Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Por qué están tardando tanto?
00:02Ya, cálmate. Camila, siéntate.
00:07Yo sé que tienen noticias de Luis y no me las quieren decir.
00:10No, no. Es que tú ya no vas a saber nada de mi papá.
00:12¿Por qué? ¿Qué les pasa?
00:14Porque ya sabemos lo que hiciste.
00:16¿Lo que yo qué, perdón?
00:17¿Qué le hiciste a mi papá?
00:23Es ella.
00:24¿Qué?
00:25Llévensela.
00:26Ella es la mujer que quiso matar a mi papá.
00:28¿Qué? No, no, no. Yo no hice nada.
00:31Tú le estuviste dando medicamentos escondidos a mi papá.
00:34Lo querías matar.
00:35No, a ver, no estoy entendiendo nada.
00:37¿Cuál medicamento?
00:38Yo solo le di unas gotas para que él se relajara.
00:41¿Verdad, Paula?
00:43A ver, espérame. Yo no sé de qué me estás hablando.
00:45Tú me dijiste que eran unas gotas para que él se sintiera bien.
00:48¿Qué hiciste, ma?
00:50Por favor, Paula, por favor, por favor, diles la verdad.
00:53¿Por qué no les estás diciendo?
00:58¿Por qué?
01:07Hija, habla con Mar, por favor.
01:09Es que no sirve de nada, mamá.
01:11Créeme, ya lo intenté.
01:13Mar no entiende ya de razones.
01:15Es que todo es culpa de esa güera desabrida, maldita.
01:18Yo tampoco la soporto.
01:20Pero hay que reconocerle que se supo ganar la confianza
01:22y el cariño de Mar.
01:23Por eso te digo que no nos podemos dejar.
01:26Hay que sacarle esas ideas así,
01:28esas ideas que le metió esa bruja en la cabeza como del lugar.
01:32Paula es muy buena en lo que hace, mamá.
01:34Míranos.
01:35A ti te corrió de la mansión y a mí
01:37me dejó en ridículo enfrente de todo el mundo.
01:39Ah, sí.
01:40Pero nosotras somos más fuertes.
01:43¿Sabes qué es lo que realmente me preocupa?
01:46Lo que le pueda llegar a hacer a Mar.
01:47¿Por qué dices eso?
01:49Porque nos odia, es claro.
01:51Ese odio incluye a Mar.
01:54Y no sé, algo me dice que lo que está planeando
01:56es mucho peor.
02:01Viejo, ¿no será que le hablaron a Camila
02:03porque el señor Portilla ya se murió?
02:05Hombre, no lo digas ni en broma.
02:08Entonces, ¿por qué le dijeron a Camila
02:10que fuera a la mansión y no al hospital?
02:13A mí se me hace que fue para darle la mala noticia.
02:17A ver, ¿y si me pidieron que fuera a la mansión
02:19porque el señor ya está bien y que ya lo dieron?
02:21¿Ya está qué?
02:22No, no sé, está raro.
02:24Como que no entiendo nada de lo que está pasando.
02:27¿Y Juan? ¿Por qué no nos dice nada?
02:29A lo mejor no hay nada más que decir.
02:31Por favor, Susana, deja de imaginarte cosas, ¿quieres?
02:35Es que con tanta angustia y problemas
02:37que está pasando Camila,
02:38¿no le irá a pasar algo malo al bebé?
02:40¿Cómo crees?
02:42A ver, tranquila.
02:43Camila y el bebé van a estar bien, ¿ya?
02:46Yo no me voy a quedar con la preocupación.
02:48No, pero si ¿cuándo te has quedado con la preocupación?
02:51¿Está mi hijo o Juan?
03:01¿Hijo?
03:02¿Qué ha pasado? ¿Cómo está el señor Portilla?
03:04No sé.
03:05¿Cómo que no sabes?
03:07Mamá, no sé, no sé qué quiere que te diga.
03:09Estoy aquí afuera de la casa.
03:11Pero, ¿y Camila qué te dice?
03:13Ella está adentro, platicando con sus hermanos, mamá.
03:16Oye, ¿y no hay nadie más afuera?
03:18No, no, solo hay una patrulla.
03:20¿Una patrulla?
03:22¿Pero qué hace ahí?
03:24No sé, mamá, no sé.
03:25Te confieso que yo tampoco estoy entendiendo
03:26nada de lo que está pasando.
03:28Hijo, en cuanto sepas avísame, por favor.
03:31Te pido que no me dejes con la angustia.
03:33No te preocupes.
03:34Yo te marco en cuanto sepa, mamá.
03:38Paula, ¿de qué está hablando?
03:40No, pues yo tampoco entiendo nada.
03:42No sé a qué se refiere.
03:43Explícanos, por favor.
03:45¿Mar?
03:46¿Qué fue lo que le diste a mi papá?
03:48Les juro que solo unas gotas para que se relajara.
03:50Eres una maldita.
03:52Os has estado medicando a mi papá
03:53para hacer lo que quieras con él.
03:55No, no, no, te lo juro que eso no es cierto.
03:57Por favor, Paula, diles.
03:58Diles que tú me ayudaste a conseguirla.
04:00No, a ver, Mar, no.
