Draftdodging SD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00**Clock ticking**
00:00:13**Alarm ringing**
00:00:19♪
00:00:24♪
00:00:29♪
00:00:34♪
00:00:39♪
00:00:44♪
00:00:49♪
00:00:54♪
00:00:59♪
00:01:04♪
00:01:09♪
00:01:14♪
00:01:19♪
00:01:24♪
00:01:29♪
00:01:34♪
00:01:39♪
00:01:44♪
00:01:49♪
00:01:54♪
00:01:59♪
00:02:04The future was simple.
00:02:06All I had to do was keep moving forward.
00:02:08♪
00:02:12My parents died when I was very young.
00:02:15♪
00:02:18Before their deaths, I had the perfect childhood.
00:02:21♪
00:02:23I was idyllic.
00:02:25But now it feels like a whole different life.
00:02:28♪
00:02:30A whole different me.
00:02:32And the further away I get from it,
00:02:34the more lost I feel.
00:02:36♪
00:02:40Lately, I began to wonder,
00:02:42did I choose this path?
00:02:44Or did the path choose me?
00:02:46You're certainly enthusiastic about your work.
00:02:50And I was glad to take you on,
00:02:52but let's be honest, Berg, man to man,
00:02:55this is a high-pressure, high-powered business.
00:02:58Everyone wants in.
00:03:00You need to be the best, the cream of the crop.
00:03:02And you are a hard worker, I know, I'll give you that.
00:03:05But we can't keep kidding ourselves.
00:03:08It's just not working out.
00:03:10And like that, I was cut loose.
00:03:14It was a sign.
00:03:16I felt free.
00:03:18Free to leave the concrete street.
00:03:21The constant movement.
00:03:24The grind.
00:03:26The noise.
00:03:28The pollution.
00:03:30The endless procession of nameless, faceless people.
00:03:35I felt free to go.
00:03:37Back to where I began.
00:03:39To the last place I felt whole.
00:03:43The only problem was convincing my girlfriend, Zoo, to go with me.
00:03:46And a chrome-polished espresso maker.
00:03:50What would you say if I asked you to go somewhere with me?
00:03:54Where?
00:03:58New Hampshire.
00:04:00I am not going to New Hampshire.
00:04:04It was settled.
00:04:06Zoo and I were off.
00:04:08To my ancestral home in the foothills of New Hampshire.
00:04:11To forge our own path.
00:04:13To pick up where my parents left off.
00:04:15And reclaim the glories of the past.
00:04:51What did you do?
00:04:56I'm still here.
00:04:58I'm still in this town.
00:05:00I'm still in this town.
00:05:02Where you are going, I'm going to visit.
00:05:05I'm going to visit again.
00:05:07I don't want to leave, go and find my friends.
00:05:10I'm still here.
00:05:11I'm still going to visit.
00:05:13I'm still here.
00:05:14I'm still going to visit.
00:05:17This time, this time, man's on the race City skylines remind me where I've been
00:05:36And my faces went in over and over again
00:05:44I'm thinkin' old times are the only way I wanna live
00:05:56This time, this time, man's on the race
00:06:06I'm thinkin' old times are the only way I wanna live
00:06:36I'm thinkin' old times are the only way I wanna live
00:06:42I'm thinkin' old times are the only way I wanna live
00:07:12Well, something's different. It's just not the way I remember it.
00:07:17And how is that, dear?
00:07:20Didn't the living room used to be in through there?
00:07:28Soup! I want to get this recipe.
00:07:33Really good pie.
00:07:43You're sure you don't want me to walk you over?
00:07:46No, I remember it. There's a path off the driveway.
00:07:49Through the stone wall?
00:07:51Right. Mm-hmm.
00:07:53Okay. Zoo, grab the suitcases.
00:07:57Okay. And my cigarettes.
00:08:01And my cell phone.
00:08:03All right. I'm going.
00:08:05Call me if you need anything.
00:08:09Thanks for dinner.
00:08:11You're welcome.
00:08:12See you tomorrow.
00:08:13Yeah. Good night.
00:08:16Soup?
00:08:20You're gonna love this house.
00:08:24You know, I used to spend the weekends here when I was little.
00:08:29Yeah, this is...
00:08:32What the hell is this?
00:08:33I promise you, that is your father's house.
00:08:36This cannot be my father's house.
00:08:38Berg, I feel my nerves fraying and snapping like twigs.
00:08:41I promise you, that is your father's house.
00:08:47Damn!
00:08:58I must ask you why I am so cold,
00:09:00knowing that deep down, I don't really want to know.
00:09:04Well, there's no heat in this house.
00:09:06I know that. So let's call the heating guy.
00:09:09They wrap the pipes so they won't freeze,
00:09:11but there's no insulation,
00:09:13and there's really no heat to speak of.
00:09:22Despite his rather crappy taste in houses,
00:09:25my father, he's a great man, you know.
00:09:29You look ridiculous.
00:09:31Nothing's the way I remember it.
00:09:33One of your father's old hats is in the closet, I think.
00:09:37What hat?
00:09:38The hat he always wore.
00:09:42I remember that hat.
00:10:04I am phenomenally good looking.
00:10:06That's the same thing your father said when he first put it on.
00:10:19For God's sakes, Berg, what are you doing?
00:10:24What's the name of that tea that great-grandpa used to drink?
00:10:27What tea?
00:10:29It's really great smell.
00:10:32It's really great smells.
00:10:34Smoky. Big red tin.
00:10:36Dad liked it too.
00:10:38Shing-wee-tea.
00:10:41That's not it. That's disgusting.
00:10:43Great-grandpa brought back a jelly donut
00:10:45when he brought back the paper, and it was Sunday.
00:10:47Ling-fong.
00:10:51It was Sunday, and we all hung out,
00:10:55and they read the paper,
00:10:58and they smoked cigars,
00:11:00and that was the best jelly donut I ever had.
00:11:06Feng shui!
00:11:07For God's sakes, don't do that.
00:11:09Sorry. Sorry.
00:11:30I don't smoke those.
00:11:33Yeah, these are the ones.
00:11:50Ah.
00:11:52Small town life.
00:11:55In good old Fitzwilliams, New Hampshire,
00:11:58life was going about its picture-perfect,
00:12:01Rockwellian way, much as it had for the last hundred years.
00:12:25But I didn't remember it being this slow.
00:12:36And I couldn't help thinking that down in New York,
00:12:39the world was moving on without me.
00:12:48Apple pie from Kimball's.
00:12:51Thanks.
00:12:53You're welcome.
00:13:08I like your homemade pumpkin pie better.
00:13:13What are you doing today?
00:13:16Nothing.
00:13:19You could go for a walk.
00:13:22I'm wearing boots.
00:13:25Don't look so glum. You'll think of something fun to do.
00:13:30Your parents used to have loads of fun with dinner parties.
00:13:33They'd stay up all night and have a ball.
00:13:38It's too bad your cousins aren't around.
00:13:41Of course. My cousins.
00:13:44Layla. Alex.
00:13:46Dolly.
00:13:48Sean.
00:13:50Your average, brilliant, inscrutable, post-feminist ice queen.
00:13:55Alex. Known misogynist and man of leisure.
00:13:58No one knows what he actually does.
00:14:02Dolly.
00:14:04Beautiful, eccentric, well-versed in Eastern disciplines.
00:14:08Knows every line of the Hager Current.
00:14:12Sean.
00:14:14Not technically a cousin, but my best friend since birth.
