Full Episode Of Nezha - When Justice Wields The Blade
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Why do I have to sacrifice a pair of boys and girls to the Dragon King every day?
00:00:09Is there no one to take care of me?
00:00:12Stop crying.
00:00:13If it weren't for me,
00:00:15the Dragon King would have heard it.
00:00:20Don't say it.
00:00:21Blame us if you want to blame.
00:00:26Xiao Dongguang, Xiao Nangguang, listen to me.
00:00:31No matter what happens,
00:00:33don't open your eyes.
00:00:35Dad, are you going to play hide-and-seek with me?
00:00:39Yes.
00:00:56It's a mess today.
00:01:05Stop it.
00:01:12I'll take care of the rest.
00:01:17Shoot.
00:01:19Mom.
00:01:21Zha'er.
00:01:22What's in your hand?
00:01:24Mom, this is a dragon's tendon.
00:01:27Dragon's tendon?
00:01:29The Dragon King wants to eat children.
00:01:31I taught him a lesson.
00:01:33Zha'er, you're in trouble.
00:01:38The Dragon King will definitely come.
00:01:39As long as I seal Zha'er's magic chain,
00:01:41everything will be fine.
00:01:42Mom.
00:01:43Zha'er.
00:01:44Mom.
00:01:45Mom.
00:01:46As long as I seal Zha'er's magic chain,
00:01:47everything will be fine.
00:01:48Mom, what did you bring me?
00:01:52Zha'er, don't blame me.
00:01:54I did it to protect you.
00:01:56Traitor.
00:01:57What's in your hand?
00:02:03Traitor.
00:02:04Do you know your mistake?
00:02:06Dad, what did I do wrong?
00:02:08The Dragon King was found at the beach.
00:02:11And the dragon's tendon was missing.
00:02:13Now the dragon's tendon is in your hand.
00:02:15Do you know how serious this is?
00:02:17Dad, Nezha is still young.
00:02:19He doesn't know any magic.
00:02:20How could he do this?
00:02:22Yes.
00:02:23Nezha must have picked it up by accident.
00:02:25He's just greedy.
00:02:26Even if he didn't do it,
00:02:27it has something to do with him.
00:02:29I have to tie up this traitor
00:02:31and apologize to the Dragon King.
00:02:33The Dragon King asked us to
00:02:34sacrifice two children.
00:02:36Now it's going to rain
00:02:38and flood us.
00:02:40If we don't do this,
00:02:41the Dragon King will die.
00:02:43That's the Dragon King.
00:02:44He's the god of rain and flood.
00:02:46Even I have to give him three points.
00:02:48You and your son can't afford it.
00:02:50Then let him do it.
00:02:52Nezha, you're doing good for the people.
00:02:54It's not wrong.
00:02:55You're so mean.
00:02:56If the Dragon King blames us,
00:02:58not only my people will suffer,
00:03:00but also my Wusha.
00:03:02Is your Wusha
00:03:04more important than Nezha's life?
00:03:06Get out of my way.
00:03:08Get out of my way.
00:03:10Get out of my way.
00:03:12Get out of my way.
00:03:13I have to teach him a lesson.
00:03:16I didn't do anything wrong.
00:03:18Hit me if you dare.
00:03:20Mom.
00:03:21Nezha.
00:03:22I'm a righteous man.
00:03:24I'm not afraid.
00:03:26Dad.
00:03:27No.
00:03:28Let Nezha go.
00:03:29Yes.
00:03:30Even if it's a big mistake,
00:03:31he's your own son.
00:03:33Yes.
00:03:34Get out of my way.
00:03:37I, Li Jing,
00:03:38am a righteous man.
00:03:40If you don't get out of my way,
00:03:41I'll kill you.
00:03:43I won't.
00:03:46Mom.
00:03:47You...
00:03:48Dad.
00:03:49Dad, stop.
00:03:50Mom, get out of my way.
00:03:52Dad, you'll kill him.
00:03:54Aunt,
00:03:55are you sure you won't get out of my way?
00:03:57Nezha didn't do anything wrong.
00:03:59I must protect him.
00:04:01You're still protecting him.
00:04:03I'll punish you.
00:04:06Mom.
00:04:07Dad.
00:04:09Enough.
00:04:10Stop it.
00:04:11Dad, hit me if you want.
00:04:13No.
00:04:14Nezha.
00:04:16You're still young.
00:04:17You still have a long way to go.
00:04:19I'm old.
00:04:20It's okay.
00:04:22Get out of my way.
00:04:24I've been punished.
00:04:25This matter
00:04:27can be done, right?
00:04:29If you don't repent one day,
00:04:30this matter won't end.
00:04:31You only care about your own life.
00:04:33Don't you care about your son's life?
00:04:36Today,
00:04:37I'll protect Nezha's life.
00:04:39What do you want to do?
00:04:41Nezha.
00:04:42Since your father is right and wrong,
00:04:44let's go.
00:04:46Aunt.
00:04:47I pay tribute to you every day.
00:04:49I pay tribute to you.
00:04:50Now that something happened,
00:04:51you want to leave.
00:04:52You don't deserve to be a member of the Li family.
00:04:56For Nezha,
00:04:57it doesn't matter
00:04:59if I'm a member of the Li family or not.
00:05:01You...
00:05:02Nezha, stop them.
00:05:05Jinzhan, Muzhan.
00:05:08Take care.
00:05:10Stop.
00:05:14I've spent so many years
00:05:16and spent so much money
00:05:18to keep my position today.
00:05:20I won't allow anyone to destroy it.
00:05:24You only care about your position.
00:05:26Mother.
00:05:27If we leave,
00:05:28the people will be in trouble.
00:05:30We have to stay to protect the people.
00:05:31Nezha.
00:05:32The King of Hell is powerful.
00:05:33We are no match for him.
00:05:35You have to promise me
00:05:36that you won't do it again.
00:05:38Mother.
00:05:39Mother, don't go.
00:05:40Even if I have to risk my life,
00:05:42I will protect you.
00:05:43That's right.
00:05:44The King of Hell has bullied us for decades.
00:05:46It's time to settle the score with him.
00:05:47You...
00:05:48Are you all crazy?
00:05:49The King of Hell is extremely powerful.
00:05:51If we fight with him,
00:05:52we will die.
00:05:55Li Xin.
00:05:56Come out and die.
00:06:03The King of Hell is powerful.
00:06:04I don't know what you want to do.
00:06:06Don't play tricks with me.
00:06:08My son died in Chentang Pass.
00:06:10Longjing was confiscated.
00:06:11Why do you think I'm here?
00:06:12If you want to eat pancakes,
00:06:14you have to die.
00:06:15That's right.
00:06:16If you want to eat pancakes, you have to die.
00:06:18You are evil.
00:06:19You have a reason.
00:06:20General Li.
00:06:22We have a deal.
00:06:24Every year, you give me the East China Sea
00:06:26to pay tribute to Tong Nan and Tong Nu.
00:06:28I guarantee you that
00:06:29everything will go well in Chentang Pass.
00:06:31You won't
00:06:32forget our deal, right?
00:06:34No.
00:06:35I won't.
00:06:36Bullshit.
00:06:37The flood in June.
00:06:38The drought in August.
00:06:39Why don't you come and save people?
00:06:41What's going on?
00:06:43You are doing evil.
00:06:44You...
00:06:45Mr. King of Hell.
00:06:46Please calm down.
00:06:47The child doesn't know etiquette.
00:06:48Don't be like him.
00:06:51Li Xin.
00:06:53You have to give me an answer today.
00:06:55Otherwise,
00:06:56I'll kill your whole family.
00:06:59Rebellious son.
00:07:00Kneel down.
00:07:03Rebellious son.
00:07:04Kneel down.
00:07:06Mr. King of Hell.
00:07:07Everything is done by me,
00:07:08the rebellious son, Nezha.
00:07:10Kill me if you want.
00:07:11As you wish.
00:07:13Li Xin.
00:07:14You even betrayed your own son.
00:07:15I had no choice.
00:07:17Sacrifice him.
00:07:18I feel bad as a father.
00:07:22Just because of him?
00:07:23This little baby.
00:07:25General Li.
00:07:26You underestimate my son.
00:07:28Mr. King of Hell.
00:07:29This...
00:07:30I'll give you a week.
00:07:32If you don't find the real murderer,
00:07:34don't blame me for being cruel.
00:07:37What should I do?
00:07:38I don't believe it.
00:07:45You old bastard.
00:07:46You are bullying me.
00:07:48Over the past ten years,
00:07:49Chen Tangguan has sacrificed hundreds of innocent children.
00:07:51He still can't meet your wish.
00:07:53The death of Ao Bing is a retribution.
00:07:55How dare you accuse me?
00:07:56The death of your son Ao Bing
00:07:58is what we brothers did.
00:08:00It has nothing to do with Nezha.
00:08:02What can you do to us?
00:08:04Brother.
