her go, you bastard!
00:21:13Sophia!
00:21:22Buddy, our mate's in trouble.
00:21:30Alpha, Gordon has taken Sophia.
00:21:36Faster.
00:21:44There, that's the part.
00:21:48You bastard!
00:21:50I'm sorry.
00:21:52I'm sorry.
00:21:54I'm sorry.
00:21:56I'm sorry.
00:21:58I'm sorry.
00:22:00I'm sorry.
00:22:02I'm sorry.
00:22:04You bastard! What have you done to Sophia?
00:22:08Stop!
00:22:11Trash.
00:22:14What do you want?
00:22:17I said, the moon is guiding me to find my destiny.
00:22:20She's my mate.
00:22:27Never thought the rejected loser would get a second chance.
00:22:30Since you rejected her, she's no longer yours!
00:22:33She's my mate!
00:22:37Since you rejected her, she's no longer yours!
00:22:40She's my mate!
00:22:46You think I'd believe you?
00:22:48Believe it or not, she'll have murdered someone.
00:22:51And she will pay for it.
00:22:53She's my mate.
00:22:55And if you think you can take her from me...
00:22:58Unless you step over my dead body.
00:23:03Then you'll regret it.
00:23:15Sophia!
00:23:17You bitch! You think you can escape from me?
00:23:22Let her go!
00:23:29Alpha!
00:23:31You're no match for me now, Bernard.
00:23:34You insolent bastard!
00:23:37You lose, you'll both die here tonight.
00:23:42You lose, you'll both die here tonight.
00:23:45Bastard! This isn't about them!
00:23:48You want me.
00:23:52But I owe you a thanks.
00:23:54You have given me great reason to kill you all down.
00:23:57Alpha!
00:24:02Rot in hell!
00:24:13These you who will die.
00:24:15Damn it.
00:24:17How does she have healing powers?
00:24:19She can't even summon a wolf.
00:24:21I bet you're regretting this now, asshole!
00:24:24Damn it.
00:24:26The Walpole family must have kept this from me.
00:24:32I'm sorry.
00:24:44I'm sorry.
00:24:51Alpha, why didn't you just kill that bastard?
00:24:54Sophia overexerted herself.
00:24:56We need to get back to the castle as soon as possible.
00:25:02Alpha!
00:25:05Thank goodness you're awake.
00:25:07Alpha!
00:25:09Gordon, he...
00:25:10Don't worry. Everything's okay.
00:25:13How are you feeling?
00:25:15I feel drained.
00:25:17What happened?
00:25:19How's your injury?
00:25:20I'm fine, it's just...
00:25:25We break the mate bond?
00:25:31You transferred all your recently regained power to me.
00:25:35If it wasn't for me, none of this would have happened.
00:25:38No, it's not your fault.
00:25:41Gordon and I still have some unfinished business.
00:25:44Don't even mention that sick bastard.
00:25:46He rejects Sophia, yet he keeps bothering her.
00:25:50Alpha, you need to mark Sophia immediately.
00:25:54No.
00:25:56I can't.
00:25:59I'm afraid you're not ready for the power of the mark.
00:26:06Alpha, you need to mark Sophia immediately.
00:26:08No.
00:26:10I can't.
00:26:13I'm afraid you're not ready for the power of the mark.
00:26:19Vera, I need you to do everything in your power to help Sophia find her wolf.
00:26:25Yes, Alpha.
00:26:28I can't.
00:26:30I can't.
00:26:32I can't.
00:26:34I can't.
00:26:36I can't.
00:26:38I can't.
00:26:40I can't.
00:26:42I can't.
00:26:44I can't.
00:26:46I can't.
00:26:52I... I'm a bit nervous.
00:26:55I've never done this before.
00:26:58I'm sorry for what you went through today.
00:27:02Please stay.
00:27:04I'm feeling scared.
00:27:15You're falling for her, Bernard.
00:27:17We've lost a mate before.
00:27:20I fear history repeating itself.
00:27:29I swore to protect you with my life.
00:27:51Alpha?
00:27:52What's going on?
00:27:58Why don't you put a leash on your sister?
00:28:15Hey!
00:28:16What are you doing?
00:28:18You're grounded!
00:28:19You understand?
00:28:20You don't leave this house without my permission!
00:28:29I need...
00:28:37Alpha!
00:28:38No!
00:28:39Please!
00:28:40Alpha!
00:28:41Alpha!
00:28:42Please!
