Kimse İçin Üzülmeyeceğim Dedikten 1 Saat Sonra - Umutsuz Ev Kadınları
Beş kadının başrolleri paylaştıkları ve kadın kahramanların da kadınlığın birer aşamasını temsil ettikleri “Umutsuz Ev Kadınları”, Songül Öden içindeki çocuğu öldürememiş, hayalci ve sakar çocuk kadın “Yasemin”i, Bennu Yıldırımlar kusursuz eş “Nermin”i, Evrim Solmaz hayatı flört edip eğlenmekten ibaret sanan daimi genç kız “Zeliş”i, Ceyda Düvenci müebbet anne “Elif”i ve Özge Özder de cilveli ve şuh görünümlü “Emel”i canlandırıyor.
Hikaye bir sabah Gülçıkmazı Sokağı’nda yaşayan ev kadını Handan’ın intiharıyla başlar. Yakın arkadaşları bu ani ölümün sır perdesini aralamaya çalışırlarken kendi yaşamları da karışır. Titizlik hastası Nermin, eşinin ani boşanma isteği ile yıkılır. 4 çocuğu ile yapayalnız baş etmeye çalışan Elif kendine yardım edecek birisini arar ama bulamaz. Eski güzellik kraliçesi, yeni ev kadını Zeliş’in aklı mahallenin genç üniversitelisi Levent’in ilgisi ile karışır. Eşinin bir genç kız uğruna terk ettiği Yasemin, sokağa yeni taşınan Sinan ile tanışır. Bunu gören eski eşi deliye döner. Yasemin mahallenin şen dulu Emel ile de didişmek zorunda kalır ve büyük bir felaketin ortasında kalakalır.
Oyuncuları: Bennu Yıldırımlar, Ceyda Düvenci, Evrim Solmaz, Özge Özder, Songül Öden, Serhat Tutumluer, Erdal Bilingen, Metin Büktel, Cenk Ertan, Devrim Özder Akın, İlker Kurt, İncilay Şahin
KÜNYE
YÖNETMEN: Eylem Koza
YAPIMCI: Fatih Aksoy
SENARYO UYARLAMA: Meryem Gür
SENARYO EKİBİ: Grup Karayazı
PROJE TASARIM: Marc Cherry
UYGULAYICI YAPIMCI: Işıl Karpuzoğlu
YAPIM KOORDİNATÖRÜ: Suzan Sümeli
YARDIMCI YÖNETMEN: Arda Sarıgün
SANAT YÖNETMENİ: Berna Arslan
SANAT DANIŞMANI: Esra Ergün Kazmirci
KURGU: Engin Öztürk
MÜZİK: Temel Zümrüt
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ: Ferhat Öçmen
IŞIK ŞEFİ: Yaşar Yılmaz
Beş kadının başrolleri paylaştıkları ve kadın kahramanların da kadınlığın birer aşamasını temsil ettikleri “Umutsuz Ev Kadınları”, Songül Öden içindeki çocuğu öldürememiş, hayalci ve sakar çocuk kadın “Yasemin”i, Bennu Yıldırımlar kusursuz eş “Nermin”i, Evrim Solmaz hayatı flört edip eğlenmekten ibaret sanan daimi genç kız “Zeliş”i, Ceyda Düvenci müebbet anne “Elif”i ve Özge Özder de cilveli ve şuh görünümlü “Emel”i canlandırıyor.
Hikaye bir sabah Gülçıkmazı Sokağı’nda yaşayan ev kadını Handan’ın intiharıyla başlar. Yakın arkadaşları bu ani ölümün sır perdesini aralamaya çalışırlarken kendi yaşamları da karışır. Titizlik hastası Nermin, eşinin ani boşanma isteği ile yıkılır. 4 çocuğu ile yapayalnız baş etmeye çalışan Elif kendine yardım edecek birisini arar ama bulamaz. Eski güzellik kraliçesi, yeni ev kadını Zeliş’in aklı mahallenin genç üniversitelisi Levent’in ilgisi ile karışır. Eşinin bir genç kız uğruna terk ettiği Yasemin, sokağa yeni taşınan Sinan ile tanışır. Bunu gören eski eşi deliye döner. Yasemin mahallenin şen dulu Emel ile de didişmek zorunda kalır ve büyük bir felaketin ortasında kalakalır.
