Die Netflix-Serie In seinen Händen (Originaltitel: Atrapados) ist eine Adaption des gleichnamigen Romans von Harlan Coben und handelt von einer Musterschülerin, die eines Tages spurlos verschwindet. Nun beginnt die Suche nach ihr, die dunkle Abgründe im Vorstadtidyll offenbart.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/in-seinen-handen
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/in-seinen-handen
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00¿Alguna vez sintieron que los estaban seduciendo?
00:02¿Que les estaban haciendo grooming?
00:05Desapareció una amiga hace cuatro noches
00:07Se llama Martina Jules
00:09Tiene 17 años
00:10La última vez que la vieron fue en una fiesta clandestina
00:12Sí, yo estuve en esa fiesta
00:20Pero para mí ella se está volviendo un tipo más grande
00:22Está distinta
00:23Anda, pendejo
00:24¡Vámonos!
00:25¡Vámonos!
00:26¡Vámonos!
00:27¡Vámonos!
00:28Está volviendo un tipo más grande
00:29Está distinta
00:30Anda, pendejo
00:31¿Cómo querés celebrarlo?
00:32Soy periodista y estoy investigando un caso
00:33Que involucra gente de tu escuela
00:34¡Basta!
00:36Nadie tiene derecho a meterse con la familia de uno
00:43Te vamos a agarrar, hijo de puta