00:28:43No!
00:28:49Alpha, what can I do for you?
00:28:51The best sophia is still alive.
00:28:53It's some ancient wolf with healing powers.
00:28:55Ancient wolf?
00:28:57Yes.
00:28:59Bernard, the lucky bastard, has regained his power.
00:29:03That's bad news.
00:29:08Damn it.
00:29:10You go find Lennon's sister.
00:29:12We need someone on the inside, okay?
00:29:19You go find Lennon's sister.
00:29:21We need someone on the inside, okay?
00:29:27Alpha, I can't restore Sophia's wolf.
00:29:29Her wolf is only half a soul.
00:29:32How did this happen?
00:29:34It might be related to her dead sister.
00:29:37The other half of her soul is with her sister, but now it's gone.
00:29:45You guard the castle.
00:29:46Of course.
00:29:47I'm taking Sophia to the Alar's Mountains to find Celia.
00:29:58Are we here?
00:30:00No.
00:30:03It's too late to find someplace different.
00:30:06We'll stay here tonight.
00:30:20Oh, hello there.
00:30:24Oh, hello there.
00:30:27Hey.
00:30:29So, I...
00:30:31Good.
00:30:33May I?
00:30:36May I?
00:30:38Step aside.
00:30:40He told me to step aside.
00:30:44It's not the right time to have fun with this shit.
00:30:46So, I will...
00:30:54Ow!
00:31:06Vera, open this room for me.
00:31:10Don't you want to try?
00:31:23No.
00:31:44Wait, stop. We have to stop.
00:31:46Why?
00:31:48You just regained a little power and now you've given it to me again.
00:31:53What?
00:32:03Baby, I never expected you to come to find me.
00:32:07How could I forget the sweetness of your scent?
00:32:10I want you to be my Luna.
00:32:13Really?
00:32:15But my brother...
00:32:18As long as our two-packs marriage...
00:32:21Is still beta.
00:32:28The opportunity has arisen.
00:32:30Bernad has taken Sofia to the Elder's Mountains.
00:32:33You go there and find me to delete him.
00:32:35Understood, Alpha.
00:32:39I'm so wondering how Bernad will react when he discovers Castle has changed hands.
00:32:52Alpha, we've spotted members of the Shadowblade pack at the border.
00:32:56Is Gordon out of his mind?
00:32:58Does he want to tear up the ceasefire agreement?
00:33:02We must hold the castle.
00:33:05Wait for my return.
00:33:11Is there danger in the path?
00:33:14Is there danger in the path?
00:33:25Your issue is more important.
00:33:33Holy shit, blindsided again.
00:33:37Make way.
00:33:39We need to settle our score from yesterday.
00:33:44Wasn't yesterday's lesson enough?
00:33:47Yesterday was an accident.
00:33:56Alpha Bernard!
00:33:59I love you.
00:34:11So why should I help Gordon?
00:34:14Alpha said we could help you permanently secure the territory.
00:34:18That's between me and Bernard.
00:34:20We don't need anyone else to meddle.
00:34:23What if we help you find your son?
00:34:27Beep!
00:34:32What?
00:34:33Boss, Alpha Bernard is here.
00:34:38What?
00:34:40Boss, Alpha Bernard is here.
00:34:50Celia?
00:34:53We need your help.
00:34:57Bernard.
00:34:59Wow, I never thought I'd see you set foot in the Keller's mountains again.
00:35:07People change, Celia.
00:35:11What's changed your mind?
00:35:17The moon has given me a second chance.
00:35:20You swore to protect Virginia's soul forever!
00:35:26Protecting my mate does not contradict my vow.
00:35:33She human!
00:35:39I can't summon my wolf.
00:35:45Leave!
00:35:46Auntie!
00:35:48You are deceiving me!
00:35:50You two are not bonded!
00:35:56You two are not bonded!
00:36:05She's my destined one.
00:36:08And she's lost her connection to the wolves.
00:36:12Is your wolf white?
00:36:18I don't know.
00:36:23Don't worry.
00:36:32Oh, I see.
00:36:38Poor child.
00:36:43Bernard.
00:36:46You haven't broken your oath.
00:36:51Protecting her is safeguarding Virginia's soul.
00:36:56I will protect her with my life.
00:36:59I'm hoping you can help her regain her strength.
00:37:05Jack.
00:37:07I know what you've endured.
00:37:12But I'm helpless to reconnect you to your wolf.
