Category
📺
TVTranscript
00:00I think I know what's going on between us.
00:03I understand.
00:04I don't know what to say.
00:06Four outfits match.
00:07Are you dating him?
00:09No.
00:10I think P'Heng is a straight-forward person.
00:11If you don't tell him the truth, he won't know.
00:13I'm dating Mo now.
00:15Is it really okay for you to date me?
00:18It's okay if you don't want to tell anyone.
00:20Being your boyfriend is not embarrassing at all.
00:25We are dating!
00:28Come here.
00:29Come here.
00:31Heng!
00:32What are you doing?
00:33My manager's name is all over the place.
00:36That's not important.
00:38But I want to know if you two are really dating.
00:42Yes, P'Mielle.
00:44We are really dating.
00:48Are you crazy?
00:49He's cheating on everyone.
00:51What?
00:52I cheated on him the other day.
00:53He cheated on me again today.
00:55You're overreacting.
00:58I have to go to work now.
01:00Wait, Mo!
01:02Everyone, I'm not overreacting.
01:04I'm telling the truth.
01:05Can't you see?
01:07You like P'Mo.
01:09And you're flirting with him.
01:11But he doesn't want you.
01:13So you're doing this.
01:14No, no.
01:15You're cheating on him.
01:17Why does no one believe me?
01:27I love you.
01:29I love you.
01:31I love you.
01:33I love you.
01:35I love you.
01:37I love you.
01:46What the hell are you doing?
01:48P'Mielle!
01:49It's true!
01:50Really!
01:51Help me, P'Tan!
01:52I didn't cheat on anyone!
01:53P'Mielle!
01:54P'Mielle!
01:55P'Tan!
01:56I'm telling the truth. I didn't do it.
02:26No!
02:50Mo!
02:52Mo, stop!
02:56Hey, my shirt is all wet. I'm going to take a shower.
03:03Mo!
03:07Why did you tell everyone?
03:12Well...
03:16It's true that I told you to tell everyone.
03:19But before you tell me, can't you ask me first?
03:23Well, you used that kind of word in front of everyone.
03:31I'm not okay.
03:37Here.
03:40I'm sorry.
03:42But I can see that you're down.
03:44I want you to feel better.
03:49Mo, I want you to know.
03:54If it's you, I'm ready to open up to everyone in the world.
04:08Me too.
04:11As long as you're the only one in this world who can love me, I'm okay.
04:24I love you.
04:26I love you too.
04:28I love you.
04:30I love you too.
04:32I love you.
04:34I love you.
04:36I love you.
04:38I love you.
04:40I love you.
04:42I love you.
04:44I love you.
04:46I love you.
04:48I love you.
04:50I love you.
04:51I love you.
05:00It's okay.
05:02Start over.
05:21I'm sorry.
05:28Go take a shower.
05:29I mean me.
05:30Go take a shower.
05:31My face is wet.
05:35I'm sorry. I didn't mean to.
05:41Mo.
05:43Mo.
05:46Mo.
05:47Wake up.
05:49Mo.
05:50Hurry up.
05:51Okay.
05:56Are you okay?
06:00Are you sick?
06:05Mo.
06:06You're so hot.
06:08I think you should go.
06:09I'll make you some porridge.
06:11Wait.
06:13I can just order an app.
06:16It's okay.
06:17We're a couple now. Don't worry.
06:21I'll make it for you.
06:22I didn't mean to.
06:26But you forgot to add rice in the first round.
06:32I'll add rice in this round.
06:34Okay?
06:37Add water, too.
06:40Trust me.
06:42I'll create a menu for you.
06:46Add pork, too.
06:48Okay.
06:51Okay.
06:58Did I add salt?
07:01I can remember it now.
07:17Did I add salt?
07:20I can remember it now.
07:34I can remember it now.
07:35If I can't, I'll feel sick.
07:45Dad.
07:47You haven't showered yet?
07:49You'll be late for work.
07:55I don't want to go.
07:57Ane.
07:59Can you wash my face for me?