00:08:05Don't talk nonsense with him.
00:08:06Let's go together.
00:08:07Revenge for those children.
00:08:09OK.
00:08:20Brother.
00:08:21Are you OK?
00:08:22I'm fine.
00:08:23I'm fine.
00:08:28Mom.
00:08:29Untie me.
00:08:30Let me do it.
00:08:31No.
00:08:32Nezha is no match for him.
00:08:33How dare you pretend to be the murderer with such little strength?
00:08:37General Li.
00:08:38Hurry up and hand over the real murderer.
00:08:40Otherwise,
00:08:41there will be bloodshed here.
00:08:43This...
00:08:44This...
00:08:47I killed your son.
00:08:49Mom.
00:08:50Don't worry.
00:08:51Nezha is no match for me.
00:08:56Don't.
00:09:15Good.
00:09:16Mom, well done.
00:09:21Mom, well done.
00:09:22Dad.
00:09:23Why don't you go and help?
00:09:28Bitch.
00:09:30Bitch.
00:09:31Apologize to the Dragon King.
00:09:32Do you think
00:09:33you can do it by yourself
00:09:35after beating two soldiers?
00:09:37Cut the crap.
00:09:38If I don't kick you all out of the Li family today,
00:09:41I, Yin Shiniang,
00:09:42will not stop.
00:09:45I, Yin Shiniang,
00:09:46will not stop.
00:09:47I, Yin Shiniang,
00:09:48will not stop.
00:09:49I, Yin Shiniang,
00:09:50will not stop.
00:10:11Mom, be careful.
00:10:14Bad.
00:10:15Mom is no match for them.
00:10:16Dad.
00:10:17Why don't you go and help?
00:10:18Do you want to see your mom fall?
00:10:19Do you want to see your mom fall?
00:10:20She insisted to force herself.
00:10:22It's none of my business.
00:10:26Mom.
00:10:28Mom.
00:10:29Stop fighting.
00:10:30Nezha.
00:10:31Mom is fine.
00:10:41Mom.
00:10:42Mom.
00:10:48Mom.
00:10:53It's not bad
00:10:54to be able to make two moves.
00:10:56Cut the crap.
00:10:57Kill me if you want.
00:10:58You pretend to be strong.
00:11:00But
00:11:01you are not the murderer
00:11:02who killed my son.
00:11:04I don't care.
00:11:05I killed your son.
00:11:08If you have the guts,
00:11:09kill me.
00:11:10Commander Li,
00:11:12I don't think you are sincere.
00:11:14Yes, I am.
00:11:15As long as you let me go,
00:11:16I will give you
00:11:17two times more
00:11:18boys and girls
00:11:19every year.
00:11:20Dad.
00:11:21Are you a beggar?
00:11:22Six times.
00:11:24Ten times.
00:11:26If it's not enough,
00:11:27I can add more.
00:11:28Good.
00:11:29Deal.
00:11:30But
00:11:31you can only have one life.
00:11:33I, Dragon King,
00:11:34don't like hard bones.
00:11:39Dragon King,
00:11:40please spare their lives.
00:11:41I, Li Jing, promise
00:11:42that I will
00:11:43make them pay.
00:11:45Li Jing, you...
00:11:49Mom.
00:11:54Mom.
00:11:59Mom.
00:12:04Don't hit my mom.
00:12:07Mom.
00:12:08Mom.
00:12:09Don't hit my mom.
00:12:11For the sake of Mr. Wang,
00:12:12don't hit her anymore.
00:12:14I will kill her now.
00:12:16I, Li Jing, as the commander,
00:12:17can protect you for a lifetime.
00:12:19Why do you have to be so tough?
00:12:22For the justice in my heart.
00:12:24You...
00:12:25Stop.
00:12:26I killed Wang San's son.
00:12:29You want to cheat me?
00:12:32Send Ying Xuniang back to Xiyi.
00:12:37Mom.
00:12:40Now it's your turn.
00:12:44Jia'er, run.
00:12:48Mom.
00:12:51Mom.
00:12:53Liu'er,
00:12:54my mom told me
00:12:55to take care of you.
00:12:56That's right.
00:12:57I will talk to Dragon King another day.
00:12:58Mom.
00:13:01You want to run?
00:13:04Jia'er, run.
00:13:05Mom.
00:13:07Mom.
00:13:11None of you want to run.
00:13:12Take them all.
00:13:16There are two more brats.
00:13:17Don't let him run away.
00:13:37Liu'er.
00:13:39Mom.
00:13:41Jia'er, run.
00:13:43Jia'er, promise me.
00:13:46You will be a man
00:13:47who stands up for justice
00:13:48in the future.
00:13:49Keep the justice in your heart.
00:13:51Okay.
00:13:52I promise you.
00:13:53Learn from Taiyi Zhenren.
00:13:57Mom is waiting for you at home.
00:14:03Mom,
00:14:04now I have grown up.
00:14:05It's my turn to protect you.
00:14:14This is the result of resistance.
00:14:19It's all my fault.
00:14:21I didn't protect you well.
00:14:25Li Jing,
00:14:26I don't think you can
00:14:27hand over the real murderer.
00:14:28Dragon King,
00:14:29this is really Nezha's doing.
00:14:31Shut up.
00:14:32You are still lying to me.
00:14:34It seems that
00:14:35I don't give you a little color.
00:14:37You won't tell the truth.
00:14:39Get ready.
00:14:41I just count to three.
00:14:44If you don't come out,
00:14:45don't blame me for being heartless.
00:14:47Three.
00:14:48Two.
00:14:50One.
00:14:54Stop.
00:15:03Mom.
00:15:10Mom.
00:15:13Mom.
00:15:33This kid
00:15:34is so powerful.
00:15:35I may not be able to defeat him.
00:15:38Mom,
00:15:39are you okay?
00:15:40Zhen'er,
00:15:41why did you take off
00:15:42your clothes?
00:15:43If Dragon King knows
00:15:44you have the power,
00:15:45he won't let you go.
00:15:46Mom,
00:15:47don't worry.
00:15:48I'll protect you.
00:15:49But I'm afraid...
00:15:50Mom,
00:15:51I see.
00:15:52Nezha's power
00:15:53is far superior to ours.
00:15:54Yes, mom.
00:15:55Trust Nezha.
00:15:56Nezha,
00:15:57Dragon King
00:15:58does evil.
00:15:59You must seek justice
00:16:00for the people
00:16:01of Chennangguan.
00:16:02But don't be stubborn.
00:16:04Protect yourself.
00:16:05Yes.
00:16:11Rebellious son,
00:16:12you violated the throne of Dragon King.
00:16:13Apologize to Dragon King
00:16:14right now.
00:16:18Dragon King,
00:16:19how dare the rebellious son
00:16:20disobey you.
00:16:21Wait a moment.
00:16:22I'll call him
00:16:23to apologize to you.
00:16:28Rebellious son,
00:16:29listen to me.
00:16:30Put down your weapon.
00:16:31Why should I listen to you?
00:16:33I'm your father.
00:16:34What I've eaten
00:16:35is more than what you've eaten.
00:16:36Just listen to me.
00:16:37Put down your weapon.
00:16:38Nezha's behavior
00:16:39has supported Dragon King.
00:16:41Don't pretend.
00:16:42Kill him.
00:16:43Yes, father.
00:16:44I believe in Nezha's strength.
00:16:45Nezha is a coward.
00:16:47He bullied the people.
00:16:48But he is Dragon King.
00:16:50Father,
00:16:51you have to believe me.
00:16:52I can defeat Dragon King.
00:16:55I'm your father.
00:16:56I know you're a coward.
00:16:59Nezha has learned from Taiyi Zhenren
00:17:00and is Nezha's true disciple.
00:17:02I believe Nezha
00:17:03can defeat Dragon King.
00:17:04Taiyi Zhenren
00:17:05is just a coward.
00:17:07He is a coward.
00:17:08His disciple
00:17:09is even worse.
00:17:11Stop talking.
00:17:12Listen to me.
00:17:13Put down your weapon.
00:17:15Nezha is your son.
00:17:17Don't you believe him?
00:17:19A woman's hair is long
00:17:21and her sword is short.
00:17:22What do you know?
00:17:23How can a child
00:17:24decide such a thing?
00:17:26It must be my father
00:17:27who handled it.
00:17:29You only know how to show off.
00:17:31But Nezha will fight against us.
00:17:33We should believe him.
00:17:35That's right.
00:17:38Step back.
00:17:39Let me teach Dragon King a lesson.
00:17:42Rebellious son.
00:17:43Do you know how powerful it is?
00:17:45It's easy to attack.
00:17:46Have you thought about the consequences?
00:17:49At worst, you will die.
00:17:51Nezha has the ability to communicate with the sky.
00:17:53If we defeat him,
00:17:54the people
00:17:55will be able to get away from this villain.
00:17:57That's right.
