Category
📺
TVTranscript
00:01Tonight's No One Knows Ranking is a special edition!
00:04Special edition?
00:06Wow, they're really doing it.
00:07What is it? What is it?
00:08What is it? What is it?
00:10The fate of the rival mayor has been decided!
00:15Hey, Senran, you're from the countryside, right?
00:18You smell like flowers, right?
00:19You smell like flowers?
00:20I don't know about Senran, but he's a bit of a troublemaker.
00:23He has a lot of customers.
00:25The eternal rival of the players in Minami Osaka,
00:29Sanoshi Izumi vs. Senran
00:34The gateway to Osaka, which connects with Kansai International Airport,
00:39Sanoshi Izumi
00:42Senran, where the rich nature remains and development continues in recent years
00:48The beach is beautiful.
00:49Although Sanoshi Izumi leads in terms of population and area,
00:55both are heavily influenced by Nankai Dentetsu and JR.
01:01In Linktown, which spans the fishing city of Osaka Bay,
01:06Sanoshi Izumi has the largest outlet mall in western Japan.
01:12Senran Long Park, the largest leisure facility in Kansai,
01:17and four popular spots
01:21This is a good match.
01:23I thought you'd make a mistake.
01:28What do they think of each other's city?
01:33I don't know much about Senran.
01:35What is Senran?
01:37Everyone, look at his face. He looks scared.
01:41You don't have to do it. Senran wins.
01:44Senran is easy to win.
01:46There's a ticket for the arrival of an airplane in the local tax.
01:51I don't know about that.
01:54Which is Izumi's?
01:55Which is Senran's?
01:56There's an airport there.
01:57It's a bank deal.
01:59They are very competitive with each other.
02:03So this time, to settle such a rival relationship,
02:07both citizens will compete in tug-of-war.
02:11The participants will be scouted by the program staff.
02:24In addition, while they are looking for something to show off,
02:27they will discover the charms of the unknown city
02:31such as exquisite gourmet and local specialty, Anaba Spot.
02:37It looks delicious.
02:41The tug-of-war between Izumi Sano and Senran,
02:45the special edition of the Rival City Ranking, begins now.
02:50Izumi Sano and Senran.
02:52This time, they are wearing black and white.
02:55This is the first time for them to compete in tug-of-war.
02:57I don't know much about the city.
02:59I don't know much about the city.
03:01I don't know much about the city.
03:03I'm from Izumi Otsu City.
03:06I'm from Izumi Otsu City.
03:08Izumi Sano and Senran.
03:09It's a good battle.
03:11They did a good job.
03:13It's hard to tell which one is better.
03:19That's why I think it's a good match.
03:22I see.
03:24In this tug-of-war, Izumi Sano and Senran will compete with 8 people from each team.
03:29They will scout one man and one woman for each generation.
03:36Let's start with Izumi Sano.
03:43The first place we visited is Aozora Ichiba, right next to Sano Fishing Port.
03:49This is a popular spot where you can get fresh seafood at a reasonable price.
03:53It's also a popular spot for tourists.
03:56You can catch a lot of fish.
03:57Yes, I can.
03:59How long have you been doing this?
04:0040 years.
04:0140 years?
04:02Yes.
04:03I've been doing this since I was born.
04:05Oh, you've been doing this since you were born.
04:07It was the first Aozora Ichiba.
04:11I've been doing this for more than 40 years.
04:14Oh, you've been doing this since you were born?
04:16Yes.
04:17That's why it's called Aozora Ichiba.
04:20That's a good picture.
04:22How many stores are there?
04:24There are about 30 stores.
04:26That's a lot.
04:28I see.
04:31There are a lot of boats here.
04:34There are a lot of types of seafood here.
04:37There's a lot of power.
04:38You're not going to lose to Sendai?
04:39No, I'm not going to lose to Sendai at all.
04:41You're confident.
04:43I'm looking for someone who is as strong as the locals.
04:49As strong as the locals?
04:51Yutaro Sui.
04:53Yutaro Sui?
04:54He's the president of Yutaro Sui.
04:56I think he has a lot of power.
05:00The president of Yutaro Sui has a lot of power.