Oyuncuları: Bennu Yıldırımlar, Ceyda Düvenci, Evrim Solmaz, Özge Özder, Songül Öden, Serhat Tutumluer, Erdal Bilingen, Metin Büktel, Cenk Ertan, Devrim Özder Akın, İlker Kurt, İncilay Şahin
KÜNYE
YÖNETMEN: Eylem Koza
YAPIMCI: Fatih Aksoy
SENARYO UYARLAMA: Meryem Gür
SENARYO EKİBİ: Grup Karayazı
PROJE TASARIM: Marc Cherry
UYGULAYICI YAPIMCI: Işıl Karpuzoğlu
YAPIM KOORDİNATÖRÜ: Suzan Sümeli
YARDIMCI YÖNETMEN: Arda Sarıgün
SANAT YÖNETMENİ: Berna Arslan
SANAT DANIŞMANI: Esra Ergün Kazmirci
KURGU: Engin Öztürk
MÜZİK: Temel Zümrüt
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ: Ferhat Öçmen
IŞIK ŞEFİ: Yaşar Yılmaz
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Eee ben artık kalksam?
00:09Ya şimdi bir gören olacak. Vallahi diken üstündeyim ben.
00:13Olmaz bir şey otur iki dakika daha.
00:15Olur olmaz olur mu?
00:17Dedikodu çıkar.
00:19Yani mahallede dedikodu çıkar. Bir de kimse bilmez bizim burada tesadüfen karşılaştığımızı inandıramayız sonra.
00:25Tedikodu alır yürür artık mahallede sonra da ayıkla pirincin taşını.
00:30O zaman şu işi tesadüfe bırakmayalım.
00:33Bir akşam beraber yemeğe çıkalım.
00:42Sen beni yemeğe mi davet ediyorsun?
00:45Evet.
00:49Sizi yemeğe davet ediyorum küçük hanım.
00:52Mesela cuma akşamı uyur musunuz?
00:56Cuma?
00:58Cuma...
01:04Cumartesi de olur.
01:07Cumartesi?
01:09Cumartesi...
01:12Hazal?
01:14Hazal...
01:19Şaka şaka.
01:21Şaka dedim.
01:23Cuma günü benim işim yok.
01:25Cuma olur.
01:26Cumartesi pazarda yok ama cuma olur.
01:32Hepsini burada alalım.
01:33Kaç giyen kaç giyen.
01:38İyi misin?
01:39Çok sıcak.
01:40Doktor doktor çağırın lütfen.
01:43Yok bir şey yok şaka yaptım. Soğumuş zaten çay.
01:46Gelmedin mi?
01:47Şaka yaptım.
01:48Ama aşk olsun ya.
01:51Ay sahiden yine yaktım birini zannettim.
01:54Bir dakika tamam ben döktüm kusura bakmayın. Ben yaparım ben yaparım.
01:56Yasemin.
02:03Allah Allah.
02:06Bu Mert'in kötülük yaptım dediği Derya kim ya?
02:10Hayır akrabası falan olsa biz hatırlarız bunu.
02:15Bizim okulda da yok ki öyle biri.
02:20Anne.
02:22Mert'in orada ne kadar kalacağı bildin mi?
02:25Bilmiyorum kızım.
02:27Bilmiyorum.
02:33Ben Cemil amcaya sorsam.
02:36Belki bana söyler he?
02:38Bak kızım seni uyarıyorum.
02:40Cemil amcandan uzak duracaksın.
02:42Ya kendi oğluna bunu yapan sana neler yapar ki?
02:47Ama anne sen Mert'in halini görmedin.
02:51Ya böyle yüzü bembeyazdı böyle.
02:53Gözlerinin altı mosmordu.
02:57Hiç rüyama bile girdi.
02:59Yavrum bir çare düşünüyorum arıyorum işte ben de.
03:06Gamze ben çok korkuyorum.
03:09Bak bu işin altından çok korkunç şeyler çıkacak Gamze.
