ShortShort
  • 11 hours ago
Lapd Open Your Heart Full
Discover powerful and captivating stories in our collection of short films, each packed with emotion and depth. From moments of suspense to unexpected twists, every film offers a fresh perspective on life, love, pain, and hope. Crafted with care and creativity, these short films are not only entertaining but leave a lasting impression on the audience. Join us in exploring the world of short films, where every second is filled with raw emotion and thought-provoking narratives.
#ShortFilm
#Film
#Filmmaking
#FilmFestival
#Filmmaker
#IndieFilm
#Cinema
#Director
#Cinematography
#ShortFilms

Category

😹
Fun
Transcript
00:00:00Nora I waited for you all night I know Mary I'm so sorry I I got drunk last
00:00:18night and I crashed in a hotel my designer necklace did you pick up for me
00:00:22I sure did it's gone I think I lost it somewhere but Mary I will let me buy
00:00:43you a new one you're lost somewhere it's my three
00:00:47month salary you chose your messy life and you're ruining mine too
00:01:03Eric King I'll definitely find you
00:01:09you
00:01:13hey chief so weird to call someone chief when you join the force at the same time
00:01:18with him cut it out I need you to find out who drugged me last night and find me
00:01:24Mary King she the one who drugged you? No, no she saved me
00:01:33I think I might have offended her. Sir emergency massive gang fight just broke out in
00:01:39Cape Town. I'll get a unit over there now let's go
00:01:45she the one who drugged you? No, no she saved me I think I might have offended her. Sir emergency
00:01:57massive gang fight just broke out in Cape Town. I'll get a unit over there now
00:02:01let's go
00:02:08Chief you are incredibly amazing. How about you join me for dinner tonight? My place?
00:02:14another one trying to flirt with him she's so screwed
00:02:19distractions out pack up your stuff you're done
00:02:27back off or she dies
00:02:38sure you want to escalate this to insulting a police officer and attempt
00:02:42to murder
00:02:44oh
00:02:46ok ok
00:02:48stay down
00:02:56ok ok
00:03:14Nora I waited for you all night I know Mary I'm so sorry I I got drunk last
00:03:22night and I ended up crashing at a hotel. My designer necklace did you pick up for me?
00:03:26I sure did
00:03:30shit it's gone I think I lost it somewhere but Mary let me buy you a new one
00:03:48Nora you're lost somewhere it's my three month salary you chose your messy life and you're ruining mine too
00:04:00I'm sorry
00:04:08Mary King I'll definitely find you
00:04:18hey chief
00:04:20it's so weird to call someone chief when you joined the force at the same time as him
00:04:24cut it out
00:04:26you're the one who drugged me last night and find me Mary King
00:04:30is she the one who drugged you?
00:04:32no no
00:04:34she saved me
00:04:36I think I might have offended her
00:04:40sir emergency massive gang fight just broke out in gate town
00:04:44get a unit over there now let's go
00:04:48King
00:04:50is she the one who drugged you?
00:04:52no no
00:04:54she saved me
00:04:56I think I might have offended her
00:05:00sir emergency massive gang fight just broke out in gate town
00:05:04get a unit over there now let's go
00:05:12chief you are part of the amazons
00:05:14how about you join me for dinner tonight?
00:05:16my place?
00:05:18another one trying to flirt with him
00:05:20she's so screwed
00:05:22distractions
00:05:24out
00:05:26pack up your stuff you're done
00:05:30back off
00:05:32or she dies
00:05:42sure you wanna escalate this
00:05:44to insulting a police officer and attempting murder
00:05:46okay okay
00:05:50okay okay
00:05:52stay down
00:05:58okay
00:06:00okay okay
00:06:16you
00:06:46you
00:07:16you
00:07:46you
00:08:16you
00:08:46you
00:09:16you
00:09:46you
00:10:16you
00:10:46you
00:11:07you
00:11:16you
00:11:46you
00:11:59you
00:12:04you
00:12:16you
00:12:47you
00:12:52you
00:13:03you
00:13:10you
00:13:17you
00:13:27you
00:13:35you
00:13:46you
00:13:56you
00:14:06you
00:14:17you
00:14:27you
00:14:35you
00:14:46you
00:14:56you
00:15:06you
00:15:16you
00:15:26you
00:15:36you
00:15:47you
00:15:56you
00:16:07you
00:16:17you
00:16:21you
00:16:26you
00:16:33you
00:16:46you
00:16:50sure you want to escalate this to assaulting a police officer and attempting murder
00:16:59okay okay
00:17:07okay okay okay
00:17:16you
00:17:46you
00:18:16you
00:18:46you
00:19:16you
00:19:46you
00:20:16you
00:20:46you
00:21:16you
00:21:47you
00:21:50you
00:21:53you
00:22:17ah
00:22:23oh
00:22:26nora
00:22:28i waited for you all night
00:22:31i know mary i'm so sorry i i got drunk last night and i ended up crashing at a hotel
00:22:36my designer necklace did you pick up for me
00:22:39i sure did
00:22:48shit
00:22:50it's gone
00:22:52i think i lost it somewhere
00:22:56but mary i i will let me buy you a new one
00:23:00you're lost somewhere it's my three month salary you chose your messy life and you're ruining mine too
00:23:19eric king i'll definitely find you
00:23:23you
00:23:29hey chief
00:23:31so weird to call someone chief when you joined the force the same time with him
00:23:35cut it out
00:23:37i need you to find out who drugged me last night and find me mary king
00:23:41is she the one who drugged you
00:23:43no no she saved me
00:23:48but i think i might have offended her
00:23:51sir emergency massive gang fight just broke out in k-town
00:23:56i'll get a unit over there now let's go
00:24:00king is she the one who drugged you
00:24:03no no she saved me
00:24:08but i think i might have offended her
00:24:11sir emergency massive gang fight just broke out in k-town
00:24:15i'll get a unit over there now let's go
00:24:20sir emergency massive gang fight just broke out in k-town
00:24:24chief you are incredibly amazing how about you join me for dinner tonight my place
00:24:30another one trying to flirt with him she's so screwed
00:24:34distractions
00:24:36out
00:24:38pack up your stuff you're done
00:24:42back off or she dies
00:24:51i'm sure you want to escalate this to assaulting a police officer and attempting murder
00:25:00oh okay okay
00:25:03stay down
00:25:09okay okay okay
00:25:21ah
00:25:24ah
00:25:30nora i waited for you all night
00:25:35i know mary i'm so sorry i i got drunk last night and i ended up crashing at a hotel
00:25:40my designer necklace did you pick up for me
00:25:43i sure did
00:25:51shit it's gone i think i lost it somewhere
00:26:00but mary i i will let me buy you a new one
00:26:04you're lost somewhere it's my three month salary you chose your messy life and you're ruining mine too
00:26:21mary king i'll definitely find you
00:26:33hey chief
00:26:35it's so weird to call someone chief when you joined the force at the same time with him
00:26:39cut it out
00:26:41i need you to find out who drugged me last night and find me mary king
00:26:45is she the one who drugged you
00:26:47no no she saved me
00:26:52but i think i might have offended her
00:26:56sir emergency massive gang fight just broke out in gate town
00:27:00we'll get a unit over there now let's go
00:27:04king is she the one who drugged you
00:27:08no no she saved me
00:27:12but i think i might have offended her
00:27:15sir emergency massive gang fight just broke out in gate town
00:27:20we'll get a unit over there now let's go
00:27:29chief you are incredibly amazing how about you join me for dinner tonight my place
00:27:35another one trying to flirt with him she's so screwed
00:27:39distractions out pack up your stuff you're done
00:27:44no
00:27:47back off or she dies
00:27:58you sure you want to escalate this to assaulting a police officer and attempting murder
00:28:07okay okay
00:28:09stay down
00:28:14okay okay okay
00:28:44you
00:29:14you
00:29:44you
00:30:14you
00:30:44you
00:31:14you
00:31:44you
00:32:14you
00:32:44you
00:33:14you
00:33:34nora i waited for you all night
00:33:39i know mary i'm so sorry i i got drunk last night and i ended up crashing in a hotel
00:33:44my designer necklace did you pick up from me
00:33:48i sure did
00:33:56shit it's gone i think i lost it somewhere
00:34:04what mary i i will let me buy you a new one
00:34:08nora you're lost somewhere it's my three month salary you chose your messy life and you're ruining mine too
00:34:28mary king i'll definitely find you
00:34:38hey chief it's so weird to call someone chief when you joined the force the same time with him
00:34:44cut it out
00:34:46i need you to find out who drugged me last night and find me mary king
00:34:50is she the one who drugged you no no she saved me
00:34:57but i think i might have offended her
00:35:00sir emergency massive gang fight just broke out in k-town
00:35:05get a unit over there now let's go
00:35:09chief you are incredibly amazing how about you join me for dinner tonight
00:35:14can i play
00:35:16no you can't
00:35:19i'll be back
00:35:22no
00:35:24nora
00:35:30no
00:35:32nora
00:35:34nora
00:35:35How about you join me for dinner tonight?
00:35:37My place?
00:35:38Another one trying to flirt with him?
00:35:40She's so screwed.
00:35:43Distractions.
00:35:45Out.
00:35:46Pack up your stuff, you're done.
00:35:51Back off!
00:35:52Or she dies!
00:36:02You sure you wanna escalate this?
00:36:04To assaulting a police officer and attempting murder.
00:36:11Okay, okay.
00:36:12Stay down!
00:36:19Okay, okay, okay.
00:36:35Nora?
00:36:37I waited for you all night.
00:36:40I know, Mary, I'm so sorry.
00:36:41I got drunk last night and I ended up crashing at a hotel.
00:36:45My designer necklace.
00:36:46Did you pick up from me?
00:36:48I sure did.
00:36:57Shit.
00:36:59It's gone.
00:37:00Shit.
00:37:02It's gone.
00:37:04I think I lost it somewhere.
00:37:08What?
00:37:09Mary, I...
00:37:10Let me buy you a new one.
00:37:12Nora, you lost somewhere.
00:37:14It's my three month salary.
00:37:16You chose your messy life and you're ruining mine too!
00:37:31Mary King, I'll definitely find you.
00:37:41Hey, Chief.
00:37:43It's so weird to call someone Chief when you joined the force the same time as them.
00:37:48Cut it out.
00:37:49I need you to find out who drugged me last night.
00:37:51And find me Mary King.
00:37:54Is she the one who drugged you?
00:37:55No.
00:37:57No.
00:37:58She saved me.
00:38:00But I think I might have offended her.
00:38:04Sir, emergency.
00:38:05Massive gang fight just broke out in Cape Town.
00:38:08I'll get a unit over there now.
00:38:09Let's go!
00:38:12Mary King.
00:38:14Is she the one who drugged you?
00:38:15No.
00:38:17No.
00:38:18She saved me.
00:38:20But I think I might have offended her.
00:38:24Sir, emergency.
00:38:25Massive gang fight just broke out in Cape Town.
00:38:28I'll get a unit over there now.
00:38:29Let's go!
00:38:37Chief, you are pretty amazing.
00:38:39How about you join me for dinner tonight?
00:38:41My place?
00:38:42Another one trying to flirt with him?
00:38:44She's so screwed.
00:38:47Distractions.
00:38:49Out.
00:38:50Pack up your stuff. You're done.
00:38:55Back off!
00:38:56Or she dies!
00:39:00A few days later.
00:39:06You sure you want to escalate this to assaulting a police officer and attempting murder?
00:39:15Okay, okay.
00:39:16Stay down!
00:39:23Okay.
00:39:24Okay, okay.
00:39:29Okay.
00:39:30Okay.
00:39:59To be continued.
00:40:59For more information visit www.FEMA.gov
00:41:29For more information visit www.FEMA.gov
00:41:59For more information visit www.FEMA.gov
00:42:29For more information visit www.FEMA.gov
00:42:59For more information visit www.FEMA.gov
00:43:29For more information visit www.FEMA.gov
00:43:59For more information visit www.FEMA.gov
00:44:29For more information visit www.FEMA.gov
00:44:34For more information visit www.FEMA.gov
00:44:39For more information visit www.FEMA.gov
00:44:44For more information visit www.FEMA.gov
00:44:49For more information visit www.FEMA.gov
00:44:54For more information visit www.FEMA.gov
00:44:57For more information visit www.FEMA.gov
00:45:02For more information visit www.FEMA.gov
00:45:05For more information visit www.FEMA.gov
00:45:07I think I lost it somewhere.
00:45:11But, Mary, I... let me buy you a new one.
00:45:15No, you lost somewhere. It's my three-month salary.
00:45:19You chose your messy life, and you're ruining mine, too!
00:45:23No!
00:45:35Eric King will definitely find you.
00:45:45Hey, Chief.
00:45:47It's so weird to call someone Chief when you joined the force at the same time as him.
00:45:51Cut it out.
00:45:53I need you to find out who drugged me last night.
00:45:55And find me Mary King.
00:45:57Is she the one who drugged you?
00:45:59No.
00:46:01No, she saved me.
00:46:03But I think I might have offended her.
00:46:07Sir, emergency.
00:46:09Massive gang fight just broke out in Gate Town.
00:46:11Get a unit over there now.
00:46:13Let's go!
00:46:15Mary King.
00:46:17Is she the one who drugged you?
00:46:19No.
00:46:21No, she saved me.
00:46:23But I think I might have offended her.
00:46:27Sir, emergency.
00:46:29Massive gang fight just broke out in Gate Town.
00:46:31Get a unit over there now.
00:46:33Let's go!
00:46:41Chief, you are incredibly amazing.
00:46:43How about you join me for dinner tonight?
00:46:45My place?
00:46:47Is she the one trying to flirt with him?
00:46:49She's so screwed.
00:46:51Distractions.
00:46:53Out.
00:46:55Pack up your stuff. You're done.
00:46:59Back off!
00:47:01Or she dies.
00:47:11Are you sure you want to escalate this to insulting a police officer and attempting murder?
00:47:17Okay, okay.
00:47:19Stay out!
00:47:27Okay, okay, okay.
00:47:29Okay.
00:47:47Nora?
00:47:49I waited for you all night.
00:47:51I know, Mary. I'm so sorry.
00:47:53I got drunk last night and I ended up crashing at a hotel.
00:47:55My designer necklace.
00:47:57Did you pick up from me?
00:47:59I sure did.
00:48:07Shit.
00:48:09It's gone.
00:48:11I think
00:48:13I lost it somewhere.
00:48:15But,
00:48:17Mary, I...
00:48:19Let me buy you a new one.
00:48:21Nora, you lost somewhere.
00:48:23It's my three month salary.
00:48:25You're ruining my life and you're ruining mine too!
00:48:27Nora.
00:48:39Eric King,
00:48:41I'll definitely find you.
00:48:49Hey, Chief.
00:48:51It's so weird to call someone Chief
00:48:53and join the force at the same time with him.
00:48:55Cut it out.
00:48:57I need you to find out who drugged me last night
00:48:59and find me Mary King.
00:49:05She saved me.
00:49:09But I think I might have offended her.
00:49:11Sir, emergency.
00:49:13Massive gang fight just broke out in K-Town.
00:49:15Get a unit over there now.
00:49:17Let's go!
00:49:19Mary King.
00:49:21Is she the one who drugged you?
00:49:23No.
00:49:25No. She saved me.
00:49:27But I think I might have offended her.
00:49:31Sir, emergency.
00:49:33Massive gang fight just broke out in K-Town.