05:03The president of Yutaro Sui?
05:06Is that a sushi restaurant over there?
05:10He has a lot of power and he's tall.
05:13I see.
05:15Yutaro Sui is the favorite of the people who work at the market.
05:19The highlight is this set meal with 10 dishes for one day.
05:24It's a luxurious seafood bowl with 9 types of seafood.
05:29The price is 1078 yen.
05:361078 yen?
05:38The president of Yutaro Sui has a lot of power.
05:45Did you buy it?
05:47Yes, I bought it.
05:49Did you buy it?
05:51Did you buy it?
05:53It's big.
05:55How tall are you?
05:57187 cm.
05:59It's really big.
06:01Do you do any sports?
06:04No, I don't.
06:06Are you a fisherman?
06:08No, I'm not a fisherman.
06:10He weighs 108 kg.
06:13He runs a number of restaurants in the city.
06:17He also opened a oyster shop last year.
06:22What is it?
06:24It's a full course meal.
06:26It's cheap.
06:28We're going to have a match between Mr. Izumi and Mr. Sennan.
06:34Can I ask you to do the tug-of-war?
06:38Me?
06:40I have to take the cheering squad with me.
06:45The president of Yutaro Sui has decided to participate.
06:48This is the best.
06:50We're going to have a match between Mr. Izumi and Mr. Sennan.
06:55I don't know much about Mr. Sennan.
06:57He's strict.
06:59He's strict.
07:01I don't know.
07:02I'll interview him.
07:03Mr. Doi, answer me.
07:05Is it okay?
07:07No, it's the next door neighbor.
07:09It's the next door neighbor.
07:11Mr. Doi, answer me.
07:13He's on TV.
07:15He eats cabbage.
07:18Is cabbage famous?
07:20Yes, cabbage is famous.
07:22There is a brand called Matsunami Cabbage.
07:25Matsunami Cabbage?
07:27It's famous.
07:28Mr. Izumi's cabbage is overwhelmingly better.
07:30I think it's good.
07:32I don't know.
07:34He answered.
07:37Mr. Izumi's specialty is not only seafood, but also vegetables.
07:44Matsunami Cabbage is a specialty of Mr. Izumi.
07:47It is larger than ordinary cabbages and contains more water.
07:51It is sweet and soft.
07:55When I visited the cabbage farm,
08:01It's big.
08:03It's huge.
08:05It's unusually big.
08:08I thought it was only cold.
08:10It's about 1,000 yen.
08:13How much is it?
08:15It's 4.3 yen.
08:20It's about 3,000 yen because it's three times the price.
08:24It's heavy.
08:26Where are you from?
08:28I'm from Izumi.
08:31How old are you?
08:33I was born in February.
08:37I'm 61 years old.
08:40Do you still carry heavy things?
08:44I'm a strong man.
08:47I'm 61 years old.
08:49Mr. Uemura has been working at the Iteya farm for more than 10 years.
08:53He carries a box of 16 kg of cabbage every day.
08:57This is powerful.
09:01Mr. Uemura, who is so powerful, also participated in the tug of war.
09:05He is strong.
09:07He also has a friend who recommends him.
09:11The girl in Kameyama is also very strong.
09:16Is she your sister?
09:18She has a good mouth.
09:23They went to Kameyama, where they were taught how to cook meat.
09:28This is an old-fashioned barbecue restaurant where you can grill black beef and horumon.
09:35Motsu ramen with a lot of Iteya farm's Matsunami cabbage is one of the most popular dishes.
09:41It looks delicious.
09:43I'm thinking of a competition between Izumi and Sennan.
09:50It's 3,000 yen.
09:54The train only stops at a certain point.
10:00I'm thinking of a competition between Izumi and Sennan in Shizakai.
10:05I'm very athletic.
10:07Really?
10:09I can still do 3.0.
10:13Can you do it?
10:14I can do it.
10:16Will you let me do it?
10:19Are you going to do it?
10:24It's amazing.
10:25I'll do it.
10:26Can you do it?
10:28It's not difficult.
10:30Is that so?
10:32Will this flexibility help him?
10:36Mr. Nagamoto, the second generation owner of the barbecue restaurant, is also a friend.
