Perry et Gail, des Anglais, forment un jeune couple heureux. Ils ont décidé de passer leurs vacances à Marrakech. C'est en ces lieux qu'ils rencontrent par hasard Dima, un Russe millionnaire et charismatique, propriétaire de biens luxueux, avec lequel ils sympathisent rapidement et nouent une relation cordiale. Mais ils ignorent que Dima est membre de la mafia, chargé de blanchir l'argent de l'organisation criminelle. Dima cherche en réalité à se rapprocher des services secrets britanniques, car avec sa famille, ils sont menacés de mort par des rivaux. Malgré eux, Perry et Gail sont bientôt entraînés dans une spirale infernale à travers l'Europe...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Il faut que vous m'aidiez.
00:01Vous aider ? Mais comment ? Je suis enseignant.
00:03Donnez ça à votre M.I.S.S.
00:05Dites-leur que c'est un cadeau de la part du numéro un du blanchiment d'argent de la mafia russe.
00:15C'est tout ce qu'il vous a donné ?
00:16Oui.
00:16Il vous dit qu'il fait partie de la mafia russe ?
00:19Et vous, vous l'aidez ?
00:20Oui.
00:21Et vous, vous l'aidez ?
00:22Oui.
00:23Et vous, vous l'aidez ?
00:24Oui.
00:25Et vous, vous l'aidez ?
00:26Oui.
00:27Et vous, vous l'aidez ?
00:28Oui.
00:29Et vous, vous l'aidez quand même ?
00:30Je pensais vous remettre la clé et terminer.
00:32Il a dit que si je ne l'aidais pas, ses enfants seraient tués.
00:37Politicien, avocat et banquier anglais recruté par les russes ici à Londres.
00:41Qu'est-ce qu'il veut ?
00:42L'asile pour lui et sa famille.
00:45Le problème, c'est qu'il ne veut négocier avec nous qu'en votre présence.
00:48Je ne veux pas être impliqué.
00:49Vous l'êtes déjà.
00:52Je suis une menace pour Moscou, pour le Kremlin.
00:54Je sais d'où vient l'argent.
00:56Je veux la preuve que toutes ces personnes touchent des commissions.
01:00Où est-ce que vous les cachez ?
01:02Il veut qu'on fasse quitter le pays à sa famille.
01:04Rien d'autre.
01:05Il les tuera.
01:06Je ne peux pas garantir votre sécurité.
01:07Ils ne vous lâcheront pas.
01:09Perdons pas de temps, alors.
01:12L'argent n'a pas d'odeur tant qu'il coule à flot.
01:15Mais ça reste l'argent du sang, ni plus ni moins.
01:18Vous avez trahi votre pays.
01:20Pourquoi vous m'avez choisi ?