08:03Stop it.
08:05You can do whatever you want.
08:08Why are you so sad?
08:12Huh?
08:13Huh?
08:14Huh?
08:18At first, I thought you didn't like men.
08:20So I decided to break up with you.
08:23But when I found out that you like Mo,
08:29I had hope again.
08:32Why did you take a break?
08:37I thought about it again.
08:40A boomer like you
08:42can't compete with a teenager like Mo.
08:45What are you talking about?
08:47My dad is as handsome as a movie star.
08:49I'm a boomer.
08:51I can be a daddy.
08:55If you say that,
08:58do you admit defeat?
09:00No.
09:02I just don't like you to lose to anyone.
09:04So I have to fight.
09:06I have to beat Mo.
09:09No one is as good as my dad.
09:12Come on.
09:13Get up and take a shower.
09:14You have to fight.
09:15Come on.
09:16Come on.
09:20Let's go, uncle.
09:22Uncle?
09:36Mo, you're here.
09:38I was just about to give it to you.
09:42It's okay.
09:46I thought you were going to set the house on fire.
09:48So I ran down in time.
09:52Don't look down on me.
09:55Look at my work first.
09:59You look good.
10:08You look good.
10:21How is it?
10:24It's delicious.
10:26How did you do it?
10:28It's not hard.
10:29Just pick up your phone and connect to the app.
10:31What I did is salty.
10:34Maybe it's old rice.
10:35It doesn't look like rice.
10:39Anyway, thank you for making it.
10:45Do you want to eat?
10:46Try it first.
10:48Wait.
10:49We don't know how to do it.
10:56I can do it myself.
11:00I have to hurry to work.
11:02I'll be right back after work.
11:06Wait.
11:08I'm waiting.
11:15Shit, I forgot.
11:17What did you forget?
11:23I forgot to kiss my girlfriend's cheek before going to work.
11:35I forgot to wash the dishes.
11:45Hen, you forgot to wash the dishes.
11:49I'm sorry.
12:00You're not old at all.
12:03Look.
12:06You look good in everything.
12:08Your outfit is good.
12:10And your job is good.
12:14Why are you afraid?
12:16Excuse me, boss.
12:18Come in.
12:20Boss.
12:22Mo said goodbye today.
12:23So I'm going to transfer Mo's client to you.
12:27Sure.
12:28I'm very comfortable.
12:29I'm good at it.
12:31I'm not afraid of you.
12:34What did you say, boss?
12:37I'm very comfortable. Don't worry.
12:41You're so weak.
12:42What did you say?
12:44Oh, it's like this.
12:46It's like I used to listen to my mother.
12:53Boss, there's a little problem.
12:56The house that Hen accepted has a rumor that there is a ghost.
12:59What?
13:04A ghost, Ten?
13:07Anyone who moves in will not be able to live more than one night.
13:11The client proposed that if we could sleep until morning,
13:17he would buy it.
13:20Why me?
13:22Why don't you let the ghost doctor do it?
13:27He's a ghost doctor. He's still afraid.
13:29What are you afraid of?
13:40What are you afraid of?
13:42There's nothing to be afraid of.
13:44Don't be afraid, Hen.
13:47I'm going to sleep with you.
13:52Because I'm going to show everyone that the ghost is just a ghost.
14:00What is a ghost?
14:02A fake ghost.
14:06But I've heard my father say it before.
14:12I'm not a kid. I'm afraid of ghosts.
14:21What should we do, Aim?
14:23My father is afraid of ghosts.
14:29What?
14:32What ghost house?
14:34This is clearly a plan to make you stay overnight.
14:37Don't think too much.
14:38Boss, you can get away with it.
14:40How do you know?
14:42This kind of thing has to be careful first.
14:46Let me see what you've got.
14:48Come and sit.
14:51Sit.
14:52I know.
14:55What is it?
14:59Perfume.
15:01Why did you take the perfume?
15:02To spray it.
15:02You're going to spray it for them to smell it, right?