00:14:18God love them. These were my cousins.
00:14:21And it was only a matter of whether or not they could make it.
00:14:48So, Bill, this guy is the biggest hard-on in the world.
00:14:51He's trying to tell me what kind of scotch to drink.
00:14:54I wouldn't talk to this guy about anything,
00:14:56but I'm not going to talk about scotch with him.
00:14:58I mean, he's a guy who drinks like this.
00:15:01When he went to, like, Harvard,
00:15:03I mean, he's, like, the most annoying person you've ever met.
00:15:06So he comes over to my table.
00:15:08I'm obviously not interested in speaking with him at all.
00:15:11Can you get there any slower? Would that be possible?
00:15:15I called the pink room!
00:15:18Oh, Dolly.
00:15:20How long are you planning on staying?
00:15:22Oh, linear time is so confining.
00:15:29Hey, Mrs. Clement.
00:15:31Hi.
00:15:32How are you? Good to see you.
00:15:34Hey, Bill.
00:15:36How are you?
00:15:38Good to see you.
00:15:40How are you?
00:15:42Good to see you.
00:15:44Hey.
00:15:48What do you got there?
00:15:50Swatches.
00:15:53What do you got there?
00:15:55Honey, as much as I love you,
00:15:57I felt like our isolation from society had to come to an end.
00:16:00My parents, they lived in this social world.
00:16:03They used to have these fantastic dinner parties all the time.
00:16:06Did you invite your cousins?
00:16:08Maybe.
00:16:10Is Sean coming?
00:16:12Honey, he's the only one with a car.
00:16:14Right.
00:16:15You tell me we're going to New Hampshire to rediscover your roots.
00:16:19We're here approximately two days and already...
00:16:21Honey, look, look, look.
00:16:22My parents had these dinner parties, all right?
00:16:24It's the one thing I remember about this place the most.
00:16:27Granted, my cousins are a little strange and,
00:16:29okay, Dolly's...
00:16:31Look, Sean, Sean finds you attractive.
00:16:34And honestly, honey, what man wouldn't?
00:16:37Fine.
00:16:39But you listen to me.
00:16:42If Fucco fondles my thigh once tonight,
00:16:45I'm going to rip off his balls and stick them in his ears.
00:16:58So, Dolly, how are you doing?
00:17:01I haven't seen you in a while.
00:17:05Huh.
00:17:07You and Sean still dating?
00:17:09Sometimes.
00:17:11Excuse me?
00:17:12I'm really only attracted to Chinese men.
00:17:15Huh.
00:17:17Sean doesn't look at all Chinese today.
00:17:19I know.
00:17:20I don't really know any Chinese men.
00:17:29How about you? I hear you're making a movie.
00:17:31How's that going?
00:17:32Phil?
00:17:34There's a cold steel pipe up your ass every day.
00:17:38Oh.
00:17:43Berg said you had a wonderful time at your mother's.
00:17:47Oral sex on the shaker desk?
00:17:51Good move.
00:17:52Gotta keep a man interested.
00:17:55Berg?
00:17:56Can I stay in the kitchen for a moment?
00:17:58Yeah, just a minute, sweetie.
00:17:59Now!
00:18:02I'll be right back.
00:18:06Dolly is giving me the creeps.
00:18:08Who?
00:18:09And what the hell is O.T. Pei?
00:18:11His girlfriend has obviously gone insane.
00:18:13We cannot and will not discuss our sex life with the New Hampshire Borsches out there.
00:18:16And if Sean ogles my breast one more time...
00:18:19Let's see if they can hear you out there.
00:18:27So, my little kumquat,
00:18:30that's our first dinner party.
00:18:33I think it was a huge success.
00:18:55You know, you throw like a girl.
00:18:57Oh, really?
00:19:01Yeah.
00:19:07You know, isn't this great?
00:19:09Back in New Hampshire.
00:19:11First spring feeling in the air.
00:19:14Tossing the old pigskin around Grandpa's lawn.
00:19:18You know, we could be our parents right now.
00:19:22It's my father's old ball, you know.
00:19:26Here.
00:19:29Berg, what are we doing here?
00:19:32Just enjoying some good clean living.
00:19:35Smell that air?
00:19:38God, I swear the air is different up here.
00:19:40Did you get fired?
00:19:43No.
00:19:46Definitely.
00:19:48Why do you say that?
00:19:50Because I left New York and moved up here?
00:19:53What does it say that we have to graduate college,
00:19:55move into squalid little apartments,
00:19:57work 12 hour days at meaningless jobs?
00:20:00When did we get drafted into these lives
00:20:02of conformity and ambition?
00:20:04Worrying all the time about status and money.
00:20:07So, you did get fired?
00:20:10Yes, yes I did.
00:20:12But what I said is totally true.
00:20:14I was feeling that way the whole time
00:20:16and I just didn't have the balls to do anything about it.
00:20:18Why can't we live exactly the way our parents used to?
00:20:21Can't things be more like when we were children?
00:20:23The world doesn't change that much.
00:20:25I want those sit down Sunday brunches that Grandpa used to make.
00:20:28I want the picnics. I want the lazy afternoons.
00:20:30When the roof leaks, I want to fix it.
00:20:32That's great, Berg, really.
00:20:34I think it's fantastic.
00:20:36I love this whole Emersonian Walden Pond thing you've got going there.
00:20:39But what does it have to do with us?
00:20:44We're lab rats.
00:20:51Can't have a play without actors.
00:20:55Huh.
00:20:57Got it.
00:21:01Well, I've got nothing better to do.
00:21:04So, what is the next scene, Hair Director?
00:21:09Well, the forecast tonight calls for late spring flurries.
00:21:12And tomorrow is the last day of the season in Mount Snow.
00:21:16So, uh...
00:21:19You know, my father never missed the last day of the season.
00:21:22This was an activity that I knew would make our collective childhood come rushing back to us.
00:21:27Many a winter, our parents would bundle us up in layers upon layers
00:21:31and send us forth down the icy perils of New England ski hills.
00:21:35We would spend hours and hours bombing down the slopes like miniature speed demons,
00:21:40having a grand old time.
00:21:42Of course, our parents would spend the day in the lodge,
00:21:45drinking hot toddies, having a grander time.
00:21:48We didn't get much skiing done.
00:21:50Drink and drink and drink to Eric the King!
00:21:53Drink!
00:21:55Grandma!
00:21:58What did you do?
00:22:00Why are you wearing a bandage? Are you drunk?
00:22:03Oh, I have been injured on the ski slopes.
00:22:06Mind you while skiing.
00:22:09So wait, our fathers, like, they hung out together.
00:22:12They drank together.
00:22:14They fought together.
00:22:17Wait, was this before or after Nam?
00:22:22How old is your father?
00:22:24Fine.
00:22:27You miss him, don't you?
00:22:29No, I don't.
00:22:31Yes, you do.
00:22:33No, I don't.
00:22:35Yes, you do.
00:22:37No, I don't.
00:22:38Yes, you do.
00:22:41No, I don't.
00:22:51Yes, you do.
00:23:05Yes, you do.
00:23:14Hello?
00:23:16Oh, hello, Alex. How are you?
00:23:21Oh, that's good to hear.
00:23:24Yes, they're all here.
00:23:28Yes, he is. Just a second.
00:23:31Hi, big Alex.
00:23:34Good.
00:23:37This is tough.
00:23:40Are you going to come up?
00:23:43When?
00:23:47Yeah, he's here.
