• 3 days ago
Can Borcu Episode 8 English Subtitles
Can Borcu Episode 8 English Subtitles
Can Borcu Episode 8 English Subtitles
Can Borcu Episode 8 English Subtitles
Can Borcu Episode 8 English Subtitles
Can Borcu Episode 8 English Subtitles
Can Borcu Episode 8 English Subtitles
Can Borcu Episode 8 English Subtitles
Can Borcu Episode 8 English Subtitles
Transcript
00:00:00Gelsene sen bende.
00:00:02Bak sen, şehir hiç düşünemedim.
00:00:06Yasemin de.
00:00:08Sus, sen iyi misin?
00:00:10İyiyim iyiyim, sorun yok.
00:00:12Hadi bakalım.
00:00:16Ya, ya çocuğuma bir şey olsaydı?
00:00:18Yürü oğlum, gidiyoruz.
00:00:22Filiz, saçmalama.
00:00:24Bu akşam, evet dersin.
00:00:27Cavidan'ım.
00:00:31Amaçlı.
00:00:33Tehdit yok.
00:00:35Hakan Bey evde...
00:00:47Elinde faltası var senden.
00:00:49Hepsini cebinden çıkartırsın sen onların.
00:00:51Elini burktu da, o yüzden.
00:00:53Sen.
00:01:04Dedin işte, ben de hayır diyemedim.
00:01:06Bunu aldım ben, başka yere geçelim mi?
00:01:12Oğlum tamam, helal, hoş olsun.
00:01:14Biz artık baba oğul sayılırız.
00:01:16İstediği adamı elde edebilir.
00:01:18Neden o?
00:01:20Nasıl bu kadar soğuk olabiliyorsun?
00:01:23Aklım almıyor gerçek.
00:01:28Ben seni görüyorum.
00:01:30Ben babana çarpıp kaçan adamı bulup...
00:01:32Gel buraya.
00:01:34Gel koçum.
00:01:36Değil.
00:01:40Diyeceksin.
00:01:46Şey, annen...
00:01:48Ne kadar güveniyorsun ya doğa?
00:01:50Herkesten çok.
00:01:52Günübüse mi?
00:01:54Evet.
00:01:56Ben de metrobüse geçiyorum.
00:02:00Neden yani?
00:02:02Niye ki orada çalışan insanların...
00:02:04Benden hafife almamanızı öneriyorum.
00:02:08Size yardım etmeme...
00:02:10Müsaade edin lütfen.
00:02:12Müfi!
00:02:14Gel aslanım gel.
00:02:20O adam beni.
00:02:22Babaanneciğim, adam avukat ya yani.
00:02:30Baba bak sen, bizim insan sevmeyen...
00:02:32Allah'ım sonunda güzel bir haber.
00:02:34Arkamızda...
00:02:44Hadi.
00:02:50İyi akşamlar.
00:02:52İyi akşamlar.
00:02:54Necmiye teyze, enişten çok hassas bu konularda.
00:02:56O yüzden sonra konuşuruz.
00:02:58Evet.
00:03:00Ay söndür şunu, evi yakıcı.
00:03:02Ya biliyorsun konuştuk biz bunları.
00:03:04Ya ben o adamı Emel Hanım'la o halde görünce...
00:03:06Anne olsun değil mi anne?
00:03:08Defne bir çık sen.
00:03:14Hakikaten mi?
00:03:16Evet.
00:03:18Hakikaten ya.
00:03:20Sen neyimi gördün?
00:03:22Ya biz kaç senedir karı kocayız yani.
00:03:24Doğum ektik.
00:03:26Kısmetse yarın da mahzun.
00:03:28Sen çık Mahzun.
00:03:34Kaldır şunu Defne.
00:03:36Seni aşktan anlayan biri olarak bilirdim.
00:03:44Uygun olmadığını düşünüyorum.
00:03:46Rüzgar.
00:03:48Sırası mı şimdi?
00:04:04Anlaşıldı mı?
00:04:06Tamamdır Mehmet Bey.
00:04:08Saçma sapan bir olay bu.
00:04:10Emin misin baba?
00:04:12Büyüklük gösterdim.
00:04:20Çok kırıldı ya.
00:04:22Yüzün...
00:04:34Tamam bir anlamı yok herhalde.
00:04:42Bak bu konunun şakası yok.
00:04:44Madem artık aynı çatı altında yaşıyoruz...
00:04:46Hem söylemen gereken her şeyi söyledin Yasemin.
00:04:54Benden sakladığın her neyse...
00:04:56Bunu söylemeye karar...
00:04:58İyi tamam hadi hazırlan da ben götüreyim seni.
00:05:00Şimdi dolmuşta otobüste uğraşma.
00:05:06Kız.
00:05:12Niye ofise gelmedin?
00:05:14Yasemin hakkında konuşmak isterim.
00:05:16Aramız aramızda ama.
00:05:18Tamam.
