• hace 14 horas
Transcripción
00:00¡Eres el gato! ¡Yo soy el gato!
00:03¡Eso es! ¡Corre, gato! ¡Corre!
00:05¡Oh, Dios mío!
00:08Pensé que nos conocíamos.
00:23Oh, mi pequeña chica. Mamá y papá están aquí.
00:26¿Puede alguien decirme qué diablos está pasando?
00:29Has matado a un niño en tu escuela.
00:31¿Qué he hecho? No podía parar.
00:33No es tu culpa. Es compulsiva.
00:35Tu actúas como eres.
00:37¿Qué es esto?
00:38Es una enfermedad familiar.
00:39Tu madre y yo hicimos una elección.
00:42Queremos vivir la vida normal posiblemente.
00:45Haga la cosa respiratoria.
00:50¿A quién le estás llamando?
00:51¿Sabes a quién le estoy llamando?
00:52Que puede ayudarte.
00:53¿Me vas a invitar?
00:54Te invito a mi casa.
00:58No te mencionaron que tenías un tío.
00:59No.
01:00Matas a la gente.
01:01Solo a veces.
01:02¿Quieres que nuestra hija vaya a la cárcel por el resto de su vida?
01:05¿Sería posible que te esperases afuera, señor?
01:08No.
01:09Clara Radley no sabe nada sobre ese niño.
01:18¿Quién es él?
01:20Él está invadiendo mi mente.
01:22Es nuestro secreto, ¿vale?
01:23Lo disfruté.
01:25Le has hecho un esclavo patético a su apetito.
01:27Tú y yo.
01:30Dicen que es una enfermedad familiar.
01:33Las Radleys no están a salvo.
01:35¡Tengo evidencia!
01:36¿Qué evidencia?
01:41Cuando me mató, perdimos nuestro control.
01:43Estás blanqueando.
01:44No, no.
01:46¡Qué bien!
01:47Gracias.
01:48El mundo es una fiesta de placeres.
01:51¿Listos para quien sepa ayudarse primero?
01:57¿Listos para la gran revelación?