新闻报报看 | 最近玻璃市亚娄就有一名妈妈在购物时，发现5岁的女儿不在身旁。一般情况下，父母这时候都会心急地寻找孩子的踪影，深怕他们出事。然而这名妈妈怀疑不满女儿耍性子乱跑，竟然情绪失控、在众目睽睽下暴打孩子，导致她眉头受伤流血。整个事发过程都被超市的闭路电视给拍了下来，还上传到网络，直接引起公愤。（主播：庄文杰、林晓倩）
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Before watching the video, let me remind you that there is more content on the Hotpot website.
00:30Let's take a look at the video first.
00:45The video shows that the mother walked towards her daughter in anger and slapped her daughter directly, and then pulled her to the side.
00:53After a few steps, the mother suddenly hit her daughter's head hard.
00:57The little girl couldn't stand still and fell to the ground.
01:01When she stood up again, the mother didn't give up and hit her back of the head again.
01:07This time, the little girl's head didn't move and hit the side of the long chair.
01:11The girl covered her right eye with her hand and sat on the ground crying.
01:15The wound began to bleed.
01:17This is when the mother realized that she was out of control and stopped the violence.
01:21The couple's daughter took her to the scene.
01:23So after this video spread in social media, it caused netizens to fall in anger.
01:28This mother is too cruel.
01:30How could she bear to treat her child so violently?
01:33Didn't you think about what would happen if the corner of the chair just poked into the girl's right eye?
01:39As the video caused a strong response on the Internet,
01:42the director of the Yalu Police Station, Amo Moxin, later posted a post on Facebook to confirm that
01:46the police had already arrested the mother who hit her daughter in the house yesterday morning after receiving a report.
01:52She was taken to Jiayang Court for parole.
01:55According to the report, when this mother was escorted to court, she looked down and cried.
02:01The director of the Yalu Police Station also posted a statement saying that
02:05the mother of the victim is 37 years old and works in a canteen.
02:09She lives in Madaya, Bolivia.
02:12The victim is her 4-year-old daughter who is 10 months older than her.
02:16The police will issue Article 31 of the Children's Law in 2001,
02:22that is, parents and guardians neglect to take care of their children,
02:25causing the child to be exposed in danger and investigate the case.
02:29Once the crime is committed, the suspect can be sentenced to no more than 20 years in prison
02:33or a fine of no more than 50,000 ringgit or both.
02:36The case of the girl who hit her daughter in the supermarket also attracted the attention of the Deputy Minister of Women's Affairs, Nanxi.
02:41She posted a statement on the X platform saying that the injured girl had been sent to hospital for treatment
02:45and her right eyebrow wound was stitched with four stitches.
02:49According to the understanding, the girl may be handed over to her father or grandparents to take care of
02:54until the investigation results of the whole case come out.
02:59For more UN videos visit www.un.org