Dans un village isolé des Carpates, Yuri, une jeune fille élevée dans la crainte des mystérieuses créatures de la forêt appelées Ochis, se voit interdire de sortir après la tombée de la nuit. Un jour, elle découvre un bébé Ochi abandonné par sa meute. Déterminée à le ramener auprès des siens, Yuri va défier les interdits et s’engage dans une aventure extraordinaire au cœur des secrets de la forêt.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'ai été née sur une petite islande dans la mer noire.
00:05Les gens disent que c'est un endroit dangereux.
00:08Il y a des poissons et des loups.
00:12Et quelque chose d'autre.
00:15Quelque chose que les gens ont peur.
00:17C'est beaucoup pire.
00:24Vos parents t'ont offert cette cause.
00:29Ils nous disent de nous protéger, de nous sauver.
00:34Nous sommes accusés d'une violence.
00:41C'est ok.
00:49Tu n'es pas comme ils disent.
00:51C'est pas possible.
00:59Yuri, qu'est-ce que c'est ?
01:01Je vais l'emmener.
01:15Elle a été arrêtée. Allons-y !
01:18C'est mon ami.
01:22Je peux te parler !
01:25Je ne veux pas que tu comprennes.
01:27Yuri, nous sommes ta famille !
01:34Juste, crois-moi.