Lorsqu'un incident se produit à l'école, les parents des jeunes Armand et Jon sont convoqués par la direction. Mais tout le monde a du mal à expliquer ce qu'il s’est réellement passé. Les récits des enfants s’opposent, les points de vue s’affrontent, jusqu’à faire trembler les certitudes des adultes…
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Ah, c'est Armand de nouveau.
00:03Cette affaire devient entre nous et ceux qui l'ont.
00:12Merci d'être venu à ce petit déjeuner.
00:15De rien.
00:16J'ai hâte d'entendre ce que Sune va dire.
00:19La scène a l'air d'un voyage étonnant.
00:26Avec des petits enfants involvés, il est un petit garçon.
00:29J'aimerais dire que c'est assez bourré.
00:31Mais ils ne savent rien.
00:33Tu utilises une chanson de témoignage d'un enfant
00:35pour un autre qui arrive dans des conditions insupportables.
00:41Ce qui s'est passé, ce n'est pas si important.
00:46Peut-être que c'est un cri d'aide de son côté.
00:50Je ne suis pas sûre de ce que c'est.
00:55C'est normal qu'il soit allé trop loin.
01:00C'est ce que vous voyez.
01:04Il faut juste savoir ce qu'il va se passer.
01:08C'est ça.
01:12C'est ce qu'ils vont faire.
01:15Ils ne savent pas ce qui s'est passé.
01:19Et vous êtes sûrs que c'était Armand?
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada