/n/n
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I have a terrible thing on my body.
00:00:11It's Ji Xinxin.
00:00:14She can steal my life.
00:00:16When I found out,
00:00:18she has stolen my grades,
00:00:21appearance and health.
00:00:25I have a terrible thing on my body.
00:00:28It's Ji Xinxin.
00:00:30She can steal my grades,
00:00:33appearance and health.
00:00:36When I found out,
00:00:39she has stolen my grades,
00:00:43appearance and health.
00:00:56Ji Xinxin,
00:00:59what did you do to me?
00:01:02Why do you look more and more like me?
00:01:05What are you talking about?
00:01:07I'm much more beautiful than you now.
00:01:10Don't look at me like that.
00:01:12Don't worry, we are good sisters.
00:01:14I'll make you understand.
00:01:18One day when I woke up,
00:01:20I found a letter on my body.
00:01:22As long as I get your things,
00:01:24I can get the same ability as you.
00:01:26From that day on, I knew
00:01:28I was the protagonist of this world,
00:01:30and you were just a supporting role.
00:01:32No wonder you always want to borrow things from me.
00:01:35It's a pity that I always
00:01:37lend you my good heart.
00:01:41My good sister, this is fate.
00:01:44Your grades, appearance, health
00:01:47and even parents should be me.
00:01:49Because I am the protagonist of this world.
00:01:52Why?
00:01:54Why do you treat me like this?
00:01:56I've never treated you badly.
00:01:59I treat you as my good sister.
00:02:02I will share all the good things with you.
00:02:05Why?
00:02:06Why do you have a rich father
00:02:08and I'm just a girl?
00:02:10Why do you look better than me?
00:02:12Why do the people I like surround you every day?
00:02:15Zhang Xiaoman, you deserve to die.
00:02:19If you want money, you can take it.
00:02:22Can you...
00:02:24Can you let my family go?
00:02:28My good sister,
00:02:30why are you still so naive?
00:02:35What do you want to do?
00:02:36No, no, no.
00:02:39Manman,
00:02:41the meaning of your life
00:02:43should be to give me all the good things.
00:02:45My good sister, my good roommate,
00:02:47I will take this pill and use it.
00:02:52Xitong,
00:02:53I want to take Zhang Xiaoman's last life
00:02:55from this pill.
00:02:57Start the extraction of energy.
00:03:09It feels so good, Manman.
00:03:11You are really my good sister.
00:03:13Goodbye.
00:03:16Goodbye.
00:03:17I'm going to enjoy the good life you gave me.
00:03:30If I could do it again...
00:03:38Xiaoman, Manman.
00:03:46Manman,
00:03:47my good sister, my good roommate,
00:03:49the exam is coming.
00:03:50Can you lend me your pen?
00:04:00I'm reborn.
00:04:03I'm back to the time when Ji Xinxin
00:04:04asked me to borrow something for the first time.
00:04:06Manman, say something.
00:04:08It's just a pen.
00:04:10Don't be so stingy.
00:04:11Last time,
00:04:12after I lent her the pen,
00:04:14her grades started to decline.
00:04:17And Xintian,
00:04:18you can't just borrow her pen.
00:04:20What do you know?
00:04:22Manman,
00:04:24are you not lending it to me
00:04:26because my family background is not good
00:04:28and you look down on me?
00:04:32How could it be?
00:04:34You are my good sister.
00:04:36No matter what I borrow,
00:04:37I will lend it to you.
00:04:40This is Weili's pen.
00:04:42If I remember correctly,
00:04:44Weili's grades...
00:04:50Manman, thank you.
00:04:52I'll give it back to you after the exam.
00:04:55I said I'd lend it to you.
00:04:57Why are you so rude?
00:04:59It's okay. Let her take it.
00:05:02By the way,
00:05:03Weili,
00:05:04I remember that
00:05:06your grades...
00:05:08Don't mention it.
00:05:10You got full marks in the exam,
00:05:12and you got first place in the exam.
00:05:14You are worse than Ji Xinxin.
00:05:16You didn't drop anything.
00:05:18It's the same as what I remember.
00:05:21Then it's okay.
00:05:23Weili, I have a hunch
00:05:25that your grades will improve this time.
00:05:31Ji Xinxin,
00:05:32just let me borrow your pen.
00:05:34Ji Xinxin,
00:05:36let this pen be the beginning.