04:02No quieras voltar las cosas.
04:03Yo lo único que hice fue recomendarte algo
04:05para que el Luis estuviera tranquilo,
04:06porque desde que se casó contigo
04:07se le pasó peleando con sus hijos.
04:09Mar, escúchame.
04:11Es muy importante que digas la verdad.
04:14Es más, yo me enteré por las muchachas
04:16que Mar le estaba dando unas gotas a su papá.
04:18Pero si tú me las diste.
04:20Paula me las dio.
04:22¿Saben qué? Llévensela, ya.
04:24No, no, ¿por qué?
04:26Paula, por favor, diles la verdad, por favor.
04:28Pero es que no puede ser tan mentirosa, Mar.
04:30No, ¿por qué?
04:31Qué miedo.
04:32Yo no hice nada.
04:33Por favor, tienen que creerme.
04:35Estoy diciendo la verdad.
04:38Por favor, tienen que creerme.
04:45Por favor, déjenme.
04:46¿Por qué me llevan?
04:47Si yo soy inocente, por favor.
04:49Ya les dije que yo no hice nada.
04:50Por favor, me tienen que escuchar, oficiales.
05:02¡Maldita!
05:03Ojalá que te den un año de cárcel
05:05por cada gota de veneno que le has dado a mi papá.
05:15No.
05:16No, yo no puedo creer que esté pasando esto.
05:19Me encantaría que no fuera verdad.
05:21No, Arturo, tiene que haber una explicación.
05:23¿Qué explicación va a haber?
05:24Mar está inventando cosas para que creamos que es inocente.
05:27¿Pero qué ganaría Mar con hacerle daño a mi papá?
05:29Dinero.
05:30Mucho dinero.
05:31Es que no puede ser que estés hablando así de la hermana,
05:33la mujer a la que amas.
05:34¿Con qué tiene que ver, Nicolás?
05:36Valeria y Mar son personas diferentes.
05:39Arturo.
05:40Arturo, pero...
05:41¿Tú crees que Mar sea capaz de matar a mi papá?
05:44Jamás lo hubiera imaginado.
05:46Pero, Nicolás, si Mar es culpable,
05:49te juro que va a pagar.
05:5943922.
06:07Juan, llévame al hospital, por favor, necesito ayuda.
06:10Juan, llévame al hospital, por favor, necesito ver a mi papá.
06:12¿Qué está pasando?
06:13Esta maldita de Mar es la culpable de que mi papá esté así.
06:16¿Qué? ¿De qué hablas?
06:18Lo envenenó y lo quiso matar.
06:20Pero mi papá va a estar bien.
06:21Por favor, llévame con él, Juan.
06:23Juan, por favor, vámonos.
06:30Oye, mi amor,
06:31¿no quieres que vayamos al hospital a ver a tu papá?
06:33No.
06:34Nosotros tenemos otras cosas que hacer.
06:37¿Cuáles?
06:38Tenemos que ir con la policía.
06:40¿Pero para qué? Yo ya no le veo caso.
06:42No, no, no, sí, sí le veo el caso.
06:44Tú también tienes que declarar.
06:46¿Yo?
06:48¿Pero por qué?
06:49A ver, a mí la policía no me pidió, no me dijo nada.
06:52No, no, pero les tienes que decir todo lo que me dijiste a mí.
06:55Porque todo lo que me dijiste es cierto, ¿o no?
06:58Claro, por supuesto que sí.
07:00Entonces no perdamos el tiempo y vamos.
07:09No sé por qué me están haciendo esto, si yo soy inocente.
07:12Señorita, por favor, ayúdenos a cooperar.
07:16Escúchenme bien, por favor.
07:18Yo no hice nada malo.
07:19Ah, no, ah, no.
07:21¿Y entonces por qué la denunciaron, eh?
07:23Porque fue un error.
07:24Yo le di el medicamento que Paula me dijo.
07:27Yo jamás le haría algo malo a mi esposo, por favor,
07:30entiéndanme.
07:31Mire, a nosotros no nos diga nada.
07:33Es un error.
07:35A ver, hija, ven, ven, ven, ven.
07:37Te ayudo a secarlos.
07:39A mí me gusta secar los platos.
07:47¿Quién era?
07:48¿Tú quién crees?
07:50Arturo otra vez.
07:52Deberías contestarle.
07:54¿Quién era?
07:55¿Quién era?
07:56¿Quién era?
07:57¿Quién era?
07:58¿Quién era?
07:59¿Quién era?
08:00¿Quién era?
08:01¿Quién era?
08:02Deberías contestarle.
08:05Para dejarle bien claro que tú ya no quieres nada.
08:08¿Y tú crees que no lo sabe?
08:10Lo sabe.
08:11Pero no le ha caído el 20.
08:13Porque no deja de llamar y por lo que veo
08:15no va a seguir haciendo, eh.
08:17Que siga.
08:19Ya se dio cuenta de lo que perdió.
08:21Ay, mamá.
08:23A él nunca le importé.
08:25Yo fui un juego para él.
08:27Si sigue llamando es porque ese tipo de hombres
08:29adoran saber que tienen a mujeres a sus pies.
08:32Pero conmigo se le acabó su tonta.
