Categoría
📺
TVTranscripción
00:00no sé cómo aguantar
00:07tengo aquí sin ti
00:10va a emborrar en mí
00:13no, no
00:14el balance de este mar
00:18yo te enseño a nadar
00:20el tiempo aquí sin ti
00:24siento mi calor
00:32un beso dulce pero de sal
00:35un mazo de cacao
00:38cuantada en un...
00:54a tener en mente para no sentirme tan triste
00:58escúchame atentamente
01:05sólo tenemos un amor verdadero
01:08puede que nos gusten otras personas porque son guapas o nos parezcan
01:13interesantes
01:15pero amor, amor verdadero
01:18sólo hay uno
01:21qué bonito que hables así de mamá
01:24¿sabes qué?
01:26puede que en ese preciso momento no supiera que ibas a nacer
01:31pero si lo hubiese sabido
01:33habría sido el día más feliz de mi vida
01:37y tú hija sigues siendo mi orgullo
01:42y sé que tú eres lo más importante que he hecho en mi vida
01:47gracias a esta mujer maravillosa que es tu madre
01:53me hace tan feliz tener a nuestra familia unida
01:56seguro que algún día tú serás tan feliz como lo soy yo ahora
02:01espero que sí
02:04sabes
02:05que quiero a mi padre con locura
02:08pero tengo que decirte que tener un segundo padre como tú es...
02:12es un honor
02:13para, para, para, o vas a hacerme llorar
02:17es verdad, crees en todo lo que siempre he creído
02:20tenemos los mismos valores
02:22respetamos el trabajo, la familia
02:25y las amistades
02:26y de verdad que me hace muy feliz
02:29saber que no tenemos que pisar a los demás para tener éxito en la vida
02:36a veces parece que se ha generalizado la idea de que tener carácter no compensa
02:41o de que la sinceridad no nos lleva muy lejos
02:45pero conocerte mejor a ti
02:47y todo tu recorrido me ha hecho creer en las personas, me da esperanzas en la humanidad
02:56ahora sé que siempre he ido por el camino correcto
02:59tu camino
03:00oh
03:09lo que me intentas decir es que cuando tú quisiste dar un paso más con Sal
03:15ella te dijo que no
03:17primero quería explicarte lo que pasaba
03:20exactamente, exactamente, ha defendido a Cacao con uñas y dientes
03:25vaya pues eso me sorprende mucho
03:27y no te ha dicho que te quiere?
03:29sí pero dice que quiere que yo sea feliz
03:32y que si mi felicidad está con Cacao que así sea, no sé
03:37me sorprende mucho
03:38a mí me da dolor de cabeza, no sé cómo afrontar esto
03:43y tú le has contado a Cacao toda esta historia que te ha dicho Sal?
03:49no, no quiero que lo sepa
03:50sabe que somos amigos pero no he querido decirle que ya me había contado todo
03:57le he dicho a Cacao
03:58que estaba confuso y que necesitaba tiempo para pensar y que me interesaba
04:04a otra persona también
04:06pero no sospecha que sea Sal?
04:08no lo sospecha ni quiero que lo sepa
04:11y qué vas a hacer ahora?
04:13estoy confuso
04:15no sé qué hacer, qué hago?
04:19no lo sé cariño
04:22escucha a tu corazón es lo único que puedo decirte
04:25pero me parece imposible porque
04:28la sensación que tengo ahora mismo
04:30es que me gustan las dos
04:33sabes?