03:12Biliyorsun bana malum olur annem dedi dersin sonra.
03:16Hay Allah'ım yarabbim nereden geldi bunlar başımıza?
03:22Bu savaşlar geçmişin hayaletleriyle yaşadıklarımızdır.
03:26Umulmadık bir anda karşımıza çıkar gölgeler.
03:30Eski bir eşyada ya da unutmaya çalıştığımız bir isimde.
03:37Gül çıkması sakinlerinin hayatlarını alt üst edecek bir isim var geçmişten gelene.
03:44Derya.
03:50Kusura bakma Yasemin'ciğim tadilat yapmadığını biliyorum ama başka da gidecek bir yer bulamadım.
03:54Ne demek canım ya iki dakikada ben dikiveririm hemen.
03:57Ay şu yakışıklılığa bak sen.
03:59Çorulası bu pantolonu sünnet için almıştık.
04:01Ben sünnet olmayacağım.
04:03Olma olma da altınları başkasına taksınlar değil mi?
04:06Bana ne?
04:07Gülşen dur yüklenme çocuğa.
04:09Ah yakışıklı oğlum benim.
04:11Ah yakışıklı oğlum benim.
04:13Şimdi ben hemen bu pantolonu çıkarıyorum eskisinden daha güzel hale getiriyorum.
04:17Olmaz.
04:18Niye?
04:19Ya çocuk dövdürtme kendini çıkar diyorsa çıkart işte.
04:22Çıkarmayacağım işte.
04:27Gülşen dur dur ben anladım anladım.
04:29Utandı o delikanlı oldu.
04:31Utanır tabii yahu kocaman adam o.
04:33Bak şurada Gamze ablanın odası var.
04:35Oraya gidiyorsun pantolonu çıkarıp kapıdan bana veriyorsun dikip geri vereceğim sana tamam mı?
04:40Olmaz.
04:41Ya sen kapı deliğinden bakarsan?
04:44Yasemin teyzenin işi gücü yok seni mi gözetleyecek?
04:47Çıkart diyorum şunu çıkart bakayım.
04:48Çıkartmayacağım.
04:51Gülşen dur şöyle yapalım.
04:53Ben burada dikivereyim ya dur.
04:55Aç bakayım ayağını bacağını.
04:57Gülşen çok iyi olmaz ama artık idare edeceksin canım.
05:00Etine etine batır sen o iğneyi annesini üzmek ne demekmiş görsün.
05:03Çocuğum böyle açmazsan yapamam.
05:05Hay Allah.
05:06Ya sana zahmet tattım bir kapıya bakar mısın?
05:10Evimize küçük bir prens gelmiş.
05:13Küçük bir prens gelmiş bu eve aman yarabbim.
05:17Merhaba.
05:18Merhaba Gülşen.
05:19Merhaba Yasemin müsait misin?
05:21Gel canım gel.
05:22Merhaba canım.
05:23Şöyle geçin iki dakikaya bitiyor benim işim.
05:27Ama bak böyle durursan yapamam.
05:29Çok kıpırdıyorsun.
05:31Çok kıpırdıyorsun yapamam.
05:34Yavrum ne olur kıpırdama.
05:37Bak dur.
05:39Sünnet ne zaman Gülşen?
05:40Kısmetse gelecek hafta.
05:42Ömer ne diyor biliyor musunuz?
05:44Sünnet düğününe ne gerek varmış efendim.
05:46Hastanede kestiriyormuşuz biteymiş bak.
05:48Olur mu öyle şey?
05:50Sünnet mürüvvetin yarısıdır.
05:52Behçet de bizim oğlan doğduğunda kestirmek istedi de ben hır çıkardım.
05:56Tamam.
05:58Ellerine sağlık.
06:01Rica ederim canım benim ne demek.
06:03Top oynamaya gideceğim ben.
06:05Yürü.
06:06Ben seni top oynatacağım bir güzel evde zaten.
06:08Yürü gidiyoruz.
06:09Çok yakışıklı bir damat olacak bu.
06:15Kızlar acaba ben Gamze'nin gelinlik halini görecek miyim?
