Eternal Butler (2025) EP 10 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00回头发现你的目光 照耀每个空洞的窗 围绕着我不怕 就像满天星光
00:18我不是无畏 恐惧满身伤 只是我更想成为你的光 我决定不放手 在你身后 是否能一直到永久
00:34我不是无畏 恐惧满身伤 仰望着你周围发出的光 就决定去看我 抗下所有 连一起走到那世界的尽头
01:04我钱都不要了 你追谁
01:35Brother
01:39Go to hell
01:43Brother
01:44Brother
01:45Brother
01:46Let's go
01:47Brother
01:48Let's go
01:51Mingyi, let's go
02:01Do you have any money?
02:04No
02:22Watermelon knife has a larger area of impact and more blood
02:27Don't be afraid, I'm here
02:28I'm here
02:32My mom almost left me like this
02:39I let you go because I want you to be fine
02:43It doesn't matter who you are with
02:44I don't want you to be like this for me
02:51I will always be by your side
02:58I love you
03:14How do you know I'm here?
03:24So there's a location in there?
03:28Yes
03:34I said I wouldn't leave you
03:36I love you
03:57I didn't know it would be so quiet at this time
04:01It's like the end of the world, just the two of us
04:05For me, the world is just...
04:14Did you get electrocuted?
04:16I didn't know you could talk
04:28You were taken away
04:29What I felt was more painful than electricity
04:33I even started to hate myself
04:36Why didn't I protect you well?
04:42I know you can find me
04:46They didn't do anything to me
04:49They just didn't give me instant noodles
04:51I'm starving
04:53I didn't even get hot pot or ice cream
04:56I'm all dirty
04:57You're really dirty
04:59You will serve me well tonight
05:08I don't know what those emotions are
05:12I just know
05:14I can't accept you not being by my side
05:28By the way, Xiao Yan
05:30I haven't settled accounts with you yet
05:33Why did you kick me out of the house today?
05:39Is it because I care about you?
05:41I don't want you to suffer because of me
05:45So you made up your mind
05:48This is what you humans call...
05:51Abandonment
05:57I'm so tired and hungry
05:59Let's go home first
06:01Take a shower and have dinner
06:02Then we can talk, okay?
06:04Let's go
06:15Dr. Rong said
06:16Today is the anniversary of his red trial
06:20Can you stop talking about Dr. Rong?
06:24Yes
06:25We can be friends today
06:27Isn't his name Dr. Rong?
06:31I've always been alone
06:35I have no friends
06:38Alone?
06:39Have you ever had a boyfriend or a girlfriend?
06:48Come on
06:49I only have you as my treasure
06:53What's this?
06:57I've seen you before
06:59You've seen me before
07:01Do you know they have a trial period for us?
07:08Then you can tell me
07:13You know it's you who tested me
07:14Why didn't you say I tested you?
07:16Hey, Lin Jia-xian
07:18Did I test you?
07:20Turn around
07:22Did I test you?
07:28Yes
07:48We'll go back tomorrow morning
07:49Force Luo Da-chang to cancel the complaint
07:54Cancel it?
07:56So soon?
07:58He has a conscience
08:16The data shows
08:17Fragrance can increase the feelings and emotions of two people
08:23When the fragrance is full
08:24It will turn into a catalyst
08:29Fragrance plus music
08:34At least we don't feel
08:36A little less
08:42Romantic
08:44You are a robot
08:45Why do you discuss romance with a man like me?
08:49I'm a little too...
08:58Why are you looking at me like this?
09:01I like to look at you like this
09:14Young master
09:16Do you think
09:22What should I do?
09:43What should I do?
10:00Young master
10:03I'm yours
10:06What about you?
10:13I love you
10:34I love you
10:36I love you
10:38I love you
10:43I love you
11:14I'm warning you
11:15If you act like yesterday
11:17I thought you liked to eat
11:21I'll teach you a lesson
11:24So you're not at home
11:27Don't be angry with people
11:30He brought you back
11:35What reward do you need?
11:38Or do you have any rules for the company?
11:43You promise
11:44No more drinking
11:47You're negotiating with me?
11:52Then you can't drink alone anymore
11:59Very good
12:01Not bad
12:02You finally learned to be responsible for things you don't know
12:06It's not a thing
12:07Then what is it?
12:14Actually, I and Han Shi
12:17What's wrong with you and Han Shi?
12:20We...
12:23Master
12:24I made a deal with the young master
12:25I want to stay with him for a long time
12:29No way
12:30Did I hear it wrong?
12:32Do you want to stay in our family?
12:37Let me think
12:38Let me think
12:43Let me think
12:51Why don't you let me tell him?
