Lion's Dawn Full Episode
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Miss Bailey, why are you still here?
00:00:16You were to leave 20 minutes ago.
00:00:20Please, my boyfriend can't stop treatment, he'll die.
00:00:26We are a private health care institution.
00:00:28I have rules I must follow.
00:00:29No pay, no stay.
00:00:30It's time to leave.
00:00:32Why is the last patient still here?
00:00:35The next one's already on their way up.
00:00:37Please, doctor, please.
00:00:40If he was going to wake up, I know it.
00:00:43Look, I already told you, there's no hope.
00:00:47He's been a vegetable in a coma for three years now.
00:00:51I'm sorry.
00:00:53It's time to face facts.
00:00:57Ok, let's go Leo.
00:01:07We'll find a way.
00:01:08Miss Bailey, wait, please.
00:01:11I know things have been rough, but there is hope for him.
00:01:16You can apply for a medical charity program here at Thorne Group.
00:01:19A medical charity program?
00:01:21Yes.
00:01:22Tell them everything you've been through with him and see what they can do.
00:01:26If you persuade them hard enough, they can help you.
00:01:30I promise you.
00:01:33Thank you, doctor.
00:01:34I'll do that right now.
00:01:35Of course, and good luck.
00:01:44You'll wake up, Leo.
00:01:45I promise.
00:01:46Good morning, ma'am.
00:02:11Good morning, ma'am.
00:02:18You know why I'm here, Jack.
00:02:21Where is the one I asked you to find?
00:02:23Ma'am, I'm doing everything I can, however, I have yet to find a trace of him.
00:02:27You idiot!
00:02:29My son disappeared three years ago in Memphis.
00:02:32You are responsible for this city.
00:02:34You have the nerve to stand here and tell me that after three years, you haven't been
00:02:38able to find a single clue?
00:02:40I'm so sorry, ma'am.
00:02:42Remember, Leo is not just the heir to the Thorne family.
00:02:46He is the heir to the entire Brandor legacy.
00:02:49Do you know what that family represents?
00:02:53They are the hidden leaders of our nation's economy.
00:02:58If you find him, you have a splendid career ahead of you.
00:03:02If you don't, you have nothing.
00:03:05Understand?
00:03:06No matter where he is, I will find your son.
00:03:10I swear on my name, I, Jack Dyson, will find Mr. Leo Brandor.
00:03:15I'll do whatever it takes.
00:03:16You have my word.
00:03:18Whatever it takes.
00:03:28Uh, sir, excuse me.
00:03:30Hi.
00:03:31Uh, are you with the Thorne Group?
00:03:32Yes, how can I help you?
00:03:34Great.
00:03:35I was wondering if the medical charity program is still active?
00:03:38I submitted an application a few months ago, and I just haven't heard back yet.
00:03:42The updates are posted online.
00:03:43Check there.
00:03:44Oh, um, I have.
00:03:45There just, there haven't been any updates.
00:03:48Please, sir, I've traveled a really long way just to be here.
00:03:52I mean, could you just spare a moment to discuss this with me?
00:04:00Look, what do you want?
00:04:02And do not waste my time.
00:04:04I have a real emergency to deal with.
00:04:06Sir.
00:04:07My boyfriend, he's been comatose for the past three years, and he really needs to continue
00:04:12his treatments, but I had to drop out of school to take care of him, and then the, I ran out
00:04:16of money and the hospital kicked me out, I just...
00:04:18Ah, I remember that.
00:04:20I saw an email about a girl who dropped out of MIT to take care of her boyfriend.
00:04:24Is that you?
00:04:25Yes, that's me.
00:04:26It was declined.
00:04:27What?
00:04:30Sorry, what happened?
00:04:32First, based off what you wrote, the patient is your boyfriend, not your husband, and you
00:04:37say you dropped out of MIT to take on various jobs to fund his treatment?
00:04:44Yes.
00:04:45I sacrificed everything for him.
00:04:48Why is that bad?
00:04:50Because your little sob story is fake.
00:04:53It's too unbelievable.
00:04:54No one would do that in real life.
00:04:57It's true.
00:04:58Please, sir, I swear, it's all true, every word of it.
00:05:01Let go of me, this is highly inappropriate.
00:05:05We need this opportunity for him to survive, sir, you don't understand.
00:05:08Get out of my way and leave me alone.
00:05:11I'm in a hurry to find someone.
00:05:13No, sir, please wait!
00:05:15Stop lying!
00:05:17Alright, if you insist on continuing, I will press you with charges of fraud, and we will
00:05:24investigate your application.
00:05:26Good day, ma'am.
00:05:31Good day, ma'am.
00:05:56Davina!
00:05:57Hi, Ms. Lucy.
00:05:59My dear Davina, you work so hard every day in my shop, while also caring for your boyfriend.
00:06:06Your dedication and love is truly touching.
00:06:10Thank you, Ms. Lucy.
00:06:13Please consider this as a bonus for the month.
00:06:16Ms. Lucy, I can't.
00:06:18Please take it.
00:06:29Celia?
00:06:31People support us.
00:06:34You are going to wake up.
00:06:36I know it.
00:06:59Hey, Daniel.
00:07:01Sis, you've been kicked out of the health care center?
00:07:05I told you that you couldn't afford Leo's treatment.
00:07:09Don't keep throwing your life away.
00:07:11Let him go.
00:07:15I won't give up on Leo.
00:07:17I just applied today for the Thorn Group Medical Charity Program.
00:07:22Leo's going to wake up.
00:07:24I feel it in my heart.
00:07:26That's not going to happen.
00:07:29Those chances aren't for nobodies like us.
00:07:32Whatever.
00:07:34I don't care. I'll keep trying.
00:07:37Leo is the love of my life, Daniel. I can't give up on him.
00:07:47Daniel?
00:07:48Why won't you let him go?
00:07:50Will you continue his treatment even if it means not coming back home again?
00:07:54Not seeing Mom or Dad?
00:07:57I owe Mom and Dad an apology.
00:08:00They had high expectations for my future.
00:08:04I let them down.
00:08:06But Leo's the love of my life, Daniel. I can't just lose him.
00:08:10We are very worried about you.
00:08:17What's this?
00:08:19What's this?
00:08:25This is Dad's life savings. All of it.
00:08:29He told me that if you can't let him go,
00:08:33then we have to help you.
00:08:36Your family.
00:08:39Are you serious?
00:08:41Very serious.
00:08:43Mom and Dad are hosting a fundraiser for Leo.
00:08:46Come home.
00:08:47Come home.
00:08:49We miss you.
00:09:02That's amazing.
00:09:03I'll come home right away, thank you.
00:09:06Mom?
00:09:17Mom?
00:09:28I'm so sorry.
00:09:30I know that I've let you down.
00:09:32I appreciate you. You're still doing this for me.
00:09:36I love you.
00:09:38God, I feel so guilty.
00:09:40My sweet Davina.
00:09:42How are you?
00:09:43Don't feel guilty.
00:09:45You've already worked too hard and shown us your deep love and commitment to Leo.
00:09:49How can we possibly ignore you?
00:09:51Oh, my precious angel.
00:09:53Don't say that.
00:09:55We're family.
00:09:58Daniel, your sister actually came back?
00:10:00She's nothing but a beggar.
00:10:02Nina, Davina is a member of our family.
00:10:04She's going through a tough time.
00:10:06We should be there for her.
00:10:08Daniel, stop it.
00:10:09We're about to get married.
00:10:10You don't have the money to waste on others.
00:10:13Save the pity.
00:10:16Don't cry, my daughter.
00:10:18Kevin and the others will be here soon.
00:10:20We'll be able to raise even more money.
00:10:28Jesus, what is this?
00:10:30Some kind of homeless shelter?
00:10:31Smells as bad as old Mrs. Brown's famous liver recipe.
00:10:41Kevin, you're here.
00:10:42How wonderful.
00:10:44The fundraiser will start soon.
00:10:46Would you mind, could you please keep your distance from us?
00:10:51What nonsense.
00:10:53But since we are here, of course we will donate something for our dear poor Leo.
00:10:57Dad, they're donating.
00:10:59How kind of them.
00:11:01Kevin's real estate business has really flourished, leaving his family quite wealthy.
00:11:05That could significantly boost the donation.
00:11:08Here's a quarter for that vegetable, Leo.
00:11:14Kevin, they actually think we were here to donate for them.
00:11:18Quite so, isn't it?
00:11:20Poor fools.
00:11:21Nobody came here except for us.
00:11:23Kevin, you're not here to donate.
00:11:26For that pathetic vegetable in a wheelchair?
00:11:29No.
00:11:30Only fools like you can think I'll stand one day and be your hero.
00:11:34You don't have to donate, so please don't insult Leo.
00:11:37Davina, dear, you shouldn't waste your time with that rotting vegetable.
00:11:42There's a handsome young man waiting for you.
00:11:46If you were clever, you would get rid of that wheelchair nightmare.
00:11:52And run after the wealthy tree.
00:11:54How can you even think like that?
00:11:59Joseph!
00:12:09Kev, this is a lovely young lady I saw at the coffee shop the other day.
00:12:14And I haven't stopped thinking about you since.
00:12:16Joseph, is it?
00:12:19Thank you for the compliment, but as you can see, I have a boyfriend.
00:12:23Davina, mind your manners.
00:12:25Joseph's father is the deputy manager for the Thorn Group of Memphis.
00:12:29That's why Joseph himself is the head of a department.
