Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Osea es uno de muchos en Kenia que esperan hacer dinero con la visita del presidente
00:08de Estados Unidos Barack Obama a fines de este mes, la primera desde que llegó a la
00:12Casa Blanca hace 7 años.
00:14El comerciante ya ordenó 400 camisetas con el rostro del mandatario, cuyo padre nació
00:19en una aldea rural al oeste del país.
00:24Obama es una marca en la región oeste de Kenia, en todo el país, especialmente en
00:28Kogelo y aquí en Kisumu, es una marca.
00:34Quienes viven en la aldea ancestral de Obama en Kogelo agradecen al presidente estadounidense
00:38por los cambios recientes, mayormente costeados por donantes y el gobierno de Kenia.
00:43La Red Nacional de Electricidad llegó a Kogelo por primera vez, horas después de que Obama
00:47ganara las elecciones en 2008.
00:50Siguieron una ruta pavimentada y aguas corrientes.
00:56Cuando se convirtió en presidente fue cuando llegó la carretera asfaltada y agua de calidad
01:00para beber.
01:01Esta escuela inauguró una clase para el desarrollo de la primera infancia, dos clases más, una
01:07oficina y una tienda.
01:11Obama es una fuente de orgullo para muchos y de ingresos para otros tantos, pero para
01:15los Obamas de Kenia, ante todo, es un miembro de la familia.
01:20Lo voy a saludar y él me va a saludar en el idioma que habla.
01:24Me preguntará, ¿cómo estás, abuelita?, y yo le diré, estoy bien.
01:30En Kogelo están las tumbas recientemente recicladas del esposo de Sara y de su hijo,
01:34Barack Hussein Obama, padre.
01:36El mandatario confirmó que no visitará la aldea durante su viaje a Kenia, pero en Kogelo
01:40siguen emocionados con su futura llegada.
01:46Lo que él ha probado para muchos en Kenia es que a pesar de tus orígenes humildes,
01:51podés elevarte sobre ellos para convertirte en una de las personas más poderosas del
01:55mundo.
01:59Un sentimiento que une a keniatas y estadounidenses que miran con fascinación cómo se puede
02:04saltar de una aldea africana a la Casa Blanca en una sola generación.