00:23:50Okay.
00:24:01Dad.
00:24:06I'm kind of busy right now.
00:24:09Okay.
00:24:14Look, I realize I should have talked to you before I called him.
00:24:18I realize that now.
00:24:20But think of the opportunity I've given you.
00:24:22It'll be just like when you were a little kid.
00:24:24He can take you hunting,
00:24:26It'll be just like when you were a little kid.
00:24:28He can take you hunting and fishing.
00:24:31It'll be great.
00:24:34Berg, the last time we went hunting and fishing,
00:24:37I was a little kid.
00:24:39Well, now's your chance to do it all over again.
00:24:44I don't want to go hunting and fishing.
00:24:47Come on, Alex. Yes, you do.
00:24:51Berg, you're doing it again.
00:24:53What?
00:24:55You're projecting.
00:25:04Now you move at the same time.
00:25:15There's no karate.
00:25:17Come on. You move at the same time.
00:25:19You saw the Olympics. It's called synchronized...
00:25:21There you go. Do it again.
00:25:23Do it again. One more time.
00:25:25Beautiful.
00:25:27Now do it again.
00:25:31How you doing?
00:25:35Be careful.
00:25:37Be careful.
00:25:53I'm concerned.
00:25:55I told Jerry to expect your call, and you never called.
00:25:59How long do you think he's going to be willing to offer you this job
00:26:02if you show no interest?
00:26:06I'm sorry, Dad.
00:26:08I just didn't get around to it.
00:26:11It reflects poorly on me when I tell a friend you'll be calling
00:26:15and you do not even have the courtesy to pick up the telephone.
00:26:23I'm just really focused on the film project right now.
00:26:26What is this again?
00:26:28Dad, the project I've been working on for months now,
00:26:31The Matrix by way of Bertolucci, the script I've been writing.
00:26:35I know I've told you...
00:26:37Is this that novel that you were writing about a year ago?
00:26:39No. This is different.
00:26:41But I'm still working on the novel.
00:26:45Okay, look. This is all fine and good.
00:26:48But as I keep telling you, if you wait too long to get into the game,
00:26:52I might not let you play.
00:26:58Get me?
00:27:12So I'll tell Jerry you will call on Tuesday.
00:27:23Bye, Mom. Try to keep those ruffians in line.
00:27:26Here, Uncle Alex. Let me help you with your bag.
00:27:29Okay.
00:27:31How's your head, Berg?
00:27:33My head? Oh, my head is fine. It was nothing.
00:27:36You leaving so soon?
00:27:38Yep. Back to work.
00:27:41So, uh, how are you really, Berg?
00:27:44I'm good.
00:27:46Yeah, it's great to be back up in New Hampshire.
00:27:49Granted, it's not exactly what I envisioned,
00:27:51but I think we're starting to breathe a little bit of the old life back into this place.
00:27:55Sounds good. Sounds like a hoot.
00:27:58So when are you going back to New York?
00:28:00I'm going to New York in a couple of weeks.
00:28:02I've got a lot of work to do.
00:28:04I've got a lot of work to do.
00:28:06I've got a lot of work to do.
00:28:08So when are you going back to New York?
00:28:12I'm not.
00:28:14Well, aren't you on the lookout for new jobs down there?
00:28:17No, I was always happiest up here.
00:28:19Berg, you haven't lived here in 15 years.
00:28:21Yeah, but I remember everything.
00:28:23So what are you going to do?
00:28:25Exactly what you and Mom and Dad did. What all of you did.
00:28:28Those were different times, Berg. Things have changed.
00:28:31Look, you're young.
00:28:33The opportunities out there are endless.
00:28:35Go back to New York. Make some money.
00:28:37Make a little noise in this world.
00:28:46And remember, if a horse bucks you off,
00:28:49you've got to get right back on again. Got me?
00:28:52Absolutely. You bet.
00:28:54Oh, Uncle Alex,
00:28:56you remember the donuts that Grampy used to bring back every Sunday?
00:29:00Sure. You know where he got them?
00:29:02Old Town Road?
00:29:08CAR ENGINE REVS
00:29:21PHONE RINGS
00:29:23MUSIC PLAYS
00:29:38MUSIC STOPS
00:29:44Hi.
00:29:46I'd like one of everything.
00:29:50For here?
00:29:52Brewster, grab some boxes.
00:29:55We've got a live one here.
00:29:58No.
00:30:00No.
00:30:02PHONE RINGS
00:30:04No.
00:30:06No.
00:30:08How do you know this was the best donut you ever tasted?
00:30:14No.
00:30:19No.
00:30:21MUSIC CONTINUES
00:30:36MUSIC CONTINUES
00:30:46This...
00:30:48This is very close.
00:30:50MUSIC STOPS
00:30:52PHONE RINGS
00:31:02PHONE RINGS
00:31:06MUSIC CONTINUES
00:31:10LAUGHTER
00:31:28Hey, how you doing? Good. How are you?
00:31:30Good. Um, I'd like to order every type of Chinese tea that exists.
00:31:35Hmm. That might take some doing.
00:31:39Yes, it would.
00:31:41MUSIC PLAYS
00:32:12MUSIC CONTINUES
00:32:14MUSIC STOPS
00:32:38I want to make a toast to my grandmother.
00:32:41More importantly, I want to make a toast to me.
00:32:44For cooking this amazing dinner all by myself.
00:32:47And I want to make a toast to my mother and father.
00:32:51For having me.
00:32:53And...
00:32:55And I want to make a toast to our great-great-grandpa.
00:32:59Who emigrated all the way from Italy.
00:33:01Who crossed this great country in a covered wagon to Homestead.
00:33:06To farm his land upon the sweeping plains of...
00:33:09New Hampshire.
00:33:11And that's where the story falls apart.
00:33:14Dear, no one ever crossed the country in a covered wagon.
00:33:17Well, then who fought the Indians?
00:33:18No one.
00:33:19Well, someone fought them.
00:33:21Yes, but no one related to us.
00:33:24I remember hearing a story about great-great-grandpa fighting the Indians.
00:33:28No.
00:33:29At the Alamo.
00:33:30No, and we're not Italian.
00:33:32Well, this can't be. I know we're Italian.
00:33:35Your mother was 1 8th Italian.
00:33:38I'm more Italian than that.
00:33:40No.
00:33:41Yes.
00:33:42No, you are 1 16th Italian.
00:33:45I am all Italian.
00:33:48No.
00:33:50Well, then how come I know every line from Carmen?
00:33:53You don't know every line from Carmen.
00:33:55Yeah, I do know every line from Carmen.
00:33:58Oh, well sing, Carmen.
00:34:01Okay, I will.
00:34:04You're the man.
00:34:22I used to know it.
00:34:26I can't believe Burke's not Italian.
00:34:34It's the same, but it's not.
00:34:37There's always more.
00:34:39There's always more liquor, more food, more glamour.
00:34:46I mean, you people are very good looking, no offense.
00:34:49No, I'm taking it.
00:34:51I just remember more.
00:34:54Station wagons and these turtlenecks.
00:35:04We'll try to do better.
00:35:08Thanks.
00:35:13Oh, sweet culture.
00:35:18Ah, what about this guy?
00:35:26Ah, Jackpot.
00:35:29Sweet, sweet buttermilk.
00:35:34Dude, what the fuck?
00:35:39I got half a bottle of cooking sherry and some vanilla extract.
00:35:49I have to find my section blindfolded.