00:05:38You like to steal so much.
00:05:40This time,
00:05:41I'll let you steal a different hero.
00:06:00This exam
00:06:01is not only a final exam,
00:06:03but also a college entrance exam.
00:06:05The scale is large and the degree of completion is high.
00:06:07So please take it seriously.
00:06:09Keep quiet at the scene.
00:06:11Now start the exam.
00:06:34Zhang Xueman,
00:06:35the harder you work,
00:06:36the better my grades will be.
00:06:38All your things are mine.
00:06:40Xitong,
00:06:41are you ready?
00:06:42I have successfully completed the energy extraction
00:06:44through the object.
00:06:47That's how he took my grades
00:06:49last time.
00:06:57Why is it 20 points?
00:07:01Someone
00:07:02is born to be stupid,
00:07:03so he should learn more.
00:07:05Unlike me,
00:07:06I was born to be stupid.
00:07:07I can get good grades
00:07:08just by taking the exam.
00:07:10Right,
00:07:11Xueman?
00:07:32I can get good grades
00:07:33just by taking the exam.
00:07:49Xueman,
00:07:50how do you feel about this exam?
00:07:53I don't feel good.
00:07:55There are several questions I don't know.
00:07:59Hechen,
00:08:00I think I did a good job this time.
00:08:02I got full marks in the exam.
00:08:03I did a good job.
00:08:06But it's none of my business.
00:08:11Hechen,
00:08:12next time when you finish the exam,
00:08:13you can come to me for the exam.
00:08:15Although Manman works hard,
00:08:17she is not as smart as me.
00:08:18She may not pass the exam.
00:08:20Ji Xixin,
00:08:21your grades of Xueman
00:08:23are not as good as
00:08:25your grades of Zhang Xueman.
00:08:27It's none of your business.
00:08:29You don't understand.
00:08:31Some people
00:08:32don't need you
00:08:33to get good grades.
00:08:36Please be quiet.
00:08:37The results of this joint exam
00:08:38have come out.
00:08:39I won't announce the results.
00:08:41I will send it to you later.
00:08:43Those who get good grades
00:08:44should keep it.
00:08:45Those who don't get good grades
00:08:46should keep working hard.
00:08:48Teacher,
00:08:50I want to announce the results.
00:08:54Ji Xixin,
00:08:55you want to announce the results?
00:08:56Yes.
00:08:57But
00:08:58those who don't get good grades
00:08:59will have psychological burden.
00:09:01Teacher, you are wrong.
00:09:02We want those
00:09:03who get good grades
00:09:04and make great progress
00:09:05to be seen by everyone
00:09:06and be the role model of the students.
00:09:08When the grades are bad,
00:09:09there are students who obviously
00:09:11lag behind and are under a lot of pressure.
00:09:14Xueman,
00:09:15what do you think?
00:09:18I listen to the teacher.
00:09:19Teacher,
00:09:20the students who lag behind
00:09:21have agreed.
00:09:22Other students
00:09:23should have no opinion.
00:09:25Just announce it.
00:09:26Well...
00:09:28All right.
00:09:29Then I will announce
00:09:30the ranking of this exam.
00:09:33This time,
00:09:34the first place in our class
00:09:35has made great progress
00:09:36and is also a target
00:09:37for everyone to learn.
00:09:40The first place
00:09:42is Zhang Xueman.
00:09:45Zhang Xueman
00:09:46ran from the top three
00:09:47of our class
00:09:48to the first place
00:09:50and surpassed He Chen.
00:09:52She has made great progress.
00:09:53Xitong,
00:09:54what's going on?
00:09:55How can she get so high?
00:09:56Didn't she give me
00:09:57all the grades?
00:09:58She has indeed completed
00:09:59the energy extraction.
00:10:01Why?
00:10:02Why can her grades
00:10:03be so good?
00:10:04This should be my grade.
00:10:05There is another good news.
00:10:06Our class's
00:10:07Wei Liyi
00:10:09also advanced to the first place.
00:10:11Ji Xinxin,
00:10:12you have to work hard.
00:10:14As you said,
00:10:15you have to put more pressure on yourself.
00:10:17After all,
00:10:18you didn't learn for the teacher.
00:10:19I actually
00:10:20advanced to the first place.
00:10:22What do you mean?
00:10:24I am the last one.
00:10:36Ji Xinxin is really...