00:17:58As long as we remove
00:17:59Dragon King's gold,
00:18:00we won't have to
00:18:01look down on him anymore.
00:18:03Brother is right.
00:18:04Father, let Nezha do it.
00:18:06Defeating Dragon King is not the purpose.
00:18:08Let me ask you.
00:18:09Without Dragon King,
00:18:10what will happen to
00:18:11the Thunder and Wind Palace?
00:18:13Dragon King
00:18:14didn't help us at all.
00:18:16You.
00:18:17You don't understand
00:18:18such a shallow truth.
00:18:20The past is the past.
00:18:22The future is the future.
00:18:24Now we don't fight and we don't know each other.
00:18:26In the future,
00:18:27let Dragon King
00:18:28convince us.
00:18:29This...
00:18:30But will Dragon King really listen to us?
00:18:32You listen to me.
00:18:33I will definitely convince Dragon King.
00:18:35If it's so easy,
00:18:37he won't come to seek revenge.
00:18:39You have to believe me.
00:18:41I am the chief soldier of Chen Tangguan.
00:18:43If he doesn't convince me,
00:18:44who will he convince?
00:18:52Dragon King,
00:18:53it's polite to be polite.
00:18:55Please show mercy
00:18:57and let my family go.
00:18:59No way.
00:19:01My son died so tragically.
00:19:03I will bury him one by one.
00:19:05Dragon King, please calm down.
00:19:06It's all Nezha's fault.
00:19:08If you want to settle the score,
00:19:09just ask him.
00:19:10Nezha is the biggest threat.
00:19:12I have no chance to win even if I make a rash move.
00:19:14Let him hand over Nezha first.
00:19:16OK.
00:19:17As long as I hand over Nezha,
00:19:19I can forget about this matter.
00:19:23Thank you, Dragon King.
00:19:28This matter has been perfectly solved.
00:19:31Dad,
00:19:32will Dragon King promise not to save me?
00:19:34Of course,
00:19:35I will help you.
00:19:36From now on,
00:19:37you have to study hard
00:19:38and read carefully.
00:19:40Just hand over Nezha to me
00:19:41according to the agreement.
00:19:43That's what you said.
00:19:44It's solved.
00:19:45My son killed the son of Dragon King.
00:19:47Of course he has to take responsibility.
00:19:49My son,
00:19:50if you want to take care of the people of Chen Tangguan,
00:19:52you have to surrender now.
00:19:57You betrayed your son again and again.
00:19:59What the hell are you?
00:20:02I'm his father.
00:20:03I taught him to take responsibility.
00:20:04Is that wrong?
00:20:05How can you be his father?
00:20:07You can't even tell right from wrong.
00:20:09I'm really
00:20:10disappointed in you.
00:20:12I gave him his life.
00:20:14Even if I take it back,
00:20:15he can't do anything about it.
00:20:16You...
00:20:17Nezha,
00:20:18I advise you to make a rash move.
00:20:20Otherwise,
00:20:21you will be sentenced to death.
00:20:23Nezha,
00:20:24don't be afraid.
00:20:25Don't be wrong again.
00:20:27I will protect you.
00:20:29You're just covering for him.
00:20:31I'm really good for him.
00:20:33Girl,
00:20:34hurry up.
00:20:35Surrender now.
00:20:39I, Nezha,
00:20:40just stick to the justice in my heart.
00:20:42This is what my mother taught me.
00:20:44It looks like
00:20:45you have to beat him first.
00:20:52I, Donghai,
00:20:53have reached ten thousand miles.
00:20:54The bottom of the sea is very cold.
00:20:56The ice in my body is frozen.
00:20:58As long as it is frozen by me,
00:21:00it can't be thawed for thousands of years.
00:21:02Dragon King is really good.
00:21:04With such a deep skill,
00:21:05he can defeat this rebellious son.
00:21:06Nezha,
00:21:07is this old beast
00:21:08your father or your mother?
00:21:10You protect him everywhere.
00:21:15Be careful, Nezha.
00:21:25You...
00:21:35Don't forget
00:21:36I'm playing with fire.
00:21:43Nezha,
00:21:44go and help him.
00:21:45Don't go.
00:21:46Nezha can't defeat me.
00:21:48If you go,
00:21:49you will die in vain.
00:21:50Father.
00:21:55Nezha.
00:21:58What are you waiting for?
00:21:59Come and help me.
00:22:02Go to hell.
00:22:09What?
00:22:10He defeated Dragon King.
00:22:13Nezha,
00:22:14you are awesome.
00:22:15I didn't expect that
00:22:16Dragon King is not your opponent.
00:22:17Zha'er,
00:22:18you finally
00:22:19vent your anger
00:22:20for the people of Chen Tang.
00:22:22Mother.
00:22:24Mother,
00:22:25I have to seek justice
00:22:26for those kids.
00:22:33Old beast,
00:22:34you will die.
00:22:37Little hero,
00:22:38please spare me.
00:22:39Spare my life.
00:22:41What about them?
00:22:42Little hero,
00:22:43spare my life.
00:22:44Spare my life.
00:22:45I killed your son Ao Bing.
00:22:47Is this
00:22:48over?
00:22:50That beast
00:22:51violated your heaven.
00:22:52He deserves to die.
00:22:55Old beast,
00:22:56you are just like my father.
00:22:59Little hero,
00:23:00I beg you.
00:23:01Nezha.
00:23:02You wronged me.
00:23:04I did this for
00:23:05the people of Chen Tang.
00:23:08You old beast.
00:23:09You lost.
00:23:10What else do you want to say?
00:23:12My life is not worth mentioning.
00:23:14Little hero,
00:23:15please let me go.
00:23:17You can't just let him go.
00:23:18Nezha,
00:23:19in order to prevent him
00:23:20from doing bad things in the future,
00:23:21you have to
00:23:22kill his dragon sword.
00:23:23Jin Zha Mu Zha is right.
00:23:25Li Jing,
00:23:26say something.
00:23:30Then,
00:23:31I will say something fair.
00:23:33If you don't cut the grass,
00:23:35the wind will blow the rope.
00:23:39Mother,
00:23:40do you want to kill him?
00:23:42I, Ao Guang, swear to heaven
00:23:44that I will never ask
00:23:46to sacrifice a boy and a girl again.
00:23:48And
00:23:49I swear to heaven
00:23:50that I will never
00:23:51attack Chen Tang again.
00:23:52If I break the promise,
00:23:53I will be struck by lightning.
00:23:55The dragon king is cunning and cunning.
00:23:57His words cannot be trusted.
00:24:00Nezha,
00:24:01hurry up and chase him.
00:24:04Zha'er,
00:24:05don't chase him.
00:24:07I believe the dragon king
00:24:08will be afraid of you from now on.
00:24:10He won't come again.
00:24:20Nezha,
00:24:21you are a hero.
00:24:22That's right.
00:24:23You helped us
00:24:24get out of the difficult situation.
00:24:26Thanks to Mrs. Yin and Young Master,
00:24:28we were able to get rid of the villain.
00:24:30Our family is poor.
00:24:31Please don't mind.
00:24:32Take it.
00:24:34We can't take it.
00:24:35The dragon king is so vicious.
00:24:37Everyone will be killed.
00:24:39This is what we should do.
00:24:40If it weren't for Young Master Nezha,
00:24:42Little Dongguan and Little Nanguan
00:24:43would have been killed long ago.
00:24:45Please take it.
00:24:49All right.
00:24:50I'll make the decision today.
00:24:52Mrs. Yin will cook
00:24:54and hold a banquet in Li's Mansion.
00:24:55Everyone,
00:24:56let's celebrate
00:24:58and drive the dragon king away.
00:25:01How dare you laugh?
00:25:03Have you forgotten
00:25:05what you did just now?
00:25:06That's right, father.
00:25:07You disappointed us.
00:25:08Mrs. Yin,
00:25:09I have no choice.
00:25:12If it weren't for Mrs. Yin
00:25:13and the three brothers of Nezha
00:25:14fighting each other,
00:25:15the dragon king wouldn't have been killed.
00:25:16That's right.
00:25:17You are too rational.
00:25:18You don't know how to protect the people.
00:25:19Instead, you betray your family.
00:25:20Mr. Dongguan,
00:25:21you don't deserve to be a soldier.
00:25:23Get out of the Shennan Pass.
00:25:24Get out of the Shennan Pass.
00:25:25Get out of the Shennan Pass.
00:25:26Get out of the Shennan Pass.
00:25:27Get out of the Shennan Pass.
00:25:29Mrs. Yin,
00:25:30you are the father of the children.
00:25:32You can't drive me away
00:25:34because of such a small matter.
00:25:36You abandoned your wife
00:25:37and died
00:25:38when you were in trouble.
00:25:39You don't deserve
00:25:41to be a father.
00:25:42Get out of the way.
00:25:43Get out of the way.
00:25:44Today,
00:25:45you and I
00:25:47have nothing to do with each other.
00:25:48Get out of the way.
