Category
📺
TVTranscript
00:00Let's hear the winner of the quiz, No Cassette Variety!
00:06The winner is...
00:08Quiz Novel Show!
00:13Welcome to Quiz Novel Show!
00:16We have a special guest today!
00:23Here are the results of the first half of last week's show!
00:28The winner is...
00:30Mr. Ichiro Miyakawa, who is in charge of many movies such as Back to the Future.
00:39And the runner-up is...
00:41Mr. Aki Mizusawa, who makes the studio lively with his energetic and fun talk.
00:48The runner-up is...
00:50The runner-up is...
00:54Mr. Kikuo Hayashiya!
00:58And the runner-up is...
01:01Ms. Reiko Kato!
01:04What will happen tonight?
01:09Last week, Aki was the mascot of this show.
01:14I'm glad you called me Aki-chan!
01:17But you're still Aki-chan!
01:19I'm still Aki-chan!
01:22Thank you!
01:23Master!
01:24In my case, call me Kiku-chan!
01:27Kiku-chan!
01:29I don't care if you call me Kiku-chan!
01:31This is a quiz show, so I'll give you a quiz!
01:34Are you ready?
01:36Ta-da!
01:38This is the second half of the show!
01:40The winner of this week's show is...
01:44Everyone's favorite, Akita Komachi!
01:49And the winner of the quiz at the end of the show is...
01:56The winner will receive a quiz Nobel Prize, and a 40-day brain-cutting drill.
02:03Let's start with this segment!
02:06Warming-up Quiz!
02:09This is a warming-up quiz to activate your brain.
02:12If you answer correctly, you'll receive a Nobel Prize.
02:14Here's the question!
02:16It's a flash coin question.
02:18Look at the picture of the coin and answer how much it is.
02:21One person will answer three questions in a row.
02:23First, Kiku-chan!
02:26Flash coin.
02:28Start!
02:29Here we go.
02:31260 yen.
02:33Take your time.
02:34It looks like a 5-yen coin.
02:36It looks like a 5-yen coin.
02:38225 yen.
02:406 yen.
02:42Correct!
02:44Next.
02:46Take your time.
02:48172 yen.
02:53Okay!
02:57When I was young.
02:59200 yen.
03:00300 yen.
03:02365 yen.
03:04Thank you!
03:08This is the third picture.
03:10This is the second picture.
03:13This is the second picture.
03:15Do you change your kimono depending on the season?
03:21I can't wear a montsuki kimono unless it's the new season.
03:25Montsuki!
03:26Before that, I didn't have any money, so my senpai gave me money.
03:30He said, let's give Kiku-chan.
03:32He said, Kiku-chan.
03:34I don't know why he said Kiku-chan all of a sudden.
03:37You take off your kimono in the middle of the game.
03:41Is there a way to do that?
03:44I tie my kimono by myself.
03:46If the next person doesn't come, I take off my kimono and put it on my sleeve.
03:52When the next person comes, I can take off my kimono.
03:55Do you know if the next person has arrived?
03:59I give a signal.
04:02I see.
04:03There is such a role.
04:05I give a signal.
04:07I see.
04:08Let's continue.
04:09Reiko-san, please.
04:10Start!
04:15771 yen.
04:19OK!
04:221, 2, 3, 4, 5.
04:24615 yen.
04:27OK!
04:29It's cute.
04:31It's cute.
04:33362 yen.
04:36Congratulations!
04:40By the way, Reiko-san, how about your family?
04:43How about your children?
04:44Thanks to you, I turned 21 this year.
04:48By the way, Reiko-san, you are an athlete and a husband.
04:51Do you have a husband like this for your daughter?
04:56He is rich.
04:59It's easy to understand.
05:01I'm shocked.
05:03Aki-san!
05:05Aki-san, you said he is rich.
05:08What do you think?
05:09He has a good face.
05:10Face?
05:12I don't understand.
05:14Let's continue.
05:15Ichiro-san, please.
05:16Start!
05:201, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
05:24OK!
05:271, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
05:301,081 yen.
05:33OK!
05:35It's cute.
05:381, 2, 3, 4.
05:401,467 yen.
05:44OK!
05:45Congratulations!
05:47You got all the questions right.
05:49Ichiro-san, you said you had a dream recently.
05:55I've been an actor for 40 years.
05:59I've never been in a drama.
06:02But I was in a drama called You Are My Sunshine.
06:05It was my first drama.
06:07Really?
06:08I watched it.
06:10It was your first drama.
06:12How was it?
06:13Did you hear rumors?
06:14Did you think it was NHK's drama?
06:18When I was in Tiger,
06:20I got my first NHK pass.
06:24I see.
06:26When I was in the parking lot, I had a low pass.
06:31I'm happy for you.
06:34Let's continue.