08:34Muy bien, hija. Muy bien.
08:36Esa actitud me gusta.
08:44Oye, gracias por abrirme la puerta, eh.
08:48Leonardo.
08:50Oye, ¿me esperas, por favor?
08:55¿Qué te pasa?
09:00Antes de entrar
09:02necesito que me digas la verdad.
09:04¿Qué verdad, mi amor?
09:06Lo que dijo ma.
09:08¿Es cierto?
09:30Papá.
09:32Soy yo, Camila.
09:35Te necesito, papá.
09:37No me dejes.
09:41Esa...
09:43Esa mujer quiso matarte,
09:45pero tú eres más fuerte.
09:47Yo lo sé.
09:49Te vas a recuperar y vas a estar bien.
09:54En unos días vas a estar perfecto.
09:56En unos días vas a estar perfecto
09:58y vamos a arreglar las cosas.
10:03Vamos a estar bien, papá.
10:05No puedo creer lo que me estás preguntando.
10:07Solo quiero que tú me lo digas.
10:09No.
10:11No, no.
10:13Lo que dice esa mujer es una gran mentira.
10:15Por favor.
10:17No, no, no.
10:19No, no, no.
10:21No, no, no.
10:23No, no, no.
10:25No, no, no.
10:27No, no, no.
10:29No, no, no.
10:31No, no, no.
10:33Lo que dice esa mujer es una gran mentira.
10:35Por favor.
10:37Mar quiso matar a tu papá y ahora estás dudando de mí.
10:39¿Y sobre el cuadro qué?
10:41¿El cuadro qué?
10:43¿Qué? Que la señora García dijo que fuiste tú
10:45quien desapareció la pintura de mi mamá.
10:47Es que ahora también la señora García, Mar,
10:49¿les vas a creer más a esas dos que a mí,
10:51que a tu esposa?
10:53No, es que tú la sabes.
10:55No, no la soporto, como tú.
10:57Como tú y como todos en esta familia.
10:59Me parece mucha coincidencia.
11:01¿Y por coincidencia?
11:03¿Estás dudando de mí?
11:05¿Sabes que eso es lo que más me duele?
11:07Entonces, por favor, dime
11:09¿por qué insisten tanto?
11:11¿Es que no te das cuenta de lo que están haciendo?
11:13¿Qué? ¿Qué?
11:15Lo que quieren es voltear las cosas, Leonardo.
11:17Quieren ponerte en mi contra y claramente lo están logrando.
11:19Está funcionando. Estás dudando de mí.
11:21No, no.
11:23La duda empezó porque en la presentación
11:25pude ver de lo que eras capaz.
11:27A ver, mi amor.
11:29Eso ya no hablamos y te dije que lo hice por ti.
11:31No, no, no. A ver, ya, Paula.
11:33Deja de decir eso.
11:35A ver, escúchame, por favor. Mírame, mírame.
11:37Ey.
11:39En esto no tengo absolutamente nada que ver, mi amor.
11:41Yo...
11:43Yo te juro que nunca te lastimaría así.
11:45Mira,
11:47si yo descubro
11:49que algo de lo que dicen
11:51las Garcías es cierto,
11:53te juro que
11:55no voy a tener que dar contigo.
11:57No.
12:13Mamá. Mamá, ¿estás bien?
12:15Mamá. ¿Qué pasa? ¿Qué tienes?
12:17Es que es...
12:19Es una presión,
12:21una angustia
12:23que no me deja respirar,
12:25que no me deja vivir.
12:27¿Qué pasa?
12:29Son muchas emociones. Vamos al doctor.
12:31No, no, no, no, no, mija, no, no.
12:33Nada más me voy a recostar un rato.
12:35¿Segura?
12:37No, sí, estoy bien, estoy bien.
12:39Respira, respira.
12:49Le voy a preguntar
12:51una vez más, señora,
12:53¿cuál es el nombre de Luis Portilla?
12:55¿Luis? Luis es el único
12:57que ha sido realmente bueno conmigo.
12:59Yo jamás he conocido
13:01a alguien como él.
13:03Yo sería incapaz de hacerle algo.
13:05Todo la acusa, señora.
13:07Es que eso es una trampa.
13:09Mire, las empleadas de la casa declararon
13:11que la vieron poner gotas
13:13en los alimentos del señor Portilla.
13:15Sí, por eso ya se lo dije.
13:17La señora Paula me dijo que esas gotas
13:19eran para que se relajara.
13:21Él estaba muy tenso.
13:23Yo solamente lo quería ayudar.
13:25Mire, lo que sea que le haya dado
13:27es lo que casi lo mata.
13:29Es un medicamento controlado.
13:31Y usted se lo estaba dando a escondidas.
13:33No, no creo que eso no puede ser.
13:35Mire, diga lo que diga,
13:37va a ir a reclusorio.
13:39La única manera de ayudarla
13:41es que confíese.
13:43Diga la verdad.
13:45¿Por qué quiso matar a su esposo?
13:47Porque lo estaba envenenando.
13:51Valeria, perdón por entrar así a tu casa.
13:53Necesitamos hablar contigo.
13:55No entiendo.
