Category
📺
TVTranscript
01:30I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
02:00Why can't you stop crying?
02:02Stop crying!
02:04That's enough!
02:06Stop crying and go to your room!
02:08That's enough!
02:10Stop crying!
02:12I know you are hurt.
02:16You know I won't let you off!
02:20I know you are hurt!
02:22I know you are hurt!
02:24I know you are hurt!
02:26I know you are hurt!
02:28Oh
02:58You're his butler?
02:59Yes.
03:00Tell me.
03:01I...
03:02I'm just a censor.
03:03I've been searching for talents for years.
03:04I've been hiding in this village.
03:05I've even brought joy to the people.
03:06In the past, you were a censor.
03:07You knew the law and broke the law.
03:08I've already reported this to the government.
03:09His Majesty will definitely punish you.
03:10You...
03:11You...
03:12You...
03:13You...
03:14You...
03:15You...
03:16You...
03:17You...
03:18You...
03:19You...
03:20You...
03:21You...
03:22You...
03:23You...
03:24You...
03:25You...
03:26You...
03:27You...
03:28You...
03:29You...
03:30I'm sorry.
03:39Impressive!
03:49You see, if you change one point to another, the difference is astronomical.
03:56All these years, I've been writing these two words over and over again,
03:59so that I don't become a descendant.
04:03I understand what you mean,
04:07but this word is not enough.
04:19Only this word is worthy.
04:39Good.
04:41Tell me, what good news do you have for me?
04:46Of course there is, and not just one.
04:51I have found the military allowance.
04:56Where did you find it?
04:57In the river next to the pass.
04:59Before I arrived in Li County,
05:01I had already transported it all out.
05:05The most dangerous place is the safest.
05:08These thieves are very cunning.
05:12However, before I came here,
05:15I went to the Minister of Personnel, Hai Yi Ping,
05:19and told him the news on purpose.
05:22You...
05:23Please be patient,
05:25and listen to me carefully.
05:28Go ahead.
05:29I know Hai Yi Ping is your favorite.
05:32I told him that I wanted to join the military.
05:35This military allowance is my greatest sincerity.
05:39Hai Yi Ping is very cunning.
05:41I am not going to take all the military allowance,
05:44but I am going to give half of it to the court.
05:48As for the other half,
05:49I will transfer it to his villa and use it as my own.
05:53This is the second good news I have brought.
06:02Good for you, Yuan Shao Cheng.
06:04This is a good plan.
06:05Catching the thief is easy.
06:06Not only can I help Li County
06:08get rid of Hai Yi Ping,
06:11but I can also get the military allowance.
06:13However,
06:14have you really not thought about joining the military?
06:18Du Gong,
06:19although His Majesty is in power now,
06:23for the people of the world,
06:26Li County is the rightful head.
06:29The world will eventually return to the hands of Li County.
06:35As for me,
06:37how can I be someone who is short-sighted?
06:44Then how are you going to deal with the remaining military allowance?
06:48Half of the mountain jade is in Hai Yi Ping's hands.
06:53The other half is in my hands.
06:56Du Gong, don't worry.
06:58I will take care of the danger.
07:01I just hope that one day,
07:03when Du Gong gets what he wants,
07:05I will be able to shine a light on you.
07:08Of course.
07:09How can this merit be without you?
07:16Other than that,
07:18I still want half of the mountain jade in Qi Jun's hands.
07:24Qi Jun Shan is my adopted son after all.
07:29I asked him to give me so much.
07:32Du Gong,
07:33you forgot that I still have the remaining 40,000 taels of military allowance.
07:37I can melt it all
07:39and use my gambling method
07:42to send it to your manor.
07:53I will take good care of Qi Jun Shan.
07:57Du Gong, thank you.
08:01Du Gong, thank you.
08:20My son,
08:23Gong Xi.
08:31Si Cheng.
08:41Si Cheng.
08:45Uncle Gu.
08:47How is it?
08:48He Sheng has been drinking here all night.
08:51Go in and take a look.
09:01Why did you think of staying here alone?
09:10I dreamt of my mother last night.
09:14She was alone by the river.
09:16I ran over to her and said,
09:18Mother, you came to see me.
09:20You came to see me.
09:22You came to see me.
09:24You came to see me.
09:26You came to see me.
09:28Mother, you came to see me.
09:30She turned around and said,
09:32He Sheng, did you fight again?
09:36She asked
09:38if I took good care of your brother.