04:35lo entiendo
04:37técnicamente eso no es posible
04:41el corazón sólo late
04:43cuando amas a alguien de verdad
04:46y sólo late por esa persona
04:48pues no parece que eso sea lo que me está pasando a mí, o eso creo
04:55creo que has hecho bien
04:58pidiéndole un tiempo
05:00creo que ha sido la decisión correcta porque son hermanas
05:04y ahora se llevan bien
05:07y no nos precipitemos ahora
05:10las cosas están calmadas y tranquilas
05:13no deberíamos alterar el asunto antes de tiempo
05:17alterarlo? a qué te refieres? yo no quiero alterar a nadie, no es esa la idea
05:20ay tía, hago por el amor de dios, no seas tan ingenuo, sé que no quieres eso
05:25pero es imposible
05:27piénsalo bien
05:28puede ser que a sal no le siente mal
05:31que vuelvas con cacao si es que vuelves
05:34pero cómo crees que se lo tomará cacao cuando se entere de que estás
05:37enamorado de su hermana, piénsalo bien, pero sal no ha hecho nada malo, lo sé, sabemos que no
05:42bueno imagino que no, pero eso no cambia el hecho de que cacao vaya a sentirse
05:46traicionada
05:48sí, ya
05:50sorpresa
05:52bienvenido al mundo de las mujeres
05:56mi amor, a ver si puedo ayudarte
06:00voy a cenar a casa de Justino esta noche
06:04hablaré con ellas e intentaré evaluar un poco la situación
06:09por favor, tienes que ayudarme, no sé qué hacer, necesito tu ayuda
06:14lo que necesitas es ver qué te importa de verdad a ti y ya está
06:20lo sé
06:22sé que lo sabes
06:44pasa, no has perdido el tiempo, cómo sabías que estaba aquí
06:49sospechaba que vendrías todos juntos, sabía que Marqueño llegaba hoy, por eso
06:54he venido aquí, Marco tengo un documento importante entre manos pero siempre tengo
06:59un minuto para ti, siéntate, gracias
07:03y ella cómo está, cacao
07:11está genial, perdóname por ser tan brusco pero
07:16creo que es mejor ser directo que alimentar falsas esperanzas, verdad, claro
07:20gracias, ya veo cómo están las cosas, tu hijo
07:25estará encantado ahora, no, y tú aquí lidiando con mis cuestiones de amor, no
07:32digas eso, somos amigos, sabes que me importas
07:37has perdido a cacao por acercarte a la gente equivocada y se me hizo muy
07:42difícil defenderte, casi imposible, lo sé
07:47si hubiese podido predecir el futuro no estaría aquí pagando por mi pasado
07:54bien dicho Marco, esa frase podría ser mía, es el dilema de mi vida, un
08:01whisky, por favor y no te preocupes por toda esa
08:06historia de Yulia con el médico, eso no va a durar
08:12puede que no, puede que no dure
08:18pero
08:20me merezco, me merezco esta justicia poética
08:26creía que yo era lo único a lo que ella podía aspirar y ahora tengo que admitir
08:30que el tiempo pasa para todos, no digas eso para nada
08:34no estás acabado, voy a decirte lo que me dijiste a mí
08:39sobre cacao, si tú quieres a Yulia lucha por ella
08:46ya pero no puedo competir contra un chaval de la edad de mi hijo, claro que
08:51sí, qué tontería, a lo mejor Yulia se ha pasado al otro extremo
08:58cualquier día aparecerá con un tío aún más joven, Salomão, tienes que cambiar esa
09:02forma de pensar, tienes que cambiar el chip
09:06bueno ya no monto escenitas de celoso delante de ella
09:10genial, eso es un comienzo, pero tienes que ir más allá, ¿cómo?
09:15¿me quito la corbata, cambio de look? no, no, no, lo que sea menos eso, las mujeres lo
09:20odian, lo último que necesitas es comprarte una moto y una chupa de cuero
09:26eso no, ¿en serio? en serio, sí, las mujeres odian a los hombres inseguros y eso es
09:34una muestra de inseguridad, a mayor cilindrada mayor inseguridad
09:40pues devuelvo la moto, ¿en serio te has comprado una moto?
09:45sí, pero la devolveré, bueno tú no habías venido a hablar de mi
09:51moto ni de mi crisis existencial, ¿verdad? No, he tenido algunas ideas para el
10:01acuerdo de custodia de Marquiño y quería que les echaras un ojo
10:09¿quieres seguir adelante con lo de la custodia compartida? ¿cómo vas a llevarlo?
10:15porque Cacao quiere seguir viviendo en Brasil, mi idea es irme allí también para
10:20hacer crecer a Marquiño, ¿es mala idea?