00:10:38She ran all over the place
00:10:39and asked the teacher to announce her grades.
00:10:40Right.
00:10:41I'm not afraid.
00:10:43Shut up.
00:10:51Zhang Xueman.
00:10:54Zhang Xueman.
00:10:57Zhang Xueman.
00:10:58What's wrong with you?
00:10:59Why did you do so well this time?
00:11:02Ji Xinxin,
00:11:03what do you mean?
00:11:05It's normal for Xueman
00:11:06to study hard
00:11:07and get good grades.
00:11:08No.
00:11:09I didn't mean that.
00:11:12I just said
00:11:13Zhang Xueman
00:11:14said she couldn't
00:11:15do several questions this time.
00:11:16How could she do so well?
00:11:20Xueman,
00:11:21I'm sorry.
00:11:22I'm sorry.
00:11:23I was too aggressive just now.
00:11:25I'm just curious.
00:11:27You won't blame me for this, will you?
00:11:29After all,
00:11:30we are best friends
00:11:31on the same birthday.
00:11:34How could it be?
00:11:36How can I not blame you?
00:11:38By the way,
00:11:39remember to
00:11:40return the pen
00:11:41to her later.
00:11:42How old are you?
00:11:43You are busy
00:11:44and take other people's things.
00:11:45Be careful not to suffer a big loss.
00:11:48What pen?
00:11:50You said
00:11:51that pen is for writing.
00:11:54Yes.
00:11:55Why didn't you tell me earlier?
00:11:57You made me take the last exam.
00:11:58Do you know that?
00:11:59Ji Xinxin, that's enough.
00:12:01It's none of your business
00:12:02if you didn't do well in the exam.
00:12:03How old are you?
00:12:04It's none of your business
00:12:05if you didn't do well in the exam.
00:12:06I...
00:12:09You don't understand.
00:12:11Ji Xinxin,
00:12:12this is urgent.
00:12:14You stole my life last time
00:12:16and made me miserable.
00:12:18In this life,
00:12:19it's just the beginning.
00:12:27What?
00:12:28He Chen,
00:12:29I have another question for you.
00:12:31Can I
00:12:32ask you while walking?
00:12:35Of course.
00:12:44He Chen,
00:12:45can I invite you
00:12:46to my birthday party tomorrow?
00:12:47I didn't invite you before.
00:12:49Okay.
00:12:50Of course you can.
00:12:55You bastard!
00:12:58It doesn't matter.
00:12:59I won't say it again.
00:13:02I will take away
00:13:03everything
00:13:04from you
00:13:05little by little.
00:13:06Everything should be mine.
00:13:08He Chen will be mine, too.
00:13:10In this life,
00:13:11you can only be
00:13:12my food.
00:13:18Xu Man.
00:13:19Wei Li.
00:13:41This sword
00:13:42belongs to Zhang Xu Man.
00:13:44I won't get it wrong this time.
00:13:45I won't get it wrong this time.
00:13:55Pretending to be a master?
00:13:57Your family is so rich.
00:13:58You have to study hard
00:13:59and make yourself a man.
00:14:01Why don't you
00:14:02give me
00:14:03your father-in-law
00:14:04and let me
00:14:05be
00:14:06the eldest daughter of the Zhang family?
00:14:09It's my birthday tomorrow.
00:14:11It's also the day
00:14:12we exchange our lives.
00:14:13I'm going to hold
00:14:14a big ceremony.
00:14:15I want everyone
00:14:16to witness
00:14:17the moment
00:14:18I step on you.
00:14:27Hello.
00:14:28I want to donate supplies
00:14:29to the poor students
00:14:30in the countryside.
00:14:31But I have
00:14:32a special request.
00:14:33No problem.
00:14:34I'll do it for you.
00:14:35Okay.
00:14:36I have a special request.
00:14:37No problem.
00:14:38I don't know what kind of person
00:14:39you want to donate.
00:14:40No matter what the condition is,
00:14:41we can find it.
00:14:42The donor
00:14:44has to be a bad
00:14:45and cruel person.
00:14:46It's better to have
00:14:47an old man
00:14:48who owes a lot
00:14:49of money.
00:14:50This matter needs to be done quickly.
00:14:51It should be done
00:14:52before my birthday party.
00:14:56If stealing someone else's stuff
00:14:57can exchange someone else's life,
00:14:59then I'll give you
00:15:00the life you want.