13:57Yo no tengo absolutamente nada que hablar con ustedes.
13:59¿O se pueden ir, por favor?
14:01Es sobre mi papá.
14:03El doctor nos dijo que descubrieron
14:05que está intoxicado con un medicamento
14:07y que eso es lo que lo tiene tan grave.
14:09¿Y cómo pudo pasar eso?
14:11Porque tu hermana se lo dio.
14:13Por eso, a escondidas.
14:15¿Qué?
14:17Tu hermana quiso matar a mi papá.
14:19¿Qué?
14:23Mar insiste que esas gotas se las diste tú, Paula.
14:25No, pero es cierto.
14:27Es que es increíble.
14:29Esa mujer es capaz de cualquier cosa,
14:31con tal de salirse con la suya,
14:33pero está claro que es una asesina.
14:35A ver, hay testigos
14:37de que ella le estaba dando esas gotas.
14:39Las muchachas lo vieron.
14:41Ellas vieron cuando se las estaba poniendo.
14:43Héctor, hay testigos.
14:45Sí, pero si el juez no encuentra elementos suficientes
14:47te pueden investigar a ti.
14:49¿Cómo? ¿Por los testimonios?
14:51Ya las autoridades están comenzando
14:53la investigación.
14:55Bueno, pues, mi amor, no pasa nada.
14:57Que investiguen lo que se les dé la gana,
14:59porque yo no tengo absolutamente nada que ver en esto.
15:01A ver, desde que mi suegro
15:03se casó con ella,
15:05empezaron los problemas.
15:07Cambió mucho.
15:09Empezó a pelear con su hermana, se distanció de sus hijos.
15:11¿Sí o no, mi amor?
15:13Sí, eso es cierto.
15:15Bueno, pues si Mar
15:17le dio un medicamento controlado,
15:19entonces eso podría explicar muchas cosas.
15:21Sí, puede ser.
15:23Lo que no entiendo es por qué Mar te culpa a ti.
15:25¡Ay, ahora resulta que yo tengo que hacer tu trabajo, Héctor!
15:31Ya te lo dije.
15:33Que yo le recomendé unos productos naturales
15:35para que estuviera más tranquilo.
15:37Nada más.
15:41Es una locura que estén pensando
15:43lo que está pasando, mi amor.
15:47Mi amor, tú no vas a permitir que me traten así, ¿verdad?
15:57Esto tiene que ser un error.
15:59¡Ella lo aceptó, Valeria!
16:01¡Todo la culpa!
16:03Ya está detenida.
16:05Mar no es capaz de hacer una cosa así.
16:07¿Cómo que detenida?
16:09Pero ella lo confesó, Valeria.
16:11¡Perdónme, Dios, Nicolás!
16:13Si no sabemos nada.
16:15No, lo que sabemos es que envenenó a mi papá.
16:17¿Cómo te atreves a decir una cosa así?
16:19¿Cómo te atreves?
16:21Me atrevo porque lo sé.
16:23Ella lo confesó.
16:25Y va a pagar, Valeria.
16:27Muy bien.
16:29Si estás tan convencido de eso,
16:31entonces yo no tengo nada más que hablar contigo.
16:33Te puedes largar, por favor.
16:35¡Adiós!
16:41Yo no hice nada, de verdad.
16:43Yo nunca le hubiera hecho daño a mi esposo.
16:45Por favor, déjenme ir.
16:51Usted tiene que escucharme.
16:53Yo no debería de estar aquí.
16:55¿Ya le dijeron sus derechos?
16:57Puede hacer una llamada.
16:59¿A quién?
17:01No sé, a un abogado o algo infamiliar.
17:03No.
17:05¿A quién?
17:07No sé.
17:09No.
17:11No me atrevo a hablarle a mi familia.
17:13¿Por qué no?
17:17Porque cuando mi mamá y mi hermana
17:19me advirtieron de Paula, yo no las escuché.
17:23Y les di la espalda.
17:27Por eso ahora estoy aquí sola.
17:29Con mi bebé.
17:33Así es la vida.
17:39Así es la vida.
17:53Es increíble que Mara haya sido capaz
17:55de hacer algo así a tu papá después de todo lo que ha hecho por ella.
17:57Te juro que a esa mujer no se le vuelve a acercar
17:59a mi papá en su vida, y de eso me voy a encargar yo.
18:01Héctor, escúchame muy bien.
18:03No tengas ninguna consideración con ella, ¿me oíste?
18:05Sí, está bien.
18:07Encárgate de que se quede encerrada
18:09el resto de sus días.
18:15Ay, Dios mío, Dios mío.
18:17Protege a Mara, ilumínala.
18:19Mamá.
18:21¿Qué pasó?
18:23Mamá, se llevaron a Mara a la casa.
18:25¿Pero por qué?
18:27La están acusando de haber envenenado a Luis Portilla.
18:29Pero eso es una locura. Mara nunca haría algo así.
18:31Yo no sé, yo no sé.
18:33Y justo por eso tenemos que ir a ver qué está pasando.
18:35No, no, no, ella sería incapaz.
18:37Vamos a ayudarla, vamos a ayudarla.
18:39Tu hermana no puede estar en la cárcel.