10:25no, no y ningún juez en el mundo pensaría que lo es
10:31bueno Marco, necesito terminar el otro documento pero en cuanto pueda le
10:36echaré un ojo a esto, ¿de acuerdo? gracias
10:50¿me has llamado? gracias, pasa, siéntate
11:07¿has organizado la reunión que te pedí con Susana? no, aún no, no quiere ni verme
11:14sí, ya me imaginaba que no
11:18he estado pensando mucho sobre lo que pasó aquí durante mi ausencia
11:23y he llegado a la conclusión de que no puedo confiar en ti
11:27¿en mí? si yo siempre he sido de fiar
11:31por eso me llamaste para contarme que Rui y Susana se habían liado
11:35¿por qué? ¿por qué?
11:39por eso me llamaste para contarme que Rui y Susana se habían liado
11:43pero ya te dije que no pude contactar contigo
11:47bueno, ya vale, no quiero oír ni una palabra más sobre el asunto
11:51pero si quieres mantener mi amistad y mi apoyo
11:55demuéstrame que eres mi amiga de verdad
11:59¿y qué puedo hacer? si está en mis manos lo haré
12:03tú conoces a mucha gente
12:07en determinados ambientes ¿a qué te refieres con eso?
12:11ese mundillo que frecuentan los que viven al margen de la ley
12:15el mundillo en el que puedes tener acceso a todo lo que no se puede conseguir
12:19no es que yo frecuente ese mundillo
12:23pero sí, tengo algunos contactos
12:27muy bien
12:31entonces necesito que me demuestres lo que vales
12:35y que me consigas algo que necesito con mucha urgencia
12:39para hoy, o mejor, para ayer
12:43si puedes conseguírmelo
12:47nos llevaremos muy bien
12:51y te garantizo que no te dejaré en la estacada
12:55¿no querrás volver a la vida que llevabas antes, verdad?
12:59claro que no, sí, sí, dime, ¿qué necesitas?
13:03si en la cena de hoy de verdad anuncian que se van a casar
13:07va a ser algo tan bonito
13:11qué historia de amor tan preciosa tienen Justino y Regina
13:15¿cómo que preciosa? para mí es de lo más ridícula
13:19son demasiado viejos para casarse
13:23¿desde cuándo hay una edad para casarse, Soraya?
13:27¿a ti no te lo parece?
13:32ya te imagino a ti, Lola
13:36caminando hacia el altar, ¿y si es en una iglesia, qué?
13:40un vestido blanco para que combine con las canas
13:44y un velo bien tupido para que te tape las arrugas
13:48oye, si estuvieses más centrada en ti y menos en los demás, lo apreciaría mucho
13:52bueno, creo que casarse por amor a pesar de la edad
13:56debería celebrarse
14:00y aún más importante
14:04alguien que nos llene y con quien podamos pasar el resto de nuestras vidas
14:08y cuando encuentras eso, sí, vale la pena
14:14no hay nada como oír a una mujer romántica
14:18me encanta oír a una mujer romántica
14:22¿también sueñas con un vestido de princesa?
14:26bueno, no podría permitirme uno, pero
14:30me gustaría vivir en un mundo de fantasía
14:34me encanta oír a una mujer a la que no le da miedo expresar su feminidad
14:38ni sus sueños de ser un hada
14:42oye, Susana, no te creas ni una palabra de lo que dice este machista redomador
14:46dice esas cosas para seducir a las mujeres
14:50pero luego se comporta exactamente igual que el tío del que me has hablado
14:54oye, disculpa, pero ¿era necesario este ataque?
14:58me has cortado todo el rollo
15:02a ver si te corto otra cosa
15:06Susana, este hombre me lo ha hecho a mí, sé de lo que hablo
15:14oye, no te lleves una mala impresión
15:18mi Tomané tiene un corazón de oro
15:22se involucra demasiado y exagera
15:26¿exagera Lola? ¿exagera? ¿a ti te parece que lo que me hizo a mí fue exagerar?
15:30cielo, era en otros tiempos
15:34bueno, voy a ver cómo está mi Tomané, porque en el fondo es un romántico empedernido
15:42Soraya, lo siento, pero creo que ha habido un malentendido
15:46Tomané y yo apenas nos conocemos, no te preocupes
15:51ni siquiera sabía que vosotros dos...