00:12:32You show him some damn respect!
00:12:34That's right.
00:12:36Having Joseph's attention is an honor!
00:12:39Think wisely.
00:12:41I am no one's plaything.
00:12:44And I'm not just going to go off with the highest bidder.
00:12:47What an idiot!
00:12:49What?
00:12:50It means the truth.
00:12:51What she said is both funny and immature.
00:12:54Idiot!
00:12:55Davina, you are dumber than you look.
00:12:56Did I hear you apply for the Thorn Medical Charity Program?
00:13:00Let me be the first to say here, you're not going to get the result you want.
00:13:04Yeah?
00:13:07What do you want?
00:13:09I want you to come with me, and I'll help you with your little application.
00:13:12Otherwise, say goodbye to this veggie on wheels.
00:13:18What gives you the right to mess with matters of life and death?
00:13:21Because I get what I want, and what I want is for you to come with me.
00:13:26Now.
00:13:29No!
00:13:32Don't.
00:13:34Hurt her.
00:13:50My God, Leo! You're awake!
00:13:53Impossible!
00:13:55I must be seeing things!
00:13:57I can't believe this!
00:13:58I mean, Davina's useless boyfriend actually woke up!
00:14:02Leo!
00:14:04Davina!
00:14:06You're awake!
00:14:07I know.
00:14:11You're awake.
00:14:17You big jerk.
00:14:20What took you so long?
00:14:22I know.
00:14:23I know, Davina.
00:14:25I've had so many countless dreams these past three years.
00:14:30I know.
00:14:33I just tried to wake up with all my strength, but...
00:14:38I couldn't.
00:14:40You have no idea how much I missed you.
00:14:44How much I've longed to see your face.
00:14:48To touch you.
00:14:53To know that your tears are all my fault.
00:14:58Each one just pierces straight through my heart.
00:15:03God, Davina, can you ever forgive me?
00:15:06You're the most precious thing to me in the whole world.
00:15:12It is not your fault.
00:15:16Leo, I have never...
00:15:18Leo, I have never regretted waiting for you.
00:15:22I have never regretted anything for you.
00:15:25I've missed you so much.
00:15:37This is total bullshit!
00:15:39I don't care if he woke up from his little nap.
00:15:41It doesn't change a thing.
00:15:42So what if he woke up?
00:15:44He's still a shit cripple.
00:15:47He's still a shit cripple.
00:15:50Davina...
00:15:53Davina, you're my guardian angel.
00:15:57Nothing matters, except that you woke up.
00:16:01I'll never let anything happen to you ever again.
00:16:04I will protect you with everything that I have.
00:16:08Young man, even a beggar has more in his pocket than you do.
00:16:12And how will you protect your girl?
00:16:13With your bad breath and body odor?
00:16:17Here's another quarter.
00:16:18Catch!
00:16:20And go buy some soap!
00:16:26Stop it, you idiot!
00:16:32Don't worry, Davina.
00:16:33I'll stop what I'm doing soon enough.
00:16:38Don't be ridiculous!
00:16:40What, did you injure your brain in that coma?
00:16:42What a clown.
00:16:44Say I take your girl right in front of you.
00:16:46What are you going to do?
00:16:48Stand up?
00:16:49Hit me?
00:16:50What are you going to do?
00:16:56Davina?
00:16:58Can you hear me?
00:17:11Mom, it's me.
00:17:16Leo
00:17:19Leo.
00:17:21My Leo is back.
00:17:23Congratulations, ma'am.
00:17:25He found you.
00:17:27It seems he's been in a coma for three years.
00:17:29And a girl has been taking care of him the whole time.
00:17:32That girl must be an angel.
00:17:34Prepare the car immediately.
00:17:37I need to see them now.
00:17:38Yes, ma'am.
00:17:44Claude!
00:17:46Our Leo.
00:17:47Our Leo is back.
00:17:53My son.
00:17:54The heir of the Brandor Group.
00:17:56He is back.
00:17:58God bless Brandor!
00:18:01Prepare the car.
00:18:02I'm headed to Memphis.
00:18:05Mr. Brandor.
00:18:06First commander of the Brandor Group.
00:18:08Private security came here to ensure your safety.
00:18:10Shall I escort you, sir?
00:18:12Yes.
00:18:13Let's go.
00:18:16Ha ha ha.
00:18:17Look, he called his mommy.
00:18:19I bet your parents are dirt poor.
00:18:22Just like you.
00:18:23Let me guess.
00:18:24Mommy sells roadside flowers and your dad shines shoes.
00:18:28Alright, enough.
00:18:29Enough.
00:18:30Davina, let's go.
00:18:31Come on.
00:18:32My father is the manager of the Memphis Thorn Group.
00:18:35If any of you want to come into Memphis again,
00:18:37you'll have to ask me.
00:18:38Wait, did you say that you and your father
00:18:40work for the Thorn Group?
00:18:42No.
00:18:43Did you say that you and your father
00:18:44work for the Thorn Group?
00:18:45That's right.
00:18:46Yeah.
00:18:47You scared?
00:18:48No.
00:18:49If I wanted to have you killed,
00:18:51all I'd have to do
00:18:53is lift a finger.
00:18:59Ha ha ha.
00:19:00Ha ha ha.
00:19:01Ha ha ha.
00:19:02Ha ha ha.
00:19:03Ha ha ha.
00:19:04Do you have any idea what you're saying?
00:19:06Ha ha ha.
00:19:07Ha ha ha.
00:19:08Ha ha ha.
00:19:09Wait, wait, wait.
00:19:10Kill me.
00:19:11Are you off your meds?
00:19:12You really think working for the Thorn Group
00:19:14is that impressive?
00:19:16My background is way more impressive than that.
00:19:20Yeah.
00:19:21You piece of shit.
00:19:22Like the Thorn Group would have anything
00:19:23to do with trash like you.
00:19:25I'm going to count to three.
00:19:27If you don't get your little ass over here
00:19:29and kneel in front of me and Davina
00:19:31and apologize,
00:19:32I'll send you to hell.
00:19:38Three.
00:19:39Two.
00:19:40You can't talk to me.
00:19:42You can't talk to me like that, you piece of shit.
00:19:48Mr. Dyson, gifts are ready.
00:19:49Good.
00:19:50Mr. Leo is back.
00:19:52He met an angelic girl
00:19:54who took care of him all these years.
00:19:56Let's go welcome them back.
00:20:12Ma'am, Jack Dyson has already gone to welcome Leo.
00:20:15It'll take about an hour to get to his address.
00:20:18I'll tell the driver to take the Thorn Express Highway.
00:20:20I need to be there in 30 minutes.
00:20:22Yes, ma'am.
00:20:33Even in a coma, you still got some fight left, huh?
00:20:36Well, fuck it.
00:20:37I got no use for you.
00:20:38Wait!
00:20:39Oh, God, no!
00:20:41Davina!
00:20:42Don't be such an idiot.
00:20:43It's an honor to be with Mr. Joseph.
00:20:45Why do you have to bring everyone down
00:20:46for your useless boyfriend?
00:20:48Go with Mr. Joseph now.
00:20:51Just let go of me.
00:20:53Just me?
00:20:54Don't excuse him.
00:20:55This dead dog over me?
00:20:57I'm gonna take your girl right in front of you.
00:21:00No, you won't touch me.
00:21:02Listen up, shit face.
00:21:04Touch her again and you'll regret ever being born.
00:21:07Who the fuck do you think you are?
00:21:10Who the fuck do you think you are?
00:21:12My father is the manager at the Thorn Group.
00:21:15You're gonna wish you were still in that coma.
00:21:17I'm your deputy manager.
00:21:19You think that's impressive?
00:21:21What I think is you keep talking shit
00:21:23and you're gonna find my foot up your ass.
00:21:27Kiss my ass, you fucking arrogant prick.
00:21:32Say it again. Say it again!
00:21:40You cripple, after I take your girl
00:21:53I'm gonna blow your fucking head off.
00:21:55Whose head are you planning to blow off?
00:22:03It's Jack Dyson, head of the Memphis Thorn Group.
00:22:06Oh my god!
00:22:08I can't believe I'm seeing him in person.
00:22:10Wait, why is he here?
00:22:13Jack Dyson?
00:22:15Mr. Jack, may I have your number?
00:22:17No.
00:22:21Mr. Dyson, long time no see.
00:22:23What's the occasion?
00:22:25Mom?
00:22:27Dad?
00:22:29What are you doing here?
00:22:31Well, we came with Mr. Dyson to welcome the heir of the Thorn Group.
00:22:33Why are you here?
00:22:35The heir of the Thorn Group?
00:22:37There's no Thorns here, this is just
00:22:39the Beasleys and this broke back loser in a chair.
00:22:45Mr. Leo!
00:22:48Sir, you know him?
00:22:50He does not deserve your attention or respect.
00:22:52Shut up, Joseph!
00:22:54I did not expect you to get into such trouble.
00:22:56What?
00:23:02Poco, I'm the one in trouble.
00:23:07Ma'am, sir,
00:23:09I am very sorry.
00:23:19Sir, why are you bowing to him?
00:23:21Mr. Dyson, the Beasleys are all fools.
00:23:23That man in the wheelchair is nothing but a crippled beggar
00:23:25with only a quarter to his name.
00:23:27You must have the wrong person.
00:23:29Yeah, he's right, boss.
00:23:31These nasty people don't deserve your respect.
