• anteayer
💀🎞️ Cuando Hollywood arruina tu anime favorito... 😱 Erick Cadena y yo repasamos las peores adaptaciones live-action que destrozaron clásicos del anime. 🥲💔📌 ¿Cuál crees que fue la más desastrosa? Déjanos tu opinión en los comentarios y prepárate para un debate épico. ¡Dale play! ▶️🔥


#AnimeLiveAction #AdaptacionesFallidas #CineVsAnime #PeoresPelículas #LoViEnNueveTV, #NueveTV, #SoloPorNueveTV, #NueveTVSLP

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00familia culta y conocedora, tenemos una nueva entrega del Spring para conocer unos temas
00:06acerca del mundo de los videojuegos y de las películas y de todo eso con Erick Cadena
00:11de Geekers. Bienvenido, Erick, ¿cómo estás? Muy bien, y ustedes, gracias por invitarme,
00:14¿qué tal, Adi? Muy bien, también. Oye, Adi, antes ya nos había presentado las peores
00:20adaptaciones de videojuegos al cine, es decir, lo que salió mal. Lo que salió mal. Pero
00:23ahora vamos con otro tema. Sí, la semana pasada hablamos de videojuegos, las peores
00:29adaptaciones al cine de los videojuegos, y ahora vamos a hablar del anime al cine.
00:33O sea, de la caricatura al cine. De la caricatura al cine. Exactamente. OK, para entenderlo
00:37todos los demás, pero son animes. Oye, y justamente porque ¿te acuerdas que nos había
00:41tocado también de los animes para iniciar? Que esto es las caricaturas, los monitos.
00:45Pues ahora, las que no tienes que ver. Las que no tienes que ver. Estas no las debemos
00:51ver. Ajá. No, de hecho sí teníamos el top de los animes que eran muy buenos para introducir
00:55a los nuevos. Sí. En general, para introducirte al anime. Y en este top, en el que vamos
01:01a hablar de las peores adaptaciones del anime al cine, de hecho sí hay dos de los que teníamos
01:06el en el top del deber para anime, que era Death Note y Full Metal Alchemist. Curiosamente
01:13sus adaptaciones al cine han sido nefastas, se ven horribles. A mí Death Note no me gusta.
01:20No, está bueno. Me encanta cómo te ves con ese look el día de hoy porque yo sí te creo
01:25que sepas de película. O sea, mira, échate un en efecto de cine. En efecto, no es cine lo que estamos a punto de ver hoy.
01:32Excelente. Y bueno, ¿por qué no son buenas adaptaciones? Pecan de lo mismo del problema
01:41de los videojuegos, cuando hay historias tan grandes y tan extensas, querer resumirlas
01:45en dos horas, no se puede. Por ejemplo, One Piece también hizo una muy buena adaptación
01:51a Live Action, que es un anime que no ha concluido, que tiene mil y tantos capítulos,
01:56pero lo han repartido en una serie de Netflix con una temporada, una hora cada capítulo
02:00y te da tiempo para contar bien una historia. Pero cuando quieres apachurrar tanto tiempo
02:07de contenido, tanta historia, tanto contexto, tanto desarrollo de personajes en dos horas,
02:12la verdad es que no da la talla para historias tan complejas. Yo creo que Death Note sí
02:16daba para una película, pero hay otras cuestiones por las cuales esa adaptación fue nefasta,
02:22no fue buena adaptación de Death Note. Claro. Oye, bueno, ¿y la gente cuando está viendo
02:27esto sí se queja? Sí, sí, sí, sí. Realmente todos los que están aquí, todos los fandoms
02:33de los que están en el topo aquí se han quejado. Yo me he quejado. Yo principalmente.
02:37Yo principalmente. Bueno, pero ¿qué te parece, Adi, si vamos a ver ahora sí el sprint de
02:42las peores adaptaciones de los animes al cine? Pues vamos a verlo. A ver.
02:52Hola, Geekers y amigos de Tu Casa al Día. Bienvenidos al sprint de la semana, tu introducción
02:56a lo más icónico de la cultura geek. Mi nombre es Ofrela Torre. Y yo soy Erika Adena.
03:00En la ocasión anterior tuvimos la oportunidad de ver las peores adaptaciones al cine de
03:04los videojuegos. Esta oportunidad vamos a hablar del anime en el cine. ¿Qué tal nos
03:09fue aquí? Pues no lo han hecho mucho mejor. Está, está feo. Está horrible, está igual
03:14de horrible. Vamos a verlo. ¡Correcto!
03:23Arranquemos fuerte con Dragon Ball Evolution de 2009, la película que nos demostró que
03:27Hollywood es capaz de arruinar hasta las historias más sencillas. Si alguna vez tuviste la fantasía
03:32de conocer a Goku como un puberto castroso, pues déjame decirte que alguien tuvo la terrible
03:36idea de hacer tus sueños realidad. No sé qué me desespera más de esta película,
03:39si el presupuesto para los efectos especiales que parecen sacados de un comercial barato
03:43o que Piccolo parece un villano reciclado de los Power Rangers. La historia es una combinación
03:49extraña entre un fanfic de Wattpad y artes marciales genéricas. Y ni hablemos de lo
03:54que le hicieron al Kame Kame Ha, que es uno de los movimientos más icónicos no solo