15:53por mí, puedes quedártelo enterito, yo pasé página hace tiempo
16:00ni caso, son como el perro y el gato, se pasan la vida así
16:14pero qué manía con meterte en mi despacho sin llamar
16:18no me hagas así, Sasa
16:21¿Sasa?
16:23me has visto desnuda, ¿no puedo ponerte un diminutivo cariñoso?
16:27¿qué quieres?
16:29pues hablar de las últimas novedades
16:33¿eres feliz? ¿no me digas que les has pedido ser el abuelo del crío?
16:37no sé de qué me hablas
16:39¿quién diría que habría otro Bash Pereira? sus hijas estarán encantadas
16:43no sé de dónde sacas tantas tonterías, pero déjame trabajar, que estoy muy ocupado
16:47¿sabes? a ella le encanta tener bastardos en la familia
16:52porque aún está casada con Justino
16:54Lala, no sé de qué me hablas, déjame trabajar, fuera
16:58dime si es niño o niña, que ella aún no lo sabía
17:01vamos
17:17¿cómo se ha enterado Simone?
17:20tengo que cerrar esto como sea
17:29cielo, ¿tienes un momento?
17:32tengo que hablar contigo de una cosa
17:34claro, papá, ¿qué pasa?
17:36es por el hermano de Regina, voy a ir directo al grano
17:40él...
17:46él es el varón de Río Vermelho
17:50el hermano de Regina
17:52déjame terminar, por favor
17:54quiero que sepas que yo me he enterado de esto hace muy poco tiempo
18:00lo conocía, claro, pero no sabía que eran la misma persona
18:04Regina
18:06lo hizo para acercarse a tu madre
18:08y yo también intervino en el plan para traer a tu madre a la boda de Cacao
18:13usamos al varón para ello
18:15por eso volvió a aparecer
18:19¿pero por qué me cuentas esto ahora?
18:21porque Regina quiere tener a su hermano cerca en estos momentos, así que...
18:26ya, ¿hablamos del mismo hermano que ayudó a Cacao cuando la secuestraron?
18:32sí, y a mí me cae bien
18:35ha dedicado su vida a su hermana
18:38pero entiendo que estés enfadada porque haya usado a tu madre
18:42por lo que sé, no la tocó ni con un palo
18:45mi madre se quejaba de eso
18:47pero le pagó una suite presidencial y la agasajaba con regalos, así que...
18:52¿no estás enfadada?
18:54no me ha hecho gracia, pero...
18:57Regina tuvo sus motivos y mamá se lo merecía
19:00¿entonces puedo invitarlo a cenar?
19:03¿tiene algo que ver con la noticia que quieres darnos?
19:08papá, no me dejes en ascuas
19:11no, papá, por favor, dame una pista
19:14¡venga!
19:25ay, Rosa, no sé cómo lo hemos hecho, pero vamos muy atrasadas
19:29rápido, corre
19:30hago lo que puedo, Soraya
19:31Susana aún no ha traído la tarta que le he pedido
19:33yo está de camino, querida
19:35¿eso es el timbre?
19:37y encima tenemos que ocuparnos de la puerta
19:39¿qué hora es, chicas?
19:41¿ya llegan los invitados?
19:42entraten la cena, que yo abriré la puerta
19:47Susana, si no fuera por ti, creo que no habría sabido qué elegir
19:51¡qué bien!
19:53bueno, ¿has traído la tarta?
19:55sí que la tiene, le he ayudado a elegir la más bonita
19:58una mujer guapa eligiendo la tarta más bonita
20:00una visión poética
20:03¿por qué no sales de mi cocina, camoens?
20:06ya me están dando ganas de sacarte un ojo
20:08calma, ya me voy
20:14¿y tú qué, eh?
20:16fingiendo ser tan inocente, dulce, inofensiva
20:19como si no supieses nada de lo que ha pasado
20:21al final, vas a ser otra arpía
20:24Soraya, no digas eso
20:26¿no has oído al patrón?
20:27trata a Susana como si fuese de la familia
20:29eso es porque el patrón no sabe a quién ha dado refugio
20:33y le están dando gato por liebre
20:35Soraya, estás siendo muy injusta
20:37yo no soy así
20:45te has pasado
20:46¿yo?