00:35:51Tequila.
00:35:55Yeah, that's what we're all talking about.
00:36:00Give me some of that.
00:36:03It's a long, long way down.
00:36:08We'll get on down.
00:36:11Oh, the double-bushing works at all nights.
00:36:16I know what I'm doing.
00:36:18We'll go right down.
00:36:20Feel it coming.
00:36:26Press it down.
00:36:29You know what I'm about?
00:36:31Just got to bring it down.
00:36:34I'm tired of the crooked lines.
00:36:38I never thought I'd get this dirty.
00:36:43But it is.
00:36:45Every time I want to look at you.
00:36:49You bring it on down.
00:36:53Bring it on down.
00:36:56Oh, that's dirty.
00:36:57Damn dirty.
00:37:01Man, I was talking to this other guy the other day.
00:37:06He had a little flame going on.
00:37:09You know what I mean?
00:37:12So crazy.
00:37:14Every time I try to leave it, I bring it on down.
00:37:22Every time I dream, I bring it on down.
00:37:39That comes to $1,792.33.
00:37:47$1,792.33.
00:37:51Charge.
00:38:05Grandma!
00:38:07Do you really want to tear down the sage house?
00:38:09I'm telling you, it's a travesty.
00:38:11You need to sign for us down at the store.
00:38:13What's the problem with your credit card?
00:38:14I don't know.
00:38:16Hello, Reverend.
00:38:26You parked them too close together.
00:38:29You got to spread them out.
00:38:30You know, then you can be seen.
00:38:32It's more glamorous that way.
00:38:34Then, sort of meld with the landscape.
00:38:39Who the hell cares?
00:38:43The aesthetics of what I was trying to create
00:38:45may have been lost to my cousins,
00:38:47but they understood the drinking part.
00:38:54And so we drank.
00:38:57And drank.
00:39:00And drank.
00:39:02And drank.
00:39:10And drank.
00:39:18It felt good.
00:39:20It felt right.
00:39:22It felt totally consistent with what my parents used to do.
00:39:26My experiment was working.
00:39:28We were bridging the gap between generations.
00:39:34Or maybe we were just drunk.
00:39:38We've gone over this.
00:39:40Yeah, well, I still don't see why you have to go.
00:39:43I mean, having lunch with your mom is like a little slice of hell.
00:39:47I need my car.
00:39:49Why?
00:39:50Because I don't know how long we're going to be here.
00:39:52Only you know that, and I need my car.
00:39:54Just, I'll see you tomorrow night.
00:39:56I think you can handle your cousins by yourself for one day.
00:40:00How does this gun work?
00:40:04No.
00:40:06Back in my parents' day,
00:40:08pig roasting was standard practice.
00:40:12All we needed to do was find a pig.
00:40:21I am not eating pig for dinner.
00:40:24I don't care what Hemingway or your father did.
00:40:27Look, just because you're getting it from the friendly farm
00:40:30doesn't necessarily mean...
00:40:33the friendly farm is a petting zoo.
00:40:40Get me the phone book.
00:40:42Yes, hi.
00:40:44I know this may sound crazy,
00:40:46but I feel you should be checking the friendly farm periodically for poachers.
00:40:50Mm-hmm.
00:40:52Well, one poacher in particular.
00:40:54Yes, he's wearing a very big hat.
00:40:58The pig!
00:41:00It slipped out of my grasp this morning
00:41:02on the premise that she was going to have lunch with her mother.
00:41:04I've had lunch with her mother,
00:41:06and trust me, it's to be avoided at all costs.
00:41:08She just wanted to get her car,
00:41:10which, let's face it, gives her more freedom from me.
00:41:16The friendly farm?
00:41:20Yeah.
00:41:22I don't know.
00:41:24Yeah.
00:41:26No one eat the pig.
00:41:30We're waiting on Morgan Le Fay.
00:41:45Hey.
00:41:47Hey, hon.
00:41:49We were just taking a bet you wouldn't make it.
00:41:52Look a little cranky, hon.
00:41:54Yeah, boss.
00:41:56Gotcha.
00:41:58Hey, me.
00:42:00Love you.
00:42:02I drop everything, and you can't even give me some directions.
00:42:04I'm dry. I'm walking down.
00:42:06You're weird now.
00:42:08You stupid hat.
00:42:10I followed your directions.
00:42:12Well, you can't have if you had so much trouble.
00:42:14You take 495 into Acton, you take a right, you keep going for 40 minutes,
00:42:16and you take a left to the Big Yellow Inn.
00:42:18There is no Big Yellow Inn.
00:42:20Where are the knives?
00:42:22In Burlington.
00:42:24Burlington is in Vermont.
00:42:26Well, I gave you the directions as I remembered them.
00:42:28You drove up with me two weeks ago.
00:42:30I was asleep.
00:42:36Hey, where's your car?
00:42:38In Burlington.
00:42:42Well, Burlington's in Vermont.
00:42:44I'm sorry, but I'm really fascinated.
00:42:48How they all ended up staying with you.
00:42:50Well, the others sort of followed Berg up here.
00:42:56They all seem to have plenty of free time.
00:43:01I mean, they stay busy.
00:43:03I'm just not sure exactly what it is they're busy doing exactly.
00:43:08You know, I used to have a dog like that when I was little.
00:43:11Berg, what are you doing?
00:43:13I'm freeing this dog.
00:43:15Berg, I think that's illegal.
00:43:17Look, any asshole that keeps his dog chained to a barn night and day
00:43:19doesn't deserve to have a dog.
00:43:21Hell, any asshole that keeps his dog chained up here
00:43:23doesn't deserve to have a dog.
00:43:26And how do you know the asshole's not at home?
00:43:29His car's not in the driveway.
00:43:31How do you know somebody else doesn't live here, too?
00:43:33He's single. No girlfriend.
00:43:38And how do you know he's not going to be pulling in at any moment?
00:43:41Because he always stops at the Hancock Tavern after work.
00:43:44And how do you know all this?
00:43:47Because I checked him out.
00:43:49What do you guys think I do all day?
00:44:14Whoa!
00:44:44Top of the morning, Sergeant Hennessey.
00:44:59What seems to be the problem?
00:45:02Well, it appears you were up with your friends up at Mr. DeBonis' house
00:45:06and you guys were harassing the neighbors and someone stole a dog.
00:45:09Oh, you think I stole him?
00:45:12Yes, I do.
00:45:14What proof do you have that this is his dog?
00:45:16We're going to find out.
00:45:34There it is.
00:45:43125 Mountain Road, listed to Edward DeBonis.
00:45:47Damn.
00:45:49You can't go around stealing dogs, Berg.
00:45:51Look, I didn't steal him.
00:45:53Sergeant Hennessey, I rescued this dog.
00:45:55Look, you can't tell me this dog isn't a hell of a lot happier with me.
00:45:57Besides, what are you going to write me a ticket for, dog stealing?
00:46:00No, I'm going to write you a ticket for speeding.
00:46:05My father wrote your father 144 speeding tickets between 1971 and 1974.
00:46:11Geez, I didn't know that.
00:46:18Thanks.
00:46:20And Berg, return the dog by sundown.
00:46:24Hey, have a good day.
00:46:29So I returned the dog
00:46:31and even got Mr. DeBonis to promise not to chain the poor guy up so much.
00:46:35But I kept thinking about my father getting a lot of speeding tickets.
00:46:39I guess I was becoming more and more like my old man.
00:46:42Berg, do you have to wander around looking like that?