00:23:33If they're nasty people, what does that make you?
00:23:37A dirty piece of shit?
00:23:41Boss?
00:23:43As General Manager of the Memphis Thorn Group,
00:23:45I offer my sincerest blessings
00:23:47to Mr. Leo,
00:23:49the esteemed heir
00:23:51of the Thorn Group.
00:23:53Welcome home, Mr. Leo.
00:23:55Welcome home, Mr. Leo.
00:23:59Kevin?
00:24:01Did I hear that right?
00:24:03That's the heir
00:24:06of the Thorn Group?
00:24:08This crippled Leo?
00:24:10What? Him?
00:24:12I'm having a nightmare.
00:24:14This? The heir of the Thorn Group?
00:24:16This guy?
00:24:18Shut up, Joseph.
00:24:20You have seriously messed up.
00:24:22No. No. No way.
00:24:24Not him.
00:24:30Miss Davina, I am such an idiot
00:24:32for declining your application.
00:24:34I feel ashamed of my arrogance
00:24:36and foolish ignorance.
00:24:38Please forgive me.
00:24:40I'm not sure I understand what's actually going on.
00:24:44Leo, are you
00:24:46the heir?
00:24:48Yes.
00:24:50And I know I should have told you sooner,
00:24:52but I just didn't want to scare you away.
00:24:54This is crazy.
00:24:56Leo,
00:24:58Davina has done so much for you.
00:25:00You have to cherish her.
00:25:03Of course, Daniel and Bill, you have my word.
00:25:07And you, Annie and Barton,
00:25:09and everyone here who has helped
00:25:11take care of me, I will make sure that
00:25:13your lives are easy and that you
00:25:15have everything that you want in the world.
00:25:17Especially you.
00:25:19Now, Jack,
00:25:21I don't imagine you came here
00:25:23empty-handed.
00:25:25Show them the gifts!
00:25:27Yes, sir.
00:25:33A gold mine
00:25:35in South Africa
00:25:37with gold reserves of two million ounces.
00:25:39The value of assessment?
00:25:41Over five billion.
00:25:43Now,
00:25:45we present it to the dear Miss Davina.
00:25:49Jesus Christ!
00:25:51A gold mine!
00:25:53A five billion dollar
00:25:55gold mine!
00:25:59Oh, my God!
00:26:01Oh, my God!
00:26:03We're gonna be rich!
00:26:08Grace!
00:26:10I'm...
00:26:12I'm sorry, I don't think I understand.
00:26:14That's the line from the scene ago.
00:26:16I don't say anything.
00:26:18Ladies and gentlemen, no need to make a fuss.
00:26:20These are just small tokens
00:26:22of sincerity from the Thorn Group.
00:26:24There are many more gifts to come.
00:26:31Is that the...
00:26:33Is that
00:26:35the legendary...
00:26:37The Musaev Red Diamond
00:26:39and Patek Philippe Ladies' Watch.
00:26:41Master Kelly designed
00:26:43and forged it with great care.
00:26:45It is a symbol of status.
00:26:47A one-of-a-kind gift.
00:26:49We present to Miss Davina.
00:26:51No!
00:26:53How does Davina get that?
00:26:55The Red Diamond.
00:26:57It's the Red Diamond.
00:26:59Oh, my God!
00:27:01No, Grace, don't do this!
00:27:03Do you like these gifts, Davina?
00:27:05These are far too expensive.
00:27:07Leo, we understand
00:27:09your intentions, but these gifts are way too expensive.
00:27:11We can't accept them.
00:27:13Don't worry, Barton.
00:27:15Nothing in this world is more valuable
00:27:17to me than Davina here.
00:27:23You waking up
00:27:25is the only gift I made.
00:27:28I'm not wrong.
00:27:30This isn't the heir.
00:27:32I'm right.
00:27:34Get him!
00:27:36You heard the man. Get him!
00:27:40No, no, no!
00:27:42Get off me!
00:27:44Mr. Leo, no.
00:27:46Listen to me.
00:27:48It's too late to apologize now.
00:27:50Go to hell!
00:27:52No!
00:27:54Mr. Leo, wait!
00:27:56Wait!
00:28:00Mr. Leo,
00:28:02Joseph didn't mean to offend you.
00:28:04He's a hard-working kid.
00:28:06He's got a bright future ahead of him.
00:28:08Please, he needs this job to make a living.
00:28:10Just don't take his whole life away for one stupid little mistake.
00:28:12Yes, Mr. Leo, I beg you.
00:28:14Please, forgive Joseph this one time.
00:28:16He was just trying
00:28:18to teach some poor people a lesson.
00:28:20He's never really made any mistakes before.
00:28:22A lesson?
00:28:25So for you people,
00:28:27making fun of the poor is just trivial?
00:28:29Yes.
00:28:31And what's wrong with that?
00:28:33Those filthy beggars are just like rats.
00:28:35Millions are born
00:28:37and die every day.
00:28:39Joseph was simply
00:28:41speeding up the process.
00:28:43Is that what you think?
00:28:45What you're saying is completely
00:28:47outrageous.
00:28:49Davida's right.
00:28:51You people make me sick.
00:28:53Jack, get rid of these scumbags.
00:28:55Get him.
00:28:57No, no, no.
00:28:59He's my son.
00:29:01I can't let you take him.
00:29:03Mr. Leo, can't we discuss this further?
00:29:05Any terms?
00:29:07Really? So you're trying to negotiate with...
00:29:09Fine.
00:29:11You're going to make me do this.
00:29:13Call Drew. Laura, call Drew.
00:29:15Do you know Drew?
00:29:17He's the senior commander of the Brandor Security Force.
00:29:19So, Mr. Leo,
00:29:21if you're incredibly heartless,
00:29:23you can take my family off of the Thorn Grove.
00:29:25All right? And wait for Drew
00:29:27to find you. Because he will.
00:29:29Wait for Drew.
00:29:47Mr. Brandor,
00:29:49your men's all ready.
00:29:51Leo's been missing for three years.
00:29:53But now he's returned home.
00:29:55And he's a real man.
00:29:57And now I can finally make the announcement
00:29:59proudly to the media
00:30:01that Leo is my son.
00:30:03Heir to the Brandor
00:30:05family.
00:30:07God bless Brandor!
00:30:09Move on.
00:30:11It's time to welcome
00:30:13the pride of Brandor.
00:30:16Excuse me, Mr. Brandor.
00:30:18I've got to take this call.
00:30:22What fool
00:30:24the hell would dare disrespect you
00:30:26and Joseph? Don't you worry, Laura.
00:30:28I'm going to teach them a lesson they ain't never going to forget.
00:30:30Conveniently,
00:30:32there's a mercenary from one of my teams
00:30:34down near you. Just hang tight.
00:30:36He's on his way.
00:30:38Brandor
00:30:40security contractors?
00:30:42The largest mercenary company
00:30:44in the entire world?
00:30:46Their men are legendary!
00:30:48Brandor
00:30:50mercenaries? It's been said
00:30:52they are stronger than the army.
00:30:54They even have fighter jets and
00:30:56warships.
00:30:58That's right. My brother
00:31:00Drew is not some
00:31:02small man that the Thorn
00:31:04group can mess with.
00:31:06He's a giant.
00:31:08Looks like
00:31:10I convinced somebody to hell just yet.
00:31:12The Thorn heir has nothing on these mercenaries'
00:31:14assault rifles.
00:31:18Daniel,
00:31:20make your stupid sister apologize to Mr. Joseph.
00:31:22The Brandor group.
00:31:24Do you know what that means? They could kill all of us.
00:31:26Nina, just be quiet
00:31:28for a moment. Why?
00:31:30I am tired of having this fool drag me down.
00:31:32And you, you and your man better
00:31:34go with Mr. Joseph and not drag
00:31:36us into it.
00:31:38Leo, Nina is right.
00:31:40The Brandor group is mysterious
00:31:42and powerful.
00:31:44We can't offend these mercenaries.
00:31:46Nina, there's no need
00:31:48to worry.
00:31:50Because they're the ones that should be afraid.
00:31:52Is this fake tough guy still
00:31:54pretending to be the Thorn heir?
00:31:56Oh, what am I going to do? I'm so scared.
00:31:58Fuck you. Listen to me.
00:32:00I'm going to take the girl right now and there's nothing you can do
00:32:02about it. And thank me later.
00:32:04I'll take good care of her.
00:32:06That's it!
00:32:08Jack! Teach him a lesson. Help him learn the truth.
00:32:12You're so fucking scared.
00:32:14Mr. Dyson,
00:32:16don't say I didn't warn you.
00:32:18Drew is on his way right now.
00:32:20And if you touch me, you'll be the first to die.
00:32:26Son of a bitch.
00:32:28Jack Dyson, have you gone mad?
00:32:30I'm going to tell Drew about this.
00:32:32He's going to teach you a lesson.
00:32:34Drew Aiken?
00:32:36He's just a watchdog.
00:32:44Did you just call my boss a watchdog?
00:32:46You crazy son of a bitch.
00:32:54It's Henry.
00:32:56From Drew's team.
00:32:58I happen to be in the area.
00:33:00On a mission.
00:33:02And Captain sent me to help you deal with some trouble.
00:33:04They're the ones that cause so much trouble.
00:33:10You disrespected our leader!
00:33:12No! No, don't shoot!
00:33:14No, please don't shoot!
00:33:16Davina! Sir!
00:33:18Leo is the heir to the Thorn Group.