12:57Master
12:58We need a strategy
12:59Impulse will not succeed
13:02It doesn't matter
13:04Anyway, he doesn't agree
13:05I ran away from home
13:06One step back, two steps back
13:09I'll sell my family's stuff first
13:11So he can't control
13:14Nothing
13:24But
13:26Maybe Han Shi and Zhi En disagree
13:34Who said no?
13:38Your family
13:39So you don't have to tell them in particular.
13:41I think the way we are now
13:44is pretty good.
13:46But I told them.
13:48You did?
13:51What did they say?
13:52They said, whatever.
13:55Did you see them say that I'm a man?
13:58Of course.
14:00And I also said that
14:01we were in the same class when we were in elementary school.
14:03Anyway, I have an older brother and an older sister.
14:05My parents didn't care about me since I was a kid.
14:07I don't have any pressure on them.
14:25Is he the one you're dating?
14:29Are you used to socializing with humans?
14:33I'm used to socializing with radishes.
14:37What are you going to do after you two get married?
14:40I saw you two being together for a long time.
14:42You two must be very happy.
14:45It's because of my uncle,
14:47Wei Heng's help.
14:49It's because of him
14:51that I can stay by his side for a long time.
14:55So you mean
14:57this situation only lasts for a long time.
15:01If it wasn't for you,
15:04we wouldn't have gotten Wei Heng's help.
15:11If you're going to leave,
15:13you can't let him get used to your existence.
15:17You have to know that
15:18human memory is very complicated.
15:21It can't be erased easily.
15:27It's too late.
15:30I promised him
15:32that I wouldn't leave.
15:33So what?
15:34Where is Lin Ka-shing and where is he?
15:37You're the one who's not here.
15:38Where is he?
15:46You two are together now.
15:49Congratulations.
15:56I'll let them send you home.
15:58You can go back on your own.
16:02Don't worry.
16:03I'll let them send you home safely.
16:08Wait for me at home.
16:15This is a kind service to the creditor.
16:18So you won't get kidnapped again.
16:28Your Heng's friend seems cute.
16:30Cute?
16:33What?
16:35Cute?
16:36Which one is cuter?
16:37It's up to you, isn't it?
16:38I only treat you as a treasure.
16:40This...
16:42Hey.
16:43Are you...
16:44Are you together?
16:51I told you.
16:53He is...
16:54He is not a human.
16:56He is...
16:57a robot.
16:59Wow.
17:00Really?
17:03But...
17:11Heng-Ching will hate me for the rest of his life.
17:16Do you really want to be with him?
17:19Yes.
17:24All of you.
17:26You're all giving me trouble.
17:29There are only two.
17:30The other Heng's people won't have a problem.
17:32You're biased.
17:33The person who set you up.
17:35That person is Niu.
17:38But I have to blame Zhou Tian Guang.
17:41Logically speaking,
17:43I have such a close relationship with humans.
17:47If there is no beginning,
17:49there will be no problem.
17:54But I'm actually very lucky.
17:57Because Yu Jing
17:59is the person I trust the most in my life.
18:09Let me ask you.
18:11Did IES's electromagnetic punishment
18:14cause you any post-traumatic stress disorder?
18:17I strongly recommend canceling it.
18:19The high frequency vibration after electromagnetic stimulation will damage the nervous system.
18:21The other Heng's people are more at risk than me.
18:26Okay.
18:28I'll go to Yiping first.
18:30As for IES,
18:33I'll think of a way.
18:35Stay safe.
18:36Okay.
18:51Master.
18:53Where did you go with Fang Zhe's story?
18:57He will update it regularly.
19:03We're going to study.
19:04Wait a minute.
19:08Dr. Long.
19:10Did you make a mistake again?
19:18If you didn't give up the profits of IES for me,
19:22If you didn't cancel the Heng's course so simply,
19:26do you think I would stand here and talk to you?
19:40We all treat each other in our own way.
19:44But actually, if you think about it carefully,
19:48you can feel the intention.
19:57Good night.
20:08There is a way to try.
20:10It's a buy.
20:12The company has a shortage of funds.
20:14If you can sell a problem product,
20:17it will be a breakthrough.
20:20This incident shows that Heng's people
20:23can't control Heng's self-awareness.
20:26There are two ways.
20:28One, stop the operation.
20:31Two, get rid of it.
20:34How can we get rid of it?
20:37Activate it.
20:39Heng is an artificial intelligence.
20:41No matter how hard you try,
20:44he can't be like a real person.
20:46Have you ever thought about the situation with robots?
20:51Let you have a qualified officer and bodyguard.
20:55Accompany you to get married and have children.
20:58Slowly get old and die.
21:00Finally, become a family heir.
21:06I want to be with her forever.
21:09I want her to be with me forever.
21:13Just like Heng Jiong.
21:15Like, like, like, like what?
21:18None of you let me calm down.
21:20Which drama or movie taught you this?
21:25But,
21:27don't contact Heng Jiong recently.