10:41I see.
10:43Next, he found a crowd in the park.
10:49Excuse me.
10:54I'm from TV Osaka.
10:57Are you an elementary school student?
10:59Yes.
11:00You're very tall.
11:02You're not in a boxing club, are you?
11:04I'm not.
11:05What do you do?
11:06I'm a sumo wrestler.
11:08Why are you boxing?
11:10I'm practicing to be a wrestler.
11:12You're practicing to be a wrestler?
11:14Yes.
11:15I'm practicing to be a wrestler.
11:19What grade are you in?
11:21I'm in the 5th grade.
11:22You're tall.
11:26The three are elementary school students who go to a sumo club in Takahashi City.
11:32Kawamura is the tallest among them.
11:36He is 162 cm tall and weighs 98 kg.
11:40He is the tallest among them.
11:44Do you do sumo wrestling?
11:46Yes, I do.
11:47What grade are you in?
11:49I'm in the 1st grade in Sakai.
11:51I'm in the 1st grade in Osaka.
11:52I lost to Kinki.
11:54Kinki is in the 1st grade?
11:56Kinki is in the 1st grade.
11:57How many times did you lose in Japan?
11:59I was in the 2nd place.
12:03Kawamura won the Junior Olympics last year.
12:07He is the future Yokozuna.
12:10He is in the 2nd place in Izumi-Sanoshi.
12:16What is good about Izumi-Sanoshi?
12:19There is a dagashiya.
12:21Dagashiya?
12:22It's a story.
12:24It's a story?
12:26Yes.
12:27Acai bowl is good.
12:29What?
12:30Acai bowl in a dagashiya?
12:32Why?
12:34This is the story of a dagashiya that remodeled this house.
12:41There are not only dagashiya, but also hamburgers and other cafe menus.
12:45Acai bowl is her favorite.
12:50They eat it as a reward for winning the game.
12:53But elementary school students these days eat fashionable food.
12:59Can you let me join the sand bird?
13:03For Izumi-Sanoshi.
13:05You are strong.
13:06I can't lose.
13:09I'm interested in sand birds.
13:12I'm counting on you.
13:14If you don't join us in the future,
13:16don't follow us.
13:19Your clothes are strange.
13:21It's a lively atmosphere.
13:25Izumi-Sanoshi is now four people.
13:28What kind of atmosphere will the rest be?
13:34Scout begins in Senran City.
13:39First, we went to Senran Long Park, where you can experience sports, food, and leisure.
13:46Various events are held on the weekend.
13:49Many people from Senran and the city are visiting.
14:00I think there are people here.
14:02Let's go over there.
14:05Sazanpia in Long Park.
14:08It's a popular place in recent years.
14:13Fresh vegetables from the hills of Senran.
14:16This is the price.
14:19The value of the sea in Osaka Bay is also very cheap.
14:25The most popular place to eat is the fresh namashirasudon.
14:32I'm looking for someone who looks strong in the store.
14:38Is it a housewife?
14:40I found it.
14:42There are 14 people.
14:44Hello.
14:46Excuse me.
14:48Are you okay?
14:50Senran City and Izumi-Sanoshi are competing for a housewife.
14:54No, it's not like that at all.
14:57Senran is the best.
15:00Senran is definitely a good place to eat.
15:07Izumi-Sanoshi is a good place to eat.
15:11How tall are you?
15:13I'm 187 cm tall.
15:16I weigh 105 kg.
15:18I see.
15:20Are you confident in your strength?
15:22I play volleyball.
15:24I'm sorry.
15:26It's okay.
15:28I want a sportsman to wear this.
15:32Will you compete with me?
15:37That's good.
15:40I will win by force at the end.
15:43No matter what the schedule is, I will win by force.
15:46Are you okay?
15:48Let's see how strong you are.
15:56That's great.
15:58The staff is 108 kg.
16:02Izumi-Sanoshi, come on.
16:05Katagi, who weighs more than 100 kg, will compete.
16:12He is still looking for a housewife in the park.
16:17There is a person running around.
16:21Can I talk to you?
16:23Yes.
16:24Do you play soccer?
16:26I play beach soccer.
16:29I play beach soccer in Japan.