06:35Aki-san, please.
06:36Start!
06:41619 yen.
06:44OK!
06:47856 yen.
06:54422 yen.
06:56Congratulations!
07:01Aki-san, you've been an actor for...
07:0452 years.
07:0552 years.
07:06By the way, how was it?
07:08You were in Tiger, right?
07:10I was in a drama called Fuurinkazan.
07:13I played a couple with Sasano-san.
07:16I was not a real child.
07:18So I was bullied a lot.
07:21But it was fun.
07:23Actors are like that.
07:27And NHK's set was very luxurious.
07:31It was huge.
07:32It was amazing.
07:33It was amazing, right?
07:34Yes.
07:35So I was in that atmosphere for the rest of my life.
07:39How did you feel when you saw your mother?
07:42What about your son?
07:43My son is also an actor.
07:46Last year, my son's picture was on the sign of Broadway's Times Square.
07:53Wow!
07:55It was amazing.
07:57Your son played a great role.
08:01He was good.
08:02He was good.
08:03It's good to be able to speak English.
08:06No, no, no.
08:07Your acting was better than Aki-san.
08:09What happened to my mother?
08:11It's not like that.
08:12It's not like that.
08:14No-Ming Up is over!
08:16Miyakawa-san is still the best!
08:19Everyone else, let's fight for the next round!
08:24Quiz No-Mister is back!
08:30I'll ask you a question that will make you smile.
08:33If you get it right, you'll get 10 Nobel prizes.
08:35Let's do it.
08:36The viewership of Hero is double of 20 Nobel prizes.
08:40Miyakawa-san, please choose a panel.
08:44Anaume Self-Development.
08:47Let's go with Anaume Self-Development.
08:50Here is the question.
08:51This is a quote from Takashi Hosaka, the director of the clinic and the advisor of Seiruka International Hospital.
08:59It's a quote from a 50-year-old man who was taught by a psychiatrist.
09:04It's a habit not to regret in 10 years.
09:07When you wake up in the morning, you'll be able to spend your day in a good mood.
09:14What do you take for yourself?
09:16Thinking start!
09:18Everyone is over 50 years old.
09:22It's better to take this habit.
09:24But mentally, what do you take for yourself?
09:29What do you take for yourself?
09:31When you take this habit, you'll be able to spend your day in a good mood.
09:37But normally, you take someone else's habit.
09:42Normally, you take someone else's habit.
09:45As expected, this is a quote from a psychiatrist.
09:53Let's start with the advisor.
09:54The advisor's answer is...
09:57Taking a nap.
09:59It's normal, isn't it?
10:01Everyone wants to take a nap.
10:03It's normal.
10:05Let's move on.
10:07Ms. Aki, your answer is...
10:09Laughing.
10:10I saw Mr. Okada.
10:12Mr. Okada is funny, so I think I can't stop laughing in the morning.
10:17Is that sarcasm?
10:18No, no, no.
10:19You're really quiet.
10:21No, no, no.
10:22You're really quiet in private.
10:23Is that so?
10:24Now, let's move on to the other members.
10:26Open!
10:27Ms. Reiko and Mr. Ichirota are in a good mood.
10:31In a good mood.
10:32Mr. Ichirota, what do you think?
10:34When I wake up in the morning, I look in the mirror and say,
10:36Oh, I'm in a good mood today.
10:38I'm in a good mood because I'm cute today.
10:42I see.
10:43Let's move on to taking a nap.
10:45The correct answer is...
10:47The correct answer is...
10:49Taking a nap.
10:51There's a reason for taking a nap.
10:53There's a reason for taking a nap.
10:55For example, if you feel a little dizzy on your day off,
10:58you can buy yourself a reward.
11:01You can think about what you want.
11:03If you think the weather is bad,
11:05you can watch a video at home because you can't go shopping today.
11:09You can change your mind so that you can enjoy it.
11:13I see.
11:14So it's important to take a nap.
11:16I see.
11:17If you find something fun,
11:19you'll feel that way in the morning.
11:22Let's move on.
11:23Please choose the panel, Mr. Miyakawa.
11:27Let's play the mole game.
11:29Let's play the mole game.
11:30Here's the question.
11:31Please write down the words that can be replaced by the letters of the head of the mole that comes out of the hole.
11:39If you know the answer, please come here and listen.
11:47If you know the answer, please come here and listen.
11:53If you know the answer, please come here and listen.
11:59It's not the same letter from the same hole.
12:02Oh, I see.
12:03The letters come out in various places.
12:05Please judge by the color of the hat.
12:07The first one is HA.
12:10HA?
12:11I don't know.
12:13Please arrange the letters that come out one by one.
12:16Please take a look.
12:18There was a letter JO.
12:20JO?
12:21Yes.