00:15:01Remember
00:15:03the birthday party.
00:15:07Hello.
00:15:08Dad.
00:15:09Man Man.
00:15:10I've prepared
00:15:11your favorite cake for you.
00:15:13This morning,
00:15:14I specially
00:15:15transported it
00:15:16from Italy.
00:15:17I'll be a little late.
00:15:18I'll go back
00:15:19to celebrate your birthday.
00:15:20Okay.
00:15:21Go ahead.
00:15:22I'll wait for you
00:15:23to come back
00:15:24and eat cake with me.
00:15:25You're really
00:15:26my good daughter.
00:15:27Okay.
00:15:28I'll
00:15:29board the plane now.
00:15:30Okay.
00:15:31I'll wait for you
00:15:32to come back
00:15:33and eat cake with me.
00:15:34Okay.
00:15:35I'll board the plane now.
00:15:36Okay.
00:15:40In my last life,
00:15:41since I was stolen
00:15:42by Ji Xin Xin,
00:15:44I've never eaten
00:15:45the cake my dad bought for me.
00:15:48I miss it.
00:15:50Ji Xin Xin
00:15:57Ji Xin Xin
00:16:01Ji Xin Xin
00:16:04I finally come back.
00:16:06When was the last time I came home?
00:16:08Ji Xin Xin
00:16:12Dad.
00:16:13I am your daughter.
00:16:14Why did you do that?
00:16:15Why?
00:16:16Why are you calling me your dad?
00:16:18I don't know you at all.
00:16:20This is my precious daughter.
00:16:31What did you do to my father?
00:16:37All you need to know is that from now on,
00:16:40your family property is ours.
00:16:42That's it.
00:16:44From now on, my daughter is the noble Miss Zhang.
00:16:47Zhang Xueman, stay away from my daughter.
00:16:50Zhang Xueman,
00:16:51you are just a low-level supporting role in my life.
00:16:55A low-level supporting role.
00:17:10This time,
00:17:13I won't let you take away everything that belongs to me.
00:17:18Miss Zhang Xueman
00:17:26Miss Zhang,
00:17:27why don't you wait for a while?
00:17:29What do you mean?
00:17:30It's Xinxin.
00:17:31She's having a birthday party in there.
00:17:33You are good sisters.
00:17:35Just wait for her to finish.
00:17:39Don't play with Miss Zhang's temper.
00:17:41It's rare for her to have a birthday.
00:17:43Can't you give her some face?
00:17:45Face?
00:17:46She's occupying my house.
00:17:48Are you talking to me about face?
00:17:50I just told you to wait outside.
00:17:52Why are you so stingy?
00:17:53Xinxin has shown me her magical system.
00:17:56When your father comes back,
00:17:58he will recognize Xinxin as his daughter.
00:18:00I am the wife of the Zhang family.
00:18:02You will see.
00:18:09How dare you hit me?
00:18:11You are just a servant of my family.
00:18:13I am being polite to call you Ji.
00:18:15Who gave you the courage to hit me?
00:18:17Just stand here.
00:18:18If you dare to move again,
00:18:19I will throw you and your daughter out.
00:18:26When your guardian father comes back
00:18:28and makes Xinxin his daughter,
00:18:30you will know my power.
00:18:32Your father,
00:18:33everything in the Zhang family
00:18:35is my Xinxin.
00:18:43Come on.
00:18:44Let's make a toast to Miss Zhang.
00:18:46Without her,
00:18:47we can't eat this Italian cake.
00:18:50And
00:18:51this red wine doesn't look cheap.
00:18:53Yeah.
00:18:54Xinxin,
00:18:55I didn't expect you to be the first daughter of the Zhang family.
00:18:58You became Ji because of your mother.
00:19:00Why didn't you tell us earlier?
00:19:02It's not that Miss Ji is low-key.
00:19:04I always thought
00:19:05Zhang Xueman was the child of a rich family.
00:19:09We are all classmates.
00:19:11This kind of cake
00:19:12I have as much as I want.
00:19:13Let's take it as our own home.
00:19:15Come on. Cheers.
00:19:22What are you doing?
00:19:32Zhang Xueman,
00:19:33I thought it was someone else.
00:19:35Why are you so loud?
00:19:37You have no style at all.
00:19:38Xueman,
00:19:39isn't your family condition good?
00:19:42Why did you come here
00:19:44when Miss Zhang celebrated her birthday?