00:46:45What are you talking about? I look fantastic.
00:46:47I got it out of Dad's trunk.
00:46:54My father was a man of action.
00:46:56He fought in wars.
00:46:57He flew planes.
00:46:59He rode horses.
00:47:00He had passions, principles.
00:47:03He wouldn't have let a dog stay chained up either.
00:47:05He was a writer of wrongs.
00:47:07And I realized that that's what I had become.
00:47:19I don't have a problem with a theory.
00:47:24It's the working plan that concerns me.
00:47:27What's wrong with the plan?
00:47:33One, break into house.
00:47:35Two, steal back great-great-grandpa's portrait.
00:47:37Three, get away.
00:47:42That's completely sound.
00:47:45Why do we want to steal great-great-grandpa's portrait?
00:47:49We don't, and it's not your great-great-grandpa.
00:47:51We do, and Uncle Franklin would steal it back himself if he wasn't so old and cranky.
00:47:55I'm feeling old and cranky.
00:47:57Who cares about a stupid old painting?
00:47:59Look, the Fitzwilliam Historical Society robbed my family of one of its treasured heirlooms
00:48:04when they got poor old Uncle Franklin drunk
00:48:07and suckered him into signing away a fine old family portrait.
00:48:11It's a question of family honor.
00:48:15Do you have any sense of family honor?
00:48:19I'm starting to understand why people drink so much around here.
00:48:23I'm turning into a lush.
00:48:34Hurry up.
00:48:35You're pushing.
00:48:36Wait, wait, wait.
00:48:37Stop, stop.
00:48:38Go.
00:48:39Shh.
00:48:40We're done.
00:48:41Come on, let's go.
00:49:05Uncle Franklin had to pay a lot of money to bail you out.
00:49:09The whole town thinks you're insane.
00:49:11They wanted to hold you for observation.
00:49:13I will thank Uncle Franklin when I see him.
00:49:16It was well meant on our part.
00:49:18We're going to have to return this to the Historical Society.
00:49:23Who the hell is that?
00:49:26Ah.
00:49:33Berg, we all want to know, what were you thinking?
00:49:38I did not succeed, but far greater.
00:49:42I failed spectacularly.
00:49:56Can I help you, Berg?
00:49:59No, I'm just waiting for my grandmother.
00:50:05The annoying little lady at the library won't let me check out any books.
00:50:12It's because you're a jailbird, Berg.
00:50:19A writer of wrongs, Father.
00:50:22A writer of wrongs, Father.
00:50:25A writer of wrongs.
00:50:29Well, write this wrong.
00:50:31It's Reverend, not Father.
00:50:36I mean, they can't stay here forever, can they?
00:50:40Mrs. McNaught.
00:50:42It is so good to see you.
00:50:44Hello, Berg.
00:50:46My, you've grown up.
00:50:48More importantly, he's out of the slammer.
00:50:50Really, Berg, it's just embarrassing.
00:50:52Well, I thought it was a huge injustice that had to be righted.
00:50:57And who could have known those carpenters would blab?
00:50:59And frankly, it would have been a little more sporting to have announced themselves.
00:51:03So I'm going down to the town meeting to protest tearing down the Sage House.
00:51:06Hope to see you there.
00:51:11Look, I know there's been a lot of debate on this issue.
00:51:14But the consensus, as I see it, is everyone feels that the Sage House should be torn down to make more room for parking for the library.
00:51:21We all know that the library's been complaining about parking for years.
00:51:25Now, the buildings and grounds people are ready to go on this thing,
00:51:29and my feeling is that there's a consensus here,
00:51:32and they can have the bulldozers here ready to go on Monday.
00:51:35Now, we have a little time left here at the meeting.
00:51:38If anybody wants to speak on the subject,
00:51:40they're welcome to come up and talk on it.
00:51:42Young man, come on up. You're next.
00:51:45Please leave your name and where you're from for the record, please.
00:51:52Hi. I'm Burrick.
00:51:54I just recently moved up here.
00:51:56I'm Isabelle Commend's grandson.
00:51:58First of all, I want to thank all of you for forgetting that certain unpleasantness concerning my incarceration.
00:52:04Who would have known the carpenters would have done that?
00:52:07But I want to assure all of you that that kind of behavior rests firmly in my past.
00:52:12I plan on working within the system from now on.
00:52:16Now, I want to talk to you a little bit about the Sage House.
00:52:27Look, I think you're making a huge mistake by tearing down the Sage House.
00:52:33I think you're making a huge mistake by tearing down the Sage House.
00:52:37First of all, and no offense, but the last thing the library needs is more parking.
00:52:42I mean, it's the size of my shoe.
00:52:44I went in there the other day to find some information on cooking a pig outdoors, and they had nothing.
00:52:48Nothing.
00:52:53The Sage House has so much history.
00:52:55And we all have these memories of learning to sled down Sage Hill behind the house.
00:53:01Or sneaking in through the basement to play hide and seek.
00:53:08And now you're going to tear down another great landmark?
00:53:12Well, my father wouldn't stand for it.
00:53:15My grandfather wouldn't stand for it.
00:53:18And I'm not going to stand for it.
00:53:22People say that change is a good thing.
00:53:25A necessary thing.
00:53:27I say change is the last thing Fitzwilliam needs.
00:53:30It's one of the loveliest places on earth.
00:53:35Why change that?
00:53:41Live free or die.
00:53:55Say it.
00:53:58I'm Chow Yung Fat, and I have a big gun.
00:54:02In Chinese.
00:54:06心é 明開就
00:54:19Weren't Alex and Layla cousins?
00:54:22Yes, they are. They've literally grown up together.
00:54:25They used to play together all the time when they were little.
00:54:27I remember once when...
00:54:31Oh, for God's sakes!
00:54:47Kids.
00:54:55Kids.
00:54:57Kids.
00:54:59Kids.
00:55:01Kids.
00:55:03Kids.
00:55:05Kids.
00:55:07Kids.
00:55:09Kids.
00:55:11Kids.
00:55:13Kids.
00:55:15Kids.
00:55:17Kids.
00:55:20心é 明開就
00:55:33Hey.
00:55:37Everything is just the way you like it.
00:55:41Look around.
00:55:45You even have me enjoying this.
00:55:49心é 明開就
00:56:19心é 明開就
00:56:44I have something important to tell you guys.
00:56:47There comes a time in every man's life...
00:56:53As Shakespeare said in Richard...
00:56:58Listen to me. I'm serious.
00:57:02I just recently found out that...
00:57:07I have a son.
00:57:09What?
00:57:11I know. It's a shock. It's just as much of a shock to me.
00:57:14I mean, I only slept with this girl once.
00:57:17But let's face it.
00:57:19I have very strong sperm.
00:57:23No way.
00:57:25Berg's got a little bastard.
00:57:27Dolly, you remember that necklace my father used to wear?
00:57:30I've seen it in photographs.
00:57:32But do you remember it?
00:57:33I think so.
00:57:35So I remember my father telling me that he got this necklace in Portugal.
00:57:38Did Berg's father go to Portugal?
00:57:41Yes, he did. And I remember the necklace.
00:57:44But Berg, you cannot look in a magazine and decide that he's your son.
00:57:49Dad told me that he got this necklace specially made for him in Portugal.
00:57:52And there's not another one like it in the whole world.
00:57:55My first semester in college, I slept with this girl.
00:57:58I thought I was in love with her. She thought the necklace was cool.