06:18Göreceksin tabii be inşallah.
06:21Bana bak.
06:23Damat olduktan sonra kızlara kötü davranma.
06:25Ayıp oluyor.
06:26Tamam.
06:27Aferin sana.
06:28Gel bakalım.
06:29Ne olmuş bu be?
06:31Canım ya emeğin tutmaz ama.
06:33Olur mu canım?
06:34Sok onu cebine.
06:35Lütfen.
06:37Hadi uçalım bakalım.
06:39Hepinizi bekliyorum düğüne haftaya.
06:41Gelmez miyiz?
06:46Çok beklersin.
06:47Sen sanki bizimkine geldin.
06:49Aa Nermin.
06:51Yemin ederim ilgilenip tuttu ha.
06:53Kadına otur mutur da diyemedim içimden gelmedi.
06:56Ay ne zormuş erkek çocuk ya.
06:58Yasemin öleceğim meraktan.
07:00Ne olur çabuk anlat.
07:02Bak daha gideceğim Ömer'e kahvaltı hazırlayacağım.
07:04Arada koştum geldim.
07:06Ya gerçekten Mert böyle delilerle birlikte bir hastanede mi kalıyor ya?
07:11Maalesef.
07:12Aynen öyle.
07:14Ay deme.
07:16Yasemin senden korkulur.
07:17Nasıl öğrendin?
07:18Öğrendim işte Nermin.
07:20Hücreye mi kapatmışlar çocuğu?
07:22Sürekli uyutuyorlar.
07:23Uyuşturuyorlarmış yani.
07:26Gamze'ye demiş ki babam benden kurtulmak için beni buraya kapattı.
07:30Allah bildiği gibi yapsın bu adamı ya.
07:32İnsan kendi çocuğuna böyle bir şey nasıl yapar Allah aşkına ya.
07:36Pes.
07:45Hatırladıkça tüylerim diken diken oluyor kızlar.
07:48Cezayir gibi bir yer.
07:50Çiçek miçek ekmişler ama.
07:52Ama işte.
07:53Annesinin kendini neden öldürdüğünü söylememiş mi?
07:56Demiş ki.
07:57Ben Derya diye birine zarar verdim.
07:59Annem de vicdan azabından kendini öldürdü.
08:02Derya kim ya?
08:03Bilmiyorum ki.
08:05Tam söyleyeceği sırada da hemşire gelmiş.
08:08Gamze'yi kovalamış odadan.
08:10Allah Allah.
08:12Rahmetlinin ağzından da duymadık biz hiç Derya diye bir izin.
08:16Hayır Derya kim sorusunun dışında.
08:19Derya'ya zarar verdim demiş.
08:21Ne yapmış olabilir ki?
08:28Merhaba.
08:29Merhaba Sinem.
08:31Nasılsın?
08:33İyiyim sen?
08:35Nereye? Kuru temiz yemeğe mi?
08:36Yok.
08:38Bu bir müşterimin.
08:39Dün akşam bitirdim.
08:40Bugün de teslim etmeye gidiyorum.
08:42Ağır bir şeye benziyor.
08:43Yardım edeyim mi ben sana?
08:45İstersen arabayla gideyim.
08:46Katiyyen.
08:48Katiyyen olmaz böyle bir şey.
08:50Yani akrabam olmayabilir mi?
08:52Katiyyen.
08:54Katiyyen.
08:55Katiyyen bir şey.
08:56Yani akrabam olmayan bir adamın arabasına binmek.
08:59Katiyyen.
09:00Yakışık almaz bir kere.
09:01Hoş değil.
09:03Bak bak bak.
09:06Sinem Bey siz kendiniz gidin.
09:08Çok teşekkür ederim ilginize, alakanıza.
09:11Numaracı şey.
09:12Sinem Bey'miş.
09:13Yani siz de takdir edersiniz herhalde bu durumu.
09:17Yürü Allah aşkına.
09:18Sevim abla.
09:20İyi günler dilerim.
09:21İyi günler.
09:22Mutlu günler.
09:25Yürü yürü.
09:36Tehlike geçtiğine göre hadi gel.