20:47ha empezado ella acercándose a Tomane
20:49pero si le has dicho que se lo regalabas enterito
20:52ya está
20:53ya vale de discutir
20:56vamos a trabajar
20:57¿está puesta la mesa?
20:58faltan las copas
20:59¿y a qué esperas?
21:00a que lleguen todos
21:02y se las damos en la mano mientras van entrando
21:04¿señora?
21:05¿qué está haciendo aquí?
21:07¿cómo ha conseguido entrar?
21:09voy a llamar a seguridad
21:10¿pero qué dices?
21:12¿ahora no puedo entrar ni en mi propia casa?
21:14¡oh!
21:15¡oh!
21:16¡oh!
21:17¡oh!
21:18¡oh!
21:19¡oh!
21:20¡oh!
21:21¡oh!
21:22¡oh!
21:23¡oh!
21:24¡oh!
21:25¡oh!
21:26¡oh!
21:27¡oh!
21:28¡oh!
21:29¡oh!
21:30¡oh!
21:31¡oh!
21:32¡oh!
21:33¡oh!
21:34espera espera
21:36veo que hay una celebración esta noche
21:38ya veo
21:39¡oh!
21:40así que no la han invitado
21:42¡madre mía!
21:43tengo que avisar a seguridad
21:44¡oh!
21:45espere
21:46¿cómo ha conseguido entrar?
21:49sabes que tengo mis secretos ¿no?
21:51¡oh!
21:53además
21:54¿no veo por qué tanto alboroto?
21:56¿siempre nos hemos llevado muy bien?
22:00¿qué quiere de mi?
22:01Necesito ayuda con algo muy importante.
22:09Seguro que no es nada bueno.
22:17¿Estás segura?
22:31No.
22:33No.
22:35No.
22:59Ignora a Soraya.
23:01O aclara las cosas con ella.
23:05No.
23:19He avisado a Justino de que ha llegado.
23:22Y me ha dicho que puede subir a su habitación.
23:25Muy bien, gracias.
23:27Mamá, mamá.
23:29¿Qué pasa?
23:30Tienes mala cara.
23:32No lo sé.
23:34No sé, hijo.
23:35Tengo el presentimiento de que va a pasar algo malo.
23:38Pero no sabría decir el qué.
23:41¿Algo malo?
23:42¿No será porque los patrones van a casarse?
23:44Yo pensaba que era eso.
23:46Pero ahora que he visto al señor Salomao tan serio,
23:50no sé qué va a pasar.
23:53Pero ahora que he visto al señor Salomao tan serio,
23:57no estoy segura.
24:01Adelante.
24:05Hola.
24:06Lola me ha dicho que estabas esperándome.
24:08Sí.
24:09Aquí seguro que no nos oyen.
24:12¿Y Regina?
24:13Está con Kakao.
24:15La pobre está triste.
24:16¿Ah, sí?
24:17Ha ido a ver a tu hijo y no ha ido como ella esperaba.
24:20¿En serio?
24:21Parece que está confuso
24:23y ha mencionado que le interesa a otra persona.
24:26Vaya, qué inmaduro.
24:28Eso es otro tema.
24:29¿Has traído lo que te pedí?
24:31Sí, solo tienes que firmarlo.
24:32He cogido el anterior testamento
24:35y he redactado uno nuevo con tus indicaciones.
24:37Gracias por ser tan rápido.
24:40No entiendo por qué tanta prisa.
24:42Esto es algo que hay que hacer con calma.
24:45Las circunstancias han cambiado.
24:47Esto no puede esperar.
24:52No, no.
24:54Puedo esconder esta balatija.
24:57No me interesa.
24:59De hecho, no pueden verme con usted.
25:02¿Balatija?
25:03¿Estás loca, Soraya?
25:05¿Alguna vez te he dado algo falso?
25:08Señora, disculpe, pero usted nunca me ha dado nada.
25:12Solo hemos tenido transacciones comerciales.
25:15¿Qué?
25:16¿Qué?
25:17¿Qué?
25:19Solo hemos tenido transacciones comerciales.