00:58:00So I gave it to her.
00:58:02Then I realized I'd been insane.
00:58:03And I tried to get in touch with her to get the necklace back.
00:58:05But all of a sudden, she'd left school.
00:58:08Look, I don't think I can offer any more definitive proof than that.
00:58:11So you think because you slept with a girl once, six years ago,
00:58:16that she got pregnant and that's him.
00:58:19Finally, you're listening.
00:58:22Berg, what are you doing?
00:58:26I mean, we've had a pretty good thing going up here.
00:58:29It's been a lot of fun.
00:58:31But this I just don't get.
00:58:34What's the angle?
00:58:36There isn't any angle, Alex.
00:58:39This is my son.
00:58:41Wait a second.
00:58:43That whole thing with the magazine, the necklace.
00:58:45You were serious.
00:58:47Yeah.
00:58:51So, how do you know for sure?
00:58:57Sometimes you just know.
00:59:01Well, if that's true, you've got to stop all this.
00:59:05If you go around telling people,
00:59:07you're liable to wind up with a kid on your hands.
00:59:09Yeah, so what's wrong with that?
00:59:11You're 25 years old.
00:59:14You know, my father was 25 years old when he had me.
00:59:17But you don't have to do this.
00:59:19You could just walk away and no one would be the wiser.
00:59:21No, Alex, that's what's wrong with the world today.
00:59:24Everyone's thinking me, me, me,
00:59:26and no one's willing to take responsibility for their actions.
00:59:30I know that I have a son out there.
00:59:34And that he's in an orphanage and he's all alone.
00:59:36And I'm not going to turn a blind eye and pretend he doesn't exist.
00:59:40And, Alex, I know you wouldn't either.
00:59:46Yeah, I would.
00:59:50Well, I won't.
00:59:54I'm going to do something about it.
00:59:58All right, then.
01:00:02Good luck, bro.
01:00:28Berg! Berg!
01:00:37What a fucking dick.
01:00:41He said he was going over to Uncle Franklin's today.
01:00:50I'm really worried about Berg.
01:00:53Did you meet this girl he slept with?
01:00:56Is that really the point here?
01:01:01You guys talking about Berg?
01:01:04He's gone insane.
01:01:07I mean, he's completely stressed out.
01:01:10I mean, he's out there rescuing dogs.
01:01:13He's out there searching for those donuts.
01:01:16Always talking about that tea, looking for that tea.
01:01:19The guy's got a lot on his plate.
01:01:22All I do have are these cigarettes.
01:01:25There's no way you can eat 30 shrimp.
01:01:28There's just no way.
01:01:46Have you met this girl he slept with?
01:01:50Whoa, whoa there.
01:01:53Move your car.
01:01:56Oh, man, we just need to have a talk with you.
01:01:59I'm late for an appointment. Alex, move the car.
01:02:02Hey, man, calm down.
01:02:05You know, as far as relatives go, you guys stink.
01:02:08How about this?
01:02:11You stink.
01:02:14You stink.
01:02:45Do you see the necklace?
01:02:48Do you see it?
01:02:51And I think it's pretty obvious he has my chin.
01:02:54Berg, you're an idiot.
01:02:57Uncle Franklin, I'm telling you, that's my son.
01:03:00That's a model who's getting paid thousands of dollars a year.
01:03:03I'm telling you, that's my son.
01:03:06That's a model who's getting paid thousands of dollars a year.
01:03:09I'm telling you, that's my son.
01:03:12That's a model who's getting paid thousands of dollars,
01:03:15whose parents take him home to Greenwich, Connecticut every night,
01:03:18and they feed him ice cream until he's sick.
01:03:21No, he's not. Would you back up?
01:03:24Look, he looks desperately unhappy.
01:03:27This is my son, and he's being beaten,
01:03:30and he's living on gruel,
01:03:33and I expect you to do something about it, damn it!
01:03:36And I'm gonna sit right here until you do.
01:03:40Berg, there isn't anything I wouldn't do
01:03:43to get you the hell out of my office.
01:03:46Call me in a couple of days,
01:03:49and for God's sake, stop reading Dickens.
01:04:03Sorry about this.
01:04:06No problem, Mr. Marsh. That horse is too lazy to run.
01:04:09Uncle Franklin had stopped by to warn me
01:04:12that my recent antics were not making it any easier
01:04:15for him to help me get my son, so we made a deal.
01:04:18If I agreed to talk to somebody,
01:04:21get some help, and clean up my act,
01:04:24Franklin would do his best to find my son.
01:04:27I was all for it.
01:04:30I thought, who better to talk to than a man of God?
01:04:37I can't remember things.
01:04:40What sort of things can't you remember?
01:04:43Important things.
01:04:48Who's to say what's important?
01:04:58Who is to say what's important?
01:05:01That's exactly my point.
01:05:04Who is to say what's important?
01:05:14Is this what your sermons are like?
01:05:20You're very cryptic.
01:05:26You know, that guy had absolutely no idea what he was talking about.
01:05:29I'm going to have to write a letter to the Pope.
01:05:33Well, there you go.
01:05:36You know, you stop throwing incense and practicing rituals,
01:05:39and all of a sudden people become lost and unfocused.
01:05:42I'm going to make some notes for his next sermon.
01:05:51It was surprisingly easy.
01:05:57They actually put me on to the photographer.
01:06:03She noticed him because he was so miserable.
01:06:11She'd never seen an orphan who was happy.
01:06:16Is it ethical to leave this child in an orphanage,
01:06:20especially when he's being beaten and eating gruel?
01:06:25That boy needs to go into politics.
01:06:29You're really taking the fun out of this.
01:06:33Out of what?
01:06:36All you do is eat and drink and dress attractively.
01:06:39Not even that attractively.
01:06:43I remember Berg at his parents' funeral.
01:06:46He wore the tiniest blue blazer I'd ever seen.
01:06:50And he looked so completely confused.
01:06:54You should get after that and make us do better.
01:06:57Who the hell cares?
01:06:59Poor sweatsuits.
01:07:02Watch Jerry Springer.
01:07:04Eat lean cuisines. Quit smoking.
01:07:07Marry social climbing assholes.
01:07:09Keep it up with the Joneses.
01:07:12God, I don't even know why I came up here in the first place.
01:07:16Well, we could always request a paternity test.
01:07:19From a picture in a magazine?
01:07:21No, but you could come up with something. You're a lawyer.
01:07:27I'm an idiot in this hat.
01:07:52Where's your hat?
01:07:54I don't like it.
01:07:56Makes me look like an idiot.
01:07:59I kind of miss it.
01:08:04So what are you eating?
01:08:07Is that a lean cuisine?
01:08:09No.
01:08:11Franklin called. Your paternity test is tomorrow.
01:08:15Can't believe I'm saying that.
01:08:17I'm not going.
01:08:19What do you mean you're not going? It's all set up.
01:08:22Berg, you can't put a thing like that in motion and then just...
01:08:26And I want a great grandchild.
01:08:29And looking at your cousins, I've about given up hope that I'll ever get one from them.
01:08:37He's very lonely.
01:08:39He probably squashes poor defenseless bugs.
01:08:43Besides, I can't just go around saving everyone and everything all the time.
01:08:47Especially when everyone's so disappointing.
01:08:50I need to go to the city.
01:08:53I need to go to the city.
01:08:55Get a job.
01:08:57Need to make some money.
01:08:59Make a little noise in this world.
01:09:03Your great-great-great-great-grandfather was English.