18:41No me importa lo que tenga que hacer,
18:43pero la voy a sacar de ahí.
18:45Vamos.
18:47Mar no puede salir libre.
18:49No te preocupes, buscaré todas las pruebas
18:51y argumentos para que su condena sea larga.
18:53Sí, sí, sí, es lo menos que espero.
18:55Vamos, hazlo rápido, vamos.
18:57Eso no sé si te la puedo prometer.
18:59¿Ya sabes cómo son estos casos?
19:01A mí me da igual.
19:03A mí me meten influencias, a mí me meten presión,
19:05lo que sea para que esté en prisión
19:07lo antes posible.
19:09Está bien, intentaré hablar con mis contactos.
19:11Lo mejor sería que ella estuviera en el reclusorio
19:13antes de que mi papá se recupere.
19:15¿Y si no se recupera?
19:17Claro que se va a recuperar.
19:19A ver, pero es que hay que pensar en todo, mi amor.
19:21Si algo le llega a pasar a tu papá,
19:23entonces ya sabemos la parte que le corresponde en la herencia.
19:29¿Qué podemos hacer para evitar eso?
19:31A ver si solicitan el divorcio,
19:33pero no creo que ya quieran.
19:35Por supuesto que no, si no le conviene.
19:37Yo voy a hablar con ella.
19:39Lo suficiente daño nos ha hecho.
19:41Empieza ya con todo, por favor.
19:43Te marco cuando lo tenga listo.
19:45Gracias, papá.
19:47¿Crees poder convencer a Amar a firmar?
19:49Es que no le queda de otra.
20:01No puede ser.
20:03¿Qué pasa?
20:05¿Qué pasa?
20:07¿Qué pasa?
20:09¿Qué pasa?
20:11¿Qué pasa?
20:13¿Qué pasa?
20:15¿Qué pasa?
20:17¿Qué pasa?
20:19¿Qué pasa?
20:21¿Qué pasa?
20:23¿Qué pasa?
20:25¿Qué pasa?
20:27¿Qué pasa?
20:29No puede ser.
20:31¿Cómo?
20:33Por más que los doctores han hecho todo lo posible,
20:35mi papá no despierta, Juan,
20:37y todo por culpa de la malnacida de Amar.
20:41En este momento tienes que ser muy fuerte, Cami.
20:43Yo espero que se recupere pronto, ¿sí?
20:45Entonces yo espero que ella pague por todo lo que ha hecho.
20:47Camila,
20:49¿tú estás segura de que Amar va a envenenar a tu papá?
20:51¿Por qué me preguntas eso, Juan?
20:53No sé, yo no creo que ella sea capaz de algo así.
20:55Juan, mira, ahorita de verdad no me salgas con eso.
20:57Escúchame bien.
20:59Fue amar y tonto, no hay nada que discutir.
21:01¿Por qué estás tan segura?
21:03Porque yo lo sé.
21:05Porque yo me di cuenta desde el primer día que la vi, Juan.
21:25¿Qué noticias tienen?
21:27Nosotros también acabamos de llegar.
21:29Lo único que sé es que Camila pasó a ver a mi papá.
21:31Bueno, yo vengo de la estación de policías.
21:33María está detenida.
21:35Y Héctor se va a encargar
21:37de que no tenga oportunidad de salir.
21:39Yo creo que nos estamos precipitando.
21:41¿De qué hablas?
21:43No sé, Leonardo, tengo dudas al respecto de esto.
21:45¿Qué más pruebas quieres?
21:47A ver, Nico.
21:49A ver, perdón, pero nada de esto hubiera pasado
21:51si ustedes no le hubieran dado a estas mujeres entrada a la casa.
21:53Paula, no empieces, por favor, porque esto no tiene sentido.
21:55¿Por qué haría algo así Mar?
21:57¿Cómo que por qué?
21:59¿Por interés?
22:01Ella ya sabe cuánto le tocaría si tu papá muere.
22:03Es la esposa de mi papá.
22:05Ya tenía mucho solo por estar con él, Paula.
22:07Bueno, para esa gente nunca es suficiente.
22:09A ver, Mar se casó por interés.
22:11Y la única forma
22:13de poder disfrutar
22:15lo que mi papá tiene
22:17es quitándolo de Camila.
22:19Esas mujeres son un peligro, Nicolás.
22:21Y eso también va para ti, Arturo.
22:23Yo, la verdad,
22:25yo que tú me cuidara de Valeria
22:27y no confiaría en ella.
22:51Hola.
22:53Venimos a buscar a mi hermana.
22:55Se llama Mar Sánchez García.
22:59Sí, está aquí detenida.
23:01Ay, pero la tiene que sacar
23:03porque mi hija es inocente.
23:05Lo siento mucho, señora,
23:07pero hay una denuncia en contra de su hija.
23:09Mar es la muchacha más buena
23:11que jamás haya existido.
23:13Por favor,
23:15déjame hablar con Mar.
23:17Mar es la muchacha más buena
23:19que jamás haya existido.
23:21Por favor,
23:23ella no haría nada malo.
23:25Recomiendo que llamen a un abogado.
23:27No, no, nada de eso.
23:29Yo vine aquí y me voy a llevar a mi hija.
