Category
📺
TVTranscript
00:00:30I don't know what to do
00:00:32I don't know what to do
00:00:34I don't know what to do
00:00:36I don't know what to do
00:00:38I don't know what to do
00:00:40I don't know what to do
00:00:42I don't know what to do
00:00:44I don't know what to do
00:01:01It wasn't ours to begin with
00:01:03We will be punished for our greed
00:01:31Let's go to Park and ask him
00:01:35It's his fault for losing it
00:01:37We just found it for him
00:01:42What's the point of me going and not negotiating with Park?
00:01:46What?
00:01:47What?
00:01:48Oh, didn't Lee Park blow it up?
00:01:50Didn't Lee Park just blow it up
00:01:54that he can split 4,837,000,000 won
00:01:565,000,000 won each?
00:02:00If he caused an accident, he should take responsibility and get the money
00:02:05Isn't that right?
00:02:16It's been 6 years in this hotel
00:02:31I'm sorry
00:02:38I can't do this
00:02:39I'll go in alone
00:02:41Lee Park won't do anything
00:02:42He can kneel or beg
00:02:44He can throw me out of the window
00:02:46I'll just fall by myself
00:02:47Lee Park...
00:02:49Go home
00:02:51I don't want to be with you
00:02:56I'm mad at myself
00:02:58What about the others?
00:03:02I'm sorry for being so harsh on you
00:03:09I still have a headache
00:03:15Did I get in trouble?
00:03:28I'm sorry
00:03:58I'm sorry
00:04:19Did you come in on your own?
00:04:21You can't go out now, can you?
00:04:24No
00:04:28No
00:04:38Ryong
00:04:40I'm here with Kkong
00:04:42Open the door
00:04:55Ryong
00:04:58Wait
00:05:29Give me the report
00:05:31Let's each write a report
00:05:33If you write it, send it to me first
00:05:41I have something to say to the commander
00:05:46Are you a good drinker?
00:05:50Let's talk to me
00:05:54Okay
00:05:55Where should we go?
00:05:58Let's go
00:05:59Let's go
00:06:00Let's go
00:06:28I'm sorry
00:06:30Just go, commander
00:06:35Let's go home
00:06:39Okay
00:06:42No
00:06:48Don't go
00:06:55Okay
00:06:58Are you a good drinker?
00:06:59I like it
00:07:00Are you good at it?
00:07:01I like it
00:07:02Then let's have a bet
00:07:03The winner of this bet will take over Gongryong?
00:07:06How did you know?
00:07:30Drink slowly
00:07:37It hurts my pride
00:07:44Did you just start a bet?
00:07:46I'm not going to bet
00:07:52You're so unlucky
00:07:54I can't believe it
00:07:58Did you just swear?
00:08:05I can swear even more
00:08:08But I'm not drunk yet
00:08:13You can swear to Gongryong
00:08:16Because you're his girlfriend
00:08:25You're the one who made him a pervert
00:08:33Drink
00:08:34Drink
00:08:53You're a good drinker
00:08:57One more
00:08:59Why?
00:09:00You drank four glasses
00:09:02Did I?
00:09:05Drink
00:09:18You're the one who made him a pervert
00:09:23Excuse me
00:09:26One more
00:09:35I wanted to tell you this
00:09:40But I failed
00:09:53Thank you for saving my Gongryong
00:09:58I really wanted to say goodbye
00:10:01This happened because I like Gongryong
00:10:06I'm sorry
00:10:09I tried not to, but it didn't work out
00:10:16I'm really sorry
00:10:18I'm really sorry
00:10:25Gongryong wants to receive all the shiny things in this hotel
00:10:33That's why he likes me
00:10:37Gongryong risked his life to get me and went to space
00:10:41I can't give up the space center that I have to get from my dad
00:10:50The paper is a gift
00:10:54It doesn't go well with a gold-faced astronaut
00:10:56It's just a moment
00:10:57It's amazing and fresh
00:10:59I'm going to pay you soon
00:11:01You're going to pay me soon?
00:11:04Do I look like such a boring woman?
00:11:06Do I look like such a boring woman?
00:11:07I've seen Gongryong, the reserve son-in-law of MG Group, who gave you 700 billion won and went to space
00:11:17I've seen Yonghee when he was a poor doctor
00:11:26I've seen Yonghee who was desperate to get to the top
00:11:30I've seen Yonghee who was desperate to get to the top
00:11:37You don't know
00:11:41Do I look like such a boring woman?
00:11:50I can't
00:11:51If I drink all the alcohol in this house today, will you give it to me?