00:05:20Tamam.
00:05:28Oğlum.
00:05:30Anan delirdi.
00:05:36Gelsin sensin.
00:05:42Bitti ya.
00:05:44Dükkanı yandı bitti kül oldu.
00:05:46Ne kadar yazık ne kadar yazık al şunu.
00:05:48Neyse bana bak ben kızı alışverişe götüreceğim ha.
00:05:50Haberin olsun.
00:05:52Sensen iş değişir.
00:05:54Bu resmi bir dava olmak.
00:05:56Ve bu seçimin de...
00:05:58Elbet sonuçları olacak.
00:06:00Yani...
00:06:02Sen...
00:06:04Kardeşin gelmiş.
00:06:06Türkan mıymış neymiş adı?
00:06:08Daha iyisini bulana kadar.
00:06:10Diye düşünüyorum.
00:06:14Beşer Demir tanıyor musun?
00:06:16Tadif Rüzgar.
00:06:18Kötü bir tesadüf.
00:06:20Abla benim şimdi işe dönmem lazım.
00:06:22Yani sonra konuşsak olur mu?
00:06:24Kardeşinin yerini asla tutamazsın.
00:06:26Doğru.
00:06:30Eylül.
00:06:32Aşk bu aşk.
00:06:34Pardon çok pardon.
00:06:36Bowling'e gidiyoruz.
00:06:38Ben gelemem ya benim param kalmadı.
00:06:44Alıksa fena.
00:06:46Hayır kim bilir kaç paradır buranın kirası.
00:06:48Değil mi Yıldırım o zaman.
00:06:52İyi günler.
00:07:02Sadece istediği zaman istediği kişi yakışıyor.
00:07:08Yalnız gelir.
00:07:10Kahveleri diyorum konuşmanın öncesinde mi?
00:07:16Kadını görünce bir sevindi defne bir sevindi görmen lazım.
00:07:18Biricik.
00:07:22Böylesi daha dramatik.
00:07:24Tam senden bahsediyorduk.
00:07:26Demir Bey imzalatacaklar.
00:07:28Deme Rüzgar seni de mi sorguya çekti?
00:07:30Benimle oyun oynamaya şer.
00:07:32Ver bize Mehmet.
00:07:38Dünya güzeli bir kız.
00:07:58Kim bu yakışıklı?
00:08:00İyi hadi gelin gidelim.
00:08:02Koltuk benim.
00:08:04Ver.
00:08:08Ver.
00:08:10Eee?
00:08:16Ne oluyor Mehmet ne bu halin?
00:08:18Bu kadın Doğan'ın annesi.
00:08:22Koşayım mı?
00:08:24Kolay sizi ya.
00:08:26Doğan sen karışma.
00:08:28Şunları elimden.
00:08:30Ne bunlar ya sen?
00:08:32Kızım alışveriş yaptım.
00:08:34Al.
00:08:36Hadi dikkatli olun.
00:08:42Ateş.
00:08:44Kafayı çalıştırdım.
00:08:46Kafası çalışana sabreden her zaman para var.
00:08:56Çınar yeter artık ya.
00:08:58Ferit'e laf sokup durmaktan vazgeç.
00:09:04Ah!
00:09:06Gözüm!
00:09:08Gözümü kör ettin!
00:09:10Ferit Bey kusura bakmayın.
00:09:12İnanın ilk siz aklıma geldiniz aradım ama.
00:09:14Duvardaki deliğe soktunuz.
00:09:16Tesadüfen o şerefsizin gözü.
00:09:18Ne arıyorsun bilgisayarından?
00:09:26Ben korkmuyorum yani.
00:09:30Saadet o ne geçiyor?
00:09:32Ah şu mesele tahmin etmeliydim seni.
00:09:34Mehmet'ten başka neden...
00:09:36İstiyorsun o halde oynayalım.
00:09:38Emel.
00:09:40Bunun sebebi bu kadar saçma olamaz.
00:09:42Mehmet'le...
00:09:44Susana bir dakika.
00:09:46Nereye gidiyorsun?
00:09:48Fırçayamayacağım değil mi?
00:09:50Yok.
00:09:52Tamam.
00:09:54Daha ucuz bir semte daha küçük bir eve yerleşelim.
00:09:58Hepimizin senin desteğine ihtiyacımız var.
00:10:00Kırma beni.
00:10:02Tamam.
00:10:06Buyurun.
00:10:08Merhaba arkadaşlar.
00:10:10Oturalım yerlerimize.
00:10:18Kadının bizi takip etmiş.
00:10:20Bilmem etmem adresini.
00:10:30Evlenmeyi düşünmedin mi hiç?
00:10:32Babaları öldükten sonra her an yanlarında olan...
00:10:34Mehmet amcalarının.
00:10:40Boşuna bekleme.
00:10:42Ben gelmeyeceğim.
00:11:00İzlediğiniz için teşekkürler.