00:25:49Get out of the way.
00:25:50Get out of the way.
00:25:51Get out of the way.
00:25:52Good.
00:25:53You ungrateful bastards.
00:25:55If it wasn't for me,
00:25:56you wouldn't have
00:25:57two sons and daughters
00:25:58every year.
00:25:59Get out of the way.
00:26:00Get out of the way.
00:26:01Get out of the way.
00:26:02Get out of the way.
00:26:03When the dragon king recovers,
00:26:04he will come back for revenge.
00:26:06Get out of the way.
00:26:08Let's support Nezha
00:26:09and make him the general of Shennan Pass.
00:26:11What do you think?
00:26:12Good.
00:26:13Nezha.
00:26:16Jia'er has grown up.
00:26:17It's up to you
00:26:18whether you want to be the general
00:26:19or not.
00:26:23Thank you for your kindness.
00:26:25Let my mother
00:26:26be the general.
00:26:28We swear
00:26:30to defend Shennan Pass
00:26:31with our lives.
00:26:33Nezha is going to be killed
00:26:34by Shennan Pass.
00:26:35Why don't you make a name for yourself?
00:26:36You are a hero.
00:26:37Nezha.
00:26:47I am your father.
00:26:49I am your father.
00:26:51How dare you
00:26:52kill me?
00:26:54It's a rebellion.
00:26:58What are you doing?
00:26:59The dragon king invites you
00:27:00to the dragon palace.
00:27:01What are you doing?
00:27:02Go.
00:27:03Help.
00:27:13Dragon king.
00:27:14Dragon king.
00:27:15Why do you
00:27:16call me here?
00:27:18In Li's family,
00:27:19who dares to cut the grass?
00:27:22I also want to break
00:27:23the dignity of Mrs. Yin and Nezha.
00:27:25Brother.
00:27:26Such a rebellious villain.
00:27:28I think we should kill him.
00:27:31Come on.
00:27:32Drag him out and kill him.
00:27:33Sorry, lord.
00:27:35Nezha hurt you.
00:27:37It has nothing to do with me.
00:27:39Kill him.
00:27:42Lord.
00:27:43I have a plan
00:27:45to avenge you.
00:27:50Tell me.
00:27:52If you can avenge me,
00:27:54I will spare your life.
00:27:56Listen to me carefully.
00:28:06So many gifts.
00:28:09Have you heard?
00:28:10Since Nezha
00:28:11conquered the dragon king,
00:28:12the dragon king has started
00:28:13to give gifts to Li's family.
00:28:14Is that a good thing?
00:28:19Mom.
00:28:20I didn't expect
00:28:21the dragon king would give us
00:28:22gifts.
00:28:24Compared with those
00:28:25innocent boys and girls,
00:28:27this is nothing.
00:28:29Tell them
00:28:30to give these gifts
00:28:32to those
00:28:33who have lost their children.
00:28:35Yes.
00:28:42Isn't this Li Jing?
00:28:44How did he become like this?
00:28:46It's a good thing
00:28:47that he abandoned his wife.
00:28:48It's good that he is still alive.
00:28:49It's him
00:28:50who caused us to lose our children.
00:28:52Beat him.
00:28:55You.
00:28:57Folks.
00:29:04Folks.
00:29:05Why are you so noisy?
00:29:08Mom.
00:29:10We have divorced.
00:29:12Why are you still here?
00:29:14I wanted to leave Chen Tangguan.
00:29:18But I really
00:29:19don't know where to go.
00:29:21I came back this time
00:29:23just to get some water.
00:29:25Mom.
00:29:26Don't believe him.
00:29:27He is...
00:29:37Take the money.
00:29:38Let's go.
00:29:39Madam.
00:29:41I was wrong.
00:29:42I shouldn't have
00:29:43driven you away
00:29:44to keep my position.
00:29:46Madam.
00:29:47I beg you.
00:29:48Give me another chance.
00:29:50Let go.
00:29:52Let go.
00:29:53Let go of my mom.
00:29:55Let go.
00:29:56Let go of my mom.
00:29:58Let go.
00:30:03What is this?
00:30:08What is this?
00:30:20What...
00:30:21What is going on?
00:30:22Young Master Nezha
00:30:23has changed.
00:30:24Folks.
00:30:25Don't be afraid.
00:30:26I, Li Jing, am brave.
00:30:28I've been waiting for this moment.
00:30:30Nezha is not a human at all.
00:30:32He was created by the Dragon King,
00:30:34Crown Prince Ao Bing.
00:30:35He looks like
00:30:36the Dragon King.
00:30:38Oh, no.
00:30:39I can't speak.
00:30:40Li Jing.
00:30:41What did you do?
00:30:43This is the Bear Emperor.
00:30:45Any monster
00:30:46will show up
00:30:47as long as it meets him.
00:30:49Nezha didn't kill Ao Bing.
00:30:51The real Nezha
00:30:53was killed by Ao Bing.
00:30:55Ao Bing
00:30:56has become Nezha now.
00:30:58Why did he do that?
00:31:00Of course,
00:31:01he wants to control us.
00:31:03Li Jing.
00:31:04If Nezha was Ao Bing,
00:31:06he wouldn't have
00:31:07defeated the Dragon King.
00:31:09Yes.
00:31:10What's going on?
00:31:11This is a trick
00:31:12of their father and son.
00:31:14The Dragon King pretended to be defeated
00:31:16and made people think
00:31:17Nezha was a hero.
00:31:19In this way,
00:31:20he would easily
00:31:21control Chen Tangguan.
00:31:22At that time,
00:31:23it wouldn't be as simple
00:31:24as
00:31:25one or two boys and girls.
00:31:27Shouldn't we
00:31:28give as much as we want?
00:31:30Nonsense.
00:31:31I'm not Ao Bing at all.
00:31:32I didn't expect
00:31:33you to be Ao Bing.
00:31:39Nezha.
00:31:40Kill him.
00:31:42Don't do that.
00:31:43Nezha is not Ao Bing.
00:31:45He is Nezha.
00:31:49Aunt.
00:31:50I know you love your son.
00:31:52But don't be fooled by him.
00:31:54He is really Ao Bing.
00:31:55Is the son of the Dragon King
00:31:57just fooled?
00:31:58Could it be
00:31:59he is also an accomplice of the Dragon King?
00:32:01Yes.
00:32:02Nonsense.
00:32:03He is Nezha.
00:32:04I'm his mother.
00:32:06How could I not recognize him?
00:32:09Li Jing.
00:32:10You turned black and white.
00:32:12What are you up to?
00:32:14Since I, Li Jing,
00:32:15became the general of Chen Tangguan,
00:32:17I have been working hard all the time.
00:32:19I dare to ask everyone.
00:32:21In addition to
00:32:22giving you a pair of
00:32:23boys and girls every year,
00:32:24what else have I done
00:32:25to let you down?
00:32:27And after your aunt
00:32:28became the general,
00:32:30she always protected this
00:32:31Ao Bing who harmed our Chen Tangguan.
00:32:33What are you up to?
00:32:35Yes.
00:32:36Aunt.
00:32:37Let go of Ao Bing.
00:32:38Don't let him hurt you.
00:32:39As long as you are with us
00:32:40to deal with this monster,
00:32:41you are still our good general.
00:32:42Yes.
00:32:43As a general,
00:32:44do I have to
00:32:45deny my own son?
00:32:46Aunt.
00:32:47If you continue to be so stubborn,
00:32:50don't blame us for being ruthless.
00:32:52Folks.
00:32:53Let's go together
00:32:54and catch them.
00:32:55That's right.
00:32:56Let's catch them.
00:32:58Somebody.
00:32:59Somebody.
00:33:02Damn it.
00:33:03We can't hurt the people.
00:33:04Stop.
00:33:05Stop.
00:33:10Jinzha and Muzha.
00:33:11They are all allies of the dragon tribe.
00:33:16Everyone, calm down.
00:33:18How did Nezha
00:33:19become like this?
00:33:20Jinzha and Muzha.
00:33:21Take a good look.
00:33:23He is not Nezha at all.
00:33:25He is the son of the dragon king, Ao Bing.
00:33:27The real Nezha
00:33:29is dead.
00:33:32Mom.
00:33:33What's going on?
00:33:34Is he...
00:33:35Nonsense.
00:33:36He is Nezha.
00:33:38Who is lying?
00:33:40Haven't you always been
00:33:41doubting Nezha's strength?
00:33:43How can a little doll
00:33:44beat the dragon king suddenly?
00:33:46Unless he is Ao Bing's disguise.
00:33:49Yes.
00:33:50If Nezha is really born with divine power,
00:33:52why didn't he defeat the dragon king earlier?
00:33:54Why do we have to sacrifice
00:33:56so many boys and girls?
00:33:58That's right.
00:33:59There must be something wrong with Nezha.
00:34:00Jinzha and Muzha.
00:34:01You must believe me.
