Aired (February 13, 2025): Julio (John Arcilla) will do everything to cure his daughter, who is seriously ill. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
For more Lolong Season 2 Full Episodes, click the link below:
The second season of DAMBUHALANG adventure is here! Catch the latest episode of 'Lolong: Bayani ng Bayan' every 8:00 PM, Monday to Friday, on GMA Primetime. It stars Ruru Madrid as Lolong, John Arcilla as Julio, Jean Garcia as Dona, and Shaira Diaz as Elsie. Also in the cast are Martin Del Rosario, Paul Salas, Mikoy Morales, Tetchie Agbayani, Nonie Buencamino, Leo Martinez, Rochelle Pangilinan, Klea Pineda, and more. #Lolong #LolongBayaniNgBayan
For more Lolong Season 2 Full Episodes, click the link below:
The second season of DAMBUHALANG adventure is here! Catch the latest episode of 'Lolong: Bayani ng Bayan' every 8:00 PM, Monday to Friday, on GMA Primetime. It stars Ruru Madrid as Lolong, John Arcilla as Julio, Jean Garcia as Dona, and Shaira Diaz as Elsie. Also in the cast are Martin Del Rosario, Paul Salas, Mikoy Morales, Tetchie Agbayani, Nonie Buencamino, Leo Martinez, Rochelle Pangilinan, Klea Pineda, and more. #Lolong #LolongBayaniNgBayan
Category
😹
FunTranscript
00:00May nakitang dam buwalang buwaya sa may ilog parang patay.
00:05Dakila!
00:07Ano ba Dakila?
00:09Sana ligtas ka.
00:11Sumapanan ba ang pakilanda mo?
00:13Wala ko sana magtanong sa inyo kung may nakapag-report na uba na nakakita ng buwaya na sugatan o di ko kaya patay.
00:23Ilalagayan ni Kuya Lolo ng kaibigan kong buwaya.
00:26Mukhang may masamang nangyayari sa kami.
00:30Anong sabihin na ba natin?
00:32Dami nang iniisip ng kapagig ko ngayon.
00:34Sisihin niya sarili niya kapag nalaman niya may efekto ng tikawala ng utaw.
00:37Ano naman yan?
00:38Kamang di yan!
00:40May pagsasanay pa kayong gagawin.
00:42Defensa!
00:44Defensa!
00:46Unang aral.
00:48Huwag masyadong makakatang tingin sa sarili.
00:50Gamitin ang utak.
00:52Sa defensa, alamin mo at aminin mo ang iyong kaninaan.
00:58Ngayon, handa ka na ba sa iyong susunod na pagsasamay?
01:05Kailangan hasain mong iyong mga pandama.
01:10Pag hindi mo ginawa iyon, ay sungukokan na lang sa mga makakalapan mo.
01:16Bakit si Ivan mo umalaban?
01:18Bakit? Ano si Paolo?
01:21Hindi ako tubak, hindi ako kahina.
01:23Kaya akong mababat siya sa galit.
01:28Para yan ang magtulak sa kanya at balikan niyang bankil na yan.
01:32May paparating na okasyon, kung saan pupunta si Julio.
01:35Saan, bro?
01:36May parangal sa bayanin, bro.
01:38Sa Del Aguas.
01:39Ito'y yung pinakatamang panahon para umatake tayo.
01:41Bakit sa tingin mo, kinuha ng ama mo ang bumabaw?
01:45Para igansi kami ang mga nasaktan, mga namatay na atubaw.
01:50Sino man ang gagalingan mo?
01:53Hindi ako tumitigil na kumanap ng parang para limaling kaalang.
01:57Pinapangako ko gagaling ka.
01:59By hook or by crook.
02:02Sino?
02:05Sino suyo?
02:07Bakit ka na dito?
02:09Nagpunta ko dito para sabihin sa'yo na nag-voluntary ako para bantayan ka sa awarding ng bayaning, bro.
02:17At saka, tutulungan ka na rin sanang magbasa.
02:21Mayayos lang sa'yo.
02:42Ang unang
02:44Ang unang
02:47Nagturo
02:49Nagturo
02:51Sa akin
02:53Sa akin
02:55Kung paano
02:57Kung paano
02:59Magmahal
03:03Magmahal
03:09Aking ina
03:13Aking ina
03:17Aking ina
03:19Akala ko paman din
03:23Para sa atin itong gwendo na to.