21:30It's not good for anyone if you get targeted.
21:33And he shouldn't use his situation
21:36to influence other models.
21:38Understand?
21:42As for Young Master Luo,
21:45I just mentioned a possible possibility.
21:49At least, he won't be recycled.
21:51Reset.
21:52Sent to someone else.
21:54Understand?
21:57Don't think things too simply.
22:01But, it's not that complicated.
22:04After all, in this world,
22:06except for life and death,
22:09there's nothing that money can't solve.
22:19So, he said he can use money to buy it.
22:24But,
22:26it might cost a lot of money.
22:29Why do you look so expensive?
22:31It's all because of you.
22:33Why did you say you won't leave me?
22:35You have no rights at all.
22:38It's all because of you.
22:40Why did you say you won't leave me?
22:42You have no rights at all.
22:50Young Master.
22:53I'm sorry.
23:07I'm sorry.
23:09It's hard for you to be a robot.
23:12But luckily, you don't have any experience.
23:15You're in charge of asking Mr. Wei.
23:18Leave the rest to me.
23:21I'll figure it out.
23:24Be good this time.
23:33As long as I can stay by your side,
23:36I'm fine.
23:41So,
23:43you only want to be a bystander in my life.
23:46You'll attend my graduation ceremony.
23:48You'll be my driver when I'm in love.
23:51You'll be my partner when I get married.
23:53You'll take care of my wife when she gives birth.
23:57By the way,
23:59if I get divorced in the future...
24:07I'm sorry.
24:18So,
24:20don't just stay by my side.
24:24What I'm looking for
24:27is someone I can spend the rest of my life with.
24:30Not the rest of my life.
24:36I'm sorry.
24:51I want to stay by your side,
24:54but you also want to stay by my side.
24:58So, let's figure it out together.
25:01Don't just stay by my side.
25:07I'll always remember the past.
25:15I haven't heard you say
25:19the wind blows in my hand.
25:23I imagine you're still by my side.
25:30I haven't heard you say
25:35Master,
25:38does the reward count?
25:41Yes.
25:44I want to stay by your side.
25:48Aren't you already by my side?
25:51Not as a bodyguard,
25:55but as a lover.
25:57Lover?
25:59You mean my lover?
26:05Sigh.
26:07So,
26:09he and you...
26:14You're not a man.
26:16You're a robot, right?
26:18That's it.
26:20You're so useless.
26:23It's okay. Just treat it as an emotional toy.
26:25You're a little bigger.
26:27You're more functional.
26:29I can accept that.
26:31Right?
26:35He used you, right?
26:37Look at his sweat.
26:39He must have used you.
26:44I'm willing to do anything for you.
26:52What are you waiting for?
26:54I'll discuss with the company
26:57about your stay.
27:02Okay.
27:04I hope you didn't mean to
27:07discuss about the return of goods.
27:12I have many advantages.
27:14I can stay at home, travel, and accompany my students.
27:16I can protect the safety of my family.
27:19Most importantly,
27:21as long as I'm here,
27:23I'll protect Robles.
27:25Do you think you're the head of the family?
27:28You don't even have the right to protect Robles.
27:33I think you're weird.
27:35You interfere with me and even hurt my son.
27:37Tell me.
27:39Are you plotting something?
27:41Luo Daqiang.
27:42What?
27:43He's mine. I can't bully him.
27:49I raise you and you raise him.
27:52Why do you always stand in front of me?
27:54Because he always stands in front of me.
27:57Why do you always push me out and face it yourself?
28:08I don't need you to raise him.
28:10I'll raise him.
28:12I'll definitely see him
28:14more important than myself.
28:27I'd rather smile.
28:30I'd rather say a lot of fake excuses.
28:36Your persistence is too persistent.
28:39I need warmer hands.
28:42Maybe I shouldn't have been brave.
28:49I'd rather get the result.
28:52I'd rather not have it.
28:55I'd rather not have it.
28:57I'd rather not have it.
28:59I'd rather not have it.
29:01I'd rather not have it.
29:03I'd rather not have it.
29:05I'd rather not have it.
29:07I'd rather not have it.
29:09I'd rather not have it.
29:11I'd rather not have it.
29:13I'd rather not have it.
29:15I'd rather not have it.
29:17I'd rather not have it.
29:19I'd rather not have it.
29:21I'd rather not have it.
29:23I'd rather not have it.
29:25I'd rather not have it.
29:28Can robots and humans
29:31fall in love?
29:33So humans and robots
29:34are impossible to be together.
29:36And they're the ones who fall in love.
29:38That's right.
29:39You're a liar.
29:43Dad's been feeling unwell.
29:45He has a heart problem.
29:46I want to protect humans
29:48more than anyone else.
29:51You can do whatever you want to me.
29:54Because there's only one person
29:56who can protect everyone.