09:37Yok ben taksiyle gideceğim.
09:39Olur mu canım hadi gel.
09:40Hayır hayır hayır şurada hemen taksi.
09:43İyi peki.
09:51Sen hep dışarıdan mı yemek yiyorsun?
09:52Evet işte, çıkmışken alayım dedim. Valide daha gelmedi.
09:55İki yumurta kıramıyor musun evde?
09:58Yok, ben yemek yapma konusunda senden daha becerikli sayılmam.
10:02Ben sana yemek konusunda beceriksizim demedim ki.
10:05Ben sana poğaça yapmayı beceremiyorum dedim.
10:08Sen benden yemek yemedin ki. Ben fena yemek yapmam.
10:12Çok meşhur makarnalarım var mesela.
10:14Yasemin, şaka yaptım şaka.
10:18Bir gün yaparsın, yeriz.
10:19Seve seve.
10:21Yaparım.
10:22Hem zaten bugün çok güzel bir yemek yiyeceğiz, öyle değil mi?
10:25Baş başa, çok güzel bir yerde.
10:31Ne?
10:32Unutmuşsun sen.
10:34Bugün müydü o?
10:36Resmen unuttun sen.
10:37Hayır, katiyen unutmadım.
10:39Unutmadım canım.
10:41Kafam bir anda gittim. Daldım ben.
10:45Bak, söz verdim.
10:47Bak, söz verdim. Bugün saat sekizde. Yer ayırttım.
10:53Güzel mi gideceğimiz yer?
10:55Bilmem. Umarım beğenirsin.
10:59Soğutma sen, git. Yemeğini ye.
11:02Ben de bunu götüreyim.
11:04Hadi gel, bırakayım seni.
11:05Yok, yok. Ben taksiye beş dakika.
11:08Gidiyorum. Hadi görüşürüz.
11:12Görüşürüz.
11:14Afiyet olsun.
11:18Afiyet olsun.
11:28Tamam, güzel değil. Çok saçma bu.
11:31Hah, bak.
11:34Şu çiğdemin nişanında giydiğim kıyafet. Ne diyorsun buna?
11:37Ay anne, saçmalama ya. Baksana, üstünde kafam kadar taş var.
11:41Bu çok abartı kaçar sonuçta. Basit bir akşam yemeği bu.
11:45Yavrum, öyle basit deyip geçiştirme. Bayağı lüks bir yere götürecek beni.
11:50Yani ben söylüyorum tabii. Yine de sen bilirsin ama...
11:54...sonra da etrafındaki kadınlar bakıp...
11:57...onu Şasemin Hanım, konsepte uygun değil falan derler yani.
12:00O ne be?
12:02Hani televizyon programlarındaki kadınlar diyorlar ya öyle.
12:06Ha.
12:08Ay sen benim heves meves hiçbir şey bırakmadın bende Gamze.
12:13Vallahi terzisi söküğünü dikemezmiş ya. Doğru lafmış.
12:18Ne giyeceğim Gamze? Hiçbir şeyim yok benim.
12:20Tamam, panik yok. Dolap doktorunuz iş başında.
12:24Şimdi ona el atıyorum ve hallediyorum.
12:27Yavrum, orada bir şey bulamazsın. Çul çaput orası.
12:30Bulacağım. Bu harika bunlar olmaz.
12:34Buldum.
12:36Tamam, bak bu.
12:38Of, bu çok sade ya.
12:42Özensiz hazırlanmışım gibi olur.
12:44Anneciğim, neresi sade bak.
12:46Dantel, yılın modası.
12:48Ayrıca da siyah bir elbise bak. Siyah, zarafet, asillik.
12:52Bak, bence çok güzel. Hiç de sade değil yani.
12:57Bilemedim.
12:59Tamam, bak. Altına da bu ayakkabılar.
13:03Ha.
13:05Bak, çok güzel oldu. Ben koyayım şunları.
13:09Gamze, sen bayağı öğrenmişsin bu işleri.
13:14İşte, kısa kızım bu ama ya.
13:17Şimdi ilk buluşmada.
13:18Kalk, bir bakayım şöyle.