03:28Akala ko magagamit, usapan mo niya, ikaw ko sa'yo.
03:37Sorry, ah.
03:43Sorry, sa'n?
03:47Sorry
03:49For
03:52Kung hindi kita maalala.
03:58Sigurado
04:00Sigurado marami kang nagawa
04:02Para sa akin
04:06Pero
04:10Masayang lang
04:14Sorry
04:17Sorry
04:23Basta para sa'yo, Elsie.
04:31Hinahanda akong gwendo nila.
04:47Basta para sa'yo, Elsie.
05:12Flowers.
05:17Flowers.
05:23Thanks, Dad.
05:25Ayaman next time.
05:27Fresh flowers nang marireceive mo.
05:30Lalo na pag wala ka ng allergy
05:32at pag malakas na yung immune system mo.
05:35Sanay na rin naman po ko sa fake flowers.
05:38At least they
05:40they don't die.
05:43Kagaling ka.
05:47Kagaling ka na.
05:53I really admire
05:55how you stay hopeful and positive.
05:59Kahit na alam naman na natin
06:01na wala na akong pag-asa.
06:17Elsie!
06:27Elsie!
06:41Ngalalim non nakam.
06:44Naisip ko lang ako
06:46kung anong pwede mangyayari bukas.
06:54Nakatakot ako
07:00Nakatakot ako
07:02na baka maulit na naman kung anong nangyayari
07:04kay Elsie nung kasalanan.
07:06Hanggang ngayon
07:12hindi ko pa rin mo
07:14nakahanap ko sino yung taong gumawa
07:16nito sa kanya.
07:22Ganun din yung grupo
07:24na kumuha at kumatay
07:26sa mga kalahi kong patubo.
07:29Tapos yun
07:33na yung grupo na mga patubo
07:35na mga nanggugulo.
07:45Yung lolo ko
07:47pa ang ginawa nila.
07:51Yung lolo ko
07:53pa ang ginawa nila.
07:56Yung lolo ko pa ang ginawa nila.
08:04Anak,
08:06mainam
08:08na lagi tayong
08:10nagiingap
08:12sa lahat yung ginagawa natin.
08:18Pero hindi rin tama
08:20na lagi tayong nakatakot.
08:26I'm a ticking time bomb, Dad.
08:28Any moment,
08:30I could go off.
08:32No.
08:34Come home.
08:36Don't say that.
08:38Don't say that
08:40dahil hindi ako papayag, anak,
08:42na mawala ka.
08:44Because I will do everything, anything
08:46in my power to save you.
08:48I will do everything
08:50in my power
08:52to save you.
08:54Anything in my power to save you.
08:58Thanks, Dad.
09:00Salamat dahil ikaw naging daddy ko.
09:02You know what,
09:04ipapasalamat din ako dahil ikaw ang anak ko.
09:06Mana ka sa akin, matapang ka,
09:08you're a fighter, kaya dapat
09:10matalo mo kung anuman yung kondisyon mo ngayon.
09:12Hindi ba?
09:14Anak,
09:16lumaban ka.
09:18I will.
09:20Laban po ako.
09:23Para sa akin.
09:25Para balang araw,
09:27tatong bulaklak na po ang mahahawakan ikaw.
09:31I heard that.
09:33But, ako mag-request.
09:37Pwede po ba tayo magspend more time together?
09:41Yeah, of course.
09:43I just want to seize every moment
09:45that we both have.
09:47Yes, yes, of course.
09:49Babaway ako sayo.
09:51Babaway po ba kung pwede tayong lumabas?
09:57Look at what I saw online.
09:59May three Korean restaurants po pala
10:01dito sa Aguas.
10:09So we don't have to go to Korea
10:11or pumuntang Manila anymore.
10:13We can have them right here.
10:15Malapit lang.
10:17So pwede po bang
10:20pwede po.
10:26Alam mo naman na delikado sa'yo
10:28na lumabasin, di ba anak?
10:30I know.
10:32Pero alam niyo rin naman po
10:34na next week kailangan po bumalik ng States
10:36para magpagamot ulit.
10:38And hindi din naman po ako sure
10:40kung makakabalik ako.
10:44Ray.
10:46Yan naman po yung totoo, dad.