00:19:46You really love to lie.
00:19:48Miss Zhang?
00:19:49You mean her?
00:19:53You know it.
00:19:54You love to protect the Zhang family the most.
00:19:56Our Xinxin
00:19:57is naturally the Miss Zhang.
00:20:01Yes, that's right.
00:20:02Xueman,
00:20:03I'm the Miss Zhang.
00:20:05You shouldn't mess with me like this.
00:20:07Not only am I not allowed to barge in without permission,
00:20:09you should at least say hello to me.
00:20:12Ji Xinxin,
00:20:13have you forgotten who you are?
00:20:15I'm going back to my own home.
00:20:16Do I still need to say hello to you?
00:20:18Zhang Xueman,
00:20:19you are so shameless.
00:20:21Do you really think this is your own home?
00:20:23Yes.
00:20:24You usually look so high and mighty.
00:20:26I didn't expect you to be so weak.
00:20:27You have a good relationship with Miss Zhang.
00:20:28You can't be like this.
00:20:29Just right.
00:20:30I'm going to call my father
00:20:32and invite him to my birthday party.
00:20:34Then we'll see
00:20:35who forgot
00:20:36who his wife is.
00:20:38Are you serious?
00:20:39Can we eat together
00:20:41with Mr. Zhang?
00:20:43Did you see that?
00:20:44This is the true nature of Miss Zhang.
00:20:55I knew it.
00:20:56He stole his wife's phone.
00:20:58There's a phone number in his phone.
00:21:04Xiaotong.
00:21:06Hurry up.
00:21:07Hurry up.
00:21:11Hello, daughter.
00:21:12What's up?
00:21:13Hello, dad.
00:21:14I want you to come to my birthday party.
00:21:16Do you have time now?
00:21:18It's okay.
00:21:19I have a big project to talk about now.
00:21:21Dad,
00:21:22your precious daughter
00:21:23is going to be bullied.
00:21:24Come quickly.
00:21:27Okay.
00:21:28Wait a minute.
00:21:31Brother,
00:21:32I've figured out a way to pay off the debt.
00:21:34My daughter's
00:21:3520th birthday today.
00:21:36She's a college student.
00:21:37This money
00:21:38can pay off a lot of debt.
00:21:40I'll be right there.
00:21:42Have fun.
00:21:43Okay.
00:21:45Xinxin,
00:21:46I heard that
00:21:47your godfather
00:21:49is going to hold a big project
00:21:51to celebrate your birthday.
00:21:53Of course.
00:21:54My dad dotes on me the most.
00:21:56Shaotian,
00:21:57you must have never thought that
00:21:58we have changed our lives.
00:21:59Your rich dad
00:22:00has accepted us.
00:22:01This birthday party
00:22:03is our life-changing ceremony.
00:22:07Let's go.
00:22:21Xueman,
00:22:22you called me.
00:22:23Don't waste everyone's time
00:22:24when there's no result.
00:22:26Xueman,
00:22:27did you call
00:22:28to ask your dad to come over
00:22:30and kneel down and kowtow to apologize?
00:22:32Zhang Xueman,
00:22:33poor is poor.
00:22:34Look at your poor heart.
00:22:36It's so pitiful.
00:22:41Xueman,
00:22:42aren't you doing this
00:22:43to give Miss a birthday party?
00:22:46Do you want to eat it?
00:22:53I'm so sorry.
00:22:55My hand slipped.
00:22:57Why don't you
00:22:58just eat it?
00:23:00Huang Jia,
00:23:01why are you so careless?
00:23:03This cake
00:23:04must be worth a lot.
00:23:06Maybe
00:23:07it's worth Xueman's father's salary.
00:23:09Xueman,
00:23:10kneel down and eat it.
00:23:12Don't waste it.
00:23:15My dad
00:23:16ordered this cake
00:23:17for my birthday.
00:23:18Italian master
00:23:19made it this morning.
00:23:21It's worth 600,000 yuan.
00:23:22It's free of charge.
00:23:24This small piece
00:23:25is worth 50,000 yuan.
00:23:30And this bottle of red wine
00:23:31that you wasted
00:23:32was ordered by my dad
00:23:33for my birthday.
00:23:34It's Romandy Conde.
00:23:35It's worth 1 million yuan.
00:23:36This glass
00:23:37is worth 200,000 yuan.
00:23:39200,000 yuan?
00:23:40These things are so expensive.
00:23:41How did he know
00:23:42so clearly?
00:23:44Could it be...
00:23:49Zhang Xueman,
00:23:50stop pretending.
00:23:51No matter how expensive these things are,
00:23:52they're not yours.
00:23:53This is a gift
00:23:54from my dad to me.
00:23:55I can use it as I want.
00:23:56That's right.
00:23:57Our big and small things
00:23:59are so expensive
00:24:00that you still give us a discount.
00:24:01Speaking of which,
00:24:02didn't you get jealous
00:24:03that I invited them
00:24:04but didn't invite you?
00:24:05You even came to my birthday party
00:24:06and waited for me.
00:24:07It seems
00:24:08that even if we're good sisters,
00:24:09I should teach you a lesson.
00:24:11Stop her.
00:24:13What are you doing?
00:24:14Let go of me.
00:24:15Let go of me.
00:24:21Xueman,
00:24:22I'm teaching you.
00:24:23As a servant,
00:24:24you can't look at your master
00:24:25like that.
00:24:28Bring me the red wine.
00:24:32Didn't you say
00:24:33that the red wine is good for you?
00:24:34Then I'll let you
00:24:35enjoy it.
00:24:53Ji Xinxin,
00:24:54do you believe that
00:24:56your retribution is coming?
00:24:58You should worry about yourself.
00:25:00My good sister,
00:25:01you've dirtied
00:25:02the floor of my house.
00:25:03You can't
00:25:04waste the red wine
00:25:05and the cake on the floor.
00:25:06You should clean it up.
00:25:08Clean it up.
00:25:09Zhang Xueman,
00:25:10just listen to her.
00:25:12Clean the floor quickly.
00:25:14Otherwise,
00:25:15when her father-in-law
00:25:16comes later
00:25:17and sees you making such a mess here,
00:25:19you won't even have a chance
00:25:20to clean it up.
00:25:22Did you hear that?
00:25:23She wants you to clean it up.
00:25:24That's for your sake.
00:25:25You're not good.
00:25:26Xueman doesn't seem to agree.
00:25:28Then let's help her.
00:25:54Zhang Xueman,
00:25:55when my father arrives,
00:25:56you'll know
00:25:57that you're a dog
00:25:58that no one wants.
00:26:05Dad,
00:26:06you're here.
00:26:07I'll open the door for you now.
00:26:09Is Mr. Zhang here?
00:26:11I only saw him on TV before.
00:26:13I didn't expect to see him in person.
00:26:15Some people
00:26:16have to go against their father-in-law's daughter.
00:26:19This is going to be bad.
00:26:21When my brother arrives,
00:26:22he'll clean it up.
00:26:28Take a good look, everyone.
00:26:30This is my guardian father.
00:26:42I'm so comfortable.
00:26:46Girl,
00:26:47I'm looking for such a place.
00:26:48Won't you make me pay for it?
00:26:55Girl,
00:26:56I'm looking for such a place.
00:26:57Won't you make me pay for it?
00:27:04Wait a minute.
00:27:05Who are you?
00:27:07Didn't your father say
00:27:09he's your father?
00:27:13Yes,
00:27:14my father should be the guardian father.
00:27:16What is this dirty and smelly poor guy?
00:27:18It should be...
00:27:19Miss's father
00:27:20is Mr. Zhang, the guardian father.
00:27:22He's definitely not Miss's father.
00:27:24Who are you?
00:27:25Why did you come to this place?
00:27:26My daughter asked me to come here.
00:27:28She said it's her birthday today.
00:27:29Daughter?
00:27:30Zhang Xueman,
00:27:31is he your father?
00:27:33So that's it.
00:27:35Zhang Xueman,
00:27:36you don't have to cook alone.
00:27:38How dare you take your father
00:27:39to dinner with you?
00:27:41You're really rude.
00:27:42Who said he was my father?
00:27:44Admit it.
00:27:45Who else is so rude besides you?
00:27:47Zhang Xueman,
00:27:48why do you love to take advantage of others so much?
00:27:50It's really disgusting.
00:27:51After I stole Zhang Xueman's life,
00:27:54he has a new father.
00:27:56It must be him.
00:27:58Zhang Xueman,
00:27:59why did you deliberately
00:28:00call your father here?
00:28:02Do you want him
00:28:03to apologize for you?
