Category
📺
TVTranscript
00:00:00The following is a work of fiction.
00:00:02Any similarity to actual people, living or dead, is purely coincidental.
00:00:30The following is a work of fiction.
00:00:32Let's start over.
00:00:34I forgive you.
00:00:43On a good day, you have to eat a lot.
00:00:47Can I have some?
00:00:48Sure.
00:00:52Eat more.
00:00:56Is it good?
00:00:57Grandma, why did you suddenly become more beautiful?
00:01:01Someone touched my face.
00:01:04Who? Your boyfriend?
00:01:07Not boyfriend.
00:01:08But the person whom you want me to protect.
00:01:10That's my boyfriend.
00:01:14The weather is so hot.
00:01:16You should dress up.
00:01:19Here, this is the person
00:01:21whom you want me to keep an eye on.
00:01:23Don't let anyone touch him.
00:01:26What are you guys doing?
00:01:29This is my friend.
00:01:30They are praying.
00:01:33Sawasdee ka.
00:01:37Sawasdee krub.
00:01:42Are we friends now?
00:01:51Let's take a shower and have dinner.
00:01:53Let's have dinner.
00:01:59I'll be right back.
00:02:08Happy birthday.
00:02:12Stop teasing me.
00:02:13Let's eat.
00:02:23Happy birthday.
00:02:53Happy birthday.
00:03:38Jack, have you taken your medicine?
00:03:41Do you have to take it before or after meals?
00:03:44I've taken it.
00:03:46But have you taken your medicine?
00:03:50I've run out of it.
00:03:53I'll call the doctor at the company
00:03:55and ask him to help me.
00:03:59It's okay.
00:04:01I'll take care of it.
00:04:04From now on,
00:04:06I won't bother you anymore.
00:04:09Do you understand?
00:04:13Let's sit down and eat.
00:04:24Why can't I bother you?
00:04:27I always ask you to help me.
00:04:30Come on, grandma.
00:04:32I have enough money now.
00:04:35I can buy it myself.
00:04:40You're good at saving money.
00:04:42I'm sure you'll run out of debt this year.
00:04:45Nothing can change your fate.
00:04:49Except for this.
00:04:51Damn it.
00:04:53I'm so unlucky.
00:04:55I have to go back to the forest.
00:04:57I don't know if I can make it.
00:05:09You're so lucky.
00:05:11I can do it myself.
00:05:15No.
00:05:17It's not about going back to the forest.
00:05:19It's about being unlucky.
00:05:21I don't have to wait for you.
00:05:26By the way, grandma.
00:05:28What did the doctor say?
00:05:31The doctor said you're strong.
00:05:33You'll live a long time.
00:05:35I'm sure you'll live a long life.
00:05:41Except for today.
00:05:43Here you are.
00:05:46Jobb.
00:05:48Chinese people don't cut noodles.
00:05:50Eat it.
00:05:51I don't want it.
00:05:57Grandma, I'm sorry.
00:05:59It's okay.
00:06:01It's not your fault.
00:06:03Eat it.
00:06:09After this,
00:06:11where will you go?
00:06:15I don't know.
00:06:19Aren't you going home?
00:06:27My family probably
00:06:29doesn't want me to go home.
00:06:35Actually,
00:06:37there are only two of us in our family.
00:06:39Sometimes no one helps you work.
00:06:41I think
00:06:43it's okay for you to stay with us
00:06:45for a while.
00:06:51Although I'm unlucky,
00:06:53I'm not a bad person.
00:07:01Do you want to stay here for a while?
00:07:03Yes.
00:07:05Eat it.
00:07:07I don't want it.
00:07:09Then eat it.
00:07:11I'll cut it for you.
00:07:15You can cut everything else
00:07:17if you don't want it.
00:07:21Eat it.
00:07:35Eat it.
00:07:41What's wrong with you, Jobb?
00:07:47It's delicious.
00:07:53I didn't expect
00:07:55the food to be this delicious.
00:07:59Normally,
00:08:01when I'm hungry,
00:08:03I want to eat it
00:08:05as soon as possible.
00:08:07I have to eat alone
00:08:09when I eat out.
00:08:11The last time I ate
00:08:17was when I was in jail.
00:08:19What?
00:08:25So you stopped being a thief,
00:08:27right?
00:08:29Yes.
00:08:33From now on,
00:08:35will you two
00:08:37eat together as friends?
00:08:45Eat it.
00:08:55This is a serious matter,
00:08:57isn't it?
00:08:59Well,
00:09:01I guess so.
00:09:13Are you the one?
00:09:15What do you mean?
00:09:17You don't have to pretend to ask.
00:09:21Are you the man
00:09:23who stole my necklace?
00:09:25Hold on.
00:09:27Who stole
00:09:29what necklace to whom?
00:09:39You mean
00:09:41Jack stole your necklace
00:09:43to Aran
00:09:45because I told him to do so.