00:37:18It sleeps in your blood, waiting for you to awaken it.
00:37:26But what can I do?
00:37:32I don't know.
00:37:36I may have something which can help you.
00:37:41I may have something which can help you.
00:38:12What's this?
00:38:14An ancient wolf's treasure.
00:38:18Return to its rightful owner.
00:38:22Will it?
00:38:25It will guard your back.
00:38:42Everybody out!
00:38:52Boss, they went upstairs.
00:38:55Wait outside.
00:38:57That old witch Celia has lots of tricks up her sleeve.
00:39:11Long time no see.
00:39:14Esteemed Alpha.
00:39:19Long time no see.
00:39:22Esteemed Alpha.
00:39:26Pete.
00:39:28What is the meaning of this?
00:39:32I don't know.
00:39:34I don't know.
00:39:36I don't know.
00:39:38What is the meaning of this?
00:39:41Alpha's gracing us with his presence.
00:39:44How could I not personally come and greet you?
00:39:47We don't have time for this.
00:39:49Funny.
00:39:50I'm not here for a brawl with you either.
00:39:53But I have to take her.
00:39:56Did Gordon send you?
00:39:58That's beside the point.
00:40:00Bastard.
00:40:02You're collaborating with our enemy.
00:40:05You.
00:40:07You're my enemy.
00:40:09My son is missing because of you.
00:40:12And I'm truly sorry, Pete.
00:40:16I need to bring her with me.
00:40:18And Gordon will tell me about my son.
00:40:21You really believe that, bastard?
00:40:25She's my mate.
00:40:27You're Luna.
00:40:35She's not my Luna.
00:40:38I resigned from Beta a long time ago.
00:40:44She's not my Luna.
00:40:47I resigned from Beta a long time ago.
00:40:51Bernard.
00:40:52Don't try your Alpha powers.
00:40:54You can't control everyone here.
00:40:58Alpha.
00:41:04I see something.
00:41:07Wait. What do you see?
00:41:11I don't know. Don't get any closer.
00:41:13It's okay.
00:41:15I just want to see more clearly.
00:41:18Sophia, don't go there. I'll find a way to get you out, okay?
00:41:22Trust me.
00:41:28Bernard, you've got unique taste.
00:41:31She doesn't even smell like a wolf.
00:41:34Is she human?
00:41:40I saw your son.
00:41:50I saw your son.
00:41:57I saw your son.
00:42:02Where did you see him?
00:42:04There's a line connecting you to afar.
00:42:09I followed that line and saw your son.
00:42:12Nonsense, boss. Don't listen to this bitch.
00:42:15What's your problem?
00:42:23How do I believe what you're saying?
00:42:27No, you don't move.
00:42:30I...
00:42:32I just want to see more clearly.
00:42:38Go on.
00:42:41Go on.
00:42:51Damn witch.
00:42:52And what have you done to our boss?
00:42:55It's Kim.
00:42:58My son.
00:43:06It's Kim.
00:43:08My son.
00:43:16You okay?
00:43:19I'm fine.
00:43:21This necklace seems to give me strength.
00:43:26Put your guns down.
00:43:28Boss, what just happened?
00:43:30How did you do that?
00:43:32I don't know.
00:43:34I just wanted to help Bernard out of trouble.
00:43:36Bernard, who is she?
00:43:38She's the ancient wolf.
00:43:42Show me. Summon your wolf.
00:43:45I can't.
00:43:47What?
00:43:52She cannot even summon her wolf, boss.
00:43:55That's sorcery. Don't trust this bitch.
00:43:57Shut your mouth or I will kill you.
00:44:02You need to come with me.
00:44:04Lead me to Kim.
00:44:07I don't think so.
00:44:11You need to come with me.
00:44:13Lead me to Kim.
00:44:15I don't think so.
00:44:17Relax. I'm not going to just hand you over to Gordon.
00:44:21I want to help you, but I can't sense his location right now.
00:44:29Look, I'll go verify these clues that you showed me.
00:44:33But for now, I need you to both stay here for a while.
00:44:45To be continued...
00:45:16Room service.
00:45:18We didn't order room service.
00:45:20A compliment of Mr. Pitbull.
00:45:42Wait!
00:45:46Wait!
00:45:55No!
00:45:57Stop!
00:45:59Bernard!
00:46:04No! No! Don't waste your energy.
00:46:06It's just a scratch.
00:46:11It's real!