15:05You don't have to go.
15:07Why is it so thin?
15:09To put it on.
15:10You're going to throw it at them, aren't you?
15:11I thought it was a tissue.
15:13You don't have to go.
15:16I'm sorry about this shirt.
15:17I accidentally put it on.
15:18You can take it back.
15:23You put this shirt on.
15:25And you tell the boss,
15:26You put this shirt on.
15:29What are you doing?
15:31Smell me.
15:37Honey, don't think too much.
15:41He just went to the ghost house for a test.
15:43He didn't go on a date with the boss.
15:45Think about it.
15:47Smile.
15:48Close your mouth.
15:51Then go back and sit with him.
15:52I'll see what else you're going to take.
15:55That's all I have.
15:56Pants.
15:57Boss's pants.
16:01You're so sick.
16:03Who told you to say that?
16:05I don't need the perfume.
16:07Perfume is more important.
16:09Take it.
16:10Let me see your outfit.
16:13This outfit is so cheesy.
16:15I don't want it.
16:18This one is better.
16:19It has a wavy part and a curved part.
16:22If you have a good one, show me.
16:24Stop it.
16:26How can you be such a spoiled kid?
16:28Do you want to go out with P'Heng?
16:32I do.
16:35If you do, you have to listen to me.
16:39Do you want to go with me to the ghost house?
16:42In case the ghost is a vampire.
16:44Stop being afraid of ghosts.
16:46The only thing you should be afraid of is P'Heng.
16:52You have to leave it at home.
16:56This is a Bluetooth headset.
16:58Tonight, I'll tell you what to do
17:02to win P'Heng's heart.
17:04Okay?
17:10Pick up the watch.
17:14Let's start with the first thing.
17:17I have to stop saying these words.
17:18I have to stop saying these words.
17:19I have to stop saying these words.
17:27What are you laughing at?
17:29Have you asked him out?
17:30Yes.
17:31You have to go out with him.
17:32You can't go out with a guy without asking him out.
17:49Why are you back so early today?
17:56P'Tain.
18:03I knew you had someone.
18:05So I bought you a ring.
18:17Can I go in?
18:19Huh?
18:21I'll get you a drink.
18:31Here's the beer you ordered.
18:35Sir, I know you're heartbroken.
18:39But when you're heartbroken,
18:42you have to pay for it.
18:46My shop will be ruined because of you.
18:50It's my fault.
18:52I know I'm too slow.
18:56I only got here a week earlier.
18:59Why didn't you wait for me?
19:03I'm not sure.
19:04If Heng finds out,
19:06he might change his mind.
19:07Do you want me to call him?
19:10No.
19:12You don't have to make up with a guy like him.
19:16Really?
19:17When I turn on my phone,
19:18there's always a guy coming.
19:22How about this?
19:23If a guy walks in first,
19:26I'll hit on him.
19:28I'll wait and see.
19:32He's so hot.
19:35He's so handsome.
19:37Hey, you're so hot.
19:46You came on the day my house was in a mess.
19:51Go sit down. I'll clean it up.
19:54It's okay. I'm not sick anymore.
19:56I just came to see you because it's hot.
19:58I'm not sick anymore.
20:00Really.
20:07I'm not sick anymore.
20:21I'm just tired.
20:23I'm not sick. I'm just tired.
20:26I'll throw this away.
20:38Go sit down.
20:41Come here.
20:51I'll pour you a drink.
20:52Someone might get drunk and spill it.
21:08What time is it?
21:1310.15 p.m.
21:18I mean,
21:20what time are you going to hit on me?
21:23I've been waiting for a long time.
21:38handsome guy,
21:40this is a treat.
21:42After you finish eating,
21:44you can go back.
21:50Are you hurt
21:51because
21:53Heng is dating Mo, right?
21:56Are you crazy?
21:59Who would get hurt because of someone like Heng?
22:03You
22:05are with me only two.
22:07You can tell me anything. I'm late anyway.
22:17Really?
22:20I was going to tell you off today, but I didn't.
