官僚から悪役令嬢へ：父が転生した！ - エピソード05 [英語字幕]

エピソード05：老人が二刀流を使う
エピソードの概要：
グレース（ケンザブロ）は、異なる二つの属性を持つ古代のドラゴンを彼の獣として呼び出すことに成功し、その存在は注目を集めました。グレースと彼女の獣に興味を持った校長は、学期末の魔法展に出展するようグレースに依頼しました。
📖あらすじ：52歳の勤勉な公務員、富田林健三郎は交通事故で亡くなった…そうなるはずだった。しかし、目を覚ますと、彼は娘が大好きな乙女ゲーム「魔法アカデミー恋愛＆ビースト」のキャラクターに転生していることに気づく。彼は、ゲームの主人公アンナ・ドールの恋愛を妨害する悪役グレース・オーヴェルニュとして転生する。そして、グレース・健三郎は、元のグレースのように悪役として振る舞おうとする。しかし、彼の人生経験から、彼は親の目でアンナを見てアドバイスを与える。彼の「エレガントチート」により、彼の平民的な振る舞いが優雅なものに変わり、知らず知らずのうちに人気を高め、攻略対象のフラグを立ててしまう。異世界で生き残るために必要な武器は剣や魔法ではなく、社会で培ったおじさんスキルである！