00:34:02He was framed.
00:34:04Mom.
00:34:05We believe you.
00:34:06Mom.
00:34:07Don't worry.
00:34:08With us,
00:34:09no one dares to hurt Nezha.
00:34:12Jinzha.
00:34:13Muzha.
00:34:14Are you going to be like your mother
00:34:17and go against the whole Chen Tang Temple?
00:34:19I didn't expect
00:34:21Jinzha and Muzha
00:34:22to be as confused as your mother.
00:34:24I think
00:34:25their mother and son
00:34:26are all allies of the dragon king.
00:34:27Yes.
00:34:28Everyone, kill them.
00:34:29Kill them.
00:34:30Don't come over.
00:34:31Ao Bing.
00:34:32My good son.
00:34:36Ao Bing.
00:34:37Well done.
00:34:38From now on,
00:34:39Chen Tang Temple will be our world.
00:34:41The dragon king has spoken.
00:34:43He is Ao Bing.
00:34:44It's really their plot.
00:34:45Our Chen Tang Temple
00:34:46is completely over.
00:34:47So this is all
00:34:48Li Jing's trick.
00:34:50How dare you treat my son like this?
00:34:52I want you to pay the price.
00:34:54Uncle Teng is dead.
00:34:55Let's go together
00:34:56and kill Ao Bing first.
00:34:57That's right.
00:34:58That's right.
00:34:59Don't come over.
00:35:00Kill them.
00:35:01Kill them.
00:35:02Kill them.
00:35:03Brother,
00:35:04Li Jing's trick
00:35:05really worked.
00:35:06So now
00:35:07it has become
00:35:08the important place
00:35:09of Chen Tang Temple.
00:35:10Ao Guang
00:35:11is really vicious.
00:35:13I have said
00:35:14that the dragon king
00:35:15has limitless power.
00:35:16Fighting with him
00:35:18is only a dead end.
00:35:20Folks,
00:35:22in fact,
00:35:23so many boys and girls
00:35:24have been sacrificed
00:35:25by Ao Bing.
00:35:26Today,
00:35:27I will kill them all.
00:35:29But
00:35:30you have to
00:35:31appreciate my kindness.
00:35:32Folks,
00:35:33have you heard
00:35:34how much sacrifice
00:35:35the dragon king
00:35:36has made
00:35:37for the people?
00:35:38We have to appreciate the dragon king.
00:35:40Appreciate the great kindness
00:35:41of the dragon king.
00:35:44Hurry up.
00:35:45Appreciate the great kindness
00:35:46of the dragon king.
00:35:48Appreciate the great kindness
00:35:49of the dragon king.
00:35:50Brother.
00:35:56Don't believe him.
00:35:57If the dragon king
00:35:58comes back,
00:35:59he will sacrifice
00:36:00more children.
00:36:01That's right.
00:36:02Old beast,
00:36:03as long as we are here,
00:36:04you can't hurt Nezha.
00:36:15Trash.
00:36:17Shameless.
00:36:21Brother,
00:36:22are you all right?
00:36:25Old beast,
00:36:26don't forget
00:36:27that you have sworn.
00:36:28If you dare to
00:36:29offend me again,
00:36:30I will
00:36:31beat you to death.
00:36:36The dragon king can
00:36:37control thunder
00:36:38and rain.
00:36:39He can kill
00:36:40whoever he wants.
00:36:41Do you dare to
00:36:42believe
00:36:43such a promise?
00:36:46Old beast,
00:36:47you are so stupid.
00:36:49It's your fault.
00:36:50You are too soft-hearted.
00:36:51Give my son
00:36:52to me quickly.
00:36:53Otherwise,
00:36:54you will be drowned
00:36:55in the pond today.
00:36:56No way.
00:36:58I will
00:36:59kill Nezha
00:37:00today.
00:37:02Aunt,
00:37:03for the sake of
00:37:04our marriage,
00:37:05I kindly remind you
00:37:07not to be an enemy
00:37:08of a person
00:37:09who has nothing to do
00:37:10with the people.
00:37:11Aunt Yin,
00:37:12are you going to
00:37:13let us die with you
00:37:14because of
00:37:15this devil?
00:37:16That's right.
00:37:17Folks,
00:37:18don't believe the dragon king.
00:37:19You are wrong about me.
00:37:20I must
00:37:21protect my son.
00:37:23Folks,
00:37:24what are you waiting for?
00:37:25Catch Oubing
00:37:26and let's
00:37:27make contributions to the dragon king.
00:37:49Hurry up.
00:37:55Folks, don't be afraid.
00:37:56He doesn't hurt people.
00:37:58Don't let them run away.
00:37:59Chase them quickly.
00:38:03A small trick
00:38:04can make Nezha
00:38:05fall into the abyss.
00:38:08Brother,
00:38:09you are really smart.
00:38:10Brother,
00:38:11we are going to lose.
00:38:14Take my life
00:38:15and turn Chen Tangguan
00:38:16upside down.
00:38:17See Nezha
00:38:18and his son
00:38:19and kill them all.
00:38:21Yes.
00:38:22Dragon king,
00:38:23I will do my best
00:38:25to get Nezha and his son back.
00:38:28Good.
00:38:29Li Jing,
00:38:30you helped me to take revenge.
00:38:33In the future,
00:38:34you have to be
00:38:35the general of Chen Tangguan.
00:38:40Thank you, dragon king.
00:38:42Episode 3
00:38:47Search carefully.
00:38:48Don't let them run away.
00:38:59Mom, you are injured.
00:39:00Nezha, leave me alone.
00:39:01You go first.
00:39:02No, mom.
00:39:03I won't leave you.
00:39:04Nezha, listen to me.
00:39:05I'm afraid
00:39:06it's not easy this time.
00:39:09But
00:39:10as long as I can survive,
00:39:12I'm content.
00:39:14Mom,
00:39:15I won't leave you.
00:39:17Nezha.
00:39:21Nezha,
00:39:22don't blame me.
00:39:26In the next life,
00:39:27we will be demons again.
00:39:30But in this life,
00:39:31you must live well.
00:39:41Episode 3
00:39:46Li Jing,
00:39:47you bastard.
00:39:48Dragon king ordered
00:39:49to catch him and reward him.
00:39:55What are you afraid of?
00:39:56He is injured.
00:39:57Go.
00:40:08Don't let him run away.
00:40:10Episode 4
00:40:13I tried hard
00:40:14to lure them away.
00:40:15They won't come after me
00:40:16for a while.
00:40:24Nezha,
00:40:25where are you?
00:40:35Nezha,
00:40:36are you here?
00:40:38Nezha.
00:40:39Nezha.
00:40:41Nezha.
00:40:46Lord,
00:40:47you are awesome.
00:40:48You followed me on purpose.
00:40:49A wife is not as good as her husband.
00:40:51How can you hide
00:40:53such a shallow trick from me?
00:40:56Aunt,
00:40:57don't think you are smart
00:40:59and can fool me.
00:41:01Give me Nezha.
00:41:02Li Jing,
00:41:03you are a traitor.
00:41:05You will be punished sooner or later.
00:41:06Since ancient times,
00:41:07no poison can kill a man.
00:41:08I just want you to know
00:41:10who is in charge.
00:41:12Take him down.
00:41:21Aunt,
00:41:22I have shown mercy to you.
00:41:24Give me Nezha now.
00:41:26I can still spare your life.
00:41:28Bah!
00:41:30Don't even think about it.
00:41:32Lord,
00:41:33this is a fierce fight.
00:41:35Don't be afraid.
00:41:36I have a way
00:41:38to force Nezha out.
00:41:40What do you want to do?
00:41:42If I
00:41:43slap your face a few times,
00:41:46will that little beast
00:41:48recognize you?
00:41:52What's that sound?
00:41:53Why are you yelling?
00:41:55Can't you see I'm busy?
00:41:56It seems like
00:41:57something is watching us.
00:42:01No one is here.
00:42:03You scared yourself.
00:42:04Kill him.
00:42:09What's that?
00:42:12Ghost!
00:42:18Nezha,
00:42:19is that you?
00:42:23Nezha,
00:42:24how did you become like this?
00:42:28Nezha,
00:42:29where are you going?
00:42:33I don't know.
00:42:39I don't know.
00:42:49Nezha,
00:42:58Nezha,
00:43:00how did you become like this?
00:43:04I don't know.
00:43:05Once the Flower Crystal Water is activated,
00:43:07a person will slowly become a monster.
00:43:10When he really grows into a dragon monster,
00:43:13he will lose his humanity
00:43:15and his memory.
00:43:20Sir,
00:43:21you just said
00:43:22Nezha will become a dragon monster.
00:43:24That's right.
00:43:25Not only that,
00:43:27he will also lose his humanity
00:43:29and his memory.
00:43:30Then
00:43:32he won't even remember me.
00:43:34If he continues to grow,
00:43:37he will become a dragon monster.