22:23I'm sorry.
22:37Why didn't you wait for me?
22:41Just a little bit.
22:45You hurt your hand.
22:48If you want your sister to be your girlfriend, you have to be patient.
22:51Fine, I'll be patient.
23:22This is what they call a fierce ghost.
23:33Go ahead, auntie.
23:37Good, dad. Speak like a new person.
23:42But I think it's more fierce than a ghost.
23:52Don't hug me.
23:54This is an opportunity to make me miss you.
24:10The dog must be hungry.
24:13It's nothing.
24:15Good boy.
24:21I'm hungry.
24:51Good to see you.
24:58Good to see you too.
25:01Overall, it's an act.
25:04I can't blame him.
25:16The house must be old.
25:19That's why it's not strong.
25:21What?
25:30What?
25:32Who is it?
25:34It's my phone.
25:37Chief, I'm sorry. I have to answer this call.
25:43Mo.
25:46I'm here.
25:48Don't worry.
25:49Okay, okay.
25:53Why didn't you turn it off?
26:02What time are you going to turn it off?
26:05I turned it off.
26:07What?
26:14And where did the black voice come from?
26:19I don't know.
26:32Chief.
26:34Let's go back.
26:37Dad, don't hug me.
26:39The opportunity has come.
26:41Speak like a new person.
26:47What?
26:49Speak.
27:00You evil ghost.
27:02Where are you going?
27:04Where are you going?
27:06Are you sure?
27:08Yes, I'm sure.
27:11You can't play with the system.
27:18What?
27:27Chief.
27:29The voice is gone.
27:31You're the best.
27:36See?
27:38You have to miss your mother.
27:44Put it away.
27:46Yes.
27:48Put it away.
28:07Oh, no. I'll be caught.
28:18Chief.
28:29Be careful, it's hot.
28:32It's okay. I can eat it myself.
28:35Don't be stubborn.
28:37Let me take care of Mo.
28:39Mo used to take care of you.
28:45But it's been a long time.
28:49But I still remember
28:52the first day we worked together when we were at the branch in Chiang Mai.
29:02Don't be too confident to close the first case.
29:04Next time, you have to do it yourself. I won't help you.
29:07Yes.
29:12Hey, thief, don't take my bag.
29:14What are you looking at? Help me.
29:16Yes.
29:18Hey, thief.
29:20Hey, Mo.
29:22Why are you helping me?
29:24Mo.
29:26Oh, I just fell down.
29:29I didn't think it would be this heavy.
29:31The doctor said that if someone helped the mosquito, it wouldn't be like this.
29:41I'm sorry.
29:42I'm sorry.
29:45Let's do this.
29:48I apologize by writing a blessing for you.
30:12I'm sorry.
30:27Are you out of ink?
30:32Do you want me to disappear?
30:36Actually, I was going to write that I want you to disappear.
30:42But it turned out to be a wish for you to disappear.
30:49Hey, it doesn't look blessed at all.
30:53I think I should delete it for you.
30:59I don't think it will come out.
31:02Let's delete it.
31:04No, I'll try again.
31:06Wait, wait, wait.
31:08Where are you going?
31:10Mo, Mo.
31:12Hey, Mo.
31:14What are you doing? It hurts.
31:17Mo.
31:18So the bones were gone for six months.
31:21But it's worth it.
31:23Because Mo took care of you.
31:25It's almost love.
31:35But when I look back,
31:38I don't know either.
31:40Is it love or a feeling of guilt?
31:51Come here.
31:52What are you doing?
31:54Don't be stubborn.
32:11Here.
32:24It's done.
32:33Here.
32:41Yesterday, I asked your mother.
32:46She complained that she missed you.
33:00Do you want some water?
33:10Yes.
33:27The atmosphere is broken.
33:29The clothes are broken.
33:35But the person
33:38is blessed.
33:40Why don't you dress up?
33:45This is Mo's clothes.
33:47Mo chose it for me.
33:49And you should wear some clothes like this.