00:12:04I think I'll drink all the alcohol in this house
00:12:21I think I'll drink all the alcohol in this house
00:12:35Why isn't she answering the phone?
00:12:39Open the door
00:12:40You're mine
00:12:44Come down
00:12:46Are you okay?
00:12:47Are you okay?
00:12:51Are you okay?
00:12:52Why are you so talkative?
00:12:54Why are you so talkative?
00:12:55Why are you so talkative?
00:12:57Why are you so talkative?
00:13:01Wake up
00:13:02Wake up
00:13:03Are you okay?
00:13:04Don't touch my hair
00:13:05What are you talking about?
00:13:09Are you okay?
00:13:10Wait a minute
00:13:14Are you okay?
00:13:17Where are you going?
00:13:18I'll help you
00:13:25What are you doing?
00:13:26If you have something to say, say it in front of us
00:13:31That's why I came with you
00:13:33If you have something to say, say it
00:13:38Are you going to sleep here?
00:13:39Yes
00:13:42I'll take you home
00:13:43Let's go
00:13:45Who?
00:13:46Let's go
00:13:50Why are you three sleeping here?
00:13:52Then you go out
00:13:56Go out
00:14:00I'm so stressed
00:14:03It's cold
00:14:04I'm cold
00:14:17It's cold
00:14:19It's cold
00:14:21It's warm
00:14:27It's good
00:14:39Where is she?
00:14:46What?
00:14:48What?
00:15:13This is the winning number for the 2456 lottery
00:15:16It is
00:15:17May I ask what took you so long?
00:15:18Can I claim the prize now?
00:15:20Yes, of course
00:15:21I mean, it's a king's ransom
00:15:22Well, we were wondering where the winner was
00:15:33The door is closing
00:15:34Okay, thank you
00:15:46What?
00:16:07So, this is...
00:16:08She's here for the prize. It's not like that
00:16:11I don't care if you two slept together or had an affair
00:16:15Are you going to keep standing like that?
00:16:23I didn't tell you to sit down
00:16:38I'm sorry, Bang Bang
00:16:40I guess I'm a jerk
00:16:43Why are you kneeling?
00:16:45Bang Bang
00:16:47You know I have a bird
00:16:50As soon as I got the prize
00:16:53I found out whose it was
00:16:55So I was going to give it back to you
00:16:57Bang Bang
00:16:58Who told you to do that?
00:17:01Who told you to take my money?
00:17:08I can't believe this
00:17:11I really wanted to give it back to you
00:17:14Why would I give it back to you?
00:17:16Even if I gave it back to you
00:17:18It's the same as putting a bottle of water in the Han River
00:17:21It's crazy
00:17:22I'd be a fool if I gave it back to you
00:17:24So, who...
00:17:32Is it you?
00:17:33Me?
00:17:35It's not me
00:17:37Did Santi ask you to be a thief?
00:17:39No
00:17:45Is the dinosaur the leader?
00:17:47No, no
00:17:48No
00:17:50It's not your fault
00:17:52Let's be conscientious and give it back to the three of us
00:17:55We have to give it back
00:17:56The three of us will discuss
00:17:58When Kang Bak is sleeping
00:17:59When he wakes up, he'll be on top of his face
00:18:01He can't be seen
00:18:02He'll be on top of his face
00:18:04That's the conclusion
00:18:06That's the point
00:18:09But the dinosaur in the world
00:18:11In that mess
00:18:12Luckily, he found the lottery
00:18:14He came down and gave it to us
00:18:17As soon as I received it, I thought, is this really fate?
00:18:20Why did it come into my hands again?
00:18:21Of course, there was such a temptation
00:18:23There was, but
00:18:24Let's give it back
00:18:25Huh?
00:18:26You have to give it back
00:18:27I did
00:18:29It's almost a year
00:18:30It's a piece of tissue
00:18:32Are we sitting like this?
00:18:34It's a luxurious lottery
00:18:35Let's call the lottery and check it out
00:18:37And then let's give it back
00:18:38That's what I'm talking about
00:18:40The phone in the bathroom
00:18:47It's real
00:18:50From the beginning
00:18:51It's a dinosaur to give it back
00:18:55Even if you pick it up again from the warehouse
00:18:56You know whose it is
00:18:58I gave it to three of you, not me
00:19:00This is a dinosaur
00:19:08Ha...
00:19:11He's taking my stuff
00:19:12I'm sick of it
00:19:23Huh!
00:19:24I have a boss
00:19:25What is unrequited love?