00:09:47I would never do that.
00:09:49Including those two.
00:09:51Don't be too confident
00:09:53about yourself.
00:09:55I have a witness.
00:09:57Show yourself.
00:10:01Let's go.
00:10:07You two
00:10:09were hurt
00:10:11by this man
00:10:13when you were sent
00:10:15to pick up the stolen goods,
00:10:17right?
00:10:19Yes.
00:10:21Let me ask you
00:10:23one more question.
00:10:25If you don't mind,
00:10:27how did the man who hurt you
00:10:29look like?
00:10:31Like this.
00:10:33I mean the real one.
00:10:35How did he look like?
00:10:37He was handsome
00:10:39and nice.
00:10:47What did he do
00:10:49when he hurt you?
00:10:53I don't know.
00:10:57Who are you?
00:11:03I'm you
00:11:05and you're him.
00:11:07What?
00:11:09I'm me. You're him.
00:11:11Finally.
00:11:15She turned around
00:11:17and I hid.
00:11:19Then she slapped me like this.
00:11:21She slapped me.
00:11:25Then she slapped me like this.
00:11:33That's Jack's
00:11:35usual behavior.
00:11:37Don't worry.
00:11:39Jack is my subordinate.
00:11:41I'll call him to the police station
00:11:43and punish him as much as I can.
00:11:45No. You can't punish him.
00:11:47Only Aran is guilty.
00:11:51Why do you
00:11:53believe that
00:11:55Aran is involved in this?
00:11:57Because Aran and Jack
00:11:59went to the auction together
00:12:01and Aran wanted this necklace
00:12:03so much that he even
00:12:05competed with you for a long time.
00:12:09Let me ask you
00:12:11how does this necklace
00:12:13look like?
00:12:21I don't know.
00:12:23I don't know.
00:12:25I don't know.
00:12:27I don't know.
00:12:29I don't know.
00:12:31I don't know.
00:12:33I don't know.
00:12:35I don't know.
00:12:37I don't know.
00:12:39I don't know.
00:12:41I don't know.
00:12:43I don't know.
00:12:45I don't know.
00:12:47I don't know.
00:12:49I don't know.
00:12:51I don't know.
00:12:53I don't know.
00:12:55I don't know.
00:12:57I don't know.
00:12:59I don't know.
00:13:01I don't know.
00:13:03Aran asked me
00:13:05how does it look like
00:13:07so how does the necklace
00:13:09look like?
00:13:11Then just answer me.
00:13:13Andrew knows.
00:13:15Aran asked me
00:13:17foreign
00:13:37foreign
00:13:47foreign
00:14:03foreign
00:14:17foreign
00:14:31foreign
00:14:41okay
00:14:47foreign
00:15:01foreign
00:15:17foreign
00:15:31foreign
00:15:47foreign
00:16:01foreign
00:16:04foreign
00:16:26foreign
00:16:34foreign
00:16:48foreign
00:16:56foreign
00:17:04foreign
00:17:18foreign
00:17:28uh
00:17:34foreign
00:17:54okay
00:18:04foreign
00:18:20foreign
00:18:34foreign
00:18:48jack
00:18:56foreign
00:19:04foreign
00:19:18foreign
00:19:34foreign
00:19:48foreign
00:19:51foreign
00:20:13um
00:20:21foreign
00:20:37foreign
00:20:51foreign
00:20:54um
00:21:07um
00:21:10foreign
00:21:32foreign
00:21:40foreign
00:21:54foreign
00:22:10foreign
00:22:28foreign
00:22:40foreign
00:23:02foreign
00:23:10foreign
00:23:30foreign
00:23:40foreign
00:24:00foreign
00:24:11foreign
00:24:31foreign
00:24:40foreign
00:24:54foreign
00:25:11foreign
00:25:19oh
00:25:23foreign
00:25:31foreign
00:25:41foreign
00:25:53foreign
00:25:56foreign
00:26:14foreign
00:26:27foreign
00:26:42um
00:26:48foreign
00:26:56foreign
00:27:10um
00:27:14foreign
00:27:27foreign
00:27:44foreign
00:27:57foreign
00:28:13foreign
00:28:20foreign
00:28:28um
00:28:35um
00:28:44foreign
00:28:57um
00:29:14um
00:29:27uh
00:29:35um
00:29:44foreign
00:29:57foreign
00:30:14foreign
00:30:31foreign
00:30:44foreign
00:30:57foreign
00:31:05foreign
00:31:14foreign
00:31:27foreign
00:31:35foreign
00:31:44foreign
00:31:52foreign
00:32:04foreign
00:32:13foreign