13:20Kısa yavrum mu? Şuradan, amuzdan bak.
13:23Değil anneciğim. Zaten sonuçta bu bir akşam yemeği değil mi?
13:26Sokakta giymiyorsun ya bunu. Bence gayet de güzel yani.
13:29Öyle mi diyorsun? Güzel. Anneciğim, kısa değil mi bu?
13:33Gamze ya, esas ben bu hesap meselesini ne yapacağım?
13:37Ya şimdi ben hesabı hemen böyle cüzdanıma dağıtıp ödemeye kalkarsam...
13:43...diyecek ki bu ne kadar başına büyük bir kadın.
13:47Ama çıkarmasam da paraya davranmasam hemen beleşçi diyecek adam.
13:51Hadi bakalım, al başına belayı.
13:53Ne yapayım ben yavrum ya?
13:58Anne, sen Sinan'a ne yapıya âşık mısın?
14:00Yok canım, daha neler.
14:03Benim boyum kadar kızım var ya, ne aşkı?
14:07Neden olmasın?
14:09Bak, babamın da boyu kadar kızı var ama o âşıkla oldu.
14:14Bizi de terk etti.
14:17Yavrum, o babanın tihniyeti.
14:19Hem...
14:26O erkek. Erkek o.
14:29Ee, yani?
14:31Yanisi yani...
14:36Biz böyle gördük Hamza.
14:38Evet, biz böyle gördük. Yani bir kadın...
14:42...birine aşık olur.
14:44Ondan sonra...
14:47...evlenir.
14:49Sonra da...
14:51Sonrası yok. Yani sonrası biter yani bu işler.
14:55Ama bu haksızlık.
14:56Evet, biliyorum haksızlık.
14:58Ama böyle yavrum, böyle.
15:01Gerçi ben bile...
15:05...yani babamın...
15:07...yeniden evlenecek olmasını umursamıyorum ama...
15:11...hani sen evlenecek olsan...
15:14Ay ne biçim bir laf o ya? Ne evliliği?
15:17Sen yine beni böyle arkadaş belledin. Geçtin karşıma konuşuyorsun.
15:21Çok gıcık oluyorum bak buna.
15:23Ortada foz yok, yumurta yok Gamze.
15:27Ama...
15:29...Sinan abimle böyle giderse, olacağı o. Değil mi?
15:33Sen bozuluyor musun ben Sinan abimle yemeğe çıkacağım diye?
15:36Doğruyu söyle. Ölümü gör kızım.
15:37Ay anne, Allah korusun ya.
15:41Hani sevinciden havalara uçmuyorum tabii.
15:44Ama mutlu olmak senin de hakkın.
15:47Yani geriye kalan bütün ömrünü de...
15:51...babamın arkasından üzülerek getirmeni istemem.
15:54Sen ne kadar tatlı bir kızsın ya.
15:57Ya sen nasıl bir şeysin?
16:00Yaptığım en güzel şey seni doğurmak herhalde.
16:04Gel buraya sarılayım sana, gel.
16:06Oh, bebek kokulum benim. Oy, oy yavrum.
16:13Oh, geçmiş karşıma bana akıl veriyor.
16:17Oy, annem, annem.
16:28Ay, ay, ay.
16:31Hava mı batsın Yasemin? Ay, kimin düğünü be böyle?
16:35Ne düğünü be? Marketten birkaç bir şey alacaktım.
16:38Ay, ay, ay. Hiç güleceğim yoktu. Bir karış topukluyla mı?
16:46Terziyiz herhalde. İnsan içine çıkıyorsunuz.
16:49Ne yapıyorsunuz?
16:50Ne yapıyorsunuz?
16:51Ne yapıyorsunuz?
16:53Ne yapıyorsunuz?
16:55Terziyiz herhalde.
16:56İnsan içine çıkıyoruz. Üstümüze başımıza dikkat etmemiz lazım.
16:59Öyle mi? Ben de ne hikmetse az önce Sinan Bey'i gördüm.
17:03O da aynı böyle. İki dirhem bir çekirdek.
17:06O da mı bakkala gidiyor ne?
17:09Kız Yasemin, yoksa sen el alemin herifleriyle...