12:22The blue hat is JO.
12:24It's time for all the letters to come out.
12:29I see.
12:30The last one is HA.
12:31It's the title of the drama.
12:32It's the title of the drama.
12:34It starts with HA.
12:35If you know the answer, please come here.
12:37Yes.
12:38Yes, Mr. Ichiro.
12:39It's a good place.
12:40It's a good place.
12:42It's a good place.
12:43If you are standing still, please look at the other members.
12:47It's a good chance.
12:50It's a good chance.
12:51Good job!
12:53It's the title of the drama.
12:54Let's continue.
12:56It's the title of the drama.
12:58It's the title of the drama.
12:59It's over.
13:00It didn't come out the next time.
13:02I'm sorry.
13:03Let's move on.
13:04The answer is...
13:06The correct answer is Keiji Hagune, Junjoha.
13:12Fujita-san!
13:13Fujita Makoto-san?
13:14That's right.
13:15By the way, Ichirota-san, how about this work?
13:17How many times have you appeared as a guest?
13:18I've appeared about twice.
13:20Fujita Makoto-san is really a wonderful person.
13:23Fujita-san has his own power.
13:27At the same time, he's always like,
13:29Oh, Ichirota, how are you?
13:30I see, I see.
13:31He took good care of me.
13:33He's a wonderful person.
13:35That's why it's the same.
13:37Excuse me, can I ask you a question?
13:38I'm sorry.
13:39Can you interpret the answer of the person in front of you?
13:41I'm sorry.
13:42The person in front of you has already won.
13:45However, there is a Washington Treaty.
13:47That's right.
13:48That's right.
13:49That's right.
13:53Now, please choose the correct panel, Miyakawa-san.
13:56Ichirota-san, which one?
13:57Let's go to the viewers' poll.
13:58Let's go.
13:59This is the question we received from the viewers.
14:02Today's viewers' poll is from Hitomi Megane, a woman in her 30s from Chiba Prefecture.
14:08She says,
14:15Thinking start.
14:16Famous people that everyone knows.
14:19What?
14:20I don't think so.
14:21I don't think so.
14:22I don't think so.
14:23I don't think so.
14:24This is a good question. Thank you.
14:26This is a good question. Thank you.
14:27This is a good question. Thank you.
14:29The message from Hitomi Megane is being delivered.
14:42I see.
14:43Norbelle is happy with this.
14:47This is a difficult question.
14:51What is your genre?
14:52I'm a singer.
14:53Singer?
14:54A little husky from the high notes.
14:57Yes.
14:57A unique singing voice.
14:59Now...
15:02That's all.
15:04Let's go.
15:05Open at once!
15:07Shishou is a bit of a time over.
15:09Everyone else has the answer of Tokunaga Hideaki-san.
15:16Let's go.
15:17The correct answer is...
15:18Congratulations!
15:19The correct answer is Tokunaga Hideaki-san.
15:23Ta-da!
15:25Even though Miyakawa-san is in the lead,
15:27there's still a long way to go.
15:29Everyone, do your best!
15:31Next is that new segment!
15:34Shouwa no Joushiki Korette Hijoushiki!
15:43This quiz was a given in the past,
15:45but it's a bit wrong in the current era of Reiwa.
15:48Please guess why it's wrong.
15:52If you get it right, you'll get a Nobel Prize.
15:54Let's get right to it.
15:55Here's the question.
15:57Is Shouwa no Joushiki wrong because it's from the Reiwa era?
16:04Reiwa was born in 1950.
16:06The time patroller Reiwa Z
16:08thoroughly investigated Shouwa.
16:12Joushiki Patrol...
16:14Z!
16:16It's a bit of a Shouwa taste.
16:19This time, Z came to a Shouwa company.
16:22He came to a Shouwa company.
16:24Everyone is working overtime at this late hour.
16:27Shouwa is amazing.
16:31Are you okay? Are you sick?
16:35No, I don't have a fever.
16:37Sometimes I just cough.
16:39I hope it doesn't get worse.
16:41I still have a lot of work to do.
16:43I can't afford to leave the company.
16:46It's okay.
16:48In that case, you should take medicine early
16:51to prevent fever and cough.
16:53You're right.
16:55I'll take medicine while I'm still sick.
16:59Wait a minute!
17:02If you think you have a cold,
17:04you should take medicine early.
17:06That's a big mistake!
17:10Shouwa no Joushiki
17:13If you think you have a cold,
17:15you should take medicine early.
17:17Why is that wrong?
17:19What is the reason?
17:23He's taking medicine normally.
17:25But he's not taking medicine at that moment.
17:28He's taking medicine at a different time.
17:31Why is that?
17:34Is this a medical checkup?
17:36That's right.
17:38I'm getting a medical checkup.