16:35Do you practice here?
16:37He plays beach soccer barefoot.
16:41It is a sport that is expected to become a professional league in Japan in recent years.
16:47Kyogo is ranked third in the country.
16:55I didn't know there was such a team.
16:59That's great.
17:01Who is the person who is proud of his strength?
17:04I am proud of my strength.
17:07Can I touch your leg muscles?
17:09That's great.
17:12Can I touch your leg muscles?
17:15That's great.
17:17We are investigating.
17:19You have good muscles.
17:24That's great.
17:26This is important.
17:28Thank you very much.
17:30He trained on the beach.
17:32His legs are strong.
17:34Morita will participate in the competition.
17:37This is a good opportunity.
17:39The staff is looking forward to the competition.
17:45He is the best baseball player in Japan for two years.
17:48He is a new player.
17:54He wants to be the best baseball player in Japan.
17:58I can't participate in the competition.
18:00There is a competition.
18:03He is sorry that he can't participate in the competition.
18:08He is still a scout.
18:12He is taking a picture with a smartphone.
18:14Hello.
18:16Did you take a picture?
18:18I'm doing TIKTOK.
18:21That's right.
18:23Do you know Sunshine Baba?
18:25That's right.
18:27It's a group of old ladies who are excited about Japan.
18:30It's a group of old ladies.
18:33It's a group of old ladies in Osaka.
18:35They post their daily life.
18:39There are more than 320,000 followers.
18:42That's great.
18:44I will tell you about this project.
18:48Have you seen it?
18:50It's a group of old ladies in the east of Osaka.
18:53It's a group of old ladies who are fighting.
18:56You don't have to fight.
18:59You don't have to fight.
19:02Sunshine Baba has a suggestion.
19:06There is a young man.
19:08He is in his 20s.
19:10He is a man.
19:12Please go there.
19:14I can't participate in the competition.
19:16I can't participate in the competition.
19:18I can't participate in the competition.
19:20I will contact him.
19:22I will contact him.
19:25I arrived.
19:27I arrived.
19:29This is the village.
19:31This is the village.
19:33Why are there so many buildings?
19:35Why are there so many buildings?
19:37What does this village mean?
19:39Is this a tourist attraction?
19:41I was introduced to Sunshine Baba.
19:43I was introduced to Sunshine Baba.
19:45It's probably me.
19:47It's probably me.
19:49Sunshine Baba's fan, Hamasaki.
19:51Before we talk about snorkeling, there's one thing we're curious about.
19:56What kind of facility is this?
19:58This is a campsite in Sennan City.
20:01It's a campsite where you can stay overnight.
20:05An hour's drive from Osaka City,
20:08Kisen Waiwai Village, where you can stay overnight.
20:14It's like going back to your grandparents' hometown.
20:18Surrounded by the mountains, you can enjoy a barbeque in a natural environment.
20:23It's a mixed-use campsite.
20:29We took the opportunity to see what's inside.
20:44It smells good.
20:46There's a nice scent of autumn.
20:50It's full of the life of the old days.
20:54For dinner, there's a stove.
20:56I didn't know there were still trees like this.
20:59I bet kids would love this.
21:02People call this place the Demon Slayer.
21:05It's an old house.
21:07Oh, I see.
21:09That's the world of that house.
21:13There's also a bathhouse.
21:16It's a small house where you can have a valuable experience.
21:19It costs 20,000 yen per day for one night.
21:22It's a great place to stay.
21:24It's a great place to stay for everyone.
21:25It's a great place to stay for everyone.
21:29We have a lot of popular guests.
21:32We have a lot of guests who come to our house looking for popular things.
21:36We have a lot of popular guests who come to our house looking for popular things.
21:37This is popular.
21:39This is Alto from the third prefecture.
21:44Because of him, wild boars don't come into the park.
21:49He's a guardian.
21:51He's a guardian.
21:53That's right.
21:54Alto, you're usually very strong.
21:58That's right.
22:00I'm also good at walking.
22:04You're very strong.
22:06That's right.
22:07Alto trains him every day.
22:10He's very strong.
22:14Hamasaki from the YY Village staff also joined the competition.