00:43:45Nezha,
00:43:47you must remember me.
00:43:50If I'm not mistaken,
00:43:52he has already begun to forget you.
00:43:58Sir,
00:43:59since you know the effect of the Flower Crystal Water,
00:44:01there must be a solution,
00:44:03right?
00:44:06The Flower Crystal Water
00:44:08was specially made
00:44:10by the old dragon king
00:44:12for the fish.
00:44:14It's okay if you don't touch it.
00:44:15Once it's infected,
00:44:17you have to keep drinking it.
00:44:19Otherwise,
00:44:20it will continue to evolve into a monster.
00:44:23Then I'll go to the dragon king
00:44:25and beg him not to come back.
00:44:26No.
00:44:27Keep drinking the Flower Crystal Water.
00:44:28Although it keeps you awake,
00:44:30it also causes great damage to your body.
00:44:33Besides,
00:44:34if you go back,
00:44:35you will be controlled by the dragon king.
00:44:37I can't do anything.
00:44:39What should I do?
00:44:41Do you want me to watch
00:44:43Nezha
00:44:44become a monster?
00:44:47There is also a solution.
00:44:54What solution,
00:44:55sir?
00:44:56But this method
00:44:58is too difficult.
00:44:59I think
00:45:00it's better not to reveal it.
00:45:03Mr. Ao,
00:45:04I beg you.
00:45:06I beg you to save him.
00:45:09Nezha is my life.
00:45:11I must save him.
00:45:14Everything in the world
00:45:16has its own fate.
00:45:19Everyone has their own fate.
00:45:22Maybe your son
00:45:24should have such a fate.
00:45:26No.
00:45:27I don't believe you.
00:45:28I must save my son.
00:45:35Poor parents.
00:45:40OK.
00:45:41I will teach you
00:45:43the way to save him.
00:45:46Thank you, sir.
00:45:50In the Flower Mountain of Dongsheng Shenzhou,
00:45:54there is a master of the outside world
00:45:56named Wusheng Sun.
00:45:58Only he can cure
00:46:00the poison of Flower Water.
00:46:02Don't let him eat raw meat on the way.
00:46:05Otherwise, you will lose all your previous achievements.
00:46:07Remember.
00:46:21Nezha,
00:46:22don't eat raw fish.
00:46:26Don't eat.
00:46:28Nezha.
00:46:32Nezha.
00:46:33It's Li Jing's fault.
00:46:35He made you like this.
00:46:37Nezha.
00:46:56Come on.
00:47:24What should I do?
00:47:25The doctor in Chen Nan Guan has seen it all.
00:47:27Nezha is still in a high fever.
00:47:29Madam.
00:47:30The Chief Medical Officer said he was busy with work.
00:47:32He asked you to find a way yourself.
00:47:34It's too late.
00:47:35I'm going to take Nezha to see the doctor.
00:47:37But it's hundreds of kilometers away from Zhaoge.
00:47:40I don't care so much.
00:47:42Get the horse ready.
00:47:44Nezha.
00:47:45All the disasters and diseases in the past
00:47:47have passed safely.
00:47:49This time,
00:47:51you must get better soon.
00:47:55Nezha.
00:48:02Nezha.
00:48:03What's wrong with you?
00:48:08Nezha, don't be like this.
00:48:09Nezha.
00:48:10Nezha.
00:48:18Don't eat raw fish.
00:48:19If you eat it, you'll die.
00:48:22Nezha.
00:48:23Don't eat it.
00:48:24Nezha.
00:48:46Nezha.
00:48:47Nezha.
00:48:48Nezha.
00:48:49I'll go with you.
00:48:51Don't be afraid.
00:48:52Nezha.
00:49:02Nezha.
00:49:03We're finally in Huaguoshan.
00:49:05Nezha.
00:49:06You're saved.
00:49:08Nezha.
00:49:18Is there anyone?
00:49:19Is there anyone?
00:49:24There's no one here.
00:49:26Is that old man
00:49:28still lying to me?
00:49:30Are we still unable to save Nezha
00:49:33after all the hard work we've done?
00:49:39No.
00:49:40Nezha's fate hasn't changed.
00:49:43There must be a way to save him.
00:49:57Nezha's fate hasn't changed.
00:49:59I pray to Buddha to save his life.
00:50:02No matter what it takes,
00:50:04I'll do anything.
00:50:06You can save him.
00:50:08But you have to answer a few questions first.
00:50:11Are you the one who saved Nezha?
00:50:14That's right.
00:50:15Go ahead and ask.
00:50:17In order to save the people,
00:50:19the people are going to kill you.
00:50:22Is it worth it?
00:50:25I've been teaching Nezha since I was a child.
00:50:28I'm going to do it for justice.
00:50:30If I don't go to hell,
00:50:32who will?
00:50:34The second question.
00:50:36Li Jing doesn't care about his family.
00:50:39If he wants to kill you,
00:50:41will you kill him too?
00:50:43Li Jing is Nezha's father after all.
00:50:46His crime is the most severe.
00:50:50Good.
00:50:51It seems that your love for your son
00:50:53hasn't blinded you.
00:50:55I'll show up now.
00:51:05The Legend of Qi Tian
00:51:14Are you the legendary
00:51:17Qi Tian?
00:51:19Just a false name.
00:51:21Get up, get up.
00:51:26My brother wants to use this false name
00:51:28to make me obedient.
00:51:31Maybe I'm already tired of
00:51:33the ears and ears of heaven.
00:51:35I'm willing to be in this broken temple
00:51:37and live a carefree life.
00:51:42The Water of Formation.
00:51:44The Dragon King is still using
00:51:46this kind of dirty trick
00:51:48to confuse the world.
00:51:50Sun Zhe, do you have a way to break the sword?
00:51:52It's not difficult.
00:51:55This golden pot
00:51:56seals one side of my demon nature.
00:51:58It contains infinite power.
00:52:00But whether I can control it
00:52:03depends on your luck.
00:52:08Will Zhe
00:52:09fall into the demon path
00:52:11because of this?
00:52:15Mom, believe me.
00:52:18I can do it.
00:52:20Zhe, you can talk now.
00:52:28The Legend of Qi Tian
00:52:52Mom.
00:52:53Zhe.
00:52:55You're finally back to normal.
00:52:57Zhe.
00:53:03Thanks to you.
00:53:05You've been working hard these days.
00:53:07It's not hard.
00:53:08As long as Zhe is fine,
00:53:10I don't have to work hard for anything.
00:53:13Zhe, I didn't expect
00:53:15you could contain
00:53:16the demon nature of the golden pot.
00:53:19Thank you, Zhe.
00:53:21You're welcome.
00:53:22Maybe we'll meet again in the future
00:53:24and I'll beg you again.
00:53:27Now you've got
00:53:28the power of the golden pot.
00:53:30Remember,
00:53:31evil people have evil demons.
00:53:33If you meet bad people again,
00:53:35don't be too kind.
00:53:38I won't show mercy this time.
00:53:42General,
00:53:43I'm an old man with a son.
00:53:45This is the only family I have.
00:53:47Please,
00:53:48don't let them down.
00:53:50General,
00:53:51this is all we have.
00:53:53Please allow us
00:53:55to exchange our children
00:53:57for someone else's.
00:53:58It's not that I don't want to help.
00:54:00The landlord
00:54:02doesn't have much money either.
00:54:04For decades,
00:54:05Chen Tangguan's family
00:54:07has had a son and a daughter.
00:54:09Now it's my turn.
00:54:11Why can't I
00:54:13help you?
00:54:15General,
00:54:16for the sake of money,
00:54:18can you give me a special favor?
00:54:22This little money
00:54:24is not as much as
00:54:26our dog's food for a year.
00:54:28It's really our family's poverty.
00:54:30I can't give you more.
00:54:32As long as you can let go of
00:54:34our children,
00:54:35when they grow up,
00:54:37I'll give you all the money
00:54:38they earn.
00:54:43Who do you think I am?
00:54:47Lord Long wants to
00:54:49have a son and a daughter every year.
00:54:51When it comes to the rain,
00:54:53who am I to help?
00:54:55If everyone
00:54:56wants to be like you,
00:54:58who else is willing to go?
00:55:00Don't forget.
00:55:02Before the war,
00:55:04it was your family's turn
00:55:06to have a son and a daughter.
00:55:08Chen Tangguan and Xiaonan are still so young.
00:55:10I don't have enough money.
00:55:12It's just a matter of time
00:55:14before I have enough money.
00:55:16Be content.
00:55:17Lord Long is just
00:55:18feeding them water.
00:55:20When they get to the dragon palace,
00:55:22they will at most be slaves
00:55:24to be demolished.
00:55:25If they are sent to those three
00:55:26dragon kings,
00:55:28I'm afraid
00:55:29they won't be so lucky.
00:55:31Our children are so young.
00:55:33How can we accept
00:55:34the dragon king's slaves?