33:52Be careful of the cold.
33:55Oh, I'm tired.
33:58If you're tired, let's go first.
34:03At this stage,
34:04there's nothing to lose.
34:06Turn off the game.
34:08Wow.
34:10Wow.
34:14I'm sleepy.
34:16I'm sleepy.
34:17Come here.
34:18Let's sleep.
34:19Come on.
34:29What are you doing there?
34:33My mother taught me that
34:35as a brother,
34:36I shouldn't always sleep with my boss.
34:40Good night, boss.
34:50Scream.
34:53Scream.
34:55Don't scratch it.
34:56Don't scratch it.
34:58Scream it out.
35:11Here.
35:17Here.
35:21You're here.
35:23Yes.
35:25Eat it.
35:26You'll feel better.
35:37It's delicious.
35:38What did you order?
35:39Which app did you order this time?
35:41I just picked up my phone
35:44and called my boss.
35:48Huh?
35:49Your boss?
35:51When we were together,
35:53I let Henny know
35:55what it's like
35:57to do this.
36:02From now on,
36:03we'll live like three people.
36:05Me, Mo.
36:08And my boss.
36:10And
36:12Henny.
36:17Huh?
36:18What's going on today?
36:28Did you have a nightmare?
36:29Yes.
36:30Hey!
36:32Wait.
36:33P'Tan.
36:34You're still here?
36:39I was about to leave.
36:41But the house was so messy.
36:43Henny didn't help at all, did he?
36:45Well,
36:47he did.
36:48Make it messy.
36:50It's full of his toys.
36:59P'Tan.
37:00You don't have to do it.
37:02I'll do it myself.
37:04It's okay.
37:05I've cleaned the floor.
37:06All that's left
37:08is this.
37:09This.
37:35Did you turn on the TV?
37:37No.
37:40What's going on?
37:42Nothing.
37:43It's just
37:45a mess.
37:47Henny.
37:48Yes?
37:50Let's find a remote and turn it off.
37:52Okay.
37:53Okay.
37:59Am.
38:02I think the electric ghost
38:03is going to hit his dad.
38:10Huh?
38:13I can hear it.
38:21Did you find the remote?
38:22Yes.
38:33My heart is pounding.
38:36Let's
38:38go back to sleep.
38:39Okay.
38:47It's over.
38:57I think the remote is broken.
38:59I'll fix it.
39:00Okay.
39:08Chief.
39:09Yes?
39:12The remote is not broken.
39:14It's a real remote.
39:21Chief.
39:23There's a real ghost in this house.
39:25I told you
39:27there's a real ghost.
39:30Look.
39:31Ghost.
39:32If it's real, come out.
39:33Don't play like this.
39:34Come out.
39:35Come out.
39:36Come on.
39:37I'll fix it for you.
39:38It's your first life.
39:46You're awesome.
39:48No one is as good as you.
39:52Who's your boss?
39:58Chief.
39:59Who's your boss?
40:00Who's your boss?
40:06Why did you change?
40:07Try to guess
40:09who I am.
40:18It's obvious.
40:19Chief was abandoned by a ghost.
40:24Help me.
40:25Help me.
40:26There's a real ghost.
40:27Help me.
40:31Chief.
40:34If you're not my boss,
40:36who are you?
40:38I'm the owner of this house.
40:40But your name is
40:42Chana.
40:43It doesn't matter.
40:46I fell in love with a ghost.
40:49But it ran away with the housemaid.
40:52So I decided to die in this house.
40:56Wait.
40:57Why are you a ghost?
41:00What do you want?
41:02I can find a tenant for you.
41:03I don't want money.
41:06But I want you to sacrifice something.
41:09Sacrifice?
41:13If you want me to sacrifice
41:15for you,
41:16I can do it.
41:21I have this
41:22because you...
41:24Kiss me.
41:26What?
41:27I want to know
41:28how it feels
41:29to kiss a singer like you.
41:31And I'll let it happen.
41:33I won't get involved
41:34with this house anymore.