03:57del anime, sino de la cultura popular y aquí lo redujeron a un soplidito de luz tipo la
04:02rosa de Guadalupe. Es doloroso verlo.
04:04Continuamos con Ghost in the Shell del 2017, que a diferencia de Dragon Ball Evolution,
04:09visualmente esta prometía bastante, pero tal como su protagonista se terminó sintiendo
04:14como un cascarón vacío, tal como su protagonista. Y nada en contra de Scarlett Johansson, eh,
04:24al contrario.
04:25La animación original es un clásico de la ciencia ficción, llena de reflexión filosófica
04:30sobre la identidad y la inteligencia artificial, pero aquí todo se redujo a un blockbuster
04:35genérico con escenas de acción vistosas y cero profundidad en la historia.
04:39Y claro, la controversia del casting no ayudó en nada. Poner a Scarlett Johansson como Matoko
04:43Kusanagi generó un montón de críticas y el intento de justificarlo con la historia
04:48lo hizo aún peor.
04:49Hablando de castings que nada que ver con el material original, pasemos con Full Metal
04:53Alchemist del 2017, la adaptación que nos demostró que no todo lo que se puede hacer
04:57con CGI debería estar hecho con CGI.
05:00La película intentó ser fiel al anime en cuanto a trama, pero el problema es que condensar
05:05una historia tan rica y compleja en dos horas nunca va a ser buena idea. Los personajes
05:11pierden desarrollo, las escenas se sienten apresuradas y el CGI de Alphonse parece sacado
05:16de un videojuego de PlayStation 2.
05:17Como mencioné antes, el casting otra vez no fue el más atinado. Sí, entendemos que
05:22es una producción japonesa, pero al tratarse de una adaptación hecha por Netflix posiblemente
05:26pudieron haberse esforzado un poquito más en mantener la diversidad racial y cultural
05:30de la serie original, lo cual es sumamente importante para el mensaje de la historia.
05:34Y ni hablemos de los homónculos que pasaron de ser uno de los villanos más icónicos
05:38y representativos del anime a verse como un grupillo de cosplayers en cualquier convención
05:43sin presupuesto.
05:442017 fue un año fructífero de malas adaptaciones para Netflix, ya que este mismo año tuvimos
05:49el desastre que fue Death Note. Aquí pasó todo lo contrario que en Full Metal Alchemist,
05:53cambiando el contexto de la historia original y ambientándolo en América.
05:57Porque claro, si algo funciona en Japón, obvio que podemos cambiarlo todo y esperar
06:01a que la gente le guste, ¿no? Como convertir a Light en el tipo de los Naked Brothers Band.
06:05La historia de Death Note es un thriller psicológico con batallas de ingenio entre Light y L, pero
06:14en la versión de Netflix, Light es un estudiante emo confundido y llorón, L es negro… diferente,
06:22es mucho más agresivo y toma decisiones muy cuestionables, y todo lo que hacía el
06:26anime especial, simplemente desapareció.
06:29Y no podemos olvidarnos de una de las escenas más infames del cine, ver a Light llorar
06:33como nena al ver a Ryuk por primera vez, es simplemente legendaria por las razones equivocadas.
06:38Ya basta, habíamos quedado de no volver a hacer esto, ¿qué tal hiciéramos de todo?
06:43Ah, sí, cierto. Lo peor de todo es que ya hemos visto buenas adaptaciones de live action
06:48del anime.
06:49Por ejemplo esta One Piece, y One Piece, y no te olvides de One Piece, tal vez la clave
06:55es hacer una serie en lugar de tratar de apachurrar todo en una sola película, pero cuéntenos,
07:00¿cuál de estas fue la más decepcionante para ustedes? ¿O a cuál sí le encontraron
07:03cierto encanto?
07:04Nos vemos en el próximo Sprint, tu introducción a lo más icónico de la cultura Geek.
07:09Regresamos al estudio, ¡bye!
07:19Pues ahí lo tienen, la verdad es que, bueno, de todas esas que dijiste que son malas, una
07:23que dijera, ¿sabes qué? Por la risa, por la anécdota, ¿cuál valdría la pena esta?
07:27Eh, la de Dragon Ball se ve bien hilarante.
07:29Ay, no, es que la de Dragon Ball hasta da coraje verla.
07:32Da cringe y todo.
07:33Da cringe y todo, sí. Yo creo que se disfruta Ghost in the Shell por la acción y es divertido
07:38ver Death Note, si ignoras que existe, si ignoras todo lo demás, Death Note puede ser
07:42divertido verlo.
07:43O sea, tipo que si nunca he visto, nunca he jugado Death Note, me pudiera gustar.
07:49Igual, ajá, si no conoces la historia original de Death Note, igual puedes disfrutar el live
07:53action, pero te pierdes de un muy buen material de origen, que es el anime original.
07:57Claro. Ay, pues nos tenemos que poner las pilas e ir conociendo el otro lado para poderles
08:04decir a los más polluelos, ¿sabes qué? Tienes toda la razón, ¿verdad?
08:11Yes.
08:12Muy bien, pues muchísimas gracias por esas no recomendaciones o anti-recomendaciones.
08:16Anti-recomendaciones, ajá.

Recomendada