17:13...kuytu kuytu köşelerde buluşup karıştırıyor musun?
17:15Sen benim günahımı alıyorsun.
17:17Vallahi Sevim'le birlikte kala kala fesatlaştın iyice.
17:20Niye inkar ediyorsun be güzelim?
17:23Elinden alırım diye mi korkuyorsun?
17:26O biraz zor artık, zor.
17:32Sinan beni yemeğe davet etti.
17:34Aa, lüks bir lokantaya.
17:40Evet, etti.
17:41Yani aslında böyle şeyler söylenmez ama öyle bir zorladın ki sen de beni.
17:48İkimiz.
17:50Baş başa.
17:51Birlikte, tek başımıza, anladık.
17:56İyi akşamlar.
18:01Görüşürüz o zaman.
18:03Görüşeceğiz canım.
18:17Çırpı bacak seni.
18:22Hoş geldiniz.
18:23Hoş bulduk.
18:24Spayş alabilir miyim?
18:25Ee, birini bekliyorum daha sonra.
18:32Teşekkür ederim.
18:38İyi akşamlar.
18:41Cülide?
18:43İyi akşamlar.
18:45Cülide?
18:52Beni görünce keyfin kaçtı.
18:56Birini bekliyorum da.
18:58Merak etme, ben de yalnız gelmedim.
19:05Babam ve sen hâlâ o işin peşindesiniz, değil mi?
19:10Ne güzel söyledin işte.
19:12Baban ve benim aramda.
19:16İyi.
19:17Peki, bir şey bulabildiniz mi?
19:21Henüz değil.
19:24Daha ne kadar sürecek bu araştırma?
19:29Babanın harcadığı para mirasından eksilir diye korkuyorsun, değil mi?
19:34Hayır.
19:36Babam için endişeleniyorum.
19:39Her ne kadar güçlü görünmeye çalışsa da...
19:42...artık hasta ve yaşlı biri.
19:46Geçmişin hayaletlerini kovaladıkça daha da kötü oluyor.
19:51Babanın yakalamak istediği bir hayalet değil, Cülide.
19:54Bir suçlu.
19:55Suçluyu yakalasak ne değişecek ki?
19:58Zamanı geri alamayız.
20:01Yaralarımızın kabuk tutmasını beklemekten başka çaremiz yok.
20:06Sen babamın yaralarını deşmesen...
20:08Ben kimsenin yaralarını deşmiyorum.
20:14Ben yapmasam babam başka birini bulur, yine düşer bu işin peşine.
20:20Sadece babamın değil...
20:22...kendi yaralarında deşiyorsun Sinan.
20:25Farkında değil misin?
20:35İyi akşamlar, hoş geldiniz.
20:37İyi akşamlar, hoş bulduk.
20:42Biz yemek yemeye geldik.
20:44Yani ben beyefendiye bakıyordum da...
20:48...biz bugün ilk defa yemek yiyeceğiz.
20:51Yani aslında ilk defa yemek yemeyeceğiz tabii.
20:53Biz daha evvel yemek... Yani...
20:55Yemek değil de böyle...
20:57...işte film izlemeye gitmiştik.
20:59Orada...
21:00...yemek de tost, yemek sayılır.
21:03Ama gerçi sonra biz makarna...
21:06Anladım hanımefendi de, rezervasyonunuz var mıydı?
21:09Rezervasyon değil de...
21:36Ulan kafa ya.
21:37O kadar çok süslendin bu adam için.
21:40Oh olsun sana ya, oh olsun sana.
21:43Babam için olmasa bile...
21:46...kendin için vazgeç artık Sinan.
21:51Yeni bir hayat kur kendine.
21:55Yeni bir hayat kur.
21:57Yeni bir hayat kur.
21:59Yeni bir hayat kur.
22:01Yeni bir hayat kur.
22:03Yeni bir hayat kur.
22:23Anneciğim bak geldiğinden beri ağlıyorsun.
22:25Ne oldu anlatır mısın?
22:27Anne...
22:32Anne kavga mı ettiniz?
22:34Ne oldu bak telaşlanıyorum.