00:33:20You can't hurt him! Idiots!
00:33:22Grandeur Mercenary doesn't give a shit
00:33:24about the Thorn Group.
00:33:26Say one more word and I'll send you to Africa
00:33:28to dig mines.
00:33:30No, no, no. Davina, don't. Stay here.
00:33:32I can't just sit here and watch you
00:33:34sit in danger.
00:33:36It's okay, sweetheart. It's okay.
00:33:38And you.
00:33:40No matter how strong or tough
00:33:42your team is, you have to
00:33:44respect your elders.
00:33:46Idiots! Do you know who our boss is?
00:33:48The Brandeur Group?
00:33:50What connection could you possibly have
00:33:52with the Brandeur Group?
00:33:54Shut up or I'll execute you right now.
00:33:56Alright.
00:33:58Let me explain.
00:34:00Do you have any idea who Mr. Leo's father is?
00:34:06He's a beggar!
00:34:08And his father's a beggar, too.
00:34:10Don't waste my time!
00:34:20What are you looking at?
00:34:26Do you want to die?
00:34:28You're doomed, you idiots!
00:34:30Do you have any idea how powerful
00:34:32Mr. Leo's connections are?
00:34:34Or how important his background is?
00:34:36Is the heir to the Thorn Group important?
00:34:38To me, you're just a piece of trash.
00:34:42Joseph, how do you want me to deal with these fools?
00:34:44It's up to you.
00:34:46I say I take his girl right in front of him.
00:34:48So that's the last thing he sees before I kill him.
00:34:50Sounds fun.
00:34:52You can't do that.
00:34:54How dare you touch her?
00:34:56Get ready to die.
00:34:58Go for it.
00:35:00We'll shut him up for good.
00:35:02You were so cold to me earlier.
00:35:04How are you going to make it up to me?
00:35:06Stop! Don't touch me!
00:35:16Get your hands off her.
00:35:18You're going to be a dead man.
00:35:20What are you going to do?
00:35:22Come on Davina, let this cripple watch me take you.
00:35:24Stop!
00:35:26Leo!
00:35:28Scumbag!
00:35:30Let me kill you!
00:35:52Brand or Mercer, I miss you.
00:35:54Go away.
00:35:56Do you know who this woman is?
00:35:58She is...
00:36:00Call your boss and ask him who his wife is.
00:36:04Make way for Mr. Cynthia.
00:36:06Make way.
00:36:08Second Commander.
00:36:10My apologies.
00:36:14His legs!
00:36:16His legs!
00:36:20It's a miracle.
00:36:22What a wonderful show of God's grace.
00:36:24Leo.
00:36:26Your legs.
00:36:28Bullshit!
00:36:30Still putting on a brave face?
00:36:32Who can you protect?
00:36:36God damn it!
00:36:38Anyone I want to.
00:36:42I'm going to fucking kill you.
00:36:46Leo!
00:36:52Leo!
00:36:58Don't you dare hurt him!
00:37:02Don't you dare hurt him!
00:37:08Leo!
00:37:10Mom.
00:37:12I finally see you again.
00:37:14My child.
00:37:16You're in front of me.
00:37:18Cynthia Thorne.
00:37:20Chairman of the Thorne Group.
00:37:22She's here in person.
00:37:24I'm so sorry for making you worry, Mom.
00:37:26That's Leo's mom.
00:37:28Hey there, pretty.
00:37:30Looking good.
00:37:32So you're this beggar's mother.
00:37:34Looking real good.
00:37:36Just my type.
00:37:38A little older.
00:37:40I bet you were quite the treat in bed.
00:37:42How dare you insult a man like that?
00:37:44How dare you?
00:37:46That's the last mistake you're going to make.
00:37:48The last one.
00:37:50Who the fuck are you?
00:37:52And how dare you pull a gun on me?
00:37:54You're about to be a dead man.
00:37:56You're a fool.
00:37:58You've been away from the team too long.
00:38:00Too long, Henry.
00:38:02I'm second commander.
00:38:04Second? Second commander?
00:38:06He's second commander?
00:38:08No, that's impossible.
00:38:10How could you be second commander?
00:38:16Darling, are you Davina?
00:38:18Yes, ma'am, I am.
00:38:20It's wonderful to meet you.
00:38:24You're a lovely girl.
00:38:26So kind and generous.
00:38:28Leo will be blessed to have you as his wife.
00:38:30First commander.
00:38:32Henry, what's the matter?
00:38:34Mr. Brando is speaking with the governor now.
00:38:36I've ordered him to come first.
00:38:38Commander, we have a situation.
00:38:40I ran into the second commander
00:38:42and he stood against us.
00:38:44He's siding with those who bullied Joseph.
00:38:46Nonsense. What second commander?
00:38:48His name is Connor.
00:38:50Bullshit. Connor was assigned to protect
00:38:52an anonymous top-ranking figure years ago.
00:38:54How could he be there?
00:38:56He's an imposter, you idiot.
00:38:58An imposter?
00:39:04No! Stop!
00:39:06What are you doing?
00:39:08Stop, Henry. Stop.
00:39:10You want to be expelled from the team?
00:39:12Huh? You piece of shit.
00:39:14You're not second commander.
00:39:16You're an imposter.
00:39:18I should kill her right now and teach her a lesson.
00:39:20Get your hands off her.
00:39:22Let her go.
00:39:24No.
00:39:28You scum.
00:39:30Let go of her.
00:39:32No. You're going to pay for what you did.
00:39:34God damn it, you idiot.
00:39:36Davina is about to become my wife.
00:39:38And not only will she be the wife
00:39:40of the president of the Thorn Group,
00:39:42she's also attached to an even more powerful
00:39:44and dangerous family.
00:39:46If you do not let her go,
00:39:48I will make sure you suffer
00:39:50for the rest of your fucking life.
00:39:52Keep talking crap, you piece of shit.
00:39:54The president of the...
00:39:58What do you want?
00:40:00Release Mrs. Davina now
00:40:02or I'm going to blow her brains out
00:40:04or shoot her in the head.
00:40:08You think I'm scared of you?
00:40:10She's Drew's sister.
00:40:14If you don't care about her life,
00:40:16then let's vote you.
00:40:18No. No.
00:40:20God damn it.
00:40:22Two, one.
00:40:28God damn it, my arm.
00:40:32You lunatic. Let me go.
00:40:34Let go of Mrs. Laura.
00:40:36She's Commander Drew's sister.
00:40:38If you kill her,
00:40:40Drew will make us all pay with our lives.
00:40:56Are you all right, Davina?
00:40:58Yes, ma'am.
00:41:00I'm okay.
00:41:02Drew is an utter fool.
00:41:04He can't even control his own men.
00:41:06If I were to tell him to die,
00:41:08he wouldn't utter a single word.
00:41:12Bullshit.
00:41:18Commander!
00:41:20Drew!
00:41:22You're finally here.
00:41:24They wanted to shoot me, Drew.
00:41:26Let me see who's talking this bullshit.
00:41:28Oh.
00:41:30It's a woman. A foolish woman.
00:41:32Davina,
00:41:34we're in real trouble here.
00:41:36Those mercenaries have really shown up,
00:41:38and they have the Brandor group's backing.
00:41:40What do we do?
00:41:42Isn't it obvious, Davina?
00:41:44All this trouble is caused by your damn boyfriend.
00:41:46Just apologize to Mr. Drew.
00:41:48This is all my fault.
00:41:50I don't want to drag you all into this.
00:41:52This is just on me, but...
00:41:54I mean, Leo and his mom stood up for us.
00:41:56They're an ally to us.
00:41:58We can't just offend them, then.
00:42:00Idiots!
00:42:02Kneel down and beg for mercy.
00:42:04Commander Drew is the leader
00:42:06of the Brandor mercenary company.
00:42:08Mr. Brandor's right-hand man.
00:42:10The Thorn group
00:42:12is nothing in front of him.
00:42:14Leo, what do we do?
00:42:16The Brandor group is too powerful.
00:42:18We can't offend them.
00:42:20I can do this.
00:42:22Who are the bastards who've done this to you?
00:42:24Is that you?
00:42:26What the hell are you doing?
00:42:28Are you trying to betray us all?
00:42:30Commander Drew, I'm on a mission.
00:42:32Mission, my ass. Holster that weapon.
00:42:40The line before I slap you.
00:42:42Right? We're gonna do that or no?
00:42:44Take it from the slap.
00:42:46That's okay.
00:42:48So...
00:42:50You're the commander of the Brandor mercenary group.
00:42:52And you don't even know
00:42:54which people you're supposed to be protecting.
00:42:56It's a shame
00:42:58all the Brandor money
00:43:00is going to waste.
00:43:02You filthy little shit.
00:43:04How dare you disrespect
00:43:06the Brandor family?
00:43:08You're gonna pay.
00:43:10You are the one who is going to pay.
00:43:16I'm courting death.
00:43:18I've heard about your brave legacy,
00:43:20but today you are acting
00:43:22very foolish.
00:43:24You don't need to say another word.
00:43:26Because as of today,
00:43:28your title is removed.
00:43:30And you are going to suffer retribution
00:43:32for everything you have done today.
00:43:34You're funny, honey.
00:43:36And a bit dumb.
00:43:38But you do got a nice little body there.
00:43:42Since you heard about my legacy,
00:43:44why don't you come up and be my baby doll
00:43:46and let me show you first hand.
00:43:48Watch her.