10:49You know that it's very risky for you
10:51to be exposed outside.
10:53Kung gusto mo, I can call the restaurants.
10:55Lahat ng gusto mong pagkain
10:57dadalin dito and they can actually cook for you.
10:59Okay, dad.
11:05Pag magaling ka lang, anak.
11:09Lahat ng gusto mong puntahan.
11:11Lahat ng lugar na gusto mong kainan.
11:13Puntahan mo, papahinga ko.
11:15At alam ko, darating ang araw na yan.
11:39Wala siyang pakiramdam ko
11:41kasi
11:45wala.
11:51Pakiramdam ko wala akong sildi.
11:59Nguna,
12:01hindi ko man lang
12:03nagkaprotektaan si Elsie.
12:09Tapos nakuha pa ako
12:11sa akin ng umtaw.
12:15Kine-question ko na ho
12:17ngayon kung
12:21totoo nga ba talaga ang sinasabi
12:23ng mga tao
12:27na si Bankil ang bayani ng tumahan?
12:35Pero papaano ako magiging bayani?
12:41Kung yung mga taong mahal ko
12:44yung mga bagay na pinagkakatiwala sa akin,
12:46hindi ko kayang protektahan.
13:04Kamusta si Rain?
13:06Well,
13:08aside from chronic spontaneous
13:10urticaria and Hashimoto's disease,
13:13we have learned na meron siyang
13:15stage 1 lupus. Sobrang kailangan
13:17nating bantayan nito dahil hindi pwedeng
13:19maapektuhan ng... Hindi yan ang tinatanong ko
13:21ang tinatanong ko kung kailan siya gagaling.
13:27But sir... Kailan siya gagaling?
13:29But sir... But what?
13:31These autoimmune conditions that Rain has,
13:33these are all incurable.
13:35Ang kailangan lang nating gawin ngayon is
13:37iwasan na magkasakit siya at hindi
13:39maapektuhan ng organs. Ano ang result
13:41ng research sa University
13:43of Colorado. I donated
13:455 million dollars para
13:47pag-aralan ng sakit niya.
13:49They're doing their best.
13:51Sir, hindi po ganun kadaling araling.
13:53Stupid!
13:55This is stupid!
13:57Stupid! Stupid! Stupid!
14:05Hindi lagi sa tagumpahin
14:07nagiging bayani
14:10ang isang bayani anak.
14:14Minsan,
14:16kailangan nating
14:18tumikim ng pagkatalo
14:22para manalo sa buhay.
14:26Anak,
14:28maraming buhay ang iniligtas
14:30ni Bankil.
14:32Kasama na ako dun.
14:35At
14:37marami ka pang matutulungan
14:39na ibang tao.
14:49Such incompetence!
14:53Ilang million pa ang gusto nila?
14:55Ilang million dollar pa ang gusto nila?
14:57Call them, tell them, I need
14:59results!
15:01Yes, sir.
15:03Yes, sir.
15:27Itong tela na to.
15:33Hindi lamang ito maskara
15:35ni Bankil.
15:39Simbolo ito
15:41ng pag-asa
15:43ng marami.
15:47Normal na tao man o ato bawa.
16:03Ayan,
16:05wala akong nasa maginan!
16:07Wala akong nasa maginan!
16:09Wala akong nasa maginan!
16:17Ayakab nga anak!
16:21Mangagawa na anak ko.
16:27Ma, parang ayoko na po tumuloy.
16:29Bakit naman?
16:31What do you mean?
16:33It's just that...
16:36they expect me to be a good teacher.
16:40I'm good at thinking,
16:42and I'm good at my job.
16:45I'm not like that anymore.
16:48I can't even do simple reading.
16:52Oh my, what's wrong with you?
16:55Don't talk like that.
17:01You know, if you're not a strong person yet,
17:05maybe you're not with us anymore.
17:09What you've been through is not a joke, son.
17:13That's why you should apologize to yourself.
17:19The old Elsie will come back to us.
17:32So,
17:35this is the punishment
17:39of Mr. Papalicious of Tumbahan!
17:47Rolando!
17:49Lolo!
17:51Candelaria!
17:54Rolando!
17:56Lolo!
17:58Candelaria!
18:01This is it.
18:02This is really coming back to me.
18:04Because...
18:05Your love is like the sun
18:09that lights up my whole world.