25:21Sí, sí, claro.
25:23Eso es exactamente lo que pretendo al darte esta diamante.
25:28No.
25:29No, no me interesa lo más mínimo.
25:32Porque si esa piedra fuera verdadera,
25:34el favor será de proporciones gigantescas.
25:39Ya no te conozco la verdad.
25:41Siempre has sido una mujer muy ambiciosa.
25:45soy ambiciosa pero no me apetece acabar en la cárcel en la cárcel nadie va a ir
25:52a la cárcel
25:55señora cuénteme rápido que necesita de mí muy bien este es el trato saldrás de
26:02la cocina un minuto y yo dejaré lo que quiero que le des a justino en esta mesa
26:08y podrás quedarte con el diamante no yo no voy a hacer eso
26:14tranquila mujer pero si aún no sabes ni qué es pero no será bueno
26:19qué lista sí que sabes negociar
26:25mira por aquí tengo otro diamante así no podrás decir que no
26:44mire señora hagamos una cosa puede dejar lo que quiera encima de la mesa yo
26:51pensaré en ello y lo decidiré después de valorar estas piedrecitas de aquí y
26:58ya veremos vale muy bien trato hecho pero soraya cuidado
27:05no te quedarás con los diamantes si no me das lo que quiero a cambio si no nos
27:12iremos las dos juntitas al infierno
27:18chumirits
27:21y
27:41a dónde te crees que vas a terminar la ensalada no
27:46yo voy a revisar la mesa y tú vas a prestar atención
27:55qué es esto rosa una servilleta a la derecha a la derecha
28:02es que van ahí cambia toda la distribución de la mesa y coloca las
28:07ordenadas en el centro venga empieza
28:27qué raro han cambiado la hora de la cena o qué
28:33yustino nos ha dicho de venir antes sí sí podéis subir os está esperando en su
28:37habitación gracias a tu primero
28:46quién es el otro un notario y ya ves porque creo que va a pasar algo malo hoy
28:52lo presiento
28:59se puede qué hacen ellos aquí yo les he pedido que
29:04vinieran qué pasa
29:08y ahí me hay algo que no sabes voy a ser el padre
29:13otra vez
29:17regina está embarazada amigo dame un abrazo
29:23enhorabuena gracias estoy muy contento pero también estoy
29:28muy asustado por eso le he pedido a salomón que
29:34redacte un testamento blindado por si me pasase algo
29:38venga si no va a pasarte nada a todos los efectos el testamento sólo
29:43estará blindado una vez te libras de simones sigue siendo tu mujer
29:46bueno pero en unos días dejará de serlo si ya he contado con ello
29:52por eso necesito un notario para dar fe de la validez del testamento y también
29:57tengo que pediros una cosa a los dos ya no empieces es importante para mí
30:02escuchad no dejéis a mis hijos desprotegidos ni a ellos ni a regina si
30:09a mí me pasará algo amigo por dios no seas tan pesimista es por el nuevo bebé
30:14ya y me es importante para mí que lo prometáis
30:19te lo prometo por supuesto yo también ya tengo grandes planes para ti y espero
30:25que no huyas del reto que voy a proponerte
30:28puedo firmar si por supuesto lo he leído y todo está en orden pues adelante
31:25pues tan voy a ordenar esto un poco que vaya desastre
31:30dame eso que es mío
31:33tenemos que darnos prisa ya están llegando madre mía dónde tengo la
31:38cabeza casi se me olvida darle las pastillas a ti niño
31:43si es que
31:47así
31:54necesito agua me falta el agua toma
32:05el agua era para el patrón no hacía falta ponerse así
32:10no es de tu incumbencia
32:16ah
32:21y es su alto souza
32:27doy fe menudo peso me he quitado de encima un
32:32placer ayudarle yo ya me voy de acuerdo hasta la próxima
32:37gracias hasta la compañía gracias de nada
32:41gracias gracias a ti está siendo demasiado dramático pero yo tampoco