22:21The next person I met was a high school girl.
22:24The next person I met was a high school girl.
22:26She's a cheerleader.
22:27She's a cheerleader.
22:28She's the second best in the world.
22:32Izumi, come on!
22:35Matsumoto, who hopes to become a cheerleader, will participate in the competition.
22:39Matsumoto will be participating in the competition.
22:41Four scouts will be participating.
22:44Beach soccer players, cheer dance world, and many more.
22:47Beach soccer players, cheer dance world, and many more.
22:53I think the 60's will be a big thing.
22:58I think the 60's will be a big thing.
22:59Only one person is in his 60's.
23:01Only one person is in his 60's.
23:02That's right.
23:04Because there are people in their 60s and 70s who are very powerful.
23:09I'm 19 years old and I play beach soccer.
23:13Like a potential ghost.
23:15I think this is amazing.
23:17But the problem is that you're the president of a sushi restaurant.
23:21You don't do any sports, do you?
23:23I don't do anything.
23:24You don't do anything.
23:26That's the problem.
23:30There are currently four people on the Izumi-Sano team.
23:32What other members can be scouted?
23:37Izumi-Sano is a festival.
23:40Festival?
23:41There's futon daiko, yagura, and bakura-patsuri.
23:45There are so many?
23:47There's also minai danjiri.
23:48There are a lot of festivals in Izumi-Sano.
23:50There are a lot of futon daiko.
23:51What is this?
23:52I don't think I'll lose to any of them.
23:55Izumi-Sano is famous for its sea side futon daiko,
23:58mountain side danjiri,
24:00and various festivals depending on the area.
24:02Its variety is said to be the best of the week.
24:08I'm going to the izakaya where the festival lovers gather.
24:13What's that on the wall?
24:15Taikodai.
24:17Izumi-Sano's local festival.
24:21The futon daiko is carved into the walls of the izakaya.
24:27The people of Izumi-Sano really love festivals.
24:35By the way, the popular menu here is anago tempura and dashimaki.
24:41It looks delicious.
24:44I saw another one.
24:46I'm curious about this shop.
24:48I like highball, too.
24:51Is this your first time drinking while filming?
24:54No.
24:55Among such lively customers...
24:59Can you do it?
25:00Can I do it?
25:01Yes, you can.
25:02Are you confident that you can do it?
25:05Yes, I am.
25:06Really?
25:07How tall are you?
25:09I'm 175 cm tall.
25:13I weigh about 95 kg.
25:16You're pretty good.
25:19I'll do it.
25:23The owner of the building business is doing it on his own.
25:28Are you okay?
25:30I'm 67 years old.
25:33I don't look like it, but I'm young.
25:36If it's a festival, you can't lose to Senran-shi.
25:42The festival yagura is very big.
25:48It's a very big yagura.
25:51This is Senran-shi's pride.
25:53Unlike Danjiri, which runs in four wheels, it runs in two wheels.
25:57It's a huge yagura full of power.
26:00This is amazing.
26:02This is amazing.
26:04It's not just the yagura that's even bigger.
26:07There are eight of the biggest yagura in Japan,
26:11but there are four of them in Tarui.
26:13Is that so?
26:14I think it's a pride.
26:16It's a pride that's not well known.
26:20The biggest yagura in Japan is stuffed like this.
26:28Then, they find someone who looks like she's going to a festival.
26:35Hello.
26:36Good morning.
26:37Hello.
26:38Good morning.
26:39Good morning.
26:40I thought your costume was nice.
26:42Yes, it's cute, isn't it?
26:43This is the costume I wore when I did Tamasudare.
26:48Tamasudare? Nankin Tamasudare?
26:50That's right.
26:51She's going to practice now.
26:55Good morning.
26:57Good morning.
27:00We're going to practice now.
27:03We're going to practice now.
27:17This is the Nankin Tamasudare group,
27:20an average-age group of 76-year-olds called Ichifusakai Yume Ichiza.
27:26Not only in Japan, but also in Paris and Hawaii,
27:29they're called the most popular Ichiza in the world.
27:34You haven't lost to Sanon Izumi, have you?
27:37No, I haven't.
27:41No, I haven't.
