• hier
Transcription
00:31Vous avez essayé de détruire.
00:36J'ai choisi de m'arrêter d'être médecin.
00:38Tu sais, j'ai besoin d'ouvrir les portes.
00:39Ok, j'ai compris.
00:40Ça prend de l'âme.
00:41J'ai quelqu'un à ouvrir.
00:42Ma fille a de l'âme.
00:43Elle n'en a pas besoin.
00:51Qu'est-ce que c'est que ce train ?
00:52Qu'est-ce que c'est que ce train ?
00:56Capitaine, j'ai perdu ton père.
00:58Quoi ? Viens ici !
01:01Il n'y a rien que je ne ferais pas pour ma fille.
01:06Mme Michaels ?
01:07M. Michaels m'a demandé de vous donner ça.
01:16Désolée, madame, le bâtiment est fermé.
01:18Mon mari travaille à l'intérieur. Je vais essayer de l'appeler.
01:20Je n'ai pas entendu parler de Owen depuis 24 heures.
01:24Où est mon père ?
01:25Je ne sais pas.
01:26Qu'est-ce que c'est ?
01:30Qu'est-ce que c'est ?