32:46sabría qué hacer si tuviese un hijo ahora sabes ya si es un niño o una niña
32:50aún no es muy pronto para saberlo pero ya
32:56tiene mi cara es de él estoy muy emocionado
33:02felicidades amigo por interrumpir te dejo aquí las pastillas por favor que no
33:09se te olvide tomártelas ahora no se preocupe
33:14ya estoy cansado de tanta pastilla venga amigo las necesitas
33:19no te han dado una grabación con el latido queréis oírlo ahora o lo
33:23reservamos para la cena lo que quieras
33:29y pues sí
33:33y amigos míos sé que os estaréis preguntando la
33:41verdadera razón por la que estamos aquí hoy
33:46estamos aquí porque tengo noticias muy muy muy muy buenas que compartir con
33:52vosotros porque sois los amigos más fieles y
33:57leales que he tenido en mucho tiempo
34:02y ahora más que nunca os necesitamos pero qué ocurre papá ahora más que
34:10nunca venga ya di la noticia
34:16bueno no podría encontrar mejor forma de
34:20contaros
34:33esto es lo que creo que es
34:37vais a ser padres otra vez la vida nos ha regalado este milagro
34:45felicidades enhorabuena enhorabuena relleno va a tener que estar muy
34:50tranquila en este país quien lo descubrió ahora david es nuestro médico
34:55estamos tan felices que queríamos compartirlo felicidades amigos este bebé
35:01va a necesitar a todos sus padrinos sabéis sobre todo porque a mí no me
35:07queda ya empezó este hombre siempre igual
35:15habéis escuchado ya todos el latido del corazón lo habéis oído
35:31ah
35:47no importa voy a llamar a la gente
35:53para ayudar a ver si hay que actuar muy rápido
35:59por favor vamos a acostarlo para aliviarle la presión tranquilo tranquilo
36:07cuida de rellena sé que siempre te ha gustado ella
36:13tranquilo tranquilo en el ambulancia respira con calma
36:19justino quién está haciendo papá
36:23doctor david dios mío tenemos que hacer algo
36:31no tiene por eso no tiene pulso justina ponerlo en el suelo a partir de lo
36:35todo tengo que realizarlo rápido fuera fuera fuera y nada que se pueda mucho
36:40cuidado es así despacio
36:44y deja trabajar al doctor
36:48dios mío y la calma y la ambulancia ya le he llamado están de camino
37:01y es que no me dejes
37:05d
37:09no
37:13no puede ser
37:16no puede ser
37:21ya no puede ser
37:25Soraya, no estás bien. Puedo hacer alguna cosa.
37:33Susana, perdona. Podrías dejarme sola si no te importa.
37:38Esto no tenía que pasar. Esto no tenía que pasar.
37:43No, no.
37:45¿Qué has hecho, Soraya?
37:48¿Dónde está el botiquín?
37:50Ya vengo con el hielo.
37:51Tomaré. ¿Dónde está el botiquín?
37:53En el armario, al lado de la nevera.
37:55Soraya, ¿qué te pasa?
37:57Soraya, ¿qué pasa? ¿Por qué estás sangrando, Soraya?
38:00Está agobiada por la crisis del patrón.
38:03¿La crisis del patrón? ¿Qué le ha pasado al patrón?
38:06No lo sé. Déjala. Tú entra. Yo me ocupo del corte.
38:11Soraya, tranquila. Dame la mano. Calma, tranquila, calma.
38:16Voy a desinfectarte el corte, ¿vale?
38:18Sí, vale.
38:19Tranquila, tranquila.
38:23Tranquila, tranquila.
38:25¿Qué pasa?
38:50¡Batemar, ayúdame!
38:52La ambulancia.
38:56¡Batemar!
38:57¡Papá, sé fuerte!
38:59¡Venga, hombre, reacciona!
39:01¡Reacciona, Justina!
39:21¡Venga, venga! ¡Déjenlos pasar!
39:23¡Por aquí, por aquí, por favor!
39:25Está aquí.
39:26¡Vengan, vengan!
39:27He intentado reanimarlo, pero...
39:29No responde.
39:33No tiene pulso. Necesito el desfibrilador ahora.
39:36Esperen un segundo, les ayudo.
39:49No se acerquen, por favor.
39:53No se acerquen, por favor.
40:23No se acerquen, por favor.