27:42No, you haven't.
27:43No, I haven't.
27:44This is the oak tree in the middle of the hill.
27:47Aobazuku is growing it.
27:51Fuji is amazing.
27:53It's close to the train station in Fuji.
27:57There are flowers of various trees.
27:59But the most beautiful one is you, right?
28:05As expected, it's tough to participate as a contestant,
28:08so they decided to come as a cheering group on the day.
28:12Thank you very much.
28:14They continued to look for women in their 60s,
28:17and called out to this person.
28:21She was the first female firefighter in Osaka.
28:23She was a legend.
28:28I'll do my best not to lose to Sanon Izumi.
28:32Behind her gentle smile,
28:34there's a hidden power.
28:36Ikura-san is participating.
28:38She's young.
28:39There are only two women left.
28:41Ikura-san introduced us to the famous sisters of Sennan City.
28:50Are you a farmer?
28:51Yes.
28:52I'm a sister.
28:53I'm a farmer.
28:54Is that so?
28:55Who is the older sister?
28:57It's me.
28:58And who is the younger sister?
28:59It's my younger sister.
29:01They don't use any chemical fertilizers.
29:04They grow delicious vegetables and fruits.
29:07They are the Tatemichi Sisters.
29:09Here, they grow many rare vegetables,
29:12such as red turnips called Momonosuke,
29:14Romanesco, and Kuromaru Daikon.
29:18What kind of vegetable is this?
29:20It's called Tsubomina.
29:22You can make it with a lot of buds.
29:24It's a type of Takana.
29:26I see.
29:27It's delicious if you stir-fry it.
29:29Until recently,
29:30we grew 250 types of vegetables every year.
29:33You two grew 250 types of vegetables?
29:35That's crazy.
29:37It's delicious even now.
29:43This is Tosawapuntan.
29:45It's like a grapefruit.
29:46It smells good.
29:48It's delicious.
29:49It smells good.
29:51I'm curious about the taste.
29:54It's like this.
29:57It's a little sour.
30:00It's sour, but it's delicious.
30:02It's very filling.
30:04It has a great texture.
30:06I'm going to settle this with Tsudaniki.
30:09That's crazy.
30:12Let's go.
30:15I don't want to lose.
30:17I don't want to lose.
30:19She has a lot of physical strength from farming.
30:22Tatemichi, a farmer's twin from Senran City, will also participate.
30:29Now there is only one person left in Senran City.
30:32It's coming to an end.
30:34Next, Izumisano City will scout a powerful wife, Bekku, who raises three mischievous children.
30:42Bekku.
30:44In addition, Arose, a local supermarket that is popular in the local area, will also participate.
30:51Ueda, a high school girl who works part-time every day, will also participate.
30:58Now there are seven people in both teams.
31:01Izumisano City has men in their 20s and 30s.
31:04Senran City has men in their 60s and above.
31:07Now there are two teams left.
31:09What kind of members will join?
31:13Where did they go to find the last person in Senran City?
31:19There is a good place.
31:21Sports training gym, Power Wave.
31:25Power Wave, a training gym that has been in Senran City for more than 30 years.
31:31You can be proud of your strength here.
31:35When I asked the president who runs the gym, I was surprised.
31:42I used to be a champion of Japan.
31:46I used to be a champion of Japan.
31:49It's been more than 30 years ago.
31:53This is it.
31:59It's amazing.
32:01It's amazing.
32:07Ogura, a former champion, continues to train.
32:13I used to do about 280 squats and 170-180 bench presses.
32:21This is amazing.
32:23This is the victory of Senran City.
32:25I will win.
32:27The legendary champion of Senran City will participate in the competition.
32:33A man in his 60s has a strong last piece of powerlifting.
32:40Is Senran City the winner?
32:43On the other hand, only men in their 20s and 30s are on the team.
32:48Will there be anyone who can compete with powerlifting?
32:53If Senran City is a gym, Izumi Sano is also a gym.
32:56I have no choice but to go to the gym.
32:58I was looking for a powerlifting candidate.
33:01I'm the only one.
33:03I found out that there was a man in the Brazilian Jiu-Jitsu dojo.
33:09Brazilian Jiu-Jitsu?