00:46:14So, he sent you?
00:46:19Now you want to talk, huh?
00:46:21Well, I can make you talk.
00:46:28What's the meaning of this?
00:46:30This asshole tried to kill Sophia.
00:46:32Why?
00:46:34I... I...
00:46:36I just didn't want you both to be fooled by this witch.
00:46:39You bastard!
00:46:41You're fucking taking money from Richard!
00:46:44That's not true!
00:46:47You bastard!
00:46:49You're fucking taking money from Richard!
00:46:51That's not true!
00:46:53Don't believe her, boss.
00:46:55Richard gave you a check.
00:46:57Still in your possession.
00:46:59You're lying! How would she know it?
00:47:01We were alone in that room!
00:47:12Shit.
00:47:17You son of a bitch!
00:47:21Enough!
00:47:35I apologize.
00:47:38Can you seem to the past?
00:47:40I... I'm not sure what happened.
00:47:43I saw some fleeting moments from him.
00:47:47Can you help me find Kim?
00:47:49I can try.
00:48:00I saw it.
00:48:05What did you see?
00:48:08I saw flames,
00:48:10death, and...
00:48:12a battle from five years ago.
00:48:15You and Pete fought side by side.
00:48:20You and Pete fought side by side.
00:48:24I also saw Kim being rescued from the flames by someone.
00:48:28Damn it!
00:48:29It's a Shadowblade pack!
00:48:32Is this Gordon's doing?
00:48:37That man had the mark of the Shadowblade pack!
00:48:39Pete!
00:48:41I want you to rejoin the pack.
00:48:43We have a common enemy now.
00:48:46Bernard.
00:48:47I can lead the pack back.
00:48:49But not for your sake.
00:48:52Luna.
00:48:54We're ready to follow your lead.
00:49:08Bernard, my dear friend.
00:49:10Now you're coming back.
00:49:12I would love to host a feast in your castle.
00:49:19You backstabbing bastard!
00:49:25You backstabbing bastard!
00:49:27Since you're protecting that bitch,
00:49:29don't blame me for raiding your castle.
00:49:38You want your castle?
00:49:40Or Sofia?
00:49:47Bernard, what's your next move?
00:49:49Sofia's gained new abilities.
00:49:51We should be able to retrieve her lost powers soon.
00:49:55But Lennon and Vera have been captured by Gordon.
00:49:58Gordon has surely set up a trap for us.
00:50:00I can't risk putting you in danger.
00:50:02Right.
00:50:03They're targeting you.
00:50:05Then we have to act faster.
00:50:07I must do something for everyone.
00:50:08It's too risky.
00:50:10We don't have enough power to reclaim the castle.
00:50:12What about Pete and the others?
00:50:15It's still not enough.
00:50:19There's only some way we can win over Anthony.
00:50:22You want to go to my father?
00:50:26You want to go to my father?
00:50:29You want to go to my father?
00:50:43You're my mate.
00:50:45Maybe we can use that as a reason to persuade him.
00:50:49But father has always been strict.
00:50:52I'm afraid to face him.
00:50:59Let's explore other options, then.
00:51:05Let's go see him.
00:51:07I'll help you convince him.
00:51:09Sofia, I don't want to force you to do anything.
00:51:14Just follow your heart.
00:51:18My heart tells me being with you is the right path.
00:51:29Claudia!
00:51:30Hi, poor girl.
00:51:46Sofia has been with you this entire time?
00:51:49Yes.
00:51:51And she's my mate.
00:51:59Finding one's mate should be a joyous occasion.
00:52:02But our pacts are at the brink of war.
00:52:06That's exactly why I'm here.
00:52:09I'm hoping you can help us overthrow your alpha.
00:52:18That's exactly why I'm here.
00:52:21I'm hoping you can help us overthrow your alpha.
00:52:24I can't do that.
00:52:26The Walpole family has been loyal to the alpha for generations.
00:52:29But Gordon is suspected of child abduction and has started a war.
00:52:35Child abduction is a very serious accusation.
00:52:40They kidnapped my son.
00:52:42Sofia can testify.
00:52:44Sofia, how can you testify?
00:52:49I've gained some abilities.
00:52:51I can see the past.
00:52:54That's great, sweetheart.
00:52:56But a testimony like that won't hold up in court.
00:52:59But if we find Gordon, Sofia can find the evidence.
00:53:03I need to ask.
00:53:05Why do you trust her so much?