41:47Hey.
41:49Why didn't you pick up the phone?
41:51Or...
41:53Those two
41:54are trying to do something.
41:56Hey.
41:57Aren't you going home yet?
42:00I was about to go home.
42:02But I saw your condition
42:04and I felt bad.
42:05So I took it off and washed it for you.
42:08What?
42:12Are you worried
42:13about the tenant?
42:15No.
42:18I was going to call him
42:22and ask if he wore my shirt.
42:24I couldn't find it.
42:26Mo.
42:28You don't realize
42:30that you're dating a singer, right?
42:44If I knew,
42:47why would I come?
42:51Because I'm worried about you.
42:55You don't have to worry about me.
42:57I'm fine.
43:08I mean everything else.
43:10I know
43:13that Heng is not like us.
43:17Would he take you to your house?
43:25I don't know.
43:35But it doesn't matter.
43:39I'm happy right now.
43:42Are you sure?
43:44At least
43:46I never don't pick up Mo's call.
43:49But look at him.
43:51He texted me
43:53and I don't know what he's doing right now.
44:02Don't lie to me.
44:06Heng is not that kind of person.
44:10I'm telling you this because I love him.
44:14I'll prove it to you.
44:16So you'll see.
44:22Hey.
44:29Hey.
44:31Hey, Tan.
44:32Give me back my phone.
44:34Tan.
44:36Oh.
44:49I've given you time to think.
44:52Kiss me.
44:55Or don't kiss me.
44:59Don't you want anything else?
45:01I'll make merit for you.
45:03You'll never understand a heartless person like me.
45:08You've seen a lot of people hitting on you, haven't you?
45:14Even the owner
45:18doesn't like you.
45:20It's been a long time.
45:22But I really respect him.
45:24I don't care.
45:25You kiss me
45:27and I
45:31will get out of his body.
45:36Okay.
45:38If it helps you
45:40I can do it.
45:43Hmm.
45:50Hmm.
45:55I really can't do it.
45:56Why?
45:58If it's a kiss
45:59that doesn't come from love
46:01I can't do it.
46:06If you don't kiss me
46:08I'll kiss you anyway.
46:11Help me.
46:15Help me.
46:16Hmm.
46:17Hmm.
46:18I knew it.
46:19I trusted you.
46:21Look what you've done.
46:22Tan.
46:23Help me.
46:24The boss is possessed.
46:25The ghost told me to kiss him.
46:28You called to trick Jack.
46:30Do you think I'm stupid?
46:31The boss too.
46:33He's a big shot.
46:34Look what you've done.
46:35Hmm.
46:42What the hell is this?
46:46Ah.
46:49Ah.
47:12Boss.
47:14Boss.
47:15Tan.
47:16Help me.
47:17Tan.
47:18Boss.
47:19Boss.
47:21Tan.
47:25How did you get here?
47:29It may sound ridiculous.
47:31But just now
47:33you were possessed.
47:35Huh?
47:39Be serious.
47:40I'm serious, boss.
47:42But never mind.
47:43We're safe now.
47:45We can go back to our dorm.
47:55Why does my mouth hurt?
48:14Oh.
48:17Ouch.
48:18I just woke up.
48:21Try this, chef.
48:23I made it myself.
48:24No app required.
48:30Is this you?
48:32Ouch.
48:34What's wrong with you?
48:36Don't change the subject.
48:38Where were you last night?
48:41I was at P'Singh's house.
48:45Why didn't you pick up my call?
48:48Don't pretend you don't know.
48:50I told you not to be loud.
48:57Or is it you?
49:11I'm sorry.
49:31I'm sorry.
49:35But I'm telling you
49:37I didn't sleep anywhere.
49:39Go home.
49:41You don't have to do this.
49:52Hey.
49:54Wait.
49:56Why is the house so clean?
50:00Did you do all of this yourself?
50:06Or did you…
50:12Did you do all of this yourself?
50:24I'm hungry.
50:30Let's eat.