09:41I didn't answer.
09:43I dare not answer.
09:54Brother, I'm fine.
09:58We've all had a good life.
10:00Don't think about the bad things in the past.
10:03Take a good rest recently.
10:05I don't want to rest.
10:09Uncle Gu talked to me a lot last night.
10:12I just know
10:14what you did
10:16is not as superficial as it seems.
10:18You have your ambitions.
10:21But Shao Cheng,
10:23I don't want to hear your thoughts from Uncle Gu.
10:26I want you to be honest with me.
10:27Do you understand?
10:35Brother,
10:37there are many things
10:39I don't want to tell you.
10:42I'm afraid I'll get you involved.
10:44But you didn't tell me about Jun Xiang.
10:47Don't I have any trust in you?
10:51I can't even protect my brother.
10:53Do I need you to protect me?
10:58Do you know
10:59who is my military counselor
11:03behind Jun Xiang case?
11:05You have a military counselor?
11:08Who?
11:09Ye Ping An.
11:27Ye Ping An.
11:57Ye Ping An.
12:27Ye Ping An.
12:32Ye Ping An.
12:37Director,
12:38I've confirmed
12:39that there is a military counselor
12:41in the cellar of Hai Yi Ping's house.
12:45All right.
12:46You can leave.
12:47Yes.
12:51I've been in the same court with Hai Yi Ping for many years.
12:53In the end, I still got to this point.
12:55As for Jun Xiang,
12:56I've reported to the governor of Luzhou.
12:58Tomorrow, we can work together with the judicial team
13:02to confiscate Jun Xiang.
13:08Uncle, I've asked someone to calculate it.
13:09Tomorrow,
13:10you kill me.
13:25I'll kill you.
13:55I'll kill you.
14:00Although the land price in the capital is expensive,
14:01this place is the cheapest.
14:04Look at the house you rented.
14:06I didn't expect it to be so shabby.
14:10No matter how cheap the land price is,
14:12Yuan Si Cheng can only rent one house.
14:15Don't be so ungrateful.
14:21What is this?
14:22Aunt gave me a spiritual incense.
14:24It can help me sleep.
14:26Don't worry too much about your aunt.
14:28My people will get her out tomorrow.
14:30Your people
14:31can just take care of their own business.
14:34I'll let Dan Xin take care of my aunt's business.
14:40When it's all over,
14:42don't you want to go back to Wuxiang?
14:46When it's all over,
14:48I'll go to Yang Biao with you.
14:50That's enough.
14:52You're asking me where I am?
14:54What?
14:55You don't want to leave me?
14:59I'm not used to
15:00losing a person like you
15:02who is one of a kind.
15:05You're hiding something in your heart.
15:07What do you want to tell me?
15:12Can't you read people's minds?
15:14If I don't say it,
15:15you should be able to read it.
15:20I'm not an immortal.
15:22Besides,
15:24you're harder to read than others.
15:28I'll take it as a compliment for me.
15:36When I was on my way,
15:38I saw a lot of ghosts.
15:40The head of the Dong family
15:42and the head of the Xi family were hidden.
15:44I met a white ghost
15:46and lost my way in this life.
15:48I asked the guest
15:52and no one answered.
15:56You said
15:58there was someone else
16:00behind the case.
16:02I think you will continue to investigate
16:04after Du Liang.
16:06How is it?
16:07Who did you find?
16:10We only saw
16:12Du Liang, Zheng Yuan, Qi Junshan.
16:14Everyone else was wearing a mask.
16:16So tomorrow,
16:18I want you to leave Du Liang alone
16:20and leave him alone with me.
16:22I want to get more information from him.
16:24What if the person who gets it
16:26has a higher position than Du Liang?
16:28Have you ever thought about
16:30what the price will be?
16:34When you decided to fight for power,
16:36didn't you think about
16:38what the price would be?
16:40You moved Du Liang with Hai Gong
16:42and got on the Meidang ship
16:44and then
16:46who are you going to deal with?
16:52No matter who I deal with,
16:54I don't want to deal with you anymore.
16:56After all, without a madman like you,
16:58life will be very boring.
17:02I advise you not to stare at me.
17:04If you stare at the dark for a long time,
17:06you will also fall into the dark.
17:08I've been deep in the dark for a long time.
17:18Put this next to the pillow
17:20so you can sleep more comfortably.
17:22What is this?
17:24This is a sleeping bell.
17:26After its bell rings,
17:28it can make people sleepy.
17:30Try it and you'll know.
17:38Don't get too close to others.
17:44Including you?
17:46Including me.
18:38Ping'an,
18:40according to what you said,
18:42I asked Master Jin to steal the account book
18:44from the gambling house of Qijun Mountain.
18:46It recorded a lot of people
18:48who gave money to the gambling house
18:50to Du Liang.
18:52Did Master Jin get anything
18:54from the subordinates of Qijun Mountain?
18:56He mentioned that Tongquan County
18:58used to follow Du Liang's family.
19:00After entering the capital,
19:02they all died of acute illness.
19:04Most of them know too much
19:06Ping'an, you two...
19:10Be careful.
19:28Mr. Du.
19:30Thank you for coming.
19:32It's my duty.
19:34It's my duty.
19:36Someone is doing things for the people,
19:38but he is actually an ungrateful person.
19:40He even stole military provisions.
19:42This kind of official,
19:44I won't forgive him.
19:46Everyone, please
19:48execute him.
19:50Mr. Hai,
19:52something happened.
19:56Why are you still drinking tea here?
19:58I received news that Du Liang
20:00is taking people with the military police
20:02to your villa tonight.
20:04I'm afraid something big is going to happen tonight.
20:06Do you need me to bring people?
20:08What's the rush?
20:10Hurry and sit down.
20:12Try my newly brewed tea.
20:14Sit down.
20:18Tonight,
20:20whether you bleed or die,
20:22it has nothing to do with you and me.
20:24You and I just need
20:26to have a good cup of tea.
20:28Do you understand?
20:30Are you really not going to
20:32take care of Li Jun?
20:36Yes.
20:38But
20:40I need you to send a message
20:42to Li Jun for me.
21:00We Mongolians
21:02were born
21:04to be slaves of the feudal lords.
21:06We eat the leftover food and
21:08work as the lowest-ranking workers.
21:10I've tried it.
21:12I've endured humiliation and
21:14begged for power.
21:16Every time I take a step back,
21:18there are always people
21:20who force me to do it.
21:22So there's no way back.
21:26And in the eyes of people like Du Liang,
21:28we are the stinky rats
21:30in the cage.
21:32Anyone can insult and trample on us.
21:34Tonight,
21:36I'll let them
21:38see
21:40how rats
21:42devour tigers.
21:44Let's go!
21:58Let's go!
22:08Search!
22:10Yes!
22:18Hesheng Pavilion!
22:20There's no one in the backyard.
22:22Excuse me.
22:24Let's go!
22:26Let's go!
22:50Retreat!
22:54Retreat!
22:56There's a fire!
22:58Hurry! Call the chief!
23:00Yes!
23:02Help! Help!
23:04There's a fire!
23:06There's a fire!
23:08There's a fire!
23:10There's a fire in the kitchen!
23:12Help!
23:24Help!
23:32There's a fire!
23:48Let's go!
23:54Let's go!
24:24Be careful!
24:26Be careful!
24:28Be careful!
24:30Be careful!
24:32Be careful!
24:54Open it!
25:02Open it!
25:12Chief!
25:14Chief!
25:16Chief!
25:18There's a fire!
25:32There's a fire!
25:38Chief!
25:58Yuan Shaozhen!
26:02Yuan Shaozhen!
26:26Who is it?
26:32Who is it?
26:38Ye Ping'er!
26:42I understand now.
26:44Yuan has already stolen the Mei Dang.
26:46You colluded to frame me with this military allowance.
26:48What a good scheme.
26:50Didn't the 5,000 taels of military allowance
26:52that was lost
26:54already go into your pocket?
26:56How can you say that it's a frame-up?
26:58Good.
27:00So the secret letter
27:02was also done by you.
27:04Du Liao.
27:06All these years,
27:08the money you have been embezzling
27:10is not just this.
27:12This is just one of the accounts
27:14in Qi Junshan's account book.
27:18You are just a lowly official.
27:20How can you be so ungrateful
27:22and use a fake account book
27:24to frame me?
27:26Fake account book?
27:28But the people of the Court of Judicial Review
27:30have already entered Qi Junshan's gambling house
27:32and captured him and his subordinates.
27:34They will check one by one
27:36and interrogate one by one.
27:38How many scams do you have?
27:40How many high-ranking officials have you searched?
27:42They can all be found.
27:44Those were all done behind my back.
27:46I know nothing about it.