00:53:11She's the ancient wolf.
00:53:17I'm not sure I can trust you.
00:53:20That's not possible.
00:53:22She hasn't even summoned her wolf.
00:53:24That's because she lost all her powers when we all saw it.
00:53:32Well, I'll grant your request.
00:53:35On one condition.
00:53:38As long as it's within my power.
00:53:41Support me to become the new alpha and the head of parliament.
00:53:46Deal.
00:53:55Deal.
00:54:01Deal.
00:54:06Deal.
00:54:16You bunch of damn cowards!
00:54:18Gordon!
00:54:19You violated the council's agreements by starting a war!
00:54:22Who's the real coward here?
00:54:26Pete!
00:54:27What did Bernard offer you to sell me out?
00:54:29And you, Anthony!
00:54:30You betrayed your own back!
00:54:33You son of a bitch!
00:54:35Where's my son?
00:54:37Fuck what son?
00:54:39Don't you play dumb.
00:54:40Richard already confessed.
00:54:42Where's your proof, huh?
00:54:44He's framing me to take my territory.
00:54:46Mr. Sheridan, we will search your castle inch by inch.
00:54:49Bernard, we're running out of time.
00:54:51Before the council investigators arrive,
00:54:53we must locate the necessary evidence for this very serious incrimination.
00:55:00Anthony, your L.O. is your enemy?
00:55:02Don't you want to know how Shirley died?
00:55:06What?
00:55:08I marched Shirley, but this bitch killed her!
00:55:14Sophia, is what this house pet sang true?
00:55:19Sophia, is what this house pet sang true?
00:55:24I didn't kill anyone.
00:55:27Sophia, the day that Shirley died,
00:55:29your mother and I lost two daughters at once.
00:55:32You have no idea what that put us through.
00:55:35Father, I don't know what happened that night,
00:55:38but I swear I had nothing to do with my sister's death.
00:55:42I saw her sending over his sister's body that night.
00:55:45If it wasn't her, then who else could be?
00:55:51Bernard, I've been charged with leading the investigation into Shirley's death.
00:55:56If there is any validity into what this admittedly bag of filth is saying,
00:56:01Sophia will have to come with me for some questioning.
00:56:05I believe her.
00:56:06When we found Sophia, she was deeply wounded
00:56:09and pushed off a cliff by Gordon.
00:56:11Gordon, if anyone killed Shirley, it was you.
00:56:14These are just speculations.
00:56:17Sophia will have to come with me for questioning.
00:56:20I didn't kill anyone!
00:56:22Anthony, Sophia is my mate.
00:56:24She shouldn't be subjected to investigations from another pack.
00:56:31I know, but she is my daughter.
00:56:40I can prove Sophia's innocence.
00:56:50Shirley died at 2.30 a.m.
00:56:52Sophia was unconscious!
00:56:54I can testify to that.
00:56:56I helped her back to her room.
00:57:10Gordon, do you have anything else to say?
00:57:12It's too bad no one believes what I said.
00:57:14That's okay. Let me go.
00:57:17Or else, Mollie will end up a corpse.
00:57:23Or else, Mollie will end up a corpse.
00:57:26What? Did you kidnap Mollie?
00:57:28Hey, don't fully accuse me.
00:57:30She came on her own.
00:57:33Hey, dammit! Don't you want her to live?
00:57:36Okay, from what I've heard, you're her only family, right?
00:57:40Alright, you're some lowly baiter.
00:57:43Will your alpha help you?
00:57:46Wow, even at death's door, you still try to sow discord.
00:57:52Gordon, you're the most disgusting bastard I've ever seen.
00:57:57If I would know you have an ancient wolf,
00:58:00I would have made you my sex slave for your whole life.
00:58:03You sick fuck!
00:58:07I have changed my mind.
00:58:09If you kneel and beg, I wouldn't tell you where Mollie is.
00:58:20I don't need you to tell me.
00:58:23What?
00:58:25I can see for myself.
00:58:36Mollie!
00:58:46What did you do to me?
00:58:50You son of a bitch!
00:58:52I'm gonna kill you!
00:58:53What happened? What did he want you to see?
00:58:57I'm gonna kill you!
00:58:59What happened? What did he want you to see?
00:59:02He deserves to die!
00:59:05This monster deserves hell!
00:59:08He's an alpha. He needs to face the council's judgment.
00:59:12I promise you, he will pay for what he did.
00:59:17There's a cave on the north side of Shadowblade's Castle Mountain.