23:31No importa que tenga que pasar por 20 policías,
23:33pero me la voy a llevar de aquí.
23:35Señora, no puede pasar.
23:37Ah, ¿cómo que no, Mar?
23:39Señora, suélteme, suélteme.
23:41¿Qué quieres ya?
23:43Es que mi niño no puede estar aquí, hija,
23:45no puede estar aquí.
23:47Y su bebé, mi amor, su bebé.
23:49Mamá, mamá, por favor.
23:51Ya, ya, ya.
23:53¡Mamá!
24:17No le deseo a nadie mi experiencia.
24:19Usado, abandonado
24:21y dando penas.
24:23Se fue con mi inocencia
24:25en la maleta.
24:27La ambición
24:29ahora es
24:31mi consejera.
24:35Cueste lo que cueste
24:37me levantaré.
24:39Hoy sé que valgo mucho
24:41y ahora
24:43me voy a ir.
24:45Hoy sé que valgo mucho
24:47y ahora cobraré.
24:49Castillo, dinero,
24:51apellido.
24:53Yo hago
24:55mi propio destino.
24:57Cueste
24:59lo que cueste
25:01me dominaré.
25:03Y todo lo que quiera
25:05lo voy a tener.
25:07Ni gratis, prestado
25:09ni fiado.
25:11Lo quiero
25:13y ahora
25:15me voy a ir.
25:27Arturo, escúchame.
25:29Nicolás, no voy a hablar de Mar.
25:31A ti no te importa que Mar pueda ser inocente.
25:33¡Hay pruebas!
25:35¿Por qué sigues diciendo que es inocente?
25:37Porque me parece rarísimo.
25:39Además, yo estuve ahí cuando fueron por ella
25:41y le dije, Arturo, yo le creo a Mar.
25:43¿Y qué va a decir? ¿Que es culpable?
25:45¡Pues no! Va a decir que es inocente
25:47porque es inteligente.
25:49¿De qué le sirve a Mar hacer algo así?
25:51No lo sé. Solamente hay inteligencia.
25:53Y seguramente tiene una gran explicación.
25:55Pero si todos la culpamos y no buscamos saber
25:57qué fue lo que pasó, nunca vamos a dar con la verdad.
25:59No voy a seguir arruinando esto.
26:01Voy a ver a mi papá.
26:03¡Arturo!
26:11¿Qué haces así?
26:13Nada, nada. Estoy muy preocupado
26:15por todo lo que está pasando. Nada más.
26:17Bueno, mi amor, cálmate.
26:19Cálmate que tus hermanos se van a dar cuenta
26:21que estás nervioso.
26:23Paula, dime la verdad.
26:25Porque después de lo que pasó en el evento
26:27yo ya no sé qué pensar.
26:29Guau.
26:31No, no, no entiendo qué verdad.
26:33O sea, a ver,
26:35¿tú sigues pensándote que yo tengo que ver algo?
26:37¿Que es que soy capaz de hacer algo
26:39en contra de tu papá?
26:41Guau.
26:43No, de verdad no sabes cómo me duele
26:45darme cuenta que confías más en esa sirvienta
26:47que en tu mujer.
26:49No, no, claro que no.
26:51Pero lo que hiciste estuvo mal.
26:53Pero no tiene nada que ver con esto.
26:55Es algo completamente diferente.
26:57Lo del evento fue...
26:59Pues fue para que tus hermanos y Valeria
27:01ya no fueran un estorbo para nosotros.
27:03Y, por favor, deja de quejarte y mejorás algo.
27:05¿Ah, sí? ¿Y qué quieres que haga?
27:07No.
27:09Primero consigue que su mujer
27:11firme el divorcio con tu mamá.
27:13Ya te dije que la voy a presionar.
27:15Bueno, no es solamente que la presiones, ¿sí?
27:17Haz lo necesario para conseguir esa firma.
27:21Entiende que no puedes arriesgarte a que se quede
27:23con toda esa parte de la herencia, mi amor.
27:25A ver, eso no va a pasar.
27:27Mi papá no se va a morir.
27:29No.
27:31Y además, en todo caso, ahora tenemos
27:33más elementos para impugnar el testamento.
27:35Bueno, pero podríamos ahorrarnos
27:37todo ese proceso si firma.
27:39Está bien.
27:43¿Y una cosa más?
27:47Tienes que ir a la oficina y preguntar por los pendientes
27:49que dejó tu papá.
27:51A ver, ¿qué no entiendes que mi papá me corrió?
27:53Pero eso solamente lo sabes tú.
27:55Es el momento perfecto para que tomes el lugar
27:57que siempre debiste haber tenido.
28:05Ay, papá.
28:13Mari fue la culpable
28:15de lo que pasó.
28:19Te juro, papá,
28:21que se va a arrepentir
28:23por lo que te hizo.
28:27Te lo juro.
28:29Te juro, papá,
28:31que se va a arrepentir
28:33por lo que te hizo.
28:39Me voy a asegurar de que pague
28:41para arruinarte la vida.
28:47No soy culpable de ti.
28:51Te amo.
28:55Te amo mucho.
28:59Te amo.
29:11No, yo no puedo hacer eso.
29:13¿Por?
