Dans un village du sud de l’Égypte, un groupe de jeunes filles coptes se rebelle en formant une troupe de théâtre de rue. Rêvant de devenir comédiennes, danseuses et chanteuses, Les Filles du Nil suit le voyage de ces jeunes femmes en quête de liberté.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je rêvais d'être dans un endroit très étroit, sans portes.
00:05Je n'ai pas pu y aller.
00:07Je n'ai pas pu penser, je n'ai pas pu sortir de là.
00:13Ma soeur est une actrice.
00:15Elle devrait te plaire.
00:17Elle me plaira, mais je veux qu'elle me plaie.
00:23Allez, mon frère, mon frère.
00:25Venez voir les performances.
00:28Nous aimons l'acte,
00:30et nous pouvons changer notre opinion sur les choses que nous voulons faire.
00:34On ne peut pas porter un masque sans un masque.
00:36Les filles ne peuvent pas choisir le partenaire de leur vie.
00:38Mais les garçons peuvent le faire une fois, deux fois, trois fois.
00:44Je ne peux pas me marier comme ça.
00:47Je ne vais pas faire ce qui vous rassure, je vais faire ce qui nous rassure.
00:50Où voulez-vous aller?
00:52Où voulez-vous aller?
00:57Si je n'arrive pas à faire ce que je veux,
00:59et que je n'ai pas fait d'albums,
01:01je vais mourir.
01:05C'est pour ça que ma soeur est venue.
01:07Non, je vais continuer.
01:09C'est pour ça que tu es venu.
01:15Je veux aller au Caen.
01:19Je ne peux pas marcher dans la rue.
01:26J'ai rêvé que j'allais voler.
01:32Mais ils ne savent pas que nous attendons.