00:59:28Mollie is there!
00:59:30What? How do you know that?
00:59:32Alright, I'm gonna get some people to head there right now.
00:59:34Wait! Wait!
00:59:36Bring more people.
00:59:39And take it all.
00:59:41What?
00:59:43The children they kidnapped.
00:59:45And bodies!
00:59:56You still face judgment.
00:59:58But this is punishment for hurting Sophia.
01:00:01Mom!
01:00:03Inform the council.
01:00:05And take him to Silver Prison.
01:00:12We should celebrate ridding ourselves of Spock the Dog.
01:00:16And you should come to my den next weekend for some homely wine.
01:00:31I'm not sure that we have full security.
01:00:33Oh, got those. Got those.
01:00:35In fact, let's celebrate the victory of our alliance.
01:00:39The evidence unearthed from that dungeon is enough to condemn Gordon for a hundred years.
01:00:46I heard he was brutal.
01:00:48But I never imagined he'd become such a monster.
01:00:52Well, power can lead someone astray.
01:00:58So, I will push for an alliance between our pacts if I am elected head of parliament.
01:01:05I will support.
01:01:07Here's to our collaboration.
01:01:09Our collaboration.
01:01:13One more thing.
01:01:15Sophia really deserves all the credit for this victory.
01:01:19And I think it's about time that we started planning our wedding.
01:01:24Mmm.
01:01:25We'd really love your blessing.
01:01:31Merle!
01:01:32The soup.
01:01:33Bring it out.
01:01:35Why aren't you moving?
01:01:42Of course, she's my only daughter now.
01:01:46So, her happiness is my happiness.
01:01:49But ever since her sister's death, Merle has become emotionally unstable.
01:01:55Now that Sophia's back, I'd like her to stay with us, in the pack, just until the wedding.
01:02:06Now that Sophia's back, I'd like her to stay with us until the wedding.
01:02:13But, father, I want to be with my mate.
01:02:16It's only a few days.
01:02:18Our pacts have just been through war.
01:02:20I'm sure Bernard has a lot on his plate as well.
01:02:23Anthony, I think Sophia should stay with us.
01:02:27She needs to familiarize herself with the Linus duties.
01:02:30I'll respect Sophia's wishes, of course.
01:02:34The soup! Merle's soup.
01:02:37Try it. It's my favorite.
01:02:49Have they found any leads on my sister's murder yet?
01:02:52Sadly, you and Gordon were the only suspects, and you have an alibi.
01:02:58And your abilities have proven Gordon's innocence.
01:03:02So I'm afraid that the investigation has hit a dead end.
01:03:05I could use my abilities to screen everyone in the castle.
01:03:09No, your powers haven't fully recovered.
01:03:11I don't think your body can handle it.
01:03:13And blindly screening anyone won't cut it anyway.
01:03:16I'll have to think of another approach.
01:03:31I have a bad feeling Anthony's up to something.
01:03:33I feel exactly the same way.
01:03:35Have you seen the way Sophia looks at him?
01:03:37She looks at him as if he's a stranger.
01:03:40I feel exactly the same way.
01:03:41Have you seen the way Sophia looks at him?
01:03:43She is terrified of him.
01:03:45Wernard, we need to get out of here now.
01:03:51Wernard, we need to get out of here now.
01:03:54Why? What's wrong?
01:03:56I had a nightmare.
01:04:00I dreamt Zoe was tied up in a pool of blood.
01:04:04Then I heard Zoe's voice telling me to get out of here, fast.
01:04:08Okay, we'll leave first thing tomorrow morning.
01:04:11No, we leave tonight.
01:04:18You dare to defy my orders?
01:04:21No, I did exactly as you instructed.
01:04:26I instructed you to put something in their soup.
01:04:31Did you do it?
01:04:33I did, yes, I did.
01:04:35And why haven't they reacted yet?
01:04:37I don't know, darling, please.
01:04:40Don't play games with me.
01:04:43I'll make you pay for this.
01:04:54I'll make you pay for this.
01:04:58Laughter
01:05:06Better?
01:05:09A little better.
01:05:11I don't know why, but I feel my heart pounding so hard when I'm with my father.
01:05:16It's because he's always so hard on you.
01:05:18Bet it makes you anxious.
01:05:21I've always been scared of him, since I was a kid.
01:05:25He's always been gentle with my sister, but today was different.
01:05:31He made me feel terror.
01:05:35Sophia, Sophia, what's wrong?
01:05:37What's going on? What's happening to her?
01:05:39She's burning up.
01:05:41Lennon, turn back to the castle.
01:05:42Okay.
01:05:46Lennon, pull over in that motel overhead.
01:05:51I think we've all been poisoned.
01:05:55I think we've all been poisoned.
01:06:05Sophia, Sophia, wake up, don't pass out.
01:06:08Bernard.
01:06:10We'll be fine.
01:06:11Okay, Ferris, on her way.
01:06:16I feel so terrible.
01:06:20Don't worry, darling, we'll get through this.
01:06:23Luna, Luna, you'll be okay. Hang in there.
01:06:29What's happening to you guys?
01:06:31It's Wolf's pain. We've been poisoned.
01:06:34Are we, are we going to die?
01:06:37No, no.
01:06:41We'll get through this, we'll save you.
01:06:46I can save you.
01:06:47No, no, Sophia, don't, don't waste your power.
01:06:50Just wait till Bernard gets here.
01:06:52Stop.
01:06:56Stop.
01:07:16She's gone.
01:07:20No.
01:07:23Goddamn it.
01:07:27It's Anthony, he poisoned her. Why would he do this?
01:07:35I don't know.
01:07:37But I suspect it has something to do with Shirley's death.
01:07:41But Shirley, his own daughter?
01:07:45Exactly.
01:07:48He feared that Sophia would discover his crime.
01:07:53Kill him. Avenge Sophia.
01:07:59Avenge?
01:08:14I will avenge you.
01:08:17I will avenge you.
01:08:23I will avenge you.
01:08:31Alpha, what the hell are you doing?
01:08:34Stop.
01:08:44Stop! Burning your soul like that is not going to save her!
01:08:49Goddamn it, are you trying to kill yourself?
01:09:01Alpha, she moved.
01:09:03What?
01:09:33Hey, hey, you're awake. How do you feel?
01:09:49What happened?
01:09:52We completed the marking ceremony.
01:09:56We did?
01:09:58It was urgent. I had to summon King for help.
01:10:01Once he's out, I lose control.
01:10:07Luckily, we both made it through.
01:10:14I almost lost you.
01:10:18I couldn't bear to lose you either.
01:10:29This is all too crazy.
01:10:34What happened last night?
01:10:42Should we tell her about our suspicions? After all, he is her father.
01:10:47If Sophia is not dead, then who is?
01:10:51Should we tell her about our suspicions? After all, he is her father.
01:10:57If Sophia is not dead, then who is?
01:11:01Anthony is a cunning old fox. He's deceived everyone.
01:11:06Yeah, but maybe it's just a little too hard for her to bear right now.
01:11:11My mate's a strong girl. She'll make the right decision.
01:11:15Yeah.
01:11:20Alpha, they haven't returned to the pack. We don't know where they have gone, but we found a severely damaged car at the foot of the mountain.
01:11:39Expand the search area. I want to see their bodies.
01:11:45Expand the search area. I want to see their bodies.
01:11:55Where are we headed now?
01:11:58To the place where your sister's body was found.
01:12:01Do you have any leads?
01:12:04Sophia, I think your father might be the culprit behind your sister's murder.
01:12:09No way! My father loved my sister so much. How could he have killed her?
01:12:14That's just a facade that he's created. Plus, he's the mastermind behind the attack on the Allers Mountains.
01:12:21How could this be?
01:12:24Five years ago, Virginia saved a rogue in the Allers Mountains.
01:12:31What started out as a good deed turned into the pack's greatest crisis.
01:12:36That asshole wasn't just some rogue. He was a spy, and he poisoned the food in our patrol team.
01:12:44The rogues launched a collective attack on us.
01:12:48That battle cost both Lennon and myself our mates.
01:13:00Virginia dined with the patrol team.
01:13:05She was poisoned, too.
01:13:08She showed signs of symptoms that we have.
01:13:17She showed signs of symptoms that we have.
01:13:22But what does this prove? That my father poisoned us?
01:13:27It's entirely possible. We didn't come into contact with anything except dinner.
01:13:35My mom is allergic to fish and shrimp. She wouldn't have put them in the soup.
01:13:40I think your father was afraid we'd uncover the truth.
01:13:46How could he do this?
01:13:49I think we'll find out. It's your sister's body.
01:14:06This is where I found my sister's body.
01:14:15Hey, don't worry.