00:49:35Get a unit over there now.
00:49:37Let's go!
00:49:45Chief, you are incredibly amazing.
00:49:47How about you join me for dinner tonight?
00:49:49My place?
00:49:51Another one trying to flirt with him?
00:49:53She's so screwed.
00:49:55Distractions.
00:49:57Out.
00:49:59Pack up your stuff. You're done.
00:50:03Back off!
00:50:05Or she dies!
00:50:07I'm sure you want to escalate this
00:50:09to assaulting a police officer
00:50:11and attempting murder.
00:50:17Okay, okay.
00:50:19Stay down!
00:50:25Okay.
00:50:27Okay, okay.
00:50:29Okay.
00:50:31Okay, okay.
00:50:59Okay, okay.
00:51:01Okay, okay.
00:51:03Okay, okay.
00:51:05Okay, okay.
00:51:07Okay, okay.
00:51:09Okay, okay.
00:51:11Okay, okay.
00:51:13Okay, okay.
00:51:15Okay, okay.
00:51:17Okay, okay.
00:51:19Okay, okay.
00:51:21Okay, okay.
00:51:23Okay, okay.
00:51:25Okay, okay.
00:51:27Okay, okay.
00:51:29Okay, okay.
00:51:31Okay, okay.
00:51:33Okay, okay.
00:51:35Okay, okay.
00:51:37Okay, okay.
00:51:39Okay, okay.
00:51:41Okay, okay.
00:51:43Okay, okay.
00:51:45Okay, okay.
00:51:47Okay, okay.
00:51:49Okay, okay.
00:51:51Okay, okay.
00:51:53Okay, okay.
00:51:55Okay, okay.
00:51:57Okay, okay.
00:51:59Okay, okay.
00:52:01Okay, okay.
00:52:03Okay, okay.
00:52:05Okay, okay.
00:52:07Okay, okay.
00:52:09Okay, okay.
00:52:11Okay, okay.
00:52:13Okay, okay.
00:52:15Okay, okay.
00:52:17Okay, okay.
00:52:19Okay, okay.
00:52:21Okay, okay.
00:52:23Okay, okay.
00:52:25Okay, okay.
00:52:27Okay, okay.
00:52:29Okay, okay.
00:52:31Okay, okay.
00:52:33Okay, okay.
00:52:35Okay, okay.
00:52:37Okay, okay.
00:52:39Okay, okay.
00:52:41Okay, okay.
00:52:43Okay, okay.
00:52:45Okay, okay.
00:52:47Okay, okay.
00:52:49Okay, okay.
00:52:51Okay, okay.
00:52:53Okay, okay.
00:52:55Okay, okay.
00:52:57Okay, okay.
00:52:59Okay, okay.
00:53:01Okay, okay.
00:53:03Okay, okay.
00:53:05Okay, okay.
00:53:07Okay, okay.
00:53:09Okay, okay.
00:53:11Okay, okay.
00:53:13Okay, okay.
00:53:15Okay, okay.
00:53:17Okay, okay.
00:53:19Okay, okay.
00:53:21Okay, okay.
00:53:23Okay, okay.
00:53:25Okay, okay.
00:53:27Okay, okay.
00:53:29Okay, okay.
00:53:31Okay, okay.
00:53:33Okay, okay.
00:53:35Okay, okay.
00:53:37Okay, okay.
00:53:39Okay, okay.
00:53:41Okay, okay.
00:53:43Okay, okay.
00:53:45Okay, okay.
00:53:47Okay, okay.
00:53:49Okay, okay.
00:53:51Okay, okay.
00:53:53Okay, okay.
00:53:55Okay, okay.
00:53:57Okay, okay.
00:53:59Okay, okay.
00:54:01Okay, okay.
00:54:03Okay, okay.
00:54:05Okay, okay.
00:54:07Okay, okay.
00:54:09Okay, okay.
00:54:11Okay, okay.
00:54:13Okay, okay.
00:54:15Okay, okay.