17:41I see.
17:43Once again,
17:45you have to think about
17:47the meaning of cold medicine.
17:49That's right.
17:51Meaning?
17:53It's the effect of cold medicine.
17:55If you look closely.
18:01Let's answer one by one.
18:04First, Shisho!
18:06Here's the bad reason.
18:09I'm sleepy.
18:11I don't feel like working.
18:13That's right.
18:15That's not a joke.
18:17You're serious, Shisho.
18:19It's because I'm hypnotized.
18:21When I was doing a talk show,
18:23I got medicine from my student.
18:25I fell asleep in the middle of the show.
18:27I fell asleep in the middle of the show.
18:29I knew it.
18:31You should have said
18:33you were sleepy before you took the Zabuton.
18:35You're not good at this.
18:37Here's Reiko's answer.
18:39It could be a different disease.
18:41If you take medicine
18:43with cold medicine,
18:45your symptoms will change.
18:47If you don't get a diagnosis,
18:49you shouldn't take the medicine.
18:51I see.
18:53That's what I was told.
18:55Let's move on.
18:57Here's Ichiro Oda's answer.
18:59It was difficult to write.
19:01It's a medicine that works
19:03on symptoms.
19:06If you take it before you go out,
19:08there's no point in preventing it.
19:10It's a medicine to cure it.
19:12If you have a fever, a runny nose,
19:14or a cough,
19:16it will work.
19:18It doesn't matter if you take it early.
19:20Here's Aki's answer.
19:22There are many types of cold medicine.
19:24Cough, throat, runny nose.
19:26But this is not
19:28one cold medicine.
19:30So it's the same.
19:32So...
19:34Excuse me.
19:36This is a common problem.
19:38It's a pattern to interpret
19:40the answer of the person in front of you.
19:42There are many types.
19:44Yes, there are.
19:46So you go to the hospital
19:48and find out what your symptoms are.
19:50For example, if you have an influenza,
19:52you find out what your symptoms are.
19:54Then you take the medicine after that.
19:56I'm worried that I'm being deceived.
19:58I'll leave it to the staff's judgment.
20:01Here's the correct answer.
20:03The common sense of the Showa era.
20:05If you think you have a cold,
20:07you should take cold medicine early.
20:09Why isn't it true in the Reiwa era?
20:11The reason is
20:13explained by
20:15Director Kuwamitsu
20:17of Gohongi Clinic.
20:19Most of the causes of colds
20:21are caused by viruses.
20:23When the virus enters the body,
20:25the human body
20:27produces heat
20:29and stops the invasion
20:31of the virus.
20:33This is the evidence
20:35that the virus is fighting.
20:37In general,
20:39cold medicine is
20:41called a general antidepressant.
20:43It relieves the symptoms
20:45such as fever, runny nose,
20:47headache, and throat pain.
20:49I see.
20:51So,
20:53you should take cold medicine
20:55as soon as you think you have a cold.
20:58It's not very effective
21:00because it weakens
21:02the body's ability
21:04to fight the virus.
21:06Then, doctor,
21:08what should I do
21:10if I think I have a cold?
21:12If you think you have a cold,
21:14I think it's important
21:16to take a good rest
21:18before taking medicine.
21:20In order to preserve
21:22the physical strength to fight the virus,
21:24it is important
21:26to take a good rest
21:28before taking medicine.
21:30If you still can't get better,
21:32I think it's better
21:34to consult a doctor.
21:36In the Showa era,
21:38people took cold medicine
21:40as soon as they thought
21:42they had a cold.
21:44In the Reiwa era,
21:46people took cold medicine
21:48when their symptoms got worse.
21:50Did you all remember?
21:52Now,
21:55Miyakawa-san and Mizusawa-san
21:57have the same answer.
21:59So,
22:01you two are correct.
22:03You two are correct.
22:05Congratulations.
22:07Hoi hoi!
22:09Mizusawa-san,
22:11you were lucky!
22:13Now,
22:15you have to do your best
22:17in the second half!
22:19Here's the quiz!
22:21Here's the quiz
22:23to improve your memory.
22:25If you get the right answer,
22:27you get a Nobel Prize.
22:29Now,
22:31Miyakawa-san,
22:33please choose your panel.
22:35Last week,
22:37I regretted not opening
22:39the legendary golf club.
22:41Reiko-san,
22:43you didn't open it.
22:45Here's the legendary golf club.
22:47It was held in the United States
22:50this year.
22:52It was the first time
22:54a Japanese person
22:56won the PGA Tour.
22:58Who is the legendary golf club?
23:03It was held 41 years ago
23:05in 1983.
23:07It was the first time
23:09a Japanese person
23:11won the PGA Tour.
23:13Who is the legendary
23:15golf club?
23:17Thinking start!