00:43:50Keep your filthy hands off of me.
00:43:54What do you think you're doing?
00:43:56Slapping a woman is a sign of weakness.
00:43:58Don't you think I won't slap
00:44:00me a woman?
00:44:02It'd be an honor to sleep with me, you dirty bitch.
00:44:04You pathetic piece of shit.
00:44:06Any woman that sleeps with you
00:44:08must be miserable.
00:44:10You're gonna wish that you were never born.
00:44:12Even now, God can't save you.
00:44:14I'm getting sick of that little mouth of yours, boy.
00:44:16How about I fuck your mama right in front of you right now?
00:44:18Then what's that mouth gonna say?
00:44:24Mr. Brandor.
00:44:26Good to see you.
00:44:28The address you gave me isn't far at all.
00:44:30We'll be able to see
00:44:32young Mr. Brandor soon.
00:44:34How's the temperature in the car?
00:44:36It's fine, Colbert.
00:44:38But if you don't mind,
00:44:40please make it a little bit cooler.
00:44:42Certainly, sir.
00:44:46Hello, my darling.
00:44:48Did you miss me?
00:44:50You slow old donkey.
00:44:52Where the hell are you?
00:44:54Someone here not only wants to kill your child,
00:44:56but he's also sexually harassing your wife.
00:44:58What?
00:45:02Goodbye.
00:45:04Cynthia, my darling,
00:45:06who's saying such things?
00:45:08Tell me his name.
00:45:10What happened, Mr. Brandor?
00:45:12Someone just threatened my son
00:45:14and threatened my wife
00:45:16with rape.
00:45:18What? Who?
00:45:20Give me to the address in ten minutes.
00:45:22Governor, don't you think
00:45:24you owe me an explanation
00:45:26as to how this is happening to my family?
00:45:28Mr. Brandor,
00:45:30I'll summon the state troops.
00:45:32That way you'll have the right to command them.
00:45:34I assure you,
00:45:36anyone who disrespects
00:45:38Brandor
00:45:40will be buried under Memphis
00:45:42bullets.
00:45:46You think you're crawling under your savior?
00:45:48Ain't nobody gonna save you.
00:45:50You're just piling on the corpses.
00:45:54When they get here and realize
00:45:56they crossed the Brandor mercenary commander,
00:45:58they'll piss their pants and run like rats.
00:46:00You wait till my husband gets here.
00:46:02Let's see who pisses
00:46:04their pants then.
00:46:06Husband? You hear that, Joseph?
00:46:08We got a wild one here. She wants reason.
00:46:10How dare you?
00:46:12You sexist scum.
00:46:14See that field over there?
00:46:16When my father gets here,
00:46:18that'll be your grave.
00:46:20And I'll smash your bones
00:46:22into dust.
00:46:28How dare you disrespect Commander Drew.
00:46:30You know what? You're just as delinquent as your father.
00:46:32And when he gets here,
00:46:34you'll die right next to him.
00:46:36You should enjoy your last happy moments.
00:46:38Because soon you won't even
00:46:40be able to cry.
00:46:42Well, I've had enough. Get down on your knees
00:46:44and beg me for forgiveness.
00:46:46Stop daydreaming.
00:46:48That'll never happen.
00:46:50In my daydreams.
00:46:52Is that what you said?
00:46:54Joseph, what are you doing?
00:46:56Wake up! He can't protect you.
00:46:58Don't you get it?
00:47:00Once I'm done with you, I'm gonna sell you off
00:47:02to the brothel.
00:47:04That way you're broken, just like him.
00:47:06You care so much about him?
00:47:08Let's let him watch.
00:47:10I'm gonna belittle him right in front of you.
00:47:12How's that feel?
00:47:14Little Leo, come here.
00:47:16You fucking asshole!
00:47:18Get down.
00:47:20Beg me for your forgiveness.
00:47:24Go ahead. Do it!
00:47:28Faster!
00:47:32Leo, don't fall into his trap.
00:47:34Don't worry, Nadina.
00:47:36I'll protect you.
00:47:38And you, Joseph.
00:47:40I'm sorry to say that today
00:47:42is your death day.
00:47:44My death day.
00:47:46We'll see who gets buried first.
00:47:48Drew, why don't you go ahead
00:47:50and play close quarters with Mom here?
00:47:52We'll see if he's still smiling.
00:47:54That's the best idea you've had all day, Joseph.
00:47:56Why not?
00:47:58You bastard! Don't touch
00:48:00me!
00:48:04I...
00:48:06I like you.
00:48:08Asshole. You can't say that to Miss Cynthia.
00:48:14Nadina, you don't have the capacity
00:48:16to care for anyone else.
00:48:18So I thought if Drew takes care of Mom,
00:48:20I'll take care of you.
00:48:22And I'll make him wish he was dead.
00:48:24Get out of the way, you scum!
00:48:26You'll burn in hell for this!
00:48:28Release Miss Cynthia and Nadina right now!
00:48:30Daniel, are you crazy?
00:48:32Put it down. You're gonna make us kill you.
00:48:36Cows ain't supposed to play with guns.
00:48:40You even know how to use this thing?
00:48:42Let me show you.
00:48:44No! Don't shoot! Daniel!
00:48:50No, no, no.
00:48:52Please, please.
00:48:54Commander, don't let him go. I'm begging you.
00:48:56Please, Commander.
00:48:58I hear you begging. I don't see no action.
00:49:00You bully Laura and Joseph.
00:49:02Now you disrespect me and Henry.
00:49:04Disrespect the whole Brandor mercenary group.
00:49:06Daniel, girl, I'm gonna teach you a lesson today.
00:49:08But first, I'm gonna take care of this fool.
00:49:10No, no, Daniel!
00:49:12Don't shoot. Just go kill Javina and kill Leo.
00:49:14It's none of their faults.
00:49:16Just go.
00:49:18Drew, listen to me.
00:49:20Let him go, or you'll offend your biggest partner.
00:49:22You don't want to do that. You need to regret that.
00:49:24Quit talking that bullshit.
00:49:26I admire your courage,
00:49:28but soon you ain't gonna be able to say a word.
00:49:30I'm gonna deal with him, then I'm dealing with you.
00:49:32No, no, no. Don't shoot!
00:49:34Don't shoot!
00:49:36Ah, you're scared now, are you, kid?
00:49:38Tell you what.
00:49:40You send your mom up to my bed.
00:49:42If she does all right,
00:49:44I'll let you all live.
00:49:52How dare you
00:49:54try and fight me, you crippled bastard.
00:49:56It's time I angered you.
00:49:58Don't you dare!
00:50:04What the hell's going on?
00:50:14Mr. Brandor.
00:50:16Is that THE Lord Brandor?
00:50:18Focus.
00:50:20Everyone speak and act normally.
00:50:22We don't want to offend Mr. Brandor.
00:50:24The Brandor Group
00:50:26is the most powerful organization in the world.
00:50:28And if we offend him,
00:50:30not even Drew can save us.
00:50:32Mr. Brandor!
00:50:36Mr. Brandor,
00:50:38what are you doing in this godforsaken rancor?
00:50:40You shouldn't be here. You're dirty as shoes.
00:50:42Drew,
00:50:44weren't you attending to personal matters?
00:50:46What are you doing here?
00:50:48Mr. Brandor cares about me.
00:50:50It seems he values me.
00:50:52You'll get your promotion sometime soon.
00:50:54These shit-ass people, sir.
00:50:56They bullied my sister and disrespected me
00:50:58and the Brandor name.
00:51:00That's a lie.
00:51:02You are the one
00:51:04who's bullying Leo
00:51:06and disrespecting Miss Cynthia.
00:51:10Show me these shit-ass people
00:51:12you just mentioned.
00:51:14Damn it. Him.
00:51:16Show some respect. Don't you know who this man is?
00:51:18This is Mr. Brandor.
00:51:20Exactly.
00:51:22No manners at all.
00:51:24Kneel down and beg for forgiveness
00:51:26from Mr. Brandor.
00:51:28See, Drew is vital
00:51:30to the Brandor group.
00:51:32Mr. Brandor's here because of him.
00:51:34Today, you're gonna learn
00:51:36that if you cross us,
00:51:38it's the biggest mistake you'll ever make.
00:51:42So get on your knees
00:51:44and apologize
00:51:46or you're gonna fucking regret it now.
00:51:48You idiot.
00:51:50You're all the fools that should be kneeling down in front of me
00:51:52and apologizing.
00:51:56How dare you act this way
00:51:58in front of Mr. Brandor?
00:52:00You fool. You still think your useless-ass
00:52:02father could come save you?
00:52:04This is Mr. Brandor.
00:52:06Anybody come around here gonna get killed.
00:52:08It's really a shame, Drew.
00:52:10Because in fact, Mr. Brandor
00:52:12is here for me.
00:52:14But you were right about the last thing you said.
00:52:16Yeah.
00:52:18Because you might as well take your own gun
00:52:20and put it to your head,
00:52:22because you're gonna be the one that dies today.
00:52:24You scum.
00:52:26This is Mr. Brandor, head of the Brandor group.
00:52:28Your poor ass
00:52:30couldn't touch this man's shoes.
00:52:32How dare you insult him?
00:52:34Understand that Drew is vital
00:52:36to the Brandor group.
00:52:38Mr. Brandor's here to see Commander Drew.
00:52:40And today, you're gonna realize why crossing us
00:52:42is a big mistake.
00:52:44I apologize.