00:54:17Okay, okay.
00:54:19Okay, okay.
00:54:21Okay, okay.
00:54:23Okay, okay.
00:54:25Okay, okay.
00:54:27Okay, okay.
00:54:29Okay, okay.
00:54:31Okay, okay.
00:54:33Okay, okay.
00:54:35Okay, okay.
00:54:37Okay, okay.
00:54:39Okay, okay.
00:54:41Okay, okay.
00:54:43Okay, okay.
00:54:45Okay, okay.
00:54:47Okay, okay.
00:54:49Okay, okay.
00:54:51Okay, okay.
00:54:53Okay, okay.
00:54:55Okay, okay.
00:54:57Okay, okay.
00:54:59Okay, okay.
00:55:01Okay, okay.
00:55:03Okay, okay.
00:55:05Okay, okay.
00:55:07Okay, okay.
00:55:09Okay, okay.
00:55:11Okay, okay.
00:55:13Okay, okay.
00:55:15Okay, okay.
00:55:17Okay, okay.
00:55:19Okay, okay.
00:55:21Okay, okay.
00:55:23Okay, okay.
00:55:25Okay, okay.
00:55:27Okay, okay.
00:55:29Okay, okay.
00:55:31Okay, okay.
00:55:33Okay, okay.
00:55:35Okay, okay.
00:55:37Okay, okay.
00:55:39Okay, okay.
00:55:41Okay, okay.
00:55:43Okay, okay.
00:55:45Okay, okay.
00:55:47Okay, okay.
00:55:49Okay, okay.
00:55:51Okay, okay.
00:55:53Okay, okay.
00:55:55Okay, okay.
00:55:57Okay, okay.
00:55:59Okay, okay.
00:56:01Okay, okay.
00:56:03Okay, okay.
00:56:05Okay, okay.
00:56:07Okay, okay.
00:56:09Okay, okay.
00:56:11Okay, okay.
00:56:13Okay, okay.
00:56:15Okay, okay.
00:56:17Okay, okay.
00:56:19Okay, okay.
00:56:21Okay, okay.
00:56:23Okay, okay.
00:56:25Okay, okay.
00:56:27Okay, okay.
00:56:29Okay, okay.
00:56:31Okay, okay.
00:56:33Okay, okay.
00:56:35Okay, okay.
00:56:37Okay, okay.
00:56:39Okay, okay.
00:56:41Okay, okay.
00:56:43Okay, okay.
00:56:45Okay, okay.
00:56:47Okay, okay.
00:56:49Okay, okay.
00:56:51Okay, okay.
00:56:53Okay, okay.
00:56:55Okay, okay.
00:56:57Okay, okay.
00:56:59Okay, okay.
00:57:01Okay, okay.
00:57:03Okay, okay.
00:57:05Okay, okay.
00:57:07Okay, okay.
00:57:09Okay, okay.
00:57:11Okay, okay.
00:57:13Okay, okay.
00:57:15Okay, okay.
00:57:17Okay, okay.
00:57:19Okay, okay.
00:57:21Okay, okay.
00:57:23Okay, okay.
00:57:25Okay, okay.
00:57:27Okay, okay.
00:57:29Okay, okay.
00:57:31I think I might've left him there...
00:57:35Sir, emergency!
00:57:37Massive gang fight just broke out with N.K. Town...
00:57:39I'm getting a unit over there now!
00:57:41Let's go!
00:57:47Chief, you are
00:57:49incredibly emotional.
00:57:51How about you join me
00:57:53for dinner tonight, at my place?
00:57:55Another one trying to flirt with him...
00:57:57she's so screwed...
00:57:59distractions out pack up your stuff you're done
00:58:17sure you want to escalate this insulting a police officer and attempt
00:58:21to murder a woman
00:58:25ok ok
00:58:27stay down
00:58:35ok ok ok
00:58:52Nora
00:58:56I waited for you all night
00:58:58I know Mary I'm so sorry
00:59:00I got drunk last night and I ended up crashing at a hotel
00:59:02my designer necklace
00:59:04did you pick up from me?