18:12I feel the warmth inside.
18:17Cut!
18:19What's that?
18:20I didn't expect that.
18:22Why?
18:23I'm just going there to help you,
18:25to help you with the housework.
18:27You're so naughty.
18:29That's what I'm saying.
18:32You're just there to help me.
18:34Give me a chance to talk to you.
18:37Talk to me?
18:39I don't know what that is.
18:43Son,
18:45I know it's hard.
18:48The mind can be forgotten,
18:50but not the heart.
18:56It's just a little bit hard.
19:05Okay.
19:06Okay.
19:20Joy,
19:21here are the ingredients for Mama.
19:23Okay, okay.
19:24Tell her I'll give it to her.
19:26I'll bring it.
19:29I'll bring it.
19:33You're so strong.
19:35Oh, my God.
19:36I have a lot of fights.
19:37Don't worry.
19:38There's a storm.
19:43Storm!
19:45What did you say?
19:46It's you, Jonas.
19:48Yes, it's me.
19:51I know that.
19:53I know that you're like that.
19:57You're surprised, aren't you?
19:59Huh?
20:00Because you're not going to pay me.
20:03Hey, Joy.
20:04Your name is not funny anymore,
20:06especially when you don't know how to pay the debt.
20:08What did you say?
20:09You're going to pay now?
20:10Where is it?
20:11Where is it?
20:12Ms. Jona,
20:13I'm sorry.
20:14I'll ask for a little more time.
20:17I'll ask for a little more time
20:18so that I can add to my payment to you.
20:21What do you want me to tell you now?
20:23Huh?
20:25Joy,
20:26thank you.
20:27Because you're so tired of paying me.
20:30You're fighting.
20:32Hey, Joy.
20:33Debt is debt.
20:35Huh?
20:36Even if you pay for all the clothes here in the barangay,
20:39I don't care.
20:41Do you understand?
20:42As long as you pay me,
20:43I'll give you my 10,000.
20:44I'm so scared.
20:45Can you not be so reserved already?
20:49Hey, Joy,
20:50debt is debt.
20:52Huh?
20:53Even if you pay for all the clothes here in the barangay,
20:56I don't care.
20:58Do you understand?
20:59As long as you pay me,
21:00I'll give you my 10,000.
21:03I'm so scared.
21:04I just went up to you.
21:05I did not even pay for your debt.
21:08Crash that debt thing.
21:09Earlier, it was three thousand.
21:11Do you understand?
21:12Where is it?
21:13It's just like this, Madam Chona.
21:15I will ask for it until later tonight.
21:16Later tonight, I will complete it.
21:18Here.
21:19There are people who are already paying me.
21:21Why?
21:22Why?
21:23I will complete it first, Madam Chona.
21:25Here.
21:26It's just like this day.
21:28Here.
21:29What?
21:30Why am I going to have a stomachache?
21:31You're not paying.
21:34Madam Chona, it's just for lunch.
21:36Can I just borrow it first?
21:38Later tonight.
21:39I promise, later tonight.
21:40I don't believe you anymore.
21:41I don't believe you anymore.
21:43I'm sorry, Madam Chona.
21:45But...
21:51Okay.
21:53I will give it to you
21:55because I have a heart.
21:57Huh?
22:00You will pay me
22:01until the sun sets.
22:03Do you understand?
22:06Because if you don't pay me,
22:08you won't be famous one day.
22:11Do you understand?
22:13What?
22:14I understand, Madam Chona.
22:15Thank you, Madam Chona.
22:16And if not,
22:17you will taste the pain of being cut by Chona.
22:24Thank you, Madam Chona.
22:38Thank you, Madam Chona.
23:02What are you doing?
23:04Are you ready, Sir Bok?
23:06Sir Bok?
23:07It's just for a while.
23:08You're making me nervous.
23:11You're really boring.
23:12You're boring, but you called me.
23:14I saw that.
23:18I caught you smiling.
23:20I told you,
23:21I'm your only happiness.
23:22If happiness is special to Bok,
23:24it's embarrassing to other people.
23:26Why?
23:27Admit it.
23:28It's true.
23:29Who's smiling at you right now?
23:30Admit it.
23:32What?
23:33What are you going to say?
23:34Tell him that I'm happy.
23:35Happy.
23:36Happy to be of service, Sir.