27:50You should keep these words
27:52and tell the Court of Judicial Review.
27:54By the way,
27:56Qi Junshan promised to be a witness
27:58in order to save his life.
28:00He invited you here.
28:02He should be more innocent than others.
28:04Anyone can betray me.
28:06Only Qi Junshan won't.
28:08If you betray me,
28:10he will die faster.
28:12He knows it.
28:22Keep everything well.
28:24Tonight,
28:26no one is allowed to come in.
28:28Yes.
28:30Do you know
28:32why I spent so much effort
28:34to send the military allowance to your house?
28:36Do you think
28:38what you have done
28:40is a good deed?
28:42Half of it is right,
28:44and the other half is wrong.
28:46How do you feel?
28:48You must be surprised
28:50and familiar with this method
28:52Let me give you a piece of advice.
28:54A tooth for a tooth,
28:56a blood for a blood.
29:18Do you remember
29:20the feeling
29:22of being cheated?
29:24It's good, isn't it?
29:42More than ten years ago,
29:44you owed more than a hundred lives.
29:46You should pay it back today.
29:50Who are you?
29:52Who the hell are you?
29:54I heard
29:56you have the ability
29:58to make people obedient.
30:02I heard
30:04you have the ability
30:06to make people obedient.
30:10You are Gu Yan's daughter.
30:12It's impossible.
30:16She is dead.
30:18She is dead.
30:22Come here.
30:24Where is Qing'er?
30:26If something like this happens to her,
30:28the county will be in chaos.
30:30Yes.
30:32Now the world is in chaos.
30:34I'm really worried.
30:42Little girl,
30:44come here.
30:46Are you hungry?
30:48Come here.
30:50There are so many refugees
30:52and beggars now.
30:54Yes.
31:12Mom!
31:14Mom!
31:16Mom!
31:18Qing'er,
31:20I want to
31:22marry you.
31:24Mom!
31:26Mom!
31:28Mom!
31:30Mom!
31:32Don't leave me!
31:34You are right.
31:36Gu Qing is dead.
31:38She is dead forever.
31:40Now
31:42the one standing in front of you
31:44is Ye Ping'an.
31:46He is a devil
31:48who crawled out of King Yan's palace.
31:50Li Ting,
31:52those spirits are talking to me.
31:54Those spirits are talking to me.
31:56Don't scare me.
31:58I won't believe it.
32:00I don't believe it.
32:02They said
32:04they want you to live well.
32:06Every night when you go to bed,
32:08they will come to find you.
32:10When you wake up in the morning,
32:12you will have a thick window.
32:14Until you are in a mess
32:16and you have no skin left.
32:20Don't say it.
32:22Don't say it.
32:24Shut up!
32:32They are coming.
32:38They are coming.
32:44Dong Liang,
32:46give me my family back.
32:48Give me my family back.
32:50For my sake,
32:52you bit us and didn't let us go.
32:54It's you.
32:56Dong Liang, who is that man
32:58wearing a mask?
33:00Did you set us up?
33:02Or did someone order you to do it?
33:04I didn't do it.
33:06It's him.
33:08It's him.
33:10He ordered me to do it.
33:12Who is he?
33:28Master Li,
33:30you came at the right time.
33:32Don't worry.
33:34Everyone saw
33:36what you did tonight.
33:38It's yours.
33:40No one can take it away from you.
33:58I'm not afraid.
34:00I'm not afraid.
34:02Before you died,
34:04you were my men.
34:06Now that you are dead,
34:08you are all dead.
34:12I'll kill you.
34:20As long as you tell us
34:22who killed them,
34:24they won't touch you again.
34:26You are a sinner.
34:28You are a sinner.
34:52Who is that man behind you?
34:54It's...
34:58It's...
35:04Okay.
35:06I got it.
35:10Wen Yu, come with me.
35:28Report!
35:30All 80,000 soldiers of Du Liang are here.
35:32Good.
35:34Du Liang has the authority to protect his people.
35:36Except him,
35:38someone else is involved in this case.
35:40Someone reported that
35:42Ye Ping'an had stolen military provisions.
35:44Guards!
35:46Arrest him.
35:48I'll go by myself.
35:54Don't get too close to others.
35:56Including you?
36:00Including me.
36:26Chinese TV Series Exclusive YouTube
36:56Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:26Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:56Chinese TV Series Exclusive YouTube
38:26Chinese TV Series Exclusive YouTube