01:09:07He was wealthy and respected and he had everything.
01:09:11And like a good Englishman, he went off to fight in Ireland.
01:09:15And being a romantic fool, he was in the country about two minutes when he fell in love with everything.
01:09:20The landscape, the people, everything.
01:09:23He ended up joining a small band of Irishmen fighting a losing battle.
01:09:28And every morning he woke up knowing they were going to lose, that it was just a matter of time.
01:09:34And he wrote a letter back to his wife saying that the sunset had never looked so beautiful.
01:09:40The food had never tasted better. The wine had never tasted sweeter.
01:09:45He couldn't just leave because they were going to fail.
01:09:50And everything was so beautiful.
01:09:53Have you recently viewed Braveheart?
01:09:56No, I have not.
01:09:58So you have your facts straight on this.
01:10:00Yes, I have.
01:10:02They eventually caught him and hung him by the neck.
01:10:05Did he say anything to the crowd before they hung him?
01:10:08He said, I did not succeed, but far greater, I failed spectacularly.
01:10:15I remember that.
01:10:17You weren't there.
01:10:19I still remember it.
01:10:26What's this?
01:10:29Berg's tea.
01:10:49Berg's tea.
01:11:19Berg's tea.
01:11:49I would have to say this is the best tea I've ever had.
01:11:52It's the best tea I've ever had.
01:11:54It's the best tea I've ever had.
01:11:56It's the best tea I've ever had.
01:11:58It's the best tea I've ever had.
01:12:00It's the best tea I've ever had.
01:12:02It's the best tea I've ever had.
01:12:04It's the best tea I've ever had.
01:12:06It's the best tea I've ever had.
01:12:08It's the best tea I've ever had.
01:12:10It's the best tea I've ever had.
01:12:12It's the best tea I've ever had.
01:12:14It's the best tea I've ever had.
01:12:17I would have to say this is the best tea I've ever tasted.
01:12:25You know something, Dolly?
01:12:27You are an odd little duck.
01:12:29Well, isn't that the pot calling the kettle black?
01:12:36Superman never made any money.
01:12:39Saving the world from Solomon Grundy.
01:12:43The moment of truth.
01:12:46I didn't know if they were going to take blood or urine or semen.
01:12:53But I did know one thing.
01:12:55Now, it's just a matter of time.
01:12:59It's just a matter of time.
01:13:11Sean, what am I going to do if I get my son?
01:13:13I mean, is he going to be like a soccer player or a football player?
01:13:17A musician or an artist?
01:13:19Is he going to like reading or movies or math?
01:13:24I mean, what do I do with him every night?
01:13:28I'll babysit, but I'm not changing any diapers.
01:13:33He's six years old.
01:13:35I'm still not changing any diapers.
01:13:37Of course.
01:13:57Hold on one second.
01:13:59Barb.
01:14:02Barb.
01:14:04Barb.
01:14:07Barb.
01:14:17What?
01:14:21What?
01:14:25What?
01:14:34What?
01:14:35He's coming.
01:14:37He's coming early.
01:14:45Come on, guys. Hurry up. Let's go.
01:14:53Forget about it. Let's go.
01:15:07Let's go.
01:15:18Sergeant Hennessey practically lives at that intersection.
01:15:20He's going to stop us. He's going to pull us over.
01:15:28Oh, shit.
01:15:29I told you.
01:15:31I'm going to run. I've got a gun.
01:15:34Sit the hell down.
01:15:37Just take the damn shortcut.
01:15:39All right, I'm going to take it.
01:15:45Go, go, go, go, go, go.
01:16:0310-5. I just screwed with Berg again.
01:16:34Come on.
01:16:47He's gone.
01:16:55Alex, come on.
01:16:57Okay.
01:16:58Move it, move it.
01:17:01Fuck these, man.
01:17:03Let's go.
01:17:07Um, are you waiting for something?
01:17:10Yeah.
01:17:12Is that a comic?
01:17:15I don't know.
01:17:20Contrary to popular belief,
01:17:22I don't always know what I'm doing.
01:17:25I dragged Zoo up to New Hampshire,
01:17:27barged in on my grandmother's quiet life,
01:17:29and spent the next few weeks trying to recreate something
01:17:32that probably never existed.
01:17:37I got a little lost.
01:17:40A little out there.
01:17:42Trying to do things the way I thought my father did them.
01:17:46In the end,
01:17:48it all comes down to my father.
01:17:50I was searching for donuts,
01:17:52or tea.
01:17:54I was searching for him.
01:18:00It doesn't matter if he fought in Vietnam,
01:18:02if he was even Italian.
01:18:04What matters is that he was a good father,
01:18:07and that he loved me.
01:18:09Which brings me to Ethan.
01:18:13Ethan gave me a choice.
01:18:16One I couldn't ignore.
01:18:19And for the first time,
01:18:21I knew that what I was doing
01:18:24was right.
01:18:30I'm your dad.
01:18:39Ethan.
01:18:40Yeah, Dad?
01:18:42When I was your age,
01:18:43my father used to take me hunting right over there.
01:18:48Oh,
01:18:49I'm sorry.
01:18:50I'm sorry.
01:18:51I'm sorry.
01:18:52I'm sorry.
01:18:53I'm sorry.
01:18:54I'm sorry.
01:18:55I'm sorry.
01:18:56I'm sorry.
01:18:57I'm sorry.
01:18:59Oh.
01:19:02The Gypsy Kings.
01:19:03This is part of your heritage.
01:19:06Your mother was,
01:19:08I believe,
01:19:10half Spanish.
01:19:29I'm sorry.
01:19:30I'm sorry.
01:19:31I'm sorry.
01:19:32I'm sorry.
01:19:33I'm sorry.
01:19:34I'm sorry.
01:19:35I'm sorry.
01:19:36I'm sorry.
01:19:37I'm sorry.
01:19:38I'm sorry.
01:19:39I'm sorry.
01:19:40I'm sorry.
01:19:41I'm sorry.
01:19:42I'm sorry.
01:19:43I'm sorry.
01:19:44I'm sorry.
01:19:45I'm sorry.
01:19:46I'm sorry.
01:19:47I'm sorry.
01:19:48I'm sorry.
01:19:49I'm sorry.
01:19:50I'm sorry.
01:19:51I'm sorry.
01:19:52I'm sorry.
01:19:53I'm sorry.
01:19:54I'm sorry.
01:19:55I'm sorry.
01:19:56I'm sorry.
01:19:57I'm sorry.
01:19:58I'm sorry.
01:19:59I'm sorry.
01:20:00I'm sorry.
01:20:01I'm sorry.
01:20:02I'm sorry.
01:20:03I'm sorry.
01:20:04I'm sorry.
01:20:05I'm sorry.
01:20:06I'm sorry.
01:20:07I'm sorry.
01:20:08I'm sorry.
01:20:09I'm sorry.
01:20:10I'm sorry.
01:20:11I'm sorry.
01:20:12I'm sorry.
01:20:13I'm sorry.
01:20:14I'm sorry.
01:20:15I'm sorry.
01:20:16I'm sorry.
01:20:17I'm sorry.
01:20:18I'm sorry.
01:20:19I'm sorry.
01:20:20I'm sorry.
01:20:21I'm sorry.
01:20:22I'm sorry.
01:20:23I'm sorry.
01:20:24I'm sorry.
01:20:25I'm sorry.
01:20:26I'm sorry.
01:20:27I'm sorry.