00:59:06I sure did
00:59:15shit
00:59:17it's gone
00:59:19I think
00:59:21I lost it somewhere
00:59:23but Mary
00:59:25let me buy you a new one
00:59:27Nora you lost somewhere
00:59:29it's my 3 month salary
00:59:31you chose your messy life
00:59:33and you are ruining mine too
00:59:35Mary King I'll definitely find you
00:59:56hey chief
00:59:58it's so weird to call someone chief
01:00:00when you jointly force the same time with him
01:00:02cut it out
01:00:04I need you to find out who drugged me last night
01:00:06and find me Mary King
01:00:08is she the one who drugged you?
01:00:10no
01:00:12no
01:00:14she saved me
01:00:16but I think I might have offended her
01:00:18sir emergency
01:00:20massive gang fight just broke out in gate town
01:00:22get a unit over there now
01:00:24let's go
01:00:26Mary King
01:00:28is she the one who drugged you?
01:00:30no
01:00:32she saved me
01:00:34but I think I might have offended her
01:00:38sir emergency
01:00:40massive gang fight just broke out in gate town
01:00:42get a unit over there now
01:00:44let's go
01:00:52chief you are incredibly amazing
01:00:54how about you join me for dinner tonight
01:00:56my place
01:00:58another one trying to flirt with him
01:01:00she's so screwed
01:01:02distractions
01:01:04out
01:01:06pack up your stuff you're done
01:01:10back off
01:01:12or she dies
01:01:22sure you want to escalate this
01:01:24to insulting a police officer and attempt to murder
01:01:30ok
01:01:32see ya
01:01:38ok
01:01:40ok
01:02:00ok
01:02:02ok
01:02:04ok
01:02:06ok
01:02:08ok
01:02:10ok
01:02:12ok
01:02:14ok
01:02:16ok
01:02:18ok
01:02:20ok
01:02:22ok
01:02:24ok
01:02:26ok
01:02:28ok
01:02:30ok
01:02:32ok
01:02:34ok
01:02:36ok
01:02:38ok
01:02:40ok
01:02:42ok
01:02:44ok
01:02:46ok
01:02:48ok
01:02:50ok
01:02:52ok
01:02:54ok
01:02:56ok
01:02:58ok
01:03:00ok
01:03:02ok
01:03:04ok
01:03:06ok
01:03:08ok
01:03:10ok
01:03:12ok
01:03:14ok
01:03:16ok
01:03:18ok
01:03:20ok
01:03:22ok
01:03:24ok
01:03:26ok
01:03:28ok
01:03:30ok
01:03:32ok
01:03:34ok
01:03:36ok
01:03:38ok
01:03:40ok
01:03:42ok
01:03:44ok
01:03:46ok
01:03:48ok
01:03:50ok
01:03:52ok
01:03:54ok
01:03:56ok
01:03:58ok
01:04:00ok
01:04:02ok
01:04:04ok
01:04:06ok
01:04:08ok
01:04:10ok
01:04:12ok
01:04:14ok
01:04:16ok
01:04:18ok
01:04:20ok
01:04:22ok
01:04:24ok
01:04:26ok
01:04:28ok
01:04:30ok
01:04:32ok
01:04:34ok
01:04:36ok
01:04:38ok
01:04:40ok
01:04:42ok
01:04:44ok
01:04:46ok
01:04:48ok
01:04:50ok
01:04:52ok
01:04:54ok
01:04:56ok
01:04:58ok
01:05:00ok
01:05:02ok
01:05:04ok
01:05:06ok
01:05:08ok
01:05:10ok
01:05:12ok
01:05:14ok
01:05:16ok
01:05:18ok
01:05:20ok
01:05:22ok
01:05:24ok
01:05:26ok
01:05:28ok
01:05:30ok
01:05:32ok
01:05:34ok
01:05:36ok
01:05:38ok
01:05:40ok
01:05:42ok
01:05:44ok
01:05:46ok
01:05:48ok
01:05:50ok
01:05:52ok
01:05:54ok
01:05:56ok
01:05:58ok
01:06:00ok
01:06:02ok
01:06:04ok
01:06:06ok
01:06:08ok
01:06:10ok
01:06:12ok
01:06:14ok
01:06:16ok
01:06:18ok
01:06:20ok
01:06:22ok
01:06:24ok
01:06:26ok
01:06:28ok
01:06:30ok
01:06:32ok
01:06:34ok
01:06:36ok
01:06:38ok
01:06:40I know, Mary. I'm so sorry. I got drunk last night and I ended up crashing at a hotel.