00:55:36God,
00:55:37Chen Tangguan
00:55:39is still not as good as
00:55:41when Young Master Nezha was alive.
00:55:43Don't mention that traitor.
00:55:45Nezha was the young master at that time.
00:55:47You, Li Jing,
00:55:48will only
00:55:49torture the people
00:55:50with the identity of a general.
00:55:52Bastard.
00:55:55How dare you slander your parents?
00:55:58Guards.
00:56:00Clean up these two kids
00:56:02and send them to the old king.
00:56:04Go.
00:56:07Let go of my son.
00:56:09Let go.
00:56:11Stop.
00:56:13Stop.
00:56:20Dad,
00:56:21you are the general of Chen Tangguan.
00:56:22How can you help the evil
00:56:23and kill the people?
00:56:24Yes, dad.
00:56:25In such a terrible time,
00:56:26aren't you afraid of going to hell after death?
00:56:28Kill the people?
00:56:30On the contrary,
00:56:32I'm helping the people.
00:56:35Do you know that
00:56:36if I don't want the dragon king
00:56:38to sacrifice his son and daughter,
00:56:40all the people of Chen Tangguan
00:56:41will be killed?
00:56:43Nonsense.
00:56:44I don't believe
00:56:46that the dragon king
00:56:47dares to do evil
00:56:48in broad daylight.
00:56:49If the dragon king dares to kill the people of Chen Tangguan,
00:56:51it's impossible for the emperor to leave it alone.
00:56:52You are still young.
00:56:54What do you know?
00:56:56The emperor is far away.
00:56:59Who can control
00:57:01what he wants to do?
00:57:02Dad,
00:57:03although we don't understand this,
00:57:05I understand
00:57:06that justice is in people's hearts.
00:57:07Why don't we fight against the dragon king together?
00:57:09At worst, fight to the death.
00:57:10Fight to the death?
00:57:11Fight to the death?
00:57:13I think you are just wasting time.
00:57:15Don't forget
00:57:17that your lives
00:57:19were saved by me and the dragon king
00:57:21after we suffered a lot.
00:57:23Then,
00:57:24let's let the dragon king do whatever he wants.
00:57:26Brother,
00:57:27Mom has taught us since we were young
00:57:29to stick to the justice in our hearts.
00:57:31That's right.
00:57:32If Nezha were still alive,
00:57:33he would definitely support us.
00:57:34Fight with the dragon king.
00:57:35Fight.
00:57:36You two brats.
00:57:37I think you are very brave.
00:57:40Episode 10
00:57:44Father,
00:57:45what brings you here?
00:57:47Godfather.
00:57:48Dad,
00:57:49you are old now,
00:57:50but you still want to be a father.
00:57:52You are so ungrateful.
00:57:54The third prince
00:57:55was killed by Nezha.
00:57:57Now, you have no son.
00:58:00How pitiful you are.
00:58:08Godfather,
00:58:09if you don't mind,
00:58:10I want to support you.
00:58:13You are so disgusting.
00:58:15Yijing,
00:58:16I think your two sons
00:58:18are still ignorant.
00:58:20You two,
00:58:21kneel down for Godfather.
00:58:23Why should we kneel down?
00:58:24According to the custom,
00:58:25the dragon king is your grandfather.
00:58:28Admit this grandfather.
00:58:29Then,
00:58:30you will have an unimaginable wealth.
00:58:32We two
00:58:34should kneel down to our parents.
00:58:37He is an old beast.
00:58:38He doesn't deserve it.
00:58:39That's right.
00:58:40Old beast.
00:58:42Your brothers are no match for you.
00:58:45Godfather,
00:58:46they are still young.
00:58:48Give them more time.
00:58:50They will surely surrender.
00:58:51For your sake,
00:58:53I didn't kill these two sons.
00:58:56Now,
00:58:57they are still stubborn.
00:58:59Then, I will help them.
00:59:02You two,
00:59:03don't go too far.
00:59:04Apologize to Godfather.
00:59:06You don't deserve to be our father.
00:59:08Brother,
00:59:10I will fight.
00:59:24Brat,
00:59:26I will kill you all.
00:59:34Yijing,
00:59:35it's time.
00:59:36Get ready to execute.
00:59:38Godfather,
00:59:39let me talk to these two sons.
00:59:51You two sons
00:59:53are so disobedient.
00:59:55It hurts my heart.
00:59:58Shut up.
00:59:59You don't deserve to be our father.
01:00:01One day as a father,
01:00:02a lifetime as a father.
01:00:04You don't want to admit
01:00:06that you can't escape
01:00:08from the blood relationship.
01:00:10As a father,
01:00:11I will tell you one last time.
01:00:14Go and beg for mercy from the Dragon King.
01:00:16It's not too late.
01:00:18Bah!
01:00:19You are a traitor.
01:00:21You want me to beg for mercy?
01:00:23Unless you die.
01:00:25Brat,
01:00:26I have tolerated it again and again.
01:00:28In order to save your lives,
01:00:30you are so ungrateful.
01:00:32Yijing,
01:00:33your son
01:00:35is a born general.
01:00:42Godfather,
01:00:43you misunderstood.
01:00:45They two
01:00:47are not my sons anymore.
01:00:51Originally,
01:00:52I didn't want to kill your son in front of you.
01:00:55I was a little uneasy.
01:00:58It seems that you are more cruel than me.
01:01:00These two traitors
01:01:02disobeyed Godfather.
01:01:03They are the trouble of my Chentang Pass.
01:01:05Of course they should be killed.
01:01:09Folks,
01:01:10listen to me.
01:01:12For many years,
01:01:13the Dragon King has been
01:01:14helping my Chentang Pass.
01:01:16They are the parents of my Chentang Pass
01:01:18and the guardian gods.
01:01:20I don't allow anyone
01:01:21to disobey the Dragon King.
01:01:23A few days ago,
01:01:24these two traitors,
01:01:25Jinzha and Wuzha,
01:01:27dared to offend the Dragon King.
01:01:29Today,
01:01:30I will kill them all.
01:01:32I just want to tell you
01:01:34that no one can disrespect the Dragon King.
01:01:37Otherwise,
01:01:38there will be no good ending.
01:01:40Jinzha and Wuzha
01:01:42died for us.
01:01:43Jinzha and Wuzha
01:01:45are so pitiful.
01:01:46Is there any justice in the Chentang Pass?
01:01:48God,
01:01:49please let Young Master Nezha come back.
01:01:51Punish the evil Dragon King.
01:01:53Execute him.
01:02:00What?
01:02:05Nezha.
01:02:06Mom.
01:02:07Nezha.
01:02:08Young Master Nezha is really back.
01:02:09Thank God.
01:02:11Little Dong and Little Nangua
01:02:12are finally saved.
01:02:13Li Jing,
01:02:14didn't you say Nezha became a dragon monster
01:02:16and his whereabouts are unknown?
01:02:18Well...
01:02:19I, Nezha,
01:02:20am very lucky.
01:02:21Thanks to my mom,
01:02:23I survived.
01:02:26Old beast,
01:02:27this time,
01:02:28I won't be soft on you.
01:02:32Rebellious son,
01:02:34what do you dare to do to your adoptive father?
01:02:36Adoptive father?
01:02:37Li Jing,
01:02:38you are so shameless
01:02:40to be a father of a thief.
01:02:41Mr. Dragon King has just ascended the throne.
01:02:43You can help me to be famous.
01:02:46Rebellious son,
01:02:47come here and acknowledge your ancestors.
01:02:49Go to hell.
01:02:51I haven't seen you for a few days.
01:02:52You are amazing.
01:02:54Come here to kowtow and acknowledge your ancestors.
01:02:56I will help you to be famous.
01:02:58You little kid,
01:02:59how can you fight with me?
01:03:06Old beast,
01:03:07you are really amazing.
01:03:09I knew you would come back to seek revenge.
01:03:11So I asked you to wait for me here.
01:03:12Rebellious son,
01:03:13now,
01:03:14there are four dragon kings in the east, south, west and north.
01:03:16No matter how great you are,
01:03:18you can't resist.
01:03:20I advise you to surrender.
01:03:22What about the four dragon kings?
01:03:24Don't ask.
01:03:25They have hostages.
01:03:27I don't believe
01:03:28they will fight with us
01:03:30regardless of brotherhood.
01:03:32Nezha.
01:03:33Mother.
01:03:34Jinzha.
01:03:35Muzha.
01:03:36Nezha,
01:03:37you must find a way
01:03:38to save Jinzha and Muzha.
01:03:40Mother,
01:03:41don't worry.
01:03:42Rebellious son,
01:03:43put down your weapons.
01:03:44Otherwise,
01:03:45I will kill them.
01:03:48Li Jing,
01:03:49you are so ungrateful.
01:03:51Jinzha and Muzha are also your sons.
01:03:53Why don't you let them go?
01:03:55As a son,
01:03:56you are disobedient.
01:03:58What's the difference with dying?