00:19:28Aren't you guys going to die while catching it?
00:19:31Huh?
00:19:32Should I bother you?
00:19:33I don't know if it's a commander or a captain
00:19:34Are you going to go out?
00:19:35But this
00:19:36Hey, hey, hey, turn it off
00:19:38Oh, let's not look at each other
00:19:40Let's call these guys
00:19:41Let's ask about the origin
00:19:43I don't know if the dragon is unrequited love
00:19:45How do you know if she's a flower?
00:19:47Uh
00:19:49I went there that day
00:19:51In the bedroom
00:19:52Both
00:19:53He even took off his underwear
00:19:55Underwear
00:19:56What?
00:19:57Underwear
00:19:58Really?
00:20:00Why are you telling me now?
00:20:03Oh, shit
00:20:14Why?
00:20:15He's the one who saved you
00:20:18We'll give you a zip-up
00:20:20Bring him
00:20:22Do you think I don't know what's in my mom's mind?
00:20:24What's in our mind?
00:20:27I'm busy
00:20:28I'm here to get my homework checked
00:20:30Hey, you bastard
00:20:31If you know what's in your mind
00:20:32You drank yesterday
00:20:33Such a mess
00:20:34Do you think it's a burst mouth?
00:20:35Oh, I'm not going
00:20:37Even if I don't do that to my mom
00:20:38Now my mind is complicated
00:20:39The commander's mind will be complicated
00:20:42It's all complicated
00:20:43Don't get involved with your mom
00:20:45Hey
00:20:46So
00:20:47I'll give you a zip-up
00:20:49Bring it
00:20:50Okay?
00:20:52Mom
00:20:53The mothers
00:20:54To his ex-girlfriend
00:20:56What do you think if you hear about dating?
00:20:59Cheongnam will fall
00:21:00You shouldn't have done that
00:21:03It's over
00:21:07Is it about you?
00:21:09Hang up
00:21:10What are you doing?
00:21:11Hang up
00:21:20Yes, I received the report well
00:21:24Mr. Gong was isolated by himself
00:21:27Because he was busy
00:21:29Besides us
00:21:30There are dozens of camera cables in many countries
00:21:34It wasn't easy to take mine out
00:21:36No matter how well the cable is organized
00:21:38It's up to me at Geummi Station
00:21:42As per the manual
00:21:43I followed the survival guidelines step by step
00:21:47Yes
00:21:49But why didn't Mr. Gong take off his socks?
00:21:51His feet could get frozen
00:21:54Oh
00:21:55Socks
00:22:00Socks
00:22:01Socks
00:22:04You know
00:22:06It's hard to wear and take off socks
00:22:09At the station
00:22:10So we change our clothes every day
00:22:12But we wear socks for a few days
00:22:15So I gave up
00:22:18Well
00:22:20Everyone worked hard to write in detail
00:22:24It will be of great help
00:22:27Is it over?
00:22:29You had a great trip to the fish
00:22:33We won't forget it either
00:22:39Our relationship ends here
00:22:42You can go
00:22:43Okay
00:22:48The commander has something to talk to me
00:22:53Yes
00:22:54Then
00:22:56What is it?
00:23:12We had a dinner and a company dinner yesterday
00:23:16So don't meet the tourists
00:23:19He said he liked it alone
00:23:20But he's not a good commander
00:23:22I can't believe it
00:23:23You're already complaining
00:23:26There are more competitors
00:23:28who want to take your place
00:23:30than those who support you
00:23:33How did you get here?
00:23:35I don't want to get hurt
00:23:41Do I feel like I'm interfering with your private life?
00:23:45Am I too much?
00:23:46No
00:23:48No
00:23:50Don't meet him
00:23:52Okay?
00:23:56He's not answering
00:23:59Yes
00:24:06Did you stop having a crush on her?
00:24:10I don't have a crush on her anymore
00:24:12You have to wake up
00:24:16But
00:24:17But
00:24:18G, the representative of Poyuri
00:24:20hasn't had sex in space yet
00:24:22and hasn't given birth yet
00:24:25You're a doctor of gynecology
00:24:27Yes
00:24:28What do you think is the most important thing
00:24:30in the birth of life?
00:24:33Why can't Poyuri have sex?
00:24:36Poyuri, the representative of gynecology
00:24:47A pretty baby
00:24:49might have already had sex
00:24:52What?
00:24:53You guys
00:24:55didn't see it, right?