00:52:46Sir, that's not what Leo means. It's a mistake.
00:52:48Mr. Brandor, sir.
00:52:50You shouldn't be here, sir. This place is too dirty.
00:52:52You shouldn't be with this scum.
00:52:54Let me take care of this fool right now,
00:52:56then we can go get the young Mr. Brandor.
00:52:58What's your plan?
00:53:00My plan? I'm gonna put a bullet through this man's
00:53:02head right now.
00:53:04No! No! Stop! Please!
00:53:08You know the rule, Drew.
00:53:10As a professional
00:53:12mercenary, you should always
00:53:14ask for the name of the target
00:53:16before pulling the trigger.
00:53:18I know his name.
00:53:20That's Leo Thornton.
00:53:22No.
00:53:24You're wrong.
00:53:26It's Leo
00:53:28Brandor, you fucking idiot!
00:53:38Brandor?
00:53:42He's the young
00:53:44Mr. Brandor?
00:53:46No. God damn it!
00:53:48We're doomed! We're screwed!
00:53:50No!
00:53:52God! Please!
00:53:54Oh, sir, this has got to be a mistake.
00:53:56This can't be!
00:53:58Leo is my son.
00:54:00Cynthia is my wife.
00:54:02They didn't take my surname
00:54:04because the Thorne family has a special
00:54:06rule. Thornes cannot
00:54:08change the surname
00:54:10of a child until they reach
00:54:12a certain age. You scum!
00:54:14How dare you
00:54:16threaten my family! How dare
00:54:18you lie to my family!
00:54:20No, sir.
00:54:22What is going on?
00:54:24Colbert! Yes, Mr. Brandor.
00:54:30No.
00:54:32The fools who offended young Mr. Brandor
00:54:34will die by Memphis
00:54:36bullets. Memphis
00:54:38swears to protect
00:54:40the Brandor. No.
00:54:42I'm sorry, sir. This was a mistake.
00:54:44Mr. Brandor?
00:54:46Well done, Colbert.
00:54:48I think you're the right choice
00:54:50for the next governor's election.
00:54:52Thank you, Mr. Brandor.
00:54:58Young Mr. Brandor,
00:55:00how would you like to deal
00:55:02with all these people that offended you?
00:55:04You have the state troops at your
00:55:06command.
00:55:08Very well.
00:55:10Thank you, Mr. Colbert.
00:55:12You're welcome, Mr. Brandor.
00:55:16Young Mr. Brandor,
00:55:18I was wrong. Please,
00:55:20please forgive me. It was Drew. Drew who
00:55:22ordered me. It's not my fault.
00:55:24Henry, since you
00:55:26followed Drew's orders,
00:55:28not only are you expelled from the
00:55:30Brandor group, but I'm confiscating
00:55:32all of your profits. Take him away!
00:55:34No! No!
00:55:36I can't leave us out of
00:55:38the Brandor group. I only know how to
00:55:40be a mercenary.
00:55:42Mr. Leo, please. I beg you.
00:55:50Drew.
00:55:52Joseph.
00:55:54You were
00:55:56very arrogant before, and if I remember
00:55:58correctly, you said you were going
00:56:00to sleep with my mother.
00:56:02And now that my father has arrived,
00:56:04all of a sudden you can't speak anymore.
00:56:06You were very
00:56:08arrogant, splashing your wealth
00:56:10and power everywhere. Well, now guess what?
00:56:12I'm taking all of that away
00:56:14from you today!
00:56:20Leo, I'm such an
00:56:22asshole. I didn't know it was you.
00:56:24I'm sorry. Mr. Thornton, I mean
00:56:26Mr. Brandor, I was wrong. Please
00:56:28don't banish me like you did Henry.
00:56:30Leo, sir, sir, I was wrong.
00:56:32We were so very wrong. Just please, please
00:56:34have mercy on us. We'll
00:56:36give you all the money you want, sir.
00:56:38Just please, sir,
00:56:40spare us. You think
00:56:42I need your money?
00:56:44Well, let me tell you something.
00:56:46As of right now, I am confiscating
00:56:48all of your bank accounts.
00:56:50No. No.
00:56:52That's our money.
00:56:54You can't freeze it. No!
00:56:56You can't do that to us.
00:56:58Now you can both live like the beggars
00:57:00that you both disdain so much.
00:57:02Take them out of here!
00:57:08I live without our money.
00:57:10And you, you are banished
00:57:12from the Brandor group.
00:57:14And I'm confiscating your bank accounts
00:57:16as well. No. Mr. Brandor,
00:57:18please, I'm begging you. Please forgive
00:57:20me for my foolish ignorance.
00:57:22I can't be banished.
00:57:24I've got a lot of enemies
00:57:26and those assets took me 10 years to build.
00:57:28Let me tell you something.
00:57:30I don't care if you live or die.
00:57:32I didn't know you was Mr. Brandor,
00:57:34Jr. Please forgive me, sir.
00:57:36Please. I was a mistake.
00:57:38I apologize. You shouldn't be
00:57:40apologizing to me. You should
00:57:42be apologizing to all of the women
00:57:44that you've manipulated over your
00:57:46entire life.
00:57:48I'm sorry, sir. I'm sorry
00:57:50I said all them nasty things to those
00:57:52honorable women. Please forgive
00:57:54me, sir. Mr. Brandor,
00:57:56please, I'm begging you.
00:57:58It was a mistake. It was just a big
00:58:00mistake. You can't banish me.
00:58:02I won't last. They'll kill me.
00:58:04That's just not possible.
00:58:06No, please, sir.
00:58:08No!
00:58:14Don't move!
00:58:20You piece of shit!
00:58:22You piece of shit!
00:58:24You ruined me!
00:58:26Because of you, I got banished.
00:58:30I'm finished because of you.
00:58:32Mr. Brandor thinks I betrayed him.
00:58:34I'm gonna kill you.
00:58:40If you had come any later, you wouldn't
00:58:42have a wife in the trial list.
00:58:44Forgive me, darling, for being late.
00:58:48Leo,
00:58:50it's been so
00:58:52long. You've
00:58:54grown into an outstanding young man.
00:58:56Mr.
00:58:58That.
00:59:02Alright, what do you plan on doing
00:59:04with these
00:59:06people?
00:59:08These people are gonna
00:59:10wish that they've never ever been born
00:59:12into this world.
00:59:14Jack Connor, take them away!
00:59:16Yes, sir!
00:59:18I'm gonna
00:59:20kill you.
00:59:22Mr. Brandor, please.
00:59:24Please!
00:59:26And you.
00:59:28God, please.
00:59:30We know we were wrong.
00:59:36Mr. Brandor,
00:59:38we really didn't know who you were.
00:59:40That's why we offended you.
00:59:42If we had known,
00:59:44we never would have dared.
00:59:46It's not important, you understand?
00:59:48And as for Davina,
00:59:50she is not just some prize
00:59:52that can be traded. How dare you
00:59:54force her upon Joseph?
00:59:56It's not only kidnapping, it's rape.
00:59:58Leo.
01:00:02You worthless idiot.
01:00:04You really like dangling your
01:00:06wealth over other people's heads?
01:00:08Well, as of today, I am
01:00:10taking all of your wealth from you.
01:00:12I am bankrupting your company
01:00:14and making sure that all of your future projects
01:00:16go south.
01:00:18As long as I'm alive, I'll make sure it all
01:00:20goes to the flame.
01:00:26Take this quarter.
01:00:32Now it's the only thing
01:00:34that you have left to your name.
01:00:36Enjoy the slums.
01:00:38No, no!
01:00:40My money!
01:00:42Mr. Leo, please.
01:00:44Just spare us.
01:00:46We cannot live
01:00:48without money.
01:00:50Get him out of here!
01:00:52No!
01:00:54You would have thought that Leo
01:00:56had such a noble background.
01:00:58Nina,
01:01:00I think you should leave.
01:01:02What?
01:01:04What do you mean? Are you trying to...
01:01:06Your behavior has been ridiculous today.
01:01:08I don't think this engagement
01:01:10is going to work.
01:01:12Are you an asshole? What are you trying to say?
01:01:18I'm done.
01:01:20And I'm sorry.
01:01:22Really? You think I have to
01:01:24marry you?
01:01:26You'll regret this.
01:01:28Tamina,
01:01:30from now on,
01:01:32we have no more obstacles in our way.
01:01:34And like I said,
01:01:36I will always protect you.
01:01:38Leo, I trust you.
01:01:40You're a hero.
01:01:48Mom.
01:01:50Dad.
01:01:52Davina's the one who took care of me
01:01:54those long three years
01:01:56while I was in a coma.
01:01:58She worked tirelessly
01:02:00every day to
01:02:02pay for my treatment.
01:02:04She's my
01:02:06guardian angel.
01:02:08I want her to be my wife.
01:02:10Leo,
01:02:12you're not being very genuine.
01:02:14You haven't even
01:02:16asked dear Davina if she's
01:02:18willing.
01:02:20Right.
01:02:22I'm sorry I got too excited.
01:02:26Tamina,
01:02:28will you marry me?
01:02:30I will.
01:02:40Perfect.
01:02:42Leo is back and I will host
01:02:44a grand welcome party for him.
01:02:46And we will announce that
01:02:48Leo and Davina are getting married.
01:02:50That's a brilliant idea,
01:02:52my dear.
01:02:54Dear friends,
01:02:56please invite all of your family and friends
01:02:58will make a major announcement
01:03:00that Davina will be a member
01:03:02of the Brandar family.