23:19Well,
23:21he's one of the
23:23big three
23:25who led the world
23:27of golf.
23:29I'm sorry,
23:31I can't just say his name.
23:33I'd like to know his last name.
23:35I'm sorry.
23:37He was born in 1942
23:39and started playing golf
23:41when he was 14 years old.
23:43He's also the holder
23:45of the A Class Seed
23:48He became a professional golfer
23:50because he admired this person.
23:52I see.
23:54I can't make a mistake.
23:58That's all.
24:00Let's move on.
24:02First, Aki-san.
24:04I'm sorry.
24:06Aoki...
24:08What was his last name?
24:10Ichiro Ota-san.
24:12Aoki Hisao-san.
24:14Hisao-san.
24:16Let's move on.
24:18Time's up!
24:20Reiko-san is
24:22Aoki Hisao-san.
24:24Let's see.
24:26The answer is
24:28Aoki Hisao-san.
24:32By the way,
24:34do you play golf?
24:36Yes, I do.
24:40Do you play with your husband?
24:43Yes, I do.
24:45Recently,
24:47I've been getting more chances
24:49to play golf with him.
24:51He's noisy
24:53but he teaches me
24:55manners.
24:57He's a gentleman.
24:59For example,
25:01he tells me
25:03where I shouldn't be
25:05when I hit a putter.
25:07That's great.
25:09That's great.
25:11That's great.
25:13Let's move on.
25:15Kato-san, please choose a panel.
25:17Natsukashi Ice.
25:19Natsukashi Ice.
25:21Here's the question.
25:2360 years ago,
25:25in 1964,
25:27what was the name
25:29of this ice cream
25:31sold by Akagi New Myo?
25:33Start!
25:35There was a name.
25:37This is shaved ice.
25:40I've had it before.
25:42I've had it before.
25:44What was it?
25:46It's simple.
25:48Shisho wrote the answer
25:50on the board.
25:52Shisho, do you like ice cream?
25:54I still like it.
25:56I still like it.
25:58I still like it.
26:00I still like it.
26:02I still like it.
26:04I still like it.
26:06I still like it.
26:08It's ice cream.
26:10It's like a weather.
26:12It's like a weather.
26:14It's a weather term.
26:16It's a three-letter word.
26:18It's a three-letter word.
26:20It's a term for weather.
26:22What?
26:24I don't know what that means.
26:26That's it.
26:28That's it.
26:30Let's see the answer.
26:32Open!
26:34The name written on the board
26:36Kagi, Shigure, Reiko, Koori, Ichirota, Mizore, Shisho, Shigure.
26:45Shigure.
26:46I used the color of the sunset as the name of the product.
26:50Oh, I see.
26:51That's why.
26:52You're sure?
26:53Yes, I'm sure.
26:54He's confident.
26:55Let's see the answer.
26:59Yes, congratulations!
27:00The correct answer is Shigure.
27:05I love it.
27:06I eat this a lot.
27:08Akagi Shigure eats this a lot.
27:10It's cheap.
27:12When do you take a bath?
27:14When you come home from work?
27:16After eating?
27:17After my family is asleep.
27:18Your family is asleep?
27:19Before that?
27:20Secretly.
27:21Before that?
27:21Secretly?
27:22No, no, no.
27:23Just eat.
27:25Let's see the answer.
27:25The correct answer is Kikuo.
27:27Shisho, go ahead.
27:28Please choose a panel.
27:29Yes, go ahead.
27:30There are a lot of choices.
27:31This is the first time I've seen a big update.
27:33Big update.
27:34Big update?
27:36I've never seen a question like this.
27:37Let's go.
27:38Here's the question.
27:4054 years ago, in 1970,
27:43at the Osaka Expo held this year,
27:46along with animals from a certain country,
27:49from Kobe to Osaka,
27:51a 40-kilometer-long big update was held.
27:55What kind of animal was it?
27:57Let's go.
27:59Thinking start.
28:01Animal.
28:01Can I look at the front?
28:03It's an animal from 54 years ago.
28:07The Sun Tower.
28:08Yes, that's right.
28:09The Osaka Expo.
28:11It came from overseas.
28:12I can't tell you the country.
28:14Is it a hot country?
28:16I think it's a relatively warm climate.
28:20In addition to the big update,
28:22as an event,
28:23a tug-of-war with this animal was also held.
28:26A tug-of-war tournament was also held as an event.
28:29But it's a big update.
28:32Please write down the animals that are so popular.
28:36I'll give you another big hint.
28:38Let's go.
28:39Kikuo-san may have had the experience of having this animal imported.
28:47I've heard of that.
28:49What?
28:50Let's ask later.
28:52Please answer.
28:54Let's write it down.
28:55Is that so?
28:56I can only think of this.