50:32I'll tell you when I have time.
50:34Okay?
50:36Okay.
50:39Let's eat.
50:40Be careful, it's hot.
50:52Can I sleep here?
50:55Why?
50:56Are you afraid of the ghost you saw last night?
51:00No.
51:02I just saw that you were still sick.
51:04So I want to sleep here.
51:06But I can sleep on the floor.
51:08Okay.
51:10Good night.
51:22Good night.
51:23Good night.
51:34Hey.
51:38Do you know
51:40if I don't hug the pillow
51:43I won't be able to sleep?
51:47Why are you telling me this?
51:55Today
51:57I washed the pillow.
52:01I left it outside.
52:05So?
52:10If you want to sleep here
52:13hurry up.
52:20Wait.
52:30Wait.
52:32Aren't you a pillow?
52:35A pillow should stay still.
52:37If you move
52:39I'll fall asleep.
52:41You're so stupid.
52:45Here.
53:03I'm so sleepy.
53:09So
53:11when you get better
53:13I'll take you out.
53:15Just the two of us
53:17this time.
53:19That's good.
53:29I have a place I want to take you to.
53:34Where?
53:35Where do you want to go?
53:36To see my parents.
53:38Okay.
53:39Hey, Mo!
53:41Stay still.
53:45What should I do?
53:46When will I see them?
53:47When?
53:49I can't.
53:50Hey, Peng.
53:51You have to stay still.
53:53Let me hug you and sleep.
53:59What should I wear?
54:02Wake up. Don't sleep yet.
54:04Wake up. Don't sleep yet.
54:15Hi, mom.
54:16Hi, dad.
54:19Hi, auntie.
54:30Why didn't you tell him that we're here together?
54:32Why didn't you tell him that we're here together?
54:35I just got here.
54:36Do you want me to see your parents?
54:38Don't you want to see my parents?
54:39Of course I do.
54:40I really want to see them.
54:42I've never told my dad
54:44that I don't like men.
54:47You have no right
54:49to call me dad.
54:50Don't you have anything better to do?
54:52Calling me dad?
54:53What did I say, Mo?
54:55Do you really love Mo?
54:57Yes.
54:58If you really want to be with him
55:00follow me.
55:01Is he your classmate?
55:03Hey!
55:04How could you say that?
55:05You son of a bitch.
55:07If you want to do something,
55:08just do it here.
55:09Why didn't you tell me?
55:31I'm sorry.
55:32I'm sorry.
55:33I'm sorry.
55:34I'm sorry.
55:35I'm sorry.
55:36I'm sorry.
55:37I'm sorry.
55:38I'm sorry.
55:39I'm sorry.
55:40I'm sorry.
55:41I'm sorry.
55:42I'm sorry.
55:43I'm sorry.
55:44I'm sorry.
55:45I'm sorry.
55:46I'm sorry.
55:47I'm sorry.
55:48I'm sorry.
55:49I'm sorry.
55:50I'm sorry.
55:51I'm sorry.
55:52I'm sorry.
55:53I'm sorry.
55:54I'm sorry.
55:55I'm sorry.
55:56I'm sorry.
55:57I'm sorry.
55:58I'm sorry.
55:59I'm sorry.
56:00I'm sorry.
56:01I'm sorry.
56:02I'm sorry.
56:03I'm sorry.
56:04I'm sorry.
56:05I'm sorry.
56:06I'm sorry.
56:07I'm sorry.
56:08I'm sorry.
56:09I'm sorry.
56:10I'm sorry.
56:11I'm sorry.
56:12I'm sorry.
56:13I'm sorry.
56:14I'm sorry.
56:15I'm sorry.
56:16I'm sorry.
56:17I'm sorry.
56:18I'm sorry.
56:19I'm sorry.
56:20I'm sorry.
56:21I'm sorry.
56:22I'm sorry.
56:23I'm sorry.
56:24I'm sorry.
56:25I'm sorry.
56:26I'm sorry.
56:27I'm sorry.
56:28I'm sorry.