23:42We're not playing here.
23:46If you're here to talk or laugh,
23:49leave.
23:52We're here to ensure everyone's safety.
23:56If there's something you don't know,
23:58whether it's true or not,
24:01it's your call.
24:04Trust your judgment.
24:06No matter what happens,
24:07do what you have to do.
24:12Don't leave your positions.
24:14You take care of this,
24:15I'll take care of the checkpoints.
24:19Is that clear?
24:21Yes, Sir.
24:24Sir,
24:26if we need more people,
24:29Martin,
24:30my brother,
24:31can come.
24:33Why?
24:35Because he can help us
24:38to ensure the security of this place.
24:41Because you don't trust us?
24:44Because we're not stupid like your brother?
24:47Do you think we're stupid?
24:50What?
24:52You're the only hero?
24:55No, Sir.
24:58I just want to help you.
25:02Lolong,
25:06we're not letting you help
25:08because you think you're needed.
25:14No.
25:17We can do it even without you.
25:25Come on.
25:56Hey,
25:58you look familiar.
26:03Ah,
26:05you're the Ampon of Tumahan,
26:08the former first family of Tumahan.
26:12Am I right?
26:19Ah,
26:21you're the Ampon of Tumahan.
26:23Ah,
26:24you're the Ampon of Tumahan,
26:27the former first family of Tumahan.
26:31Am I right?
26:38I don't know you.
26:40Who are you?
26:45Ivan Asudillo.
26:53Strong grip?
26:54Your father taught you well, huh?
26:59You keep mentioning the people who raised me.
27:02Are you a reporter?
27:08Ah, Sir,
27:11we just noticed that
27:14wherever we look,
27:18you're always there,
27:20Sir Ivan.
27:24I'm just one of the sponsors of this event.
27:27Naturally,
27:28I should be here.
27:31Where's Elsie?
27:34I can't wait to hold her hand
27:36to congratulate her.
27:54This is the time of revenge.
27:59This is the beginning of the end, Mohoy.
28:02They will experience
28:04the hardness of my fist.
28:05I'll kill you, Manong.
28:07I just want to make sure, Manong,
28:09if you're serious about what we're going to do.
28:10What if your grandson will get sick again?
28:12I'll take you to the mess hall.
28:13Sir,
28:14you don't have a gun, do you?
28:15No.
28:16Aren't you
28:17just a marshal here?
28:18You've been here for a while,
28:19what's the problem?
28:20If necessary,
28:21I'll finish him off.
28:24Do you know those two?
28:25Elsie,
28:26one of the Bayaneng Guro.
28:28She's with her mother.
28:30Do you need anything from them?
28:31And the first Guru
28:32to be given the title
28:34is none other than
28:36Elsie Dominguez.
28:38Madam, I have a question.
28:48What's the matter?
28:49The debtors will now pay.
28:52Because you know
28:53I'm going to leave.
28:54I'm leaving you.
28:55If I only have P10,000 here,
28:57I'll borrow it from you
28:58and you'll pay for it.
28:59That's how nice it is.
29:00Joy, you're not happy anymore.
29:02You're all alone.
29:03You're two.
29:05You're three
29:06asking for an extension from me.
29:09Don't touch my mom.
29:10Do you want to get hurt?
29:12You're ugly.
29:13You're a bad girl.
29:16Do you know who I am, guys?
29:17This one.
29:19What do you know?
29:21Why did you do this to me?
29:23What are you doing here?
29:25Get out of there.
29:26What's this?
29:27Throw it away.
29:28Just take it.
29:29Don't.
29:30You're chasing us.
29:31Get out of the way.
29:33We don't want to bother you.
29:35Where are you going?
29:36Let's go.
29:38You'll never come back.
29:39You're a devil.
29:40We're just looking for someone.
29:43I had a good night's sleep last night.
29:45We are slaves.
29:46We have a birth certificate.
29:48We don't give up.
29:49We don't give up easily.
29:52Wait.
29:53Grandpa is...
29:54He's a thief.
29:56He takes advantage of people.
29:58He takes advantage of everything.
30:01I want a gift like all of these.
30:03We're going to run out of men.
30:05Thieves.
30:06I don't need your gift.
30:08There's no way out of this.
30:10It's coming.
30:13Taste my revenge.
30:18It's coming.