33:16Excuse me.
33:20After this, the owner of the unexpected power will appear.
33:27Where is the winner of powerlifting?
33:34Izumi Sano vs. Senran City's rival city, Senran City.
33:40Izumi Sano is the only one left.
33:43I found out that there was a man in the Brazilian Jiu-Jitsu dojo.
33:50Brazilian Jiu-Jitsu?
33:57Excuse me.
34:00You look like an opponent of the Brazilian Jiu-Jitsu dojo.
34:07I'm sorry.
34:09You look like an opponent of the Brazilian Jiu-Jitsu dojo.
34:11I'm sorry.
34:12That's amazing.
34:15What's your name?
34:17My name is Ibaru.
34:19I'm Ibaru.
34:21Are you Ibaru?
34:24You have a big body.
34:27You have a big arm.
34:29I'm from Sweden.
34:31Are you from Sweden?
34:33I'm a Viking.
34:37Ibaru is 183 cm tall and weighs 125 kg.
34:43Ibaru learned English in elementary school.
34:45Ibaru also won the amateur martial arts competition.
34:50Ibaru is 49 cm tall.
34:55What is the power of Ibaru?
35:00Ibaru is a power beyond imagination.
35:04What is good about Izumi Sano?
35:07The Indian food is delicious.
35:11What is good about Izumi Sano?
35:13The hot tea is delicious.
35:17I often go to Izumi Sano.
35:20Izumi Sano gives me two hot teas.
35:24Izumi Sano gives you two hot teas.
35:26Ibaru is a hot tea lover.
35:28Ibaru, don't talk about hot tea.
35:31Izumi Sano will definitely win.
35:37A foreign skater who likes hot tea joined the show.
35:43A match between two skaters with pride.
35:47Who will win?
35:51Ibaru is a strong opponent.
35:56Ibaru is a good opponent.
35:59Izumi Sano is a man in his 60s.
36:02Izumi Sano is a man in his 60s.
36:04Izumi Sano is a man in his 60s.
36:09A woman is strong in the men's team.
36:12Izumi Sano has a good balance.
36:15Ogura is a strong opponent.
36:23Ogura is a man in his 60s.
36:26Ogura is a man in his 60s.
36:29Ibaru is a man in his 60s.
36:32Izumi Sano is a man in his 60s.
36:35Ogura is a man in his 60s.
36:38Ogura is a man in his 60s.
36:41Ogura is a man in his 60s.
36:44Ogura is a man in his 60s.
36:47Are you watching TV?
36:52The day of the final match.
36:59The place is...
37:02The place is...
37:06Usaida Bridge.
37:1216 people are here.
37:1516 people are here.
37:19Are you excited?
37:22I'm not.
37:25I'm not.
37:28I'm not.
37:31I'm not.
37:34I'll do my best.
37:37I'll do my best.
37:40I'll do my best.
37:43I'll do my best.
37:46I'll do my best.
37:4915 minutes left.
37:52150 people are on the bridge.
37:55Izumi Sano's dance club is cheering.
37:58Izumi Sano's dance club is cheering.
38:02What will happen?
38:05What will happen?
38:10I'll do my best.
38:13I'll do my best.
38:16I'll do my best.
38:19I'll do my best.
38:25Inunaki and Kumajiro are cheering.
38:28Inunaki and Kumajiro are cheering.
38:32Chiyomatsu and Yamamoto are cheering.
38:35Chiyomatsu and Yamamoto are cheering.
38:38Chiyomatsu and Yamamoto are cheering.
38:44Izumi Sano!
38:49I'll do my best.
38:52I'll do my best.
38:58It's like a street performance.
39:01I'll do my best.
39:04I'll do my best.
39:07I'll do my best.
39:10The mayor is nervous.
39:16The mayor is nervous.
39:19The mayor is nervous.
39:22The mayor is nervous.
39:28I don't know what will happen.
39:31I don't know what will happen.
39:43The mayor vs. the rival mayor.
40:16You can do it!
40:18You can do it!
40:20You can do it!
40:22Let's go!
40:24Team Izumi-Sanoshi from Hachino-Kitagawa!
40:28Let's go!