00:28:08My daughter,
00:28:09what are you talking about?
00:28:11I'm your father.
00:28:12Let's go back with me.
00:28:17Let's go back with me.
00:28:18You...
00:28:19You said I was your daughter?
00:28:21Yes.
00:28:22What's wrong with you?
00:28:23I don't even know you.
00:28:24Let's go.
00:28:25Let go of me.
00:28:26I've never seen you before.
00:28:27My daughter,
00:28:28didn't you call me here?
00:28:30Look at this place.
00:28:31It's not cheap at all.
00:28:32Listen to me. Go back with me.
00:28:33I'll celebrate your birthday with you.
00:28:34Let's go.
00:28:37What are you doing?
00:28:39Zhang Xueman,
00:28:40can you stop
00:28:41messing with my daughter?
00:28:42Me?
00:28:43This is your own family business.
00:28:44It's none of my business.
00:28:45Zhang Xueman,
00:28:46you were just more excited
00:28:47about my birthday dinner than you were.
00:28:49So I called your father here
00:28:51to ruin my reputation.
00:28:52Oh, it's really you, Zhang Xueman.
00:28:54I knew it.
00:28:55You have such a
00:28:56sophisticated method
00:28:57for your daughter.
00:28:59You can't even
00:29:00get on the stage.
00:29:02What are you talking about?
00:29:03I don't understand.
00:29:22Hello.
00:29:23President,
00:29:24we're already at the door.
00:29:25My precious daughter
00:29:26seems to have been bullied
00:29:27at the birthday party.
00:29:28Hurry up and bring her in here.
00:29:31I didn't expect
00:29:32the opportunity to serve
00:29:33Mr. Zhang's daughter
00:29:34to fall on my head.
00:29:36It's a blessing in disguise.
00:29:38Hurry up.
00:29:39Come with me.
00:29:43I'm sorry.
00:29:44I'm sorry.
00:29:45I'm sorry.
00:29:46I'm sorry.
00:29:47I'm sorry.
00:29:48I'm sorry.
00:29:49I'm sorry.
00:29:50I'm sorry.
00:29:51I'm sorry.
00:29:52I'm sorry.
00:29:53I'm sorry.
00:29:54I'm sorry.
00:29:55I'm sorry.
00:30:00Hello.
00:30:02Zhang Xueman, stop pretending.
00:30:05Hello.
00:30:06Hello.
00:30:08Quick.
00:30:09Drive faster.
00:30:10It's too stimulating.
00:30:12I want to know
00:30:13who dares to touch my daughter.
00:30:16Cut the nonsense.
00:30:18Hurry up and take your daughter away.
00:30:20Hey.
00:30:27Xin Xin.
00:30:28I don't understand anything you younglings say.
00:30:30What aunt?
00:30:31You sound so scary.
00:30:33Be good, go home with dad.
00:30:34Dad will introduce you a good partner.
00:30:38I will introduce you a good partner.
00:30:40Ow, ow!
00:30:42I have said it already, your daughter is over there,
00:30:44do you want to go back?
00:30:45Xing Xing,
00:30:47don't I already tell you clearly,
00:30:48Who's my daughter? I don't know yet.
00:30:49Let's go. Go back with me.
00:30:50Marry someone else.
00:30:52Let go of me!
00:30:54Why is she not her daughter?
00:30:55Could it be that Xinxin is really her daughter?
00:30:57Xinxin,
00:30:58you're really the daughter of this trash?
00:31:01Didn't you say
00:31:03that your husband is the guardian?
00:31:04That's impossible.
00:31:05There's definitely no mistake.
00:31:07Xinxin,
00:31:08don't you know
00:31:09who your real father is?
00:31:12Here's the gift.
00:31:14Mr. Zhang, the guardian,
00:31:15wishes you a happy birthday.
00:31:17Here's a necklace for you.
00:31:19And a limited edition
00:31:21cat-shaped bandage.
00:31:29The pattern on this bandage
00:31:30is the pattern I drew when I was a kid.
00:31:32My dad actually designed this bandage with it.
00:31:35Last time, I was stolen away by Ji Xinxin's mother and daughter.
00:31:39I didn't know that my dad prepared such a gift for me.
00:31:42Actually, my dad
00:31:43has always loved me.
00:31:46I like this bandage very much.
00:31:48Oh, no.
00:31:49I think Xue Man is Mr. Zhang's ex-daughter.