00:24:59When a mouse has sex
00:25:01for 24 hours
00:25:02there's a period of time left
00:25:04so it's all confirmed
00:25:05When a mouse has sex
00:25:06we can't not know
00:25:08It's all shown
00:25:09There are kids who don't show it
00:25:12Those who don't show it
00:25:13Those who pretend not to show it
00:25:15Those who secretly love
00:25:16There are
00:25:18What?
00:25:19What's wrong with the computer?
00:25:22Those who don't show it
00:25:25Those who pretend not to show it
00:25:28Those who secretly love
00:25:35Those who don't show it
00:25:37I'm going to go up with Eve this time
00:25:43Who are you?
00:25:45Eve is going to stay up there
00:25:47I'm going to fix the broken warehouse
00:25:51I applied for IOU
00:25:54I don't know if IOU is going to
00:25:56accept the application in such a hurry
00:25:59Whether the two of them go up
00:26:00and make up with each other
00:26:01or not
00:26:02As long as they complete the mission
00:26:03I'm okay
00:26:12Park Dong
00:26:14You and I need to write a report
00:26:16Maruho rescue process
00:26:17Return process
00:26:18Problems, calculations
00:26:19Report them all
00:26:21Eve, you're included
00:26:23So the three of us
00:26:24are going to move together
00:26:27Don't think about leaving work
00:26:28before me
00:26:32Okay
00:26:48Don't worry
00:26:49I'm not taking the commander's seat
00:26:53Even if I go, you're the commander
00:26:54I'm not taking the junior's seat
00:26:57It's only three months
00:26:58for the warehouse to be restored
00:27:00It's a space for you
00:27:03You're going to fall out
00:27:05Don't look at it like that
00:27:16Is there anything?
00:27:17Yes
00:27:20Let's get started
00:27:23I saw a fire in the trunk
00:27:24that wasn't separated
00:27:25from the window
00:27:26at the tourist seat over there
00:27:29It's a topic that must be extinguished
00:27:30before it enters the waiting area
00:27:32Why was that left?
00:27:35I was surprised
00:27:36because the speed
00:27:37of the trunk burning
00:27:38was so slow
00:27:39The parachute almost burned
00:27:40everything
00:27:41Did the trunk material change?
00:27:43The parachute wasn't normal either
00:27:49Let's look for it one by one
00:27:50Let's look for it
00:28:20I'll forgive you
00:28:21if you're honest
00:28:22Who was it then?
00:28:25These women
00:28:29It's a different woman
00:28:31There was more
00:28:32She peed
00:28:34She can't answer
00:28:35Seriously
00:28:36This house
00:28:38You're so cheesy
00:28:39You were cheesy from the start
00:28:41I'm going crazy
00:28:42Did the three of us
00:28:43agree to do this together?
00:28:45Yes
00:28:46I'm going to stop you
00:28:47We haven't even started yet
00:28:51Hey, Chief
00:28:52Just apply for
00:28:53the repair mission
00:28:54You used to be an engineer
00:28:56Let's go up to the warehouse
00:28:57and stay together
00:28:59Shall we?
00:29:00I already have
00:29:01a meeting report
00:29:02at the office
00:29:03I'm going to die
00:29:04if this doesn't fit
00:29:07Hey
00:29:09Let's go together
00:29:10How?
00:29:12Bong-gu
00:29:14Hey
00:29:15Can I go?
00:29:16How?
00:29:21How?
00:29:27See you tomorrow
00:29:28Good-bye
00:29:48Hey
00:29:50How did you get here?
00:29:52I got here
00:29:53because Im-an called me
00:29:56What did Im-an say?
00:29:57He told me to come
00:30:01Welcome
00:30:03Welcome
00:30:04Wow
00:30:05You're a good listener
00:30:08Hello
00:30:10Hey
00:30:11Get in the car
00:30:12Get in the car
00:30:13This isn't the right place
00:30:14What should I do?
00:30:15Come in
00:30:17The car won't start
00:30:18Get in
00:30:20Hurry
00:30:26No
00:30:32You were surprised
00:30:33because Im-an called you, right?
00:30:36Go and
00:30:37bring some beer
00:30:38I don't drink
00:30:40Who told you to drink?
00:30:41Don't you treat your boss?
00:30:45I have a meeting
00:30:46I'll just have
00:30:47a glass of beer
00:30:48Yes
00:30:49I'll just have a glass
00:30:54Don't say anything weird
00:30:56Okay
00:30:59Thank you
00:31:00for saving my son
00:31:01Thank you
00:31:03Men are like that
00:31:04When they go on a trip
00:31:05or go to a new place
00:31:06or go to a strange place
00:31:08or see a new woman
00:31:10Men and animals
00:31:11are usually like that
00:31:13Sometimes they lose their mind
00:31:15and make mistakes
00:31:16Don't they?
00:31:17Don't they?
00:31:20Hey
00:31:21Bring me a glass
00:31:22Why are you looking at the bottle?
00:31:24A glass
00:31:28That guy
00:31:30He was scared
00:31:32because he was going to get married
00:31:33and go to space
00:31:34That's why
00:31:36he was like that
00:31:38Don't like him
00:31:39Boss
00:31:41Men are not good enough
00:31:42compared to women
00:31:44He looks fine
00:31:45but he is not
00:31:46mature enough
00:31:47to be a doctor
00:31:49What did you say?
00:31:50You were looking at him
00:31:51Our boss
00:31:52is a woman
00:31:53We think she's cool
00:31:54She has high standards
00:31:55and men will fall for her
00:31:56I think there are
00:31:57a lot of people
00:31:58who secretly
00:31:59love her
00:32:00There are a lot
00:32:01of people
00:32:02who are crazy like her
00:32:03There are a lot
00:32:04What do you like?
00:32:05I like
00:32:06I like
00:32:07I like
00:32:08I like
00:32:09I like
00:32:10I like
00:32:11I like
00:32:12I like
00:32:13I like
00:32:14I like
00:32:15I like
00:32:16I like
00:32:17What do you like?
00:32:18What do you like?
00:32:19What do you like?
00:32:20I like
00:32:21I like
00:32:22I like
00:32:23You're making me into
00:32:27You said
00:32:28you like
00:32:29corn
00:32:30What do you like?
00:32:31What do you want to eat?
00:32:33I like corn
00:32:34What kind?
00:32:35Corn
00:32:36Can you make some
00:32:37corn INTERVIEW
00:32:38interview
00:32:39итог
00:32:40of today's interview
00:32:41Is he
00:32:42Oh, I guess so.
00:32:43Where are you from?
00:32:46I don't know.
00:32:47I was adopted to the United States as soon as I was born, and I grew up with my adoptive parents.
00:32:53You abandoned your daughter?
00:32:55You, a bastard.
00:32:56Oh, my God, when?
00:32:58Why are you asking me that?
00:33:04I heard it was Christmas Eve.
00:33:08Oh, my God, how cold it must have been.
00:33:13Is that why your name is Eve?
00:33:18That's why I hate Christmas Eve the most.
00:33:21Thank you for the food.
00:33:22Thank you for the food.
00:33:24You take a break. You take a break.
00:33:26Why? I'm going to drink.
00:33:31Oh, I shouldn't have drunk.
00:34:02Eve.
00:34:03Huh?
00:34:04Do you regret being an orphan for the first time?
00:34:11I don't know.
00:34:12I don't know.
00:34:14No, I didn't even think about whether I was going to live or die at that moment.
00:34:18That's right. I forgot everything.
00:34:22Whether I'm a commander or a tourist, whether this is space or a house, whether it's gravity or gravity, I forgot everything.
00:34:34I did a good job, didn't I?
00:34:36Huh?
00:34:37I'm a great orphan, aren't I?
00:34:44Has the Maru been salvaged?
00:34:46Yes, we took it back to the MCC storage today.
00:34:49I would investigate Maru with Commander Eve and Pilot Dong-A Park and report the errors and improvement of lift-off and landing process of Maru, including trunk separation failure during the rescue mission.
00:35:00Please hurry up. The investigation team in Florida is ready to launch.
00:35:20Hello.
00:35:24It's my first time doing this. How do I do it?
00:35:26Just follow the people next to you.
00:35:28Just follow them.
00:35:30If you go up, you have to wash your cat's face for a year, right?
00:35:34Is that a bath?
00:35:36It's a shoe.
00:35:38It's a shoe.
00:35:40It's a shoe.
00:35:42It's a shoe.
00:35:44It's a shoe.
00:35:46Is that a bath?
00:35:48It's a shoe.
00:35:50It's a shoe.
00:35:52You can do it, right?
00:35:54First of all, okay.
00:35:56Fighting!
00:36:07I'm so embarrassed. I'm taking it off.
00:36:12Do you remember how cold it was then?
00:36:15I don't remember.
00:36:17I'm hungry.
00:36:19I'm hungry, too.
00:36:21I don't know this neighborhood.
00:36:23Let's just go in and eat anywhere that smells good.
00:36:27Oh, my God. It's coming out one more time.
00:36:39You look like you've been starving for a few days.
00:36:43The warehouse really didn't smell anything.
00:36:47Oh, it's cold.
00:36:49No, but does this smell like bread or baguette?
00:36:52Does the warehouse food have to smell like that and taste like that?
00:36:57How can I eat that and stay for a year?
00:37:00I miss the earth already even if I stay for 10 days.
00:37:04No, I haven't been there for more than three months.
00:37:08The seniors said that after three months, they want to hear the sound of birds.
00:37:14And after about six months, they want to hear the sound of rain like crazy.
00:37:21So I saw the seniors who recorded the sound of the earth.
00:37:26But I really want to lock this smell up like this and move on.
00:37:33The feeling of being in the hot water in the bathhouse today.
00:37:40And the sound of this neighborhood that I can hear while waiting for bread to come out with you.
00:37:48It's good.
00:37:54It's not good because it's the earth.
00:37:58It's good to be with me.
00:38:01Really?
00:38:03Oh, I see.
00:38:10It's a place where I almost died. Aren't you afraid to go back?
00:38:15I'm not afraid to die.
00:38:18I don't care when I die, but I just want to die when I'm happy.
00:38:23Everyone dies.
00:38:25Should I be honest?
00:38:27I didn't think my life would be unfair or angry even if I died in the tent that day.
00:38:38I'm not alone.
00:38:43Yeah, it's not bad to die here with someone you like.
00:38:52I've been lonely all my life, but I'm not lonely now.
00:38:59No way.
00:39:01I'm going to survive somehow, eat hot food with the commander, take a bath in warm water, and date like others.
00:39:12Then, if I get better, I'll get married and have a baby.
00:39:18I'll have to give birth to three.
00:39:20I'm not going to die in an accident, and I'm going to live very healthy until I'm close to 100 years old, and then I'm going to die a day or two apart from this woman.
00:39:31I have to live one more day so that I don't feel bad.
00:39:38I prayed and prayed and prayed like this.
00:39:44I can't die here with this woman.
00:39:49I'll never die.
00:40:00What do you do when you get better?
00:40:05What do you do when you get better?
00:40:07What do you do when you get better?
00:40:09What do you do when you get better?
00:40:11What?
00:40:13What do you do when you get better?
00:40:15I don't know.
00:40:17You're a good dreamer.
00:40:21Oh, it's open.
00:40:34Yes, father.
00:41:04Yes, sir.
00:41:14What?
00:41:24What?
00:41:54What?
00:42:25Do you have another woman?
00:42:29What?
00:42:31I'm going to get rid of your socks.
00:42:38I'm asking you.
00:42:40Do you have another woman?
00:42:42If that's true, no matter how much you've risked your life to make it, I'm not going to leave it to you, and I'm going to kick you out of the hospital, and I'm going to shut down the space center.
00:42:54I'm not going to let you be a doctor on Earth again.
00:42:58I was going to tell you.
00:43:02That's...
00:43:04Goeun and...
00:43:05Dad.
00:43:10Why do you trust Kang Kang-soo's words and doubt him?
00:43:15What's left of the two of you after the ice cream headbutt incident?
00:43:20What are you going to do this time?
00:43:24Excuse me, Mr. Chairman.
00:43:26Me and Long.
00:43:28As long as it's not Kang Kang-soo, there's no problem.
00:43:33I'm just sorry to see Long because of him.
00:43:39No, my hotel stays in the next room of my room, and my ex-boyfriend says that he stays in the next room, and he makes me a weird woman.
00:43:49Hey, that's too much.
00:43:51Is it true?
00:43:53Yes, it's right next door.
00:43:55Do you know how much you're hanging on?
00:43:59When did I beg you?
00:44:03Did you go around in your pajamas at the hotel restaurant?
00:44:07Did you kneel down in the lobby?
00:44:09What are you talking about?
00:44:11Did you take money from people?
00:44:13You're really doing a lot of things.
00:44:15It's like heaven and earth.
00:44:19It's not that I like it.
00:44:21We need our group as a main trading bank.
00:44:26Why did I break up with him?
00:44:29I'm so embarrassed.
00:44:32No, while I was on earth as an astronaut, I spent all day with Cho-pal, attended Cho-pal's lecture, or went to a party to collect Cho-pal's research funds.
00:44:42After 12 o'clock, he came to me and slept.
00:44:48I only saw him in bed.
00:44:50When I open my eyes, I go to Cho-pal until dawn.
00:44:54He said he had more to do when he came down, so he only slept in front of me.
00:44:58How come you haven't been able to get a Nobel Prize so far, and you're doing this here?