40:30Let's go!
40:32Let's go!
40:34Let's go!
40:36Let's go!
40:38Let's go!
40:40Let's go!
40:42Let's go!
40:44What will happen?
40:46Where is Ibaru?
40:48Ibaru?
40:50Let's look at the members of Team Izumi-Sanoshi.
40:52Look!
40:54What are you doing?
40:56Ibaru!
40:58Wait a minute!
41:00What?
41:02Ibaru, the unexpected powerhouse, is infected by the new coronavirus!
41:04Ibaru, the unexpected powerhouse, is infected by the new coronavirus!
41:06Ibaru, the unexpected powerhouse, is infected by the new coronavirus!
41:10This is bad!
41:12Ibaru!
41:14Ibaru!
41:16Ibaru!
41:18The member who joined the tournament was
41:20the local gym teacher,
41:22the local gym teacher,
41:24Mr. Sato!
41:26He is 170cm tall and weighs 60kg.
41:28He is 170cm tall and weighs 60kg.
41:30He is doing daily training and physical education.
41:32He is doing daily training and physical education.
41:34He is the best!
41:36Can you do it, Mr. Sato?
41:38Ibaru is still big!
41:40I think he is doing his best.
41:42I think he is doing his best.
41:44I think he is doing his best.
41:46What's the result?
41:48I'm impressed.
41:50Let's do it.
41:52Team Izumi-Sanoshi is 37 years old.
41:54Team Izumi-Sanoshi is 37 years old.
41:56Team Izumi-Sanoshi is 37 years old.
41:58They are 568kg in total.
42:00They are 568kg in total.
42:02Team Sennanshi is
42:0430kg lighter than
42:06Team Ibaru.
42:08What will happen to the two who are lighter than a feather?
42:13The two will fight on the edge of a cliff and not take a single step back.
42:19Izumi-san!
42:25What are you doing, Izumi-san?
42:31And now, it's time for the climax!
42:36Let me explain the rules.
42:39There is a white line 2 meters away from the red line in the middle.
42:44If the opponent's white mark reaches the white line,
42:47the winner will be decided when the line reaches 4 meters.
42:55And now, it's time for the final match!
42:58Do you want to win against Sennan-shi?
43:05Sennan-shi, do you want to win against Izumi-san?
43:12That's great.
43:22Crying or laughing, it's a one-on-one match.
43:26The eternal rival of the competitors.
43:29Now, it's time for the final match!
43:35At the back of the line, there's a heavyweight.
43:38He's got a rope around his waist.
43:49A little more.
43:51A little more.
43:52A little more.
44:03The eternal rival of the competitors.
44:05Izumi-san vs. Sennan-shi.
44:08Who will win?
44:13A little more.
44:16A little more.
44:20A little more.
44:22A little more.
44:25A little more.
44:26Come on!
44:28He's trying to grab it.
44:30Maybe he's Sennan-shi.
44:34Sennan-shi!
44:39Sennan-shi!
44:41Come on!
44:44Sennan-shi!
44:46It's Sennan-shi.
44:48That was strong.
44:52It was so much fun!
44:54It was so much fun!
44:56It was so much fun!
44:58The winner of the 23-second race is Team Senran!
45:03Izumi-Sanoshi is so proud of Ibaru!
45:07Ibaru did a great job!
45:09Good luck, Sensei!
45:11You guys were amazing!
45:14I think that's what makes Senka so special.
45:19I'm glad I've lived 60 years!
45:21Thank you so much!
45:24Team Izumi-Sanoshi is so close to losing.
45:27I'm so jealous!
45:29I'm so jealous!
45:31I didn't expect to lose!
45:34I didn't expect to lose!
45:35I didn't expect to lose!
45:39Noro-San was the last one to go.
45:41Both of them were so proud of their achievements.
45:45It's such a great honor.
45:47It's such a great honor.
45:51Team Izumi-Sanoshi!
45:53Team Izumi-Sanoshi!
45:54Team Izumi-Sanoshi!
45:55Team Izumi-Sanoshi!
45:56Team Izumi-Sanoshi!
45:57Team Izumi-Sanoshi!
45:58Please continue to support Minami Osaka!