01:03:08Mr. Brandar,
01:03:10we might not do it this way
01:03:12because we don't have
01:03:14a lot of money.
01:03:16We don't have a big family
01:03:18or a lot of friends.
01:03:29Dear friends,
01:03:31they distanced themselves from you
01:03:33because they're too foolish.
01:03:35Well, because of anything you did.
01:03:37Yes.
01:03:39They're going to miss a huge opportunity
01:03:41for sure.
01:03:43Thank you, Mr. Brandar.
01:03:45This door?
01:03:47Well, in that case,
01:03:49I'll call everyone I know
01:03:51and invite them to Leo's welcoming party.
01:03:53I want Leo and Davina
01:03:55to have everyone's blessing.
01:03:57That's a great idea, Barton. Let's do it.
01:04:03Davina,
01:04:05why don't you invite your friends to the party?
01:04:07Friends?
01:04:09Leo, our situation is worse than you think.
01:04:15No one will associate with us
01:04:17outside of my youngest family.
01:04:23Hi, Bob.
01:04:25This is Barton.
01:04:27I wanted to invite...
01:04:29How did it go?
01:04:31He hung up.
01:04:35You see?
01:04:45Mr. Bailey?
01:04:47What are you thinking, Leo?
01:04:49I was thinking that
01:04:51maybe I should send out the invitations
01:04:53for the party
01:04:55with the Brandar name on it.
01:04:57Maybe it'll be more convenient that way.
01:04:59Of course, everyone's going to answer
01:05:01an invitation from the Brandar family.
01:05:03Yes, and that way we don't have to make any calls.
01:05:07Alright, Leo.
01:05:09I know you don't want to leave Davina,
01:05:11but you need to return the family first.
01:05:13Your uncles are extremely worried about you.
01:05:15They spent a lot of money trying to find you.
01:05:17Of course, Dad.
01:05:23I'll see you at the party?
01:05:25I'll see you at the party.
01:05:43Send an invitation
01:05:45to Davina's uncle's family,
01:05:47but do not mention my relationship with her.
01:05:49Sir?
01:05:51Do as I say.
01:05:53I have my reasons.
01:05:55As you say, sir. I'll handle it.
01:06:21What a lovely place!
01:06:23Oh, Barton.
01:06:25This is my first time
01:06:27in a place like this.
01:06:29Do you think Bob and the others will come?
01:06:31Well, they would have to, right?
01:06:33It's an invitation
01:06:35from the Brandars.
01:06:37There's really no reason for them not to.
01:06:39Guys, it's okay.
01:06:41Leo knows our situation, and besides,
01:06:43even if no one comes,
01:06:45it's not going to affect our happiness.
01:06:51Mia, our luck has finally changed.
01:06:53The Brandars invited us to Young Brandars'
01:06:55welcoming party.
01:06:57This is our chance to meet some big names.
01:06:59My boyfriend Billy's father
01:07:01is the hotel manager here.
01:07:03Maybe he can introduce us around.
01:07:05Absolutely.
01:07:07Maybe we can even meet the family members
01:07:09of the Brandar family.
01:07:11You know it.
01:07:13My dear, I knew you'd meet the perfect boyfriend.
01:07:15You're a thousand times better than that.
01:07:17Silly diva.
01:07:19And her terrible Bailey family.
01:07:21You know what?
01:07:23She can't bring herself to leave that loser boyfriend of hers.
01:07:25She's not even qualified enough
01:07:27to be compared to me.
01:07:33Bob, you made it.
01:07:35Barton?
01:07:37What the hell are you doing here?
01:07:39How did you even get an invitation to the Brandar party
01:07:41in the first place?
01:07:49Bob,
01:07:51even though it's been a while,
01:07:53I knew you'd still come.
01:07:55Yes, Uncle Bob.
01:07:57I really appreciate that you're still willing to reach out to us.
01:07:59No, no, no, no.
01:08:01The reasons we are here have nothing to do
01:08:03with you at all.
01:08:05Bob, I tried to call you yesterday.
01:08:07Young Mr. Brandar
01:08:09will be announcing his engagement to Davina.
01:08:11I tried to tell you, but you hung up on me.
01:08:13Barton, would you just shut up?
01:08:15Do you even know what you're saying?
01:08:17Unbelievable! You disgusting poor people!
01:08:19How dare you speak of such delusions!
01:08:23Leo,
01:08:25did you tell Jack not to mention
01:08:27your relationship with Davina
01:08:29in the reception invitation?
01:08:31That's correct.
01:08:33We will spoil
01:08:35Davina's family and friends
01:08:37with a typical Brandwar family hospitality.
01:08:39But until then,
01:08:41I want to conduct a little test
01:08:43to see where Davina's
01:08:45family and friends' loyalty lies.
01:08:47Oh,
01:08:49I see.
01:08:51I'll be heading down to the party.
01:08:53Governor Colbert and Father should be finishing
01:08:55their conversation soon.
01:08:59I suggest you
01:09:01meet me down there soon.
01:09:07Guys, we're serious.
01:09:09Davina is going to marry
01:09:11Mr. Leo Brandor. Didn't you see that on the invitation?
01:09:13No way.
01:09:15This is Mr. Leo Brandor's
01:09:17welcoming party. It is not a wedding
01:09:19announcement, so I don't know what the hell you're talking about.
01:09:21Daniel, you and Barton need to
01:09:23shut up and stop spreading rumors.
01:09:25You're embarrassing me.
01:09:27Did you hear that? These idiots
01:09:29actually think Mr. Leo Brandor
01:09:31would marry this poor girl.
01:09:35I think they've been reading too many fairy tales.
01:09:37The young Mr. Brandor
01:09:39would be better off marrying me.
01:09:43But it's
01:09:45true, Davina.
01:09:47These wealthy and powerful people
01:09:49don't accept us.
01:09:51Maybe it was a mistake showing up.
01:09:53I can't believe Leo didn't tell Bob's family about the wedding.
01:09:55Do you think he's having second thoughts about the marriage?
01:09:57No.
01:09:59Daniel, we have to trust Leo.
01:10:01Mom,
01:10:03Leo said we were the guests of honor at the party
01:10:05just like him.
01:10:07Idiots.
01:10:13Mia.
01:10:17Are these the relatives of your uncle's
01:10:19family?
01:10:21What a bunch of losers.
01:10:23Like you said,
01:10:25they've ruined your good mood. I don't like that.
01:10:27Do you want me to kick them out?
01:10:29Lily, you're so sweet.
01:10:31The only reward I need is a kiss.
01:10:37Security.
01:10:39I'll take out the trash.
01:10:43Wait.
01:10:45No, wait.
01:10:47You don't have to throw us out.
01:10:49Idiot. Billy's father
01:10:51is the owner of the hotel.
01:10:53If he wants to teach you a lesson,
01:10:55he just has to say the word.
01:10:57Mia isn't as stupid as you are,
01:10:59wasting all your time and money on your pathetic boyfriend.
01:11:01And now you break into
01:11:03this noble party pretending that
01:11:05Mr. Brandor is going to marry you?
01:11:07How pathetic can you be?
01:11:09Your stupidity is appalled.
01:11:11I'm the stupidest person in the world.
01:11:23Bob, watch your mouth.
01:11:25Davina is not stupid. We never lied.
01:11:27Everything we said was the truth.
01:11:29Oh, Barton.
01:11:31Being poor must have rotted your brain.
01:11:33I actually feel sorry for you.
01:11:35Not really.
01:11:37How pathetic.
01:11:39I wish that we should have attended that ridiculous
01:11:41fundraising that you threw.
01:11:43Maybe if we donated some money,
01:11:45you wouldn't be so dramatic.
01:11:47Don't you dare speak to my father like that.
01:11:49We are family. How can you be so cruel?
01:11:51Silly girl.
01:11:53Only me cruel.
01:11:55The smell of slums on you all the way from here.
01:11:57You're polluting the air of this party.
01:11:59You make me sick.
01:12:01Get the hell out of here, you vagrant.
01:12:09Just because you're wealthy,
01:12:11does not mean you should insult others.
01:12:15True poverty lies in your soul.
01:12:17Leo.
01:12:23Mr. and Mrs. Bailey,
01:12:25why don't you two go relax in the VIP room?
01:12:27I'll handle this.
01:12:31I'll stay with Davina.
01:12:33Leo, Daniel,
01:12:35you must stay with Davina.
01:12:37Daniel,
01:12:39you must protect Davina.
01:12:43So, you're Leo.
01:12:45This is the one you've been talking about
01:12:47all these years.
01:12:49Wow.
01:12:51You really shouldn't talk about yourself like that.
01:12:53What?
01:12:55Shut up, you piece of shit.
01:12:57You're just a vegetable in a suit.
01:12:59Do you really think that you're a billionaire?
01:13:01Billy's my boyfriend, and his father is a hotel manager.
01:13:03Show some damn respect.
01:13:05Arrogant fool.
01:13:07You just now called the tea room the VIP room.
01:13:09Everyone knows the VIP room
01:13:11is for the Brandors only.
01:13:13You have no right to be here.
01:13:15You're an idiot.
01:13:17Also, is Davina really still your girlfriend?
01:13:19She was just fantasizing about
01:13:21marrying the young Mr. Brandor.
01:13:23What a foolish girl.
01:13:25She's nothing but a peasant.
01:13:27You can't talk to Davina like that.