29:00We have all the answers.
29:02First, Aki-san.
29:03Yes.
29:04Open.
29:05Which is it?
29:07I think it's a giraffe.
29:10It's a giraffe.
29:11Which is it?
29:12Which is it?
29:13Giraffe.
29:14Giraffe.
29:15Let's move on.
29:16Ichiro-san.
29:17Here.
29:18Elephant.
29:19Elephant and giraffe.
29:20Which is it?
29:21I see.
29:22The picture was long.
29:24So I thought it was a giraffe.
29:26It's this height.
29:28I thought it was a giraffe, but it's an elephant.
29:32Reiko-san.
29:33I can only think of elephant.
29:36I can only think of elephant.
29:37Because it's said to pull the rope.
29:39I see.
29:40The answer is this.
29:44Elephant.
29:45It's an elephant.
29:46Elephant.
29:47Let's move on.
29:48The answer is this.
29:50Yes.
29:51It's an elephant.
29:53It's a different feeling.
29:56It's a different feeling.
29:57Let's move on.
29:58Shisho.
29:59Yes.
30:00Did you import the elephant?
30:01No, I bought it.
30:02What?
30:03What?
30:04What?
30:05What?
30:06What?
30:07What?
30:08What?
30:09What?
30:10What?
30:11What?
30:12What?
30:13What?
30:14What?
30:15What?
30:16What?
30:17What?
30:18What?
30:19What?
30:20What?
30:21What?
30:22What?
30:23What?
30:24What?
30:25What?
30:26What?
30:27What?
30:28What?
30:29What?
30:30What?
30:31What?
30:32What?
30:33What?
30:34What?
30:35What?
30:36What?
30:37What?
30:38What?
30:39What?
30:40What?
30:41What?
30:42What?
30:43What?
30:44What?
30:45What?
30:46What?
30:47What?
30:48What?
30:49What?
30:50What?
30:51What?
30:52What?
30:53What?
30:54What?
30:55What?
30:56What?
30:57What?
30:58What?
30:59What?
31:00What?
31:01What?
31:02Oh!
31:05Crappy thing.
31:08Talk.
31:13What?
31:16Time out.
31:21From now on, you will be challenged to do a speed quiz.
31:25If you get the correct answer in the quiz, you will be given a dice.
31:28Only the number of dice that come out will allow you to advance to the next level.
31:33The first person to reach this level will receive...
31:37200 Nobel Prizes!
31:40However, there will be a betrayal in the middle of the game.
31:44Of course, there will be bonus points.
31:46However, there will be various challenges, such as taking a side or taking a break.
31:50So, please be careful.
31:51Here is the first question.
31:53It's a dice calculation.
31:55What is the answer to the dice?
31:57Please give me a hint.
31:59I'll give you a simple hint.
32:02The answer is...
32:03Zero!
32:04That's right.
32:05Thank you very much.
32:09Here you are.
32:11Five.
32:12One, two, three, four, five.
32:14Open.
32:16Minus 30.
32:18It's okay.
32:20Let's move on.
32:21Here is the next question.
32:23It's a common sense question.
32:25How many times do you turn when you swim 200 meters in a 25-meter pool?
32:32How many times do you turn?
32:34Master.
32:35Five times.
32:36No.
32:38It's your turn.
32:39Please think calmly.
32:41Ichiro.
32:42Seven times.
32:43That's right.
32:46That's right.
32:47Let's move on.
32:48Here you are.
32:52Three.
32:53One, two, three.
32:54Here you are.
32:55Open.
32:56Plus 40.
32:59Let's move on.
33:00Here is the next question.
33:02It's a mystery question.
33:04What is a hot pot dish that should not be eaten?
33:09It's a hot pot dish that should not be eaten.
33:11In other words...
33:13Stop it.
33:15That hot pot.
33:16Master.
33:17Yose hot pot.
33:18That's right.
33:19Stop it.
33:20Stop it.
33:21Stop it.
33:22That's right, Master.
33:23That's right.
33:25Let's move on.
33:26Here you are.
33:30Three.
33:31One, two, three.
33:32Plus 40.
33:33Plus 40.
33:36It's a close game.
33:38Here is the next question.
33:40It's a Trump calculation.
33:41Trump calculation.
33:42Please add a heart.
33:44Calculate the number of hearts in your head.
33:49Here you are.
33:5017.
33:51Well done.
33:52You are fast at calculation.
33:53That's right.
33:54That's right.
33:55Here you are.
33:59Four.
34:00Here you are.
34:01One, two, three, four.
34:02Well done.
34:03Here you are.
34:04Open.
34:05What is it?
34:06From who?
34:07It's a double Nobel prize from Miyakawa.
34:10Well done.
34:11Here you are.
34:12Here you are.
34:13Here is the next question.