29:15¿Por qué no?
29:17Eres tú el que le corresponde tomar ese lugar.
29:19No, porque mi papá no se va a...
29:23Mi papá va a estar bien.
29:25Eso no lo sabemos.
29:27Yo creo que va a estar bien,
29:29pero en lo que despierta,
29:31que no sabemos cuánto pueda tardar eso,
29:33tú no puedes seguir así.
29:35Tienes que hacerte de carácter, mi amor.
29:37Por favor, ya reaccionas a algo,
29:39a lo que está pasando.
29:41Mira,
29:43te aseguro
29:45que tu papá va a estar muy orgulloso
29:47y va a estar contento
29:49de que resuelvas el lugar
29:51de estar haciendo aquí, ¿no va?
29:53No lo sé.
29:55A ver, ¿sabes qué?
29:57Ya, entonces, deja que todo se caiga en pedazos.
29:59No quiero ser oportunista, Paula.
30:01Es que ya no están aquí tus hermanos.
30:03Por favor, a ver,
30:05dime qué esperas que pase.
30:07Que Héctor tome el control, perfecto.
30:09Que él tome el control de la empresa
30:11y se quede con todo.
30:13La verdad es que yo ya no te entiendo, Leonardo.
30:25Mamá.
30:27Hija.
30:31Mamá.
30:33Mamá.
30:35Hija.
30:37¡Sin tocarse!
30:41Mamá,
30:43no me merezco que estés aquí.
30:45No digas eso, mi amor.
30:47No digas eso.
30:49¡Sin tocarse!
30:51Mamá.
30:53¡Sin tocarse!
30:55¡Es mi hija!
30:57Soy la peor hija
30:59de este mundo.
31:01Te traté muy mal,
31:03injustamente.
31:05No, no es cierto, mi hija.
31:07No es cierto. Además,
31:09eso ya no importa.
31:11Claro que importa, mamá.
31:13Hice todo mal.
31:15Por favor,
31:17perdóname.
31:19Perdóname por no escucharte.
31:21Ya no digas nada más.
31:23Yo ya te perdoné.
31:25Pero ahora, hija,
31:27perdóname tú a mí.
31:31Yo nunca voy a dejarte sola.
31:33Tú eres mi hija.
31:35Mi hija.
31:37Claro que te perdono.
31:39Mamá, tengo mucha miedo
31:41de lo que pueda pasar.
31:43No tengas miedo.
31:45Todo va a estar bien.
31:47Dios está contigo y con tu bebé.
31:49Y tú eres inocente.
31:51Y Dios también lo sabe.
31:55Lo que quiero es volver a ti.
31:57Señora,
31:59necesito que se abran.
32:01¿Por qué?
32:03Porque ya se la van a llevar.
32:05¿Llevar a dónde?
32:07Ya está firmada su traslada.
32:09No, no puede ser.
32:11No, no puede ser.
32:13Yo lo sé, mi amor.
32:15No, no, no.
32:17No la toques, no la toques.
32:19No, mi amor.
32:21No se puede llevar.
32:23Por Dios, por Dios.
32:25No, no.
32:27No, no.
32:29No.
32:47Hola, papá.
32:53Soy Nico.
33:03Oye, ¿recuerdas?
33:05Decidimos irnos a casa
33:07a ver a mi mamá.
33:09A ver a mi mamá.
33:11A ver a mi mamá.
33:13A ver a mi mamá.
33:15Oye, ¿recuerdas
33:17que si no te hablaba cada dos días
33:19desde Boston
33:21te enojabas muchísimo conmigo?
33:23¿Sabes por qué lo hacía?
33:27Para que me extrañaras
33:29un poco más, papá.
33:33Y para que me pidieras que regresara.
33:37Te necesito.
33:39Te necesito.
33:43Y necesito recuperar
33:45todo el tiempo que estuve alejado de ti.
33:47Así que no te puedes ir.
33:51No como lo hizo mi mamá.
33:53¿Me escuchas?
33:57Yo te prometo
33:59que voy a descubrir
34:01a la persona que te quiso lastimar.
34:05Voy a encontrar al responsable.
34:09Papá,
34:11tú solo te tienes que recuperar.
34:15Que yo me encargo
34:17de todo lo demás.
34:21¿Me escuchaste?
34:23Yo me encargo de todo, papá.
34:29Te amo.
34:33Te amo mucho.
34:39Te amo.
34:55¿Por qué se puso así?
34:57Fue una impresión muy fuerte para ella.
34:59Pero está bien, ¿no?
35:01Sí, no tiene ningún peligro.
35:03Le dimos un calmante
35:05solo para que pueda llevar
35:07¿Y más o menos cuánto tiempo
35:09va a estar así mi mamá?
35:11Un par de horas solamente.
35:13Ya después se la puede llevar a su casa.
35:15Gracias.
35:17Muchas gracias.
35:25Esto debe ser demasiado para ti, mamá.
35:31Vamos a estar bien.
35:33Muy pronto las tres vamos a estar juntas
35:35de nuevo, ¿no vas a ver?
35:37Te lo juro.
35:39Sí, juntas.
35:41Las tres.
36:03Papá.
36:21Papá.