01:20:28I'm sorry.
01:20:29I'm sorry.
01:20:30I'm sorry.
01:20:31I'm sorry.
01:20:32I'm sorry.
01:20:33I'm sorry.
01:20:34I'm sorry.
01:20:35I'm sorry.
01:20:36I'm sorry.
01:20:37I'm sorry.
01:20:38I'm sorry.
01:20:39I'm sorry.
01:20:40I'm sorry.
01:20:41I'm sorry.
01:20:42I'm sorry.
01:20:43I'm sorry.
01:20:44I'm sorry.
01:20:45I'm sorry.
01:20:46I'm sorry.
01:20:47I'm sorry.
01:20:48I'm sorry.
01:20:49I'm sorry.
01:20:50I'm sorry.
01:20:51I'm sorry.
01:20:52I'm sorry.
01:20:53I'm sorry.
01:20:54I'm sorry.
01:20:55I'm sorry.
01:20:56I'm sorry.
01:20:57I'm sorry.
01:20:58I'm sorry.
01:20:59I'm sorry.
01:21:00I'm sorry.
01:21:01I'm sorry.
01:21:02I'm sorry.
01:21:03I'm sorry.
01:21:04I'm sorry.
01:21:05I'm sorry.
01:21:06I'm sorry.
01:21:07I'm sorry.
01:21:08I'm sorry.
01:21:09I'm sorry.
01:21:10I'm sorry.
01:21:11I'm sorry.
01:21:12I'm sorry.
01:21:13I'm sorry.
01:21:14I'm sorry.
01:21:15I'm sorry.
01:21:16I'm sorry.
01:21:17I'm sorry.
01:21:18I'm sorry.
01:21:19I'm sorry.
01:21:20I'm sorry.
01:21:21I'm sorry.
01:21:22I'm sorry.
01:21:23I'm sorry.
01:21:24I'm sorry.
01:21:25I'm sorry.
01:21:26I'm sorry.
01:21:27I'm sorry.
01:21:28I'm sorry.
01:21:29I'm sorry.
01:21:30I'm sorry.
01:21:31I'm sorry.
01:21:32I'm sorry.
01:21:33I'm sorry.
01:21:34I'm sorry.
01:21:35I'm sorry.
01:21:36I'm sorry.
01:21:37I'm sorry.
01:21:38I'm sorry.
01:21:39I'm sorry.
01:21:40I'm sorry.
01:21:41I'm sorry.
01:21:42I'm sorry.
01:21:43I'm sorry.
01:21:44I'm sorry.
01:21:45I'm sorry.
01:21:46I'm sorry.
01:21:47I'm sorry.
01:21:48I'm sorry.
01:21:49I'm sorry.
01:21:50I'm sorry.
01:21:51I'm sorry.
01:21:52I'm sorry.
01:21:53I'm sorry.
01:21:54I'm sorry.
01:21:55I'm sorry.
01:21:56I'm sorry.
01:21:57I'm sorry.
01:21:58I'm sorry.
01:21:59I'm sorry.
01:22:00I'm sorry.
01:22:01I'm sorry.
01:22:02I'm sorry.
01:22:03I'm sorry.
01:22:04I'm sorry.
01:22:05I'm sorry.
01:22:06I'm sorry.
01:22:07I'm sorry.
01:22:08I'm sorry.
01:22:09I'm sorry.
01:22:10I'm sorry.
01:22:11I'm sorry.
01:22:12I'm sorry.
01:22:13I'm sorry.
01:22:14I'm sorry.
01:22:15I'm sorry.
01:22:16I'm sorry.
01:22:17I'm sorry.
01:22:18I'm sorry.
01:22:19I'm sorry.
01:22:20I'm sorry.
01:22:21I'm sorry.
01:22:22I'm sorry.
01:22:23I'm sorry.
01:22:24I'm sorry.
01:22:25I'm sorry.
01:22:26I'm sorry.
01:22:27I'm sorry.
01:22:28I'm sorry.
01:22:29I'm sorry.
01:22:30I'm sorry.
01:22:31I'm sorry.
01:22:32I'm sorry.
01:22:33I'm sorry.
01:22:34I'm sorry.
01:22:35I'm sorry.
01:22:36I'm sorry.
01:22:37I'm sorry.
01:22:38I'm sorry.
01:22:39I'm sorry.
01:22:40I'm sorry.
01:22:41I'm sorry.
01:22:42I'm sorry.
01:22:43I'm sorry.
01:22:44I'm sorry.
01:22:45I'm sorry.
01:22:46I'm sorry.
01:22:47I'm sorry.
01:22:48I'm sorry.
01:22:49I'm sorry.
01:22:50I'm sorry.
01:22:51I'm sorry.
01:22:52I'm sorry.
01:22:53I'm sorry.
01:22:54I'm sorry.
01:22:55I'm sorry.
01:22:56I'm sorry.
01:22:57I'm sorry.
01:22:58I'm sorry.
01:22:59I'm sorry.
01:23:00I'm sorry.
01:23:01I'm sorry.
01:23:02I'm sorry.
01:23:03I'm sorry.
01:23:04I'm sorry.
01:23:05I'm sorry.
01:23:06I'm sorry.
01:23:07I'm sorry.
01:23:08I'm sorry.
01:23:09I'm sorry.
01:23:10I'm sorry.
01:23:11I'm sorry.
01:23:12I'm sorry.
01:23:13I'm sorry.
01:23:14I'm sorry.
01:23:15I'm sorry.
01:23:16I'm sorry.
01:23:17I'm sorry.
01:23:18I'm sorry.
01:23:19I'm sorry.
01:23:20I'm sorry.
01:23:21I'm sorry.
01:23:22I'm sorry.
01:23:23I'm sorry.
01:23:24I'm sorry.
01:23:25I'm sorry.
01:23:26I'm sorry.
01:23:27I'm sorry.
01:23:28I'm sorry.
01:23:29I'm sorry.
01:23:30I'm sorry.
01:23:31I'm sorry.
01:23:32I'm sorry.
01:23:33I'm sorry.
01:23:34I'm sorry.
01:23:35I'm sorry.
01:23:36I'm sorry.
01:23:37I'm sorry.
01:23:38I'm sorry.
01:23:39I'm sorry.
01:23:40I'm sorry.
01:23:41I'm sorry.
01:23:42I'm sorry.
01:23:43I'm sorry.
01:23:44I'm sorry.
01:23:45I'm sorry.
01:23:46I'm sorry.
01:23:47I'm sorry.
01:23:48I'm sorry.
01:23:49I'm sorry.
01:23:50I'm sorry.
01:23:51I'm sorry.
01:23:52I'm sorry.
01:23:53I'm sorry.
01:23:54I'm sorry.
01:23:55I'm sorry.
01:23:56I'm sorry.
01:23:57I'm sorry.
01:23:58I'm sorry.
01:23:59I'm sorry.
01:24:00I'm sorry.
01:24:01I'm sorry.
01:24:02I'm sorry.
01:24:03I'm sorry.
01:24:04I'm sorry.
01:24:05I'm sorry.
01:24:06I'm sorry.
01:24:07I'm sorry.
01:24:08I'm sorry.
01:24:09I'm sorry.
01:24:10I'm sorry.
01:24:11I'm sorry.
01:24:12I'm sorry.
01:24:13I'm sorry.
01:24:14I'm sorry.
01:24:15I'm sorry.
01:24:16I'm sorry.
01:24:17I'm sorry.