00:45:04What you can't do at the stock market, what you can't do with Cho-pal, you know, sleep.
00:45:09He came to me to sleep.
00:45:12Stop it.
00:45:14I'm fine.
00:45:19You don't even know what your brother is, and you're making fun of my brother.
00:45:26I like another man, so I'm doing this because I'm angry.
00:45:31It hurts my pride.
00:45:33Dad, I've been treated like this, but do you still want to be with this guy?
00:45:40Huh?
00:45:41Yeah?
00:45:42No, why are you still talking to this guy?
00:45:47Hey, get out of here.
00:45:49Chairman, Yong-hee sold one eye.
00:45:55Yong-ha, do you want to have lunch?
00:45:58Chairman.
00:45:59Hey, this guy, Cho-pal, is not allowed to enter here.
00:46:04Don't let him in again.
00:46:17I'll tell you, but I'll give it to you.
00:46:27I haven't given up on you yet.
00:46:30Protect my pride.
00:46:32All right.
00:46:37Are you crazy?
00:46:39Hey, you.
00:46:41Are you out of your mind?
00:46:53To me, to me.
00:46:55Huh?
00:46:56Why are you doing this to me?
00:46:58Do you think I'll die alone at the disciplinary committee?
00:47:01I'll never die alone.
00:47:04Say it again.
00:47:05Don't you think I can't?
00:47:08What is it?
00:47:09Did you get caught?
00:47:10Huh?
00:47:11Did you take it?
00:47:12Hey, hey.
00:47:13You took my money and my girl.
00:47:15Aren't you a real old man?
00:47:17Yeah.
00:47:18Thanks to the disciplinary committee, I got a fine of hundreds of billions of won.
00:47:24Thanks to you, I got a lot of fines.
00:47:27Huh?
00:47:28What the hell are you trying to do?
00:47:30Oh, my God.
00:47:35You still have time to do something to Mr. Nam In-jeong, right?
00:47:43I don't want to talk.
00:47:45I don't want to talk.
00:47:46It's about your relationship.
00:47:47Can't you get in the middle of the problem of a person being born and dying?
00:47:50You always think you're going to hit your back.
00:47:52What's wrong with you two?
00:47:53Then our CEO will be in trouble.
00:47:55Stop it.
00:47:56What's wrong with a thief like you?
00:47:58What's wrong with you, you bastard?
00:47:59What's wrong with you, you bastard?
00:48:09Go Eun.
00:48:16I'm too lazy to hit you.
00:48:23Did you do well?
00:48:25Did you do well?
00:48:55Of course, it's an act of despising and deceiving the Korean Space Agency.
00:48:59It's going to be Kang Kang-soo's birthday, so please cooperate as much as possible with the chief of the Inspection Bureau.
00:49:03I did that in the incubator, but it doesn't make sense that I didn't know.
00:49:07Here, only the on-off is checked, and we don't know what's in the incubator until they report it.
00:49:17Han Si-won, let's go to the main office with me and go home.
00:49:21Let's stop by my room.
00:49:23I have something to submit to the Inspection Bureau.
00:49:24Yes.
00:49:27Let's have dinner with me.
00:49:31I'm not working yet.
00:49:41We all warned you.
00:49:44What kind of warning?
00:49:45You know.
00:49:50Let's eat dinner and finish it.
00:49:53I'll finish it quickly and go.
00:49:55Hey, you don't want to listen to me?
00:50:03You don't have to be me, so don't meet tourists.
00:50:06There's a reason why everyone says no.
00:50:12Is this a warning or a warning?
00:50:15You bastard, really.
00:50:18I don't have time.
00:50:20If I have a few days, I'll leave the earth.
00:50:22Every moment is so precious to me.
00:50:26I'm going to leave my favorite person on earth and go up, so every day is like a dead person.
00:50:34It's a waste. It's a waste. I'm going crazy.
00:50:40Did you sleep with him?
00:50:46When?
00:50:50When I risked my life to save you, when I was naked and in my sleeping bag?
00:51:00Yeah.
00:51:02Lie.
00:51:10You and I are the same human beings.
00:51:12Don't lie.
00:51:14At the station?
00:51:16Yeah.
00:51:18Are you telling me to believe that he did what he couldn't do?
00:51:20Yeah.
00:51:22Wow.
00:51:24You're even lying to me now.
00:51:26Yves, you're crazy.
00:51:30You're crazy.
00:51:32Where are you going?
00:51:36Why didn't you tell Mabak?
00:51:38Why didn't you tell your partner?