00:32:25foreign
00:32:35foreign
00:32:44foreign
00:33:03foreign
00:33:14foreign
00:33:27foreign
00:33:31foreign
00:33:41foreign
00:33:52foreign
00:34:00foreign
00:34:10foreign
00:34:22foreign
00:34:30foreign
00:34:44foreign
00:35:01god
00:35:04foreign
00:35:20foreign
00:35:31foreign
00:35:45foreign
00:36:00foreign
00:36:06sorry it is not possible
00:36:11hey
00:36:31foreign
00:36:44foreign
00:37:01foreign
00:37:07huh
00:37:14foreign
00:37:18foreign
00:37:28huh
00:37:39foreign
00:37:48foreign
00:37:57foreign
00:38:09foreign
00:38:18foreign
00:38:30foreign
00:38:43foreign
00:38:48foreign
00:39:01foreign
00:39:13oh
00:39:18foreign
00:39:28foreign
00:39:36foreign
00:39:48foreign
00:40:01foreign
00:40:11um
00:40:18um
00:40:33oh
00:40:47oh
00:40:49oh
00:40:54hmm
00:41:03oh
00:41:07oh
00:41:18foreign
00:41:23um
00:41:31foreign
00:41:35foreign
00:41:45um
00:41:54foreign
00:42:05foreign
00:42:19foreign
00:42:30foreign
00:42:35foreign
00:42:47foreign
00:42:55foreign
00:43:04um
00:43:18foreign
00:43:26huh
00:43:35um
00:43:41huh
00:43:46um
00:43:55foreign
00:44:05foreign
00:44:18foreign
00:44:28foreign
00:44:35foreign
00:44:48foreign
00:44:58foreign
00:45:05foreign
00:45:11foreign
00:45:25foreign
00:45:29foreign
00:45:42hey
00:45:46foreign
00:45:56foreign
00:45:59foreign
00:46:13foreign
00:46:30foreign
00:46:44foreign
00:46:59foreign
00:47:13um
00:47:18uh
00:47:30foreign
00:47:46foreign
00:48:00foreign
00:48:14foreign
00:48:30foreign
00:48:44um
00:48:50foreign
00:49:00foreign
00:49:14no okay you're welcome thank you
00:49:17one two three four five six seven eight
00:49:22okay
00:49:30foreign
00:49:43um
00:49:55um
00:50:00um
00:50:14um
00:50:30um
00:50:48oh
00:50:52um
00:51:04um
00:51:13um
00:51:22foreign
00:51:36foreign
00:51:40um
00:51:50um
00:51:54um
00:52:07um
00:52:11um
00:52:21okay
00:52:25foreign
00:52:41foreign
00:52:54um
00:53:03hi
00:53:10c-o-m-f-e-s
00:53:17conference
00:53:31uh
00:53:41foreign
00:53:54foreign
00:53:58foreign
00:54:05p-r-o-m-i-s-e
00:54:12m-i-s-e
00:54:16oh my
00:54:20foreign
00:54:31um
00:54:41foreign
00:54:50um
00:54:59foreign
00:55:11foreign
00:55:20foreign
00:55:34foreign
00:55:50foreign
00:55:59foreign
00:56:11uh
00:56:20foreign
00:56:33foreign
00:56:37um
00:56:47foreign
00:56:57and god
00:57:07foreign
00:57:16foreign
00:57:28foreign
00:57:36foreign
00:57:50foreign
00:57:54foreign
00:58:06foreign
00:58:24foreign
00:58:39foreign
00:58:54foreign
00:59:02foreign
00:59:15foreign
00:59:24foreign
00:59:36um
00:59:39foreign
00:59:45foreign
01:00:01foreign
01:00:10foreign
01:00:21foreign
01:00:31uh
01:00:40foreign
01:00:53foreign
01:01:05foreign
01:01:10foreign
01:01:23foreign
01:01:40foreign
01:01:53foreign
01:02:09uh
01:02:13foreign
01:02:25foreign
01:02:40foreign
01:03:01foreign
01:03:10foreign
01:03:19foreign
01:03:28foreign
01:03:39foreign
01:03:49foreign
01:03:53foreign
01:04:06foreign
01:04:23foreign
01:04:37foreign
01:04:53foreign
01:05:07foreign
01:05:23foreign
01:05:36foreign
01:05:53foreign
01:06:05foreign
01:06:23foreign
01:06:40foreign
01:06:53foreign
01:07:11foreign
01:07:23foreign
01:07:36foreign
01:07:52foreign
01:07:58foreign
01:08:12foreign
01:08:23foreign
01:08:37foreign
01:08:52foreign
01:09:02foreign
01:09:14foreign
01:09:23uh
01:09:28uh
01:09:32foreign
01:09:43foreign
01:09:53foreign
01:10:06foreign
01:10:23foreign
01:10:31hey
01:10:36um
01:10:42um
01:10:53foreign
01:11:02foreign
01:11:14foreign
01:11:23foreign
01:11:32foreign
01:11:44foreign
01:11:53foreign
01:12:02foreign
01:12:12foreign
01:12:23foreign
01:12:41foreign
01:12:53foreign
01:13:02foreign
01:13:14foreign