34:15It's a colloquial quiz.
34:16Colloquial quiz.
34:17Divide the letters of the next five cards into two and make two words with the same meaning.
34:24I see.
34:25This time, one is a person's character.
34:27The other is a four-character word.
34:30Blood and blood.
34:34Well done.
34:35Ichiro, your turn.
34:36Here you are.
34:38Four.
34:40Five.
34:41Here you are.
34:42One, two, three, four, five.
34:43Open.
34:44Here you are.
34:45Minus 20 points.
34:46You are losing points little by little.
34:48This is a close game.
34:50Here is the next question.
34:52It's an intro question.
34:53What is this song?
35:00Three.
35:02Here you are, Reiko.
35:03I don't know.
35:04Roller.
35:05The title is not a roller.
35:07A roller full of blood.
35:09Correct.
35:11A roller full of blood.
35:13Let's go.
35:14Here you are.
35:18One.
35:19Here you are.
35:20Open.
35:21Plus 10 points.
35:24One more time.
35:25I'm happy.
35:26Here you are.
35:27Here I go.
35:29Four.
35:30One, two, three, four.
35:31Minus 30 points.
35:32You are losing points little by little.
35:34Let's go.
35:35Here is the next question.
35:37Here you are.
35:38It's a riddle.
35:39How many police officers have been caught by mistake?
35:48It's a riddle.
35:49How many police officers have been caught by mistake?
35:56How many police officers have been caught by mistake?
35:59Five.
36:00Correct.
36:01Five police officers have been caught by mistake.
36:03Five police officers have been caught by mistake.
36:05He is good at riddles.
36:07He is good at playing with words.
36:10Here you are.
36:12Two.
36:13One, two.
36:14Minus 30 points.
36:15Minus 30 points.
36:16You are losing points little by little.
36:17Let's go.
36:18Here is the next question.
36:20It's a riddle.
36:22What is the plural form of the word?
36:26The word White is common.
36:32I got it.
36:32In a sense, you can also guess the words from the previous episode.
36:39Here you are.
36:41A business.
36:42No.
36:44A is correct.
36:45What is the plural form of the word?
36:47A is after A.
36:49Mr. Ichiro Ota.
36:50Keiei.
36:51Correct.
36:53Ito-Hen, Kei-Eno, Kei.
36:55Let's go.
36:56Please.
36:58Oh, it's 2.
36:591, 2.
37:00Here, open.
37:02It's out!
37:05It's out!
37:07Last time, when it came out,
37:105 times, 6 times,
37:116 times.
37:126 times, it went back to the beginning.
37:15The beginning of the entertainment world.
37:18Don't forget the beginning.
37:20Don't forget the beginning.
37:21Here's the question.
37:23It's a one-character quiz.
37:25Please answer the one-character answer.
37:27What is the food that enters the mouth and goes through the esophagus of a human body?
37:33Mr. Ichiro.
37:34I.
37:35I.
37:36That's correct.
37:38Let's go.
37:39One more time.
37:40One more time.
37:41I'm going back to that area.
37:452.
37:461, 2.
37:47Here, open.
37:48What is it?
37:49Take a break.
37:50Mr. Ichiro, take a break.
37:51I'm sorry.
37:52Please turn around.
37:53This is your chance.
37:54Let's go.
37:55Here's the question.
37:57It's a one-character quiz.
37:58Who is the sister that Kizuguchi gave birth to?
38:03It's out.
38:04If it's a sister,
38:05it's that sister.
38:06I see.
38:07Kano sister.
38:09That was close.
38:11I'm glad it's not Asagaya sister.
38:13Kano sister is out.
38:14Let's go.
38:15Ms. Eiko.
38:19It's out.
38:201.
38:212.
38:223.
38:234.
38:245.
38:25It's out.
38:26I'm going back to that area.
38:27This is bad.
38:28This is really bad.
38:31It's out.
38:32It's a dice chance.
38:33It's a dice chance.
38:34If you get the next question right,
38:36you can roll two dice.
38:38Let's go.
38:39Here's the question.
38:40It's a trump calculation.
38:42Please add only diamonds.
38:44Diamonds.
38:45Only diamonds.
38:46Here it is.
38:47That was fast.
38:4822.
38:49That's correct.
38:50That was fast.
38:5122.
38:52That was fast.
38:53Ichiroota.
38:54Roll two dice.
38:55Here we go.
38:58It's out.
38:5910.
39:001.
39:012.
39:023.
39:034.
39:045.
39:056.
39:067.
39:078.
39:089.
39:0910.
39:10Stop it.
39:11You've come this far.
39:12Open.
39:13What is it?
39:14It's minus 50.
39:15You've come this far.
39:16You've come this far.
39:17You've come this far.
39:18Let's go.