00:51:46Why are you lying to me?
00:51:48You're not the same as me.
00:51:52I'm the only bad guy.
00:51:54You can't be that kind of person.
00:51:56I know you.
00:51:58It's not you.
00:52:00It's real.
00:52:10It's real.
00:52:12You guys lost.
00:52:14We're first.
00:52:16Aren't we great?
00:52:18Yeah.
00:52:48Hey.
00:52:50You're late.
00:53:10Go out now.
00:53:12Wait a minute.
00:53:26Do you have an umbrella?
00:53:40Yeah.
00:53:50Can you drop me off at the center?
00:53:52Do it tomorrow.
00:53:54The flight attendant wants me to go to my room today.
00:53:56Then take a taxi.
00:53:58It's raining.
00:54:00You can give me a bus card.
00:54:02Why are you taking my wallet?
00:54:04What did you say?
00:54:06Eat dinner and go home.
00:54:08I don't want to eat alone.
00:54:10The flight attendant is waiting.
00:54:12What did the director say?
00:54:14Yeah.
00:54:24Huh?
00:54:26That's the flight attendant, right?
00:54:28Huh?
00:54:30Oh, my umbrella.
00:54:32What if someone goes up and catches a cold?
00:54:34Hey, call him.
00:54:36Huh?
00:54:56Isn't it cold?
00:54:58I just got out.
00:55:00You should have borrowed an umbrella.
00:55:02Why are you in the rain?
00:55:04Everyone's gone home.
00:55:06Huh?
00:55:08Everyone who hates me is gone.
00:55:10Wait a minute.
00:55:12What's wrong?
00:55:14Who did this?
00:55:16It's nothing.
00:55:18Huh?
00:55:20All of a sudden?
00:55:22Where's the commander who told me not to like you in space?
00:55:28You told me you were a murderer.
00:55:30You told me you were a murderer.
00:55:32Where's the man who said he'd let me die?
00:55:34I left it in space.
00:55:40I love the sound of rain.
00:55:42Again.
00:55:44It's not that the sound of rain is good.
00:55:46It's because you're with me.
00:55:48The sound of rain is good, too.
00:55:50Commander.
00:56:00Commander.
00:56:02Commander.
00:56:04That's when it started.
00:56:06That's right.
00:56:08That's right.
00:56:10Since then.
00:56:12Dong-ha is risking his life.
00:56:14Honestly, we were a little weird at this time.
00:56:18Huh?
00:56:20Did you two come to Earth and catch fire?
00:56:22Huh?
00:56:24Hey, Han Si-won.
00:56:26Zoom in on the back of the bed.
00:56:28Huh?
00:56:32Yeah.
00:56:34More, more, more.
00:56:36More?
00:56:40Isn't that an incubator in the back?
00:56:42Incubator?
00:56:44Was there an incubator over there?
00:56:46Doesn't that door look like an incubator?
00:56:48It's dark, so I can't see it well.
00:56:50Wait a minute.
00:56:58That's right.
00:57:00It's an incubator.
00:57:02After the observation mode changed,
00:57:04I didn't use it,
00:57:06but it suddenly turned on
00:57:08before the space garbage flew in this time.
00:57:10I don't know what purpose it was used for.
00:57:12I don't know what purpose it was used for.
00:57:14Since the garbage flew in,
00:57:16the communication has been cut off,
00:57:18so there's no record.
00:57:20Who used that?
00:57:29Oh...
00:57:31Isn't the disciplinary committee
00:57:33going to open the hell gate tomorrow?
00:57:35Check who flew over there
00:57:37when the garbage flew in.
00:57:39Yeah.
00:57:58There were seven more
00:58:00that we didn't know about.
00:58:02Oh...
00:58:04Call both Kang Kang-soo
00:58:06and the tourists.
00:58:08Tourists?
00:58:10Tourists were there all the time.
00:58:12He was wandering there and was left alone.
00:58:14Right now!
00:58:28What's going on?
00:58:30What's going on?
00:58:32What's going on?
00:58:34What's going on?
00:58:36What's going on?
00:58:38What's going on?
00:58:40What's going on?
00:58:42What's going on?
00:58:44What's going on?
00:58:46What's going on?
00:58:48What's going on?
00:58:50What's going on?
00:58:52What's going on?
00:58:54What's going on?
00:58:56What's wrong?
00:58:58What is it?
00:59:18You guys are in it together, aren't you?
00:59:26I love this freaking crazy life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life,
00:59:55life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life, life
01:00:25Life is moving, love is burning
01:00:55Life is moving, love is burning