01:04:00Nezha,
01:04:01mother,
01:04:02don't care about us.
01:04:03Do it.
01:04:04As long as we can get rid of those villains,
01:04:06we will die in peace.
01:04:07Yes.
01:04:08My good son,
01:04:10I know you too well.
01:04:12You
01:04:13are too kind.
01:04:15Li Jing,
01:04:16you are a beast.
01:04:18Without any means,
01:04:19how can you be their father?
01:04:21Cut the crap.
01:04:22Stop talking.
01:04:23Put down your weapons.
01:04:24Nezha.
01:04:26No.
01:04:44Rebellious son,
01:04:46I will kill you.
01:04:49Take my life.
01:04:59What?
01:05:06There is no scar at all.
01:05:19How dare he dig it out.
01:05:20Since he has practiced it for a long time,
01:05:21he is very strong.
01:05:34Old man,
01:05:35even if I don't have any weapons,
01:05:37what can you do to me?
01:05:39You really can't do anything to him.
01:05:41Impossible.
01:05:43There must be another way.
01:05:45Listen to me,
01:05:47we are in charge of the land line
01:05:49of Thunder and Wind respectively.
01:05:51He can't stop us.
01:05:54Yes.
01:05:55I don't believe that
01:05:57he can even fight against Thunder and Wind.
01:05:59OK.
01:06:00I will go one by one.
01:06:02Yes.
01:06:03I will go first.
01:06:08Boy,
01:06:09ordinary fists may not be able to fight against you.
01:06:11What about crazy?
01:06:13Can you stand it?
01:06:14Don't say I don't give you a chance.
01:06:16If you have any unique weapon,
01:06:18just use it.
01:06:20Zha'er,
01:06:21don't take it lightly.
01:06:22Watch this.
01:06:23Crazy Fist.
01:06:37Boy,
01:06:38you got hit by my Crazy Fist.
01:06:41Now you should be
01:06:43at the border of the city.
01:06:46Dragon King of West Sea is really mighty.
01:06:49This rebellious son
01:06:50can't resist this crazy wind.
01:06:55Zha'er,
01:06:56are you really defeated?
01:07:05What?
01:07:13Your Crazy Fist is quite fast.
01:07:17Zha'er.
01:07:18How is this possible?
01:07:21This rebellious son
01:07:22can resist this crazy wind.
01:07:25If you can resist my Crazy Fist,
01:07:27I can only say that
01:07:28your horse stance is good.
01:07:30But after this crazy wind,
01:07:32can you resist it?
01:07:34Cut the crap.
01:07:36Use all your ability.
01:07:43Ah.
01:07:47Ah.
01:07:48I got hit by the water.
01:07:50It doesn't seem to be a big deal.
01:07:52You are wrong.
01:07:54This is not an ordinary rain.
01:07:57This is a highly corrosive acid rain.
01:08:00You mean
01:08:01Nezha was soaked with acid all over his body?
01:08:04Zha'er,
01:08:05you must be fine.
01:08:07Ah.
01:08:08In less than an hour,
01:08:10this son will be submerged in a pool of blood.
01:08:12Although it's a little cruel,
01:08:14I finally killed this rebellious son.
01:08:17Zha'er.
01:08:26Ah.
01:08:27It's so comfortable.
01:08:29It's like taking a hot bath.
01:08:32Zha'er,
01:08:33it's good that you are fine.
01:08:35Ah.
01:08:36Your Crazy Fist is so strong
01:08:38that even acid can't corrode it.
01:08:40If this is the case,
01:08:41only thunderbolt can shake its foundation.
01:08:45Thunderbolt can't destroy the body,
01:08:46especially thunderbolt.
01:08:48Big brother,
01:08:49if we work together,
01:08:50we can kill it.
01:08:51OK.
01:08:52I'll use thunderbolt.
01:08:54You use thunderbolt
01:08:55to kill it.
01:08:57Ah.
01:08:58Ah.
01:08:59Ah.
01:09:00Ah.
01:09:01What are you two doing?
01:09:03Ah.
01:09:04Ah.
01:09:05Ah.
01:09:06Ah.
01:09:07Ah.
01:09:08Ah.
01:09:09I'm finally powerful.
01:09:12Such a strong thunderbolt
01:09:14can definitely kill this rebellious son.
01:09:16Nezha,
01:09:17run.
01:09:18If you don't run,
01:09:19you will be hit by thunderbolt.
01:09:20Run?
01:09:22Can you run
01:09:25in the middle of the dark cloud?
01:09:27Ha ha ha.
01:09:29Mom,
01:09:30trust me.
01:09:40Thunderbolt
01:09:53This...
01:09:54Thunderbolt can absorb it.
01:09:55It's over.
01:09:56Even our strongest blow
01:09:57was broken.
01:09:58Old beast!
01:10:00Do you remember
01:10:01the venom you once spat out?
01:10:02If you make trouble like this again,
01:10:03I will hit you with thunderbolt.
01:10:05Today,
01:10:06I'll give you
01:10:08I'll kill you all!
01:10:17It's all turned to dust.
01:10:20That's great!
01:10:21The King of Hell is finally punished!
01:10:23Commander, well done!
01:10:25You've finally avenged the people!
01:10:27Don't come over!
01:10:28Don't come over!
01:10:39I, Qingjia Dangchan,
01:10:42bought this pagoda
01:10:44to suppress you, the rebellious son!
01:10:47One more step forward
01:10:49and I'll use this pagoda to suppress you!
01:10:52You'll never be able to rise again!
01:11:02One more step forward
01:11:04and don't blame me for being vicious!
01:11:06Li Jing!
01:11:07You!
01:11:08Nezha!
01:11:09Leave me alone!
01:11:10Do it!
01:11:11You!
01:11:12Take the Fire-Splitting Spear and kill yourself!
01:11:15Or I'll kill her!
01:11:17I know
01:11:18your weapon is powerful
01:11:20and it will definitely hurt you.
01:11:23Kill yourself now!
01:11:25Do you really want me to die?
01:11:27Your body is paralyzed
01:11:29and your fingers are paralyzed.
01:11:31I gave you your life.
01:11:33I'm just asking you to give it back!
01:11:35Nezha!
01:11:36No!
01:11:37Don't trust him!
01:11:38He's lying to you!
01:11:39I swear
01:11:41as long as you're alive
01:11:43I'll release Jingzha right away!
01:11:46Nezha!
01:11:47Fine!
01:11:48I'll trust you one more time!
01:11:51Nezha!
01:11:52No!
01:11:53Nezha!
01:11:54Nezha!
01:12:03Nezha!
01:12:04Nezha!
01:12:06Nezha!
01:12:12Nezha!
01:12:15Nie Zi!
01:12:16Nezha!
01:12:18Nezha!
01:12:21Nie Zi is finally dead!
01:12:36Nie Zi!
01:12:39Nie Zi!
01:12:40You can't kill me!
01:12:41I'm your father!
01:12:43You're not my father!
01:12:44You have my blood in your body.
01:12:47You can't change that!
01:12:49If you kill me
01:12:51you'll be blamed by your master for the rest of your life!
01:12:54What's wrong with that?
01:12:56Of course you don't care.
01:12:58But what about your wife?
01:12:59What about Jingzha and Muzha?
01:13:01They'll never get up!
01:13:03Nie Zi!
01:13:04You won't be able to kill me!
01:13:09Admit it.
01:13:10This is your fate.
01:13:14My fate is up to me, not the heavens!
01:13:17God wants me to kill you
01:13:19but I won't!
01:13:21There's a punishment from the heavens!
01:13:27Li Jing!
01:13:28You committed a heinous crime
01:13:30and colluded with the Dragon King to take the throne.
01:13:32You set a bad example for your father.
01:13:35Now you'll be punished by the heavens
01:13:37and you'll never be able to rise again!
01:13:40Spare me!
01:13:48Father!
01:13:49Little Dong!
01:13:51Little Dong!
01:14:02I didn't expect the Dragon King to enslave so many children.
01:14:05Now they're all saved.
01:14:10Yes, Jingzha.
01:14:11You did a great thing for Chen Tangguan.
01:14:15It's nothing.
01:14:16It's you and your brother who suffered.
01:14:20Mother.
01:14:21Now that Chen Tangguan's evil father has been killed
01:14:23what are we going to do next?
01:14:26Young Master Nezha.
01:14:27It's all thanks to you that Chen Tangguan is safe.
01:14:31Now that the evil father has been killed
01:14:33you can't refuse to take the throne.
01:14:40I accept the villagers' offer.
01:14:43Mother and I have decided
01:14:45to travel around the world.
01:14:47This...
01:14:48Mother and I have decided to travel around the world.
01:14:51This...
01:14:55We just want to stay together in peace.
01:14:58There's no such thing as right or wrong.
01:15:00Please forgive us.
01:15:02Mother.
01:15:03Brother.
01:15:04Let's go.
01:15:18To be continued