22:36Beni aldattı kızım.
22:38Beni aldattı ya.
22:41Beni aldattı ya.
22:43Beni aldattı ya.
22:45Beni aldattı.
22:47Ne?
22:54Üzülme.
22:58Boş ver.
23:00Kendi kaybeder.
23:02Ne boş veri, ne boş veri Gamze.
23:04Yetmiş restorana bir tane kadınla...
23:07...böyle göz göze iç içe...
23:09...kafa kafaya vermişler.
23:11Bir de beni çağırıyor oraya.
23:13Beni oraya çağırıyor.
23:15Ben bir de kıyafet düşünüyorum.
23:17Ya Gamzeciğim...
23:19...kendimi çok kötü hissediyorum.
23:21Aptal gibi hissediyorum...
23:23...kendimi kızım aptal.
23:26Hayır annem...
23:28...aptal olan sen değilsin, aptal olan o tamam mı?
23:30Üzülme.
23:32Çok utanıyorum.
23:37Gerizekalı gibi böyle giyindim.
23:39Kendimi çok kötü hissettim.
23:41Kandırdı beni adam ya.
23:43Bak arıyor bir de.
23:45Yüzsüz ya yüzsüz.
23:47No, no, no.
23:56Rezervasyonu iptal edebilirsiniz.
24:11Anneciğim...
24:13...günaydın canım annem benim bak.
24:15Gel otur bak senin için...
24:17...simit aldım arasına da kaşar koydum...
24:19...fırına verdim bak omlet de yaptım.
24:22Dur bak ben sana hemen...
24:24...ben sana hemen...
24:26...bir meyve suyu doldurayım.
24:33Bir şeyler yesene.
24:37Anne...
24:41...adam beni aldattı ya...
24:43...adam beni evire çevire...
24:45...bir güzel aldattı.
24:47İnanabiliyor musun Gamze...
24:49...ilk buluşma ilk, ilk buluşma.
24:51Senin o soysuz baban bile...
24:53...birkaç sene sonra aldattı beni.
24:55Ya...
24:57...annenim sen hala orada mısın ya?
25:00Boş versene sen...
25:02...elini sallasan ellisi.
25:04Benim yıldızım düşük...
25:06...yok ben kadersizim...
25:08...gördüm kızı uzaktan...
25:10...anladım yani böyle iyi giyinmiş...
25:12...üstü başı şık, ojeli, rujlu...
25:14...belli zengin kız yani...
25:16...zengin havalı...
25:18...bizde tabi üstte yok başta yok...
25:20...çoluklu çocuklu kadın...
25:22...ne yapsın ki, ne yapsın beni?
25:25Ya anneciğim...
25:27...senin doğuştan gelen bir güzelliğin var...
25:29...öyle parayla pulla süsle değil bak...
25:31...doğuştan gelen bir güzellik...
25:33...sen dünya güzelisin benim canım annem, dünya güzelsin sen.
25:35Ben kadersizim...
25:37...ben çok kadersizim...
25:39...bak ben dünya güzeli olsam...
25:41...vallahi de tillahi de benim tacımı elimden alırlar...
25:43...alırlar o tacı.
25:45Ya sen...
25:47...bir ayı bulmuşsun, bir ayı senin ömrünü çürütmüş...
25:50...seni bitirmiş, yemiş...
25:52...sen niye ayı arıyorsun, niye?
25:54Otur evinde ya, otur iki kap yemek yap kızına...
25:56...ne işin var, ne işin var...
25:58...boyunca kızın var...
26:00...kızım bir otur bir şey anlatıyorum ya.
26:07Elif teyzeciğim...
26:09...seni bana Allah gönderdi...
26:11...yok yok ben badana fırçası almaya geldim...
26:13...annem çok kötü durumda...
26:15...benim evime gitmem lazım annem sana emanet.
26:17Badana fırçası alacaktım, lütfen...
26:19...Elif teyzeciğim seni çok seviyorum...
26:21...ben de seni seviyorum.
26:28Yasemin.
26:30Aa Elif sen mi geldin?
26:34Ne oldu?
26:38Gel gel Elif gel canım geç.