36:23Me siento muy mal por todo lo que está pasando.
36:29Siempre te he visto como el hombre más fuerte.
36:33El más inteligente del mundo.
36:45Me duele mucho verte así.
36:51Yo sé que me corriste.
36:55Pero creo que Paula tenía razón.
36:59¿Quién va a ver por la empresa mientras tú no estás?
37:03Mis hermanos ya se fueron.
37:07Yo sé
37:09que te vas a recuperar.
37:13Pero mientras eso sucede
37:15yo me voy a encargar de cuidar
37:17por todo
37:19lo que hemos trabajado.
37:23Y voy a empezar por lograr que esa desgraciada
37:25renuncie
37:27a lo que tenías pensado dar.
37:33Vamos.
37:53Vamos.
38:03Vamos.
38:09No te detengas, sigue caminando.
38:11No.
38:13Vamos.
38:15Que no te detengas, dije.
38:17Vamos.
38:33Es que no podemos dejar a tu hermana en la cárcel.
38:35No podemos.
38:37Te prometo que vamos a ver.
38:39Es que no podemos solo ver, hija.
38:41Tenemos que hacerlo. ¿Y ahora?
38:43Mamá, necesito que te tranquilices.
38:45¿Sabes qué? Llévame con los Portilla.
38:47No.
38:49Llévame. Yo hablo con ellos, tienen que entender.
38:51Siéntate, siéntate.
38:53De verdad, no es buena idea.
38:55Por favor, hija.
38:57No es buena idea.
38:59Ellos tienen que comprender y entender
39:01que Mar no es ninguna delincuente.
39:03Mamá, por Dios.
39:05Los Portilla la metieron en la cárcel.
39:07Ellos no nos van a ayudar esta vez.
39:09No les interesamos.
39:11Tú y yo
39:13vamos a buscar la manera de ayudar a Mar
39:15solas.
39:17No, es que...
39:19Tengo la imagen aquí, aquí de...
39:21No, no, no.
39:23No, no, no.
39:25No, no, no.
39:27Aquí, aquí de...
39:57No, no, no.
39:59No, no, no.
40:01No, no, no.
40:03No, no, no.
40:05No, no, no.
40:07No, no, no.
40:09No, no, no.
40:11No, no, no.
40:13No, no, no.
40:15No, no, no.
40:17No, no, no.
40:19No, no, no.
40:21No, no, no.
40:23No, no, no.
40:25No, no, no.
40:27No, no, no.
40:29No, no, no.
40:31No, no, no.
40:33No, no, no.
40:35No, no, no.
40:37No, no, no.
40:39No, no, no.
40:41No, no, no.
40:43No, no, no.
40:45No, no, no.
40:47No, no, no.
40:49No, no, no.
40:51No, no, no.
40:53No, no, no.
40:55No, no, no.
40:57No, no, no.
40:59No, no, no.
41:01No, no, no.
41:03No, no, no.
41:05No, no, no.
41:07No, no, no.
41:09No, no, no.
41:11No, no, no.
41:13No, no, no.
41:15No, no, no.
41:17No, no, no.
41:19No, no, no.
41:21No, no, no.
41:23No, no, no.
41:25No, no, no.
41:27No, no, no.
41:29No, no, no.
41:31No, no, no.
41:33No, no, no.
41:35No, no, no.
41:37No, no, no.
41:39No, no, no.
41:41No, no, no.
41:43No, no, no.
41:45No, no, no.
41:47No, no, no.
41:49No, no, no.
41:51No, no, no.
41:53No, no, no.
41:55No, no, no.
41:57No, no, no.
41:59No, no, no.
42:01No, no, no.
42:03No, no, no.
42:05No, no, no.
42:07No, no, no.
42:09No, no, no.
42:11No, no, no.
42:13No, no, no.
42:15No, no, no.
42:17No, no, no.
42:19No, no, no.
42:21No, no, no.
42:23No, no, no.
42:25No, no, no.
42:27No, no, no.
42:29No, no, no.
42:31No, no, no.
42:33No, no, no.
42:35No, no, no.
42:37No, no, no.
42:39No, no, no.
42:41No, no, no.
42:43No, no, no.
42:45No, no, no.
42:47No, no, no.
42:49No, no, no.
42:51No, no, no.
42:53No, no, no.
42:55No, no, no.
42:57No, no, no.
42:59No, no, no.
43:01No, no, no.
43:03No, no, no.
43:05No, no, no.
43:07No, no, no.
43:09No, no, no.
43:11No, no, no.
43:13No, no, no.
43:15No, no, no.
43:17No, no, no.
43:19No, no, no.
43:21No, no, no.
43:23No, no, no.
43:25No, no, no.
43:27No, no, no.
43:29No, no, no.
43:31No, no, no.
43:33No, no, no.
43:35No, no, no.
43:37No, no, no.
43:39No, no, no.
43:41No, no, no.
43:43No, no, no.
43:45No, no, no.
43:47No, no, no.
43:49No, no, no.
43:51No, no, no.
43:53No, no, no.
43:55No, no, no.
43:57No, no, no.
43:59No, no, no.
44:01No, no, no.
44:03No, no, no.
44:05No, no, no.
44:07No, no, no.