Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Las mujeres ya no lloran, las mujeres maduras, Shakira.
00:13Wow, this is incredible. Thank you so much.
00:17Thank you so much.
00:21I want to dedicate this award to all my immigrant brothers and sisters.
00:31En este país,
00:34estás amada, estás valiente, y siempre lucharé contigo.
00:41Y a todas esas mujeres que trabajan muy duro todos los días para ofrecerse a sus familias,
00:47tú eres la verdadera She-Wolf.
00:50No es el momento de cerrar la diversidad de voces.
00:55Hemos visto en esta escena a gente muy talentosa, muy trabajadora,
00:59de diferentes backgroundes, con diferentes puntos de vista,
01:02y eso cambia el juego.
01:04DEI no es una amenaza, es un regalo.
01:12Y cuanto más voces, más poderosos son los sonidos.
01:17Cuando las fuerzas destructivas intentan quemarnos,
01:22nos levantamos de las sombras como un fénix.
01:25Y como puedes ver esta noche,
01:27la música es el lenguaje imparable que nos conecta a todos.
01:31Es tan hermoso.
01:34Die with a smile, Lady Gaga and Bruno Mars.
01:40Quiero decir esta noche que las personas trans no son invisibles.
01:47Las personas trans merecen el amor, la comunidad queer merece ser levantada.
01:52La música es el amor. Gracias.