01:13:29Danny.
01:13:31Idiots.
01:13:33What I said earlier
01:13:35wasn't direct enough.
01:13:37Let's try again, and I'll be more clear this time.
01:13:39Your sister Davina
01:13:41is nothing but a filthy
01:13:43disease-ridden whore.
01:13:47You're the disease-ridden whore.
01:13:49How dare you talk about Davina like that.
01:13:51You're not even worthy of touching
01:13:53one single strand of her beautiful head.
01:13:59How dare you!
01:14:01If you're going to insult Davina
01:14:03like that, then you have to be ready for my
01:14:05revenge. You piece of shit!
01:14:09Go on. If either of you keep insulting
01:14:11Davina like that, your family won't even be able
01:14:13to recognize their own family's
01:14:15corpses at the morgue.
01:14:17I appreciate it, Leo, but
01:14:19please stop fighting.
01:14:21Your body is just a problem.
01:14:23I'll do it for you. You hear that?
01:14:25I'm letting you go because she asked me to, and you're lucky.
01:14:27You crazy doll.
01:14:29You piece of shit.
01:14:31You and that bitch girlfriend of yours.
01:14:33When my father gets here, I want you to
01:14:35kneel down and wear my fucking boots.
01:14:43Kyle, today is
01:14:45Mr. Leo's welcome party.
01:14:47Furthermore, he will be announcing his
01:14:49engagement to a wonderful young woman.
01:14:51It is a great honor
01:14:53the Brandeis have chosen your hotel
01:14:55for this event.
01:14:57Do not, I repeat, do not
01:14:59mess this up.
01:15:01Oh, I will assure you
01:15:03the party will go off extremely well.
01:15:05I hope to earn
01:15:07considerable favors from the Brandor family.
01:15:09It would be my greatest honor.
01:15:15Keep Davina's name out of your filthy rat mouth.
01:15:17Billy, I want to make sure
01:15:19I heard this correctly. Did you
01:15:21say that your father's the
01:15:23hotel manager?
01:15:25Yeah, that's right.
01:15:27Are you afraid? Because it's too
01:15:29fucking late now.
01:15:31No, Billy.
01:15:33Because the hotel manager is
01:15:35nothing but a ward on my pinky.
01:15:41Because the hotel manager is nothing but
01:15:43a ward on my pinky.
01:15:45You scum.
01:15:47Scum.
01:15:49You scum. You piece of shit.
01:15:51How dare you insult my father
01:15:53like that? You and that bitch girlfriend
01:15:55of yours, you die. Watch your mouth.
01:15:59What are you going to do about it?
01:16:01Your sister's a whore. Disgusting, brainless
01:16:03idiot.
01:16:05Say another word
01:16:07about Davina, and you're going to find out what hell
01:16:09looks like. Loser. You
01:16:11loser. See, in
01:16:13this world, the rich
01:16:15can teach the poor a lesson.
01:16:17In this world,
01:16:19the rich beat the poor.
01:16:21You welfare peasants have no
01:16:23voice. You're done.
01:16:25Your words are pure ignorance.
01:16:27All men are created equal.
01:16:29Davina's right. Wealth isn't
01:16:31everything. You insult
01:16:33women with your filthy words, and you place
01:16:35money above everything else.
01:16:37The world looks down on you.
01:16:39Even if you wore a gold crown
01:16:41and carried the world's most expensive
01:16:43cane, everyone would still look
01:16:45down on you in disrespect.
01:16:47That's cute.
01:16:49Daniel, don't
01:16:51just stand there. He's been disrespecting your sister.
01:16:53I think it's time that you teach
01:16:55him a lesson. Come on. Let's
01:16:57go. Let's go. Come on.
01:17:01You asshole.
01:17:07Stop!
01:17:09Dad! What are you doing?
01:17:11Mr. Leo.
01:17:13He did this. That scum and his
01:17:15bitch girlfriend of his.
01:17:17They crashed this event and had
01:17:19this peasant beat me up.
01:17:21Him.
01:17:23You did this?
01:17:25Maybe.
01:17:29Maybe not.
01:17:31But I feel like
01:17:33you, as the hotel manager,
01:17:35should find out who's
01:17:37responsible and handle the situation
01:17:39accordingly.
01:17:43Oh my god!
01:17:47You stupid pauper. Don't you tell
01:17:49me what to do!
01:17:51Leo, are you okay?
01:17:53Davina, don't worry. I'm alright. This is
01:17:55honestly kind of fun. The more they
01:17:57brag about their wealth,
01:17:59the more arrogance they have, the louder
01:18:01they'll beg for mercy later.
01:18:03But... Daniel,
01:18:05they slapped you twice and me once.
01:18:07That's thrice.
01:18:09It's time to give it back to them.
01:18:11What a joke.
01:18:13To be looking at your powerless
01:18:15pathetic boyfriend as nothing but a clown.
01:18:17Where is she?
01:18:19Leo is not a joke
01:18:21or a clown.
01:18:23I've said multiple times that
01:18:25money and wealth and everything does not
01:18:27make a good person.
01:18:29You keep degrading them and putting people down.
01:18:31Besides,
01:18:33even if you were rich,
01:18:35the Baileys have a gold mine worth
01:18:37five billion dollars.
01:18:39I doubt you have anything that compares
01:18:41to that.
01:18:43Blah, blah, bullshit!
01:18:45And I
01:18:47have a gold mine worth ten million
01:18:49dollars. And I'm
01:18:51going to go play golf with Governor
01:18:53Colbert next week, too.
01:18:55Give me a break, you loser.
01:18:57Governor Colbert will be
01:18:59joining us later today,
01:19:01but he's here to
01:19:03see me. Not you.
01:19:05He's actually here to congratulate me.
01:19:07Alright, whatever. You bragging
01:19:09little jerk.
01:19:11Alright, you and that bitch
01:19:13girlfriend of yours. You know what?
01:19:15Your mother must have
01:19:17been a whore to raise someone
01:19:19like you. Shut up!
01:19:21Daniel, what are you waiting for? It's time.
01:19:23What are you gonna do?
01:19:25Yeah, right. You don't have enough courage
01:19:27to do anything if you... Dad!
01:19:29Hey!
01:19:31Good job, Daniel.
01:19:33Today we're teaching this scum a lesson
01:19:35for a degrading woman and using their
01:19:37little bit of power that they have.
01:19:39Well, I'm gonna call security, and you'll
01:19:41all be in jail. I hope
01:19:43you all die. Jack!
01:19:47Mr. Dyson, what are you doing?
01:19:49Shut the fuck up, Kyle. From the moment
01:19:51you slapped Mr. Leo, your hotel
01:19:53no longer exists.
01:19:59Mr. Dyson,
01:20:01why are you listening to this guy? He's just a
01:20:03troublemaker. Why do you treat him with such respect?
01:20:05Dyson, what are you doing?
01:20:07Why are you hurting my dad? This is a mistake.
01:20:09Leo, you bastard.
01:20:11You're a worthless piece of garbage.
01:20:13Nothing but a rat.
01:20:19Dad!
01:20:21Sir, what are you doing?
01:20:23We did nothing to offend you.
01:20:25But you've offended Mr. Leo, and that
01:20:27is far more important
01:20:29than offending me. What?
01:20:31He's nothing but a beggar.
01:20:33Live off his girlfriend.
01:20:35Why would you show him so much respect?
01:20:37No, it's quite the opposite.
01:20:39Mr. Dyson, why did you hit us? I mean,
01:20:41who is this noble scum?
01:20:43Who is he, really?
01:20:45What's the rush? You'll soon find
01:20:47out who I am, and then you'll
01:20:49beg for mercy, but it'll
01:20:51never come.
01:20:59Who's there?
01:21:01I think I just saw the chairman of the
01:21:03Korn Group. Oh my god, that's
01:21:05Mr. Brandor.
01:21:07He's the head of the Brandor Group.
01:21:17Mr. Brandor! He is here!
01:21:19Oh my god, you're actually giving me such
01:21:21a celebrity person.
01:21:27Mr. Brandor.
01:21:29We offer you our sincere greetings,
01:21:31Mr. Brandor. Yes,
01:21:33your presence in this grand hotel
01:21:35brings even more light to such
01:21:37a grand place.
01:21:39Your sincerity touches me.
01:21:47Mr. Cloud,
01:21:49Miss Cynthia.
01:21:51I'm glad you're here. So tell me,
01:21:53how did the conversation with
01:21:55Governor Colbert go? You scum!
01:21:57How dare you
01:21:59face the chairman of the Thorn Group?
01:22:01This is Miss Cynthia, and the esteemed
01:22:03Mr. Brandor. How
01:22:05dare you speak with them?
01:22:07Yeah, shut up, loser!
01:22:09How dare you disrespect Mr. Brandor like
01:22:11that? He's looking at
01:22:13gravestones, where to put it right now.
01:22:15That's right. You're gonna die today,
01:22:17kid. Enough!
01:22:19Everybody! Do you even know the
01:22:21theme of this party?
01:22:23We do, Mr. Brandor. This is
01:22:25a welcome party for the young Mr.
01:22:27Brandor. We've got gifts and everything,
01:22:29just young Mr. Brandor
01:22:31hasn't arrived yet. Nonsense!
01:22:33Who do you think
01:22:35is standing in front of you?
01:22:41What?
01:22:43Mr. Brandor, what do you mean?
01:22:45You mean, could it
01:22:47be? The young Mr. Brandor?