01:07:07My designer necklace. Did you pick up from me?
01:07:11I sure did.
01:07:19Shit. It's gone. I think I lost it somewhere.
01:07:27But, Mary, I... Let me buy you a new one.
01:07:30No, Mary. You lost somewhere. It's my three month salary. You chose your match life and you're ruining mine too.
01:07:50Mary King, I'll definitely find you.
01:08:00Hey, Chief. It's so weird to call someone Chief when you joined the force at the same time with him.
01:08:06Cut it out. I need you to find out who drugged me last night. And find me Mary King.
01:08:13Is she the one who drugged you?
01:08:15No. No. She saved me. But I think I might have offended her.
01:08:22Sir, emergency. A massive gang fight just broke out within Cape Town.
01:08:27Get a unit over there now. Let's go!
01:08:31Mary King, is she the one who drugged you?
01:08:35No. No. She saved me. But I think I might have offended her.
01:08:43Sir, emergency. A massive gang fight just broke out within Cape Town.
01:08:47Get a unit over there now. Let's go!
01:08:50Chief, you are incredibly amazing. How about you join me for dinner tonight? My place?
01:08:56Another one trying to flirt with him? She's so screwed.
01:09:00Distractions. Out. Pack up your stuff. You're done.
01:09:08Back off! Or she dies!
01:09:19I'm sure you want to escalate this to assaulting a police officer and attempting murder.
01:09:28Okay. Okay.
01:09:30Stay down!
01:09:37Okay. Okay. Okay.
01:09:50Nora? I waited for you all night.
01:10:06I know, Mary. I'm so sorry. I got drunk last night and I ended up crashing at a hotel.
01:10:11My designer necklace. Did you pick up from me?
01:10:14I sure did.
01:10:20Shit. It's gone. I think I lost it somewhere.
01:10:31But, Mary, I... Let me buy you a new one.
01:10:35Nora, you lost somewhere. It's my three month salary.
01:10:39You chose your messy life and you're ruining mine too!
01:10:49Mary King, I'll definitely find you.
01:11:05Hey, Chief.
01:11:07It's so weird to call someone Chief when you joined the force at the same time with him.
01:11:11Cut it out. I need you to find out who drugged me last night and find me Mary King.
01:11:16Is she the one who drugged you?
01:11:19No. No. She saved me.
01:11:23But I think I might have offended her.
01:11:26Sir, emergency. A massive gang fight just broke out in Gate Town.
01:11:31We'll get a unit over there now. Let's go!
01:11:35Mary King, is she the one who drugged you?
01:11:39No. No. She saved me.
01:11:43But I think I might have offended her.
01:11:46Sir, emergency. A massive gang fight just broke out in Gate Town.
01:11:51We'll get a unit over there now. Let's go!
01:12:00Chief, you are incredibly amazing. How about you join me for dinner tonight? My place?
01:12:06Another one trying to flirt with him? She's so screwed.
01:12:10Distractions. Out. Pack up your stuff. You're done.
01:12:14Pack up your stuff. You're done.
01:12:18Back off! Or she dies!
01:12:29You sure you want to escalate this to assaulting a police officer and attempting murder?
01:12:38Okay. Okay.
01:12:40Stay down!
01:12:44Okay. Okay. Okay.