39:19Here's the question.
39:20It's a clock calculation.
39:22What time is it after 4 hours and 40 minutes?
39:26Red is 3 o'clock.
39:28Black is 1 o'clock.
39:294 hours and 40 minutes.
39:32What time is it after 4 hours and 40 minutes?
39:3510 o'clock.
39:36That's correct.
39:37Congratulations.
39:3810 o'clock.
39:3910 o'clock.
39:40Mr. Mizusawa.
39:411 will go back to the beginning.
39:43The last one.
39:45That was close.
39:46That was close.
39:471.
39:482.
39:49It's open.
39:50What is it?
39:51The second break.
39:52I'm sorry.
39:53No more.
39:54The second break is painful.
39:56Here's the question.
39:57It's a mess-up question.
39:59Who can rewrite the mess-up nine characters?
40:04The name of the person.
40:06See?
40:07This is...
40:08Ms. Reiko.
40:09Leonardo Da Vinci.
40:12That's correct.
40:13Congratulations.
40:14She's here.
40:15She's here.
40:16There's a spot change.
40:17Which one?
40:18Let's go.
40:216.
40:22Here it comes.
40:231, 2, 3, 4, 5, 6.
40:25Is there a spot change?
40:27Open.
40:286 points.
40:291, 2, 3, 4, 5.
40:30I knew it.
40:31The hell of the start.
40:32I thought so, too.
40:33The hell of the start.
40:34You can try again.
40:36Let's go.
40:37The question.
40:38Here.
40:39It's a mess-up kanji question.
40:41What is the kanji for this mess-up?
40:46Master.
40:47Whale.
40:48It's a place where you want to go with a whale.
40:51It's not a fish.
40:54Shadow.
40:55Shadow.
40:56That's correct.
40:57This is...
40:59Shadow.
41:001, 2, 3, 4.
41:03Please.
41:04You want to end this quickly, don't you?
41:08Let's go with 4.
41:094.
41:10Come on, 4.
41:11It's a dice.
41:14The luck of the dice is bad.
41:171, 2.
41:18Open.
41:19You can take a break.
41:21You can take a break.
41:22This is a chance for the other members.
41:24Let's go.
41:25The question.
41:26Here.
41:27It's a mystery question.
41:28It's a mystery question.
41:29What is the bottle that you can't buy no matter how much you pay?
41:37It's a mystery question.
41:38It's a mystery question.
41:39What is the bottle that you can't buy no matter how much you pay?
41:44It's a bottle that you can't buy.
41:46It's a bottle that you can't buy.
41:47But you can't buy it.
41:49That's right. You can't buy it.
41:50What kind of bottle is it?
41:52A bottle that you can't buy.
41:54If you say it like this...
41:55Master.
41:56A bottle that you can't buy.
41:57That's correct.
41:58Congratulations.
42:00Is that so?
42:01That's right.
42:02I'm good at this kind of question.
42:04You're great, Master.
42:05Let's go.
42:06Master.
42:08I'll change the location.
42:096.
42:101, 2, 3, 4, 5, 6.
42:14You took a break twice, Master.
42:16Please take your time.
42:18You still have a chance.
42:19Don't give up.
42:20Let's go.
42:21The question.
42:22It's a dice calculation.
42:24What is the answer to the dice?
42:27Please answer in the order of the numbers.
42:28Let's go in the order of the numbers.
42:30It's here.
42:311, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
42:381.
42:392.
42:40Let's end this.
42:41Ayashi, you shouldn't say 1 at a time like this.
42:44Stop it.
42:45Don't say 1.
42:511.
42:52Goal.
42:55So, the Nobel Prize goes to...
42:57Mr. Miyakawa has won the Nobel Prize.
43:00Congratulations.
43:01Mr. Miyakawa has won 5kg of Akina Kobachi.
43:04Congratulations.
43:05Thank you very much.
43:06Mr. Ichiro Ota has won the Nobel Prize again.
43:10It was a good result.
43:13Congratulations on winning the Nobel Prize.
43:15Thank you very much.
43:16And, Ms. Reiko.
43:17Ms. Reiko, you should say something at the end.
43:19I'll come back when I get there.
43:21You've won 5kg of Akina Kobachi.
43:23Please do your best again.
43:24Thank you very much.
43:25And, Mr. Shishio.
43:26Thank you for the valuable episodes.
43:30And, Ms. Aki.
43:31Yes.
43:32You are always energetic.
43:34Thank you very much.
43:35I look forward to working with you again.
43:39This is the best part.
43:40I've never seen this before.
43:41Are you really a fan of this program?
43:44I'm bewildered.
43:46I love Japan.
43:47You have a lot of love, don't you?
43:49I see.
43:50It's all wrapped up.
43:51It's wrapped up.