01:14:19Just try and see if you can sense anything around us.
01:14:27I can't sense anything from the past.
01:14:35You guys, come look at this. Bloodstains.
01:14:53Bloodstains.
01:15:05Bloodstains.
01:15:18It was my father.
01:15:22He killed my sister.
01:15:27He stole Zoe's power.
01:15:36We must bring him to justice.
01:15:41But...
01:15:45How can we convince the council to believe Sofia?
01:15:51There's someone who might help us.
01:15:54The End
01:16:01Gordon Elbert, you stand accused of war crimes, child trafficking, and abuse of women.
01:16:08By the joint decision of this tribunal and the council,
01:16:13the Night Tribe is evicted and your alpha powers are revoked.
01:16:18Enough of this, gentlemen.
01:16:24Remove this eyesore.
01:16:27The next item on the agenda is electing a new head of council.
01:16:30Wait!
01:16:33You two?
01:16:34Surprised, aren't you?
01:16:37Well, I have some more shocking news for you.
01:16:40Fellow alphas, I am here today to expose a vile, despicable criminal.
01:16:48He sits here today pretending to be honorable and vying for the position of parliament.
01:16:52Anthony Walpool!
01:16:55You were the mastermind behind the tragedy in Alars five years ago,
01:16:58and you murdered your own daughter.
01:17:08Bernard!
01:17:10What is the meaning of this?
01:17:16You two hypocrite conspired against me to size my territory.
01:17:23Now look at you. You are at each other's throats.
01:17:28Father, I've seen it all.
01:17:32It was you who killed my sister that night.
01:17:36Sofia, what madness has entered your mind?
01:17:41How could you join this babbling imbecile in accusing your own father?
01:17:49What spectacle, Sofia.
01:17:52You are the real murderer.
01:17:55I testify.
01:17:57She is the one who killed her own sister.
01:18:01She is the one who killed her own sister.
01:18:05Gordon, you shut your mouth! I'll rip your throat out!
01:18:10Don't worry, Sofia. I'll protect you.
01:18:15Bernard, you made a grave accusation.
01:18:19Do you have evidence to support your claim?
01:18:22Respected judge, Sofia herself is the evidence.
01:18:26She's the ancient wolf, and she has proof of Anthony's crimes.
01:18:29Silence!
01:18:32Bernard, do you understand the significance of the ancient wolf?
01:18:40Sofia Walpole, summon your wolf.
01:18:45My father, he took my power.
01:18:49I can't summon the wolf.
01:18:52Nonsense.
01:18:53Your honor, Sofia is cursed.
01:18:55I have done everything under the moon to lift this curse from her,
01:18:59yet here I stand, accused by her.
01:19:03What curse?
01:19:05You used magic to transfer her power, devouring the ancient wolf.
01:19:08You buttery fool! She's my daughter!
01:19:11I could never do anything to harm her.
01:19:15Surely, with your daughter, too.
01:19:18You'd never admit it.
01:19:20Let everyone here today see your true nature.
01:19:24Bring her in!
01:19:29Let everyone here today see your true nature.
01:19:33Bring her in!
01:19:39Bring her in!
01:19:43Bring her in!
01:19:46Bring her in!
01:19:48Anthony, here's someone you know well. Recognize her?
01:19:53You.
01:19:55If you want to live, cooperate.
01:20:07Resonance of power!
01:20:16Speak!
01:20:18Pawpool has been having me perform spells
01:20:23to siphon power from this child,
01:20:27but I only extract power.
01:20:30I know nothing else.
01:20:32Is your idea of lifting a curse?
01:20:34Yes. Without siphoning her power, it would have consumed her.
01:20:41Anthony, please! Stop!
01:20:43What are you doing?
01:20:48My poor daughter.
01:20:50You've already killed Shirley.
01:20:53Are you going to kill Sophia, too?
01:20:58You've already killed Shirley.
01:21:01Are you going to kill Sophia, too?
01:21:05You're insane!
01:21:13I am not crazy.
01:21:15I regret not stepping up to you sooner.
01:21:17Shut your mouth!
01:21:24What are you doing?
01:21:44Sophia, it's been a long time.
01:21:48That ancient wolf!
01:21:50Your power! It's been restored!
01:21:56Stolen power.
01:21:58It's never truly yours.
01:22:06My dearest Sophia.
01:22:07It seems you've gained a new title.
01:22:13Your Majesty.

Recommended