"Shiri, je vous demande pardon pour ne pas avoir pu vous protéger tous", a dit Yarden Bibas, la voix brisée, aux funérailles de son épouse Shiri et de leurs deux garçonnets tués en captivité à Gaza, mercredi dans un cimetière près du kibboutz Nir Oz.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Une marée humaine massée sur des dizaines de kilomètres
00:04pour saluer le passage du cortège funéraire.
00:11En entonnant l'hymne national,
00:13ces Israéliens disent un dernier au revoir
00:16aux dépouilles de Shiri Bibas et ses deux enfants,
00:19tous les trois devenus le symbole de la tragédie des otages.
00:27Partie du sud de Tel Aviv,
00:29le cortège a parcouru près d'une centaine de kilomètres
00:32jusqu'à Niros, Kiboutz,
00:34où la famille a été enlevée le 7 octobre 2023.
00:37Tellement émouvant, honnêtement bouleversant.
00:40Je ne m'attendais pas à ce que cela m'affecte de cette façon
00:43et voir toutes ces personnes venues les soutenir,
00:45c'est tellement émouvant.
00:47C'est comme si nous revivions le 7 octobre aujourd'hui
00:50et il y a encore tellement d'otages qui nous attendent.
00:53Comment vous voulez dormir la nuit
00:55en sachant que tous ces otages sont encore là-bas ?
00:58La famille avait demandé à ce que la cérémonie reste privée.
01:01Elle est finalement devenue un hommage national.
01:04Au cimetière de Niros, Yarden Bibas,
01:07le mari de Shiri Bibas,
01:09s'exprime devant les caméras du monde entier.
01:12Tu te souviens de notre dernière décision dans l'abri ?
01:15Je t'ai demandé, se battre ou se rendre ?
01:17Tu m'as dit de me battre, alors je me suis battu.
01:19Shiri, je vous demande pardon
01:21pour ne pas avoir pu vous protéger tous.
01:23Si seulement j'avais su ce qui allait se passer,
01:25je n'aurais pas tiré.
01:27Une dernière marée de ballons oranges lâchés dans le ciel
01:30pour symboliser les cheveux roudés de petits garçons
01:33et espérer toujours un retour des otages retenus à Gaza.