00:31:51No way.
00:31:52We just did so many bad things.
00:31:55Xue Man,
00:31:56we were just kidding.
00:31:58Don't mind it.
00:32:00You're really Mr. Zhang's ex-daughter, aren't you?
00:32:02Xue Man,
00:32:03I was just kidding with you just now.
00:32:08How dare you!
00:32:12What did you do to my daughter?
00:32:14Xue Xin, let's go back to the hospital with me.
00:32:15Come on, let's go back to the hospital with me.
00:32:18What did you do to my daughter?
00:32:22And you.
00:32:23You deserve to touch the limited-edition bandage
00:32:26Mr. Zhang gave to my daughter.
00:32:27Put it down.
00:32:31Put it down.
00:32:33Are you talking about me?
00:32:34Nonsense.
00:32:35I'm talking about you.
00:32:36Put it down.
00:32:37You deserve to touch my daughter's bandage.
00:32:40Don't you know who you are?
00:32:43Luckily, I remembered it.
00:32:44Otherwise, I would have mistaken you for someone else.
00:32:50Ma'am,
00:32:51I'd like to ask you a question.
00:32:52Which one is the ex-daughter of Mr. Zhang?
00:32:56The one called Xue Xin
00:32:58is the ex-daughter of Mr. Zhang.
00:33:02You're welcome.
00:33:04Wait,
00:33:05who are you?
00:33:09Ma'am,
00:33:10I'm sorry for being late.
00:33:12I was wondering why the system was out of order.
00:33:14It seems that I have already
00:33:16caught the rich dad of Zhang Xue Man
00:33:18and took his ex-daughter's identity.
00:33:20It's true that Xin Xin is the real ex-daughter.
00:33:26What are you doing?
00:33:29I knew it.
00:33:30This kind of garbage
00:33:32can never be the ex-daughter.
00:33:33Xue Man,
00:33:34I thought you were my best friend.
00:33:36But you asked your father to disturb my birthday party
00:33:39and took my family away.
00:33:40How vicious I am!
00:33:42You can't just treat me like this, can you?
00:33:43That's right.
00:33:44You're the one who was dragged to marry a poor dad.
00:33:47And you even tried to frame Ms. Xue Man.
00:33:49You're really...
00:33:51Ms. Xue Man,
00:33:52you're so kind-hearted.
00:33:53You can even tolerate
00:33:55such a vicious bitch to be your best friend.
00:33:58Scissors.
00:34:02Xin Xin,
00:34:03what do you want to do?
00:34:05You've touched this bag.
00:34:07I think it's dirty.
00:34:08She doesn't deserve to be my ex-daughter.
00:34:12No.
00:34:13No!
00:34:15Ms. Xue Man,
00:34:15don't touch it!
00:34:17No!
00:34:18Don't touch it!
00:34:35My father bought this for me.
00:34:37Xue Man,
00:34:38have you thought it through?
00:34:40Whether it's a bag or father's love,
00:34:42the knife doesn't belong to you anymore.
00:34:43Ms. Xue Man has the right to deal with things that belong to her.
00:34:46What are you doing here?
00:34:49Guards!
00:34:49Break her legs and throw her out.
00:34:57Stop!
00:35:01What are you doing?
00:35:05What are you doing?
00:35:06He Chen?
00:35:07Isn't he the cold-faced top student in the school?
00:35:10Why is he here?
00:35:11Xin Xin has always liked him.
00:35:13I guess he's here to attend Xin Xin's birthday party.
00:35:15It's He Chen.
00:35:16I knew it.
00:35:17I've got the identity of Ms. Xue Man.
00:35:20He Chen's attitude towards me is different.
00:35:22The cold-faced top student,
00:35:23Ms. Xue Man?
00:35:25He really likes Pei Yu.
00:35:27Don't speak so loudly.
00:35:30He Chen,
00:35:31why are you here?
00:35:34I'm here to attend Zhang Xue Man's birthday party.
00:35:40What do you want to do here?
00:35:42He Chen,
00:35:44you must be mistaken.
00:35:45This is Ms. Xue Man's birthday party.
00:35:49This Zhang Xue Man
00:35:50is the cold-faced top student
00:35:53who came to attend the birthday party.
00:35:55Yes, He Chen.
00:35:56I'm Ms. Xue Man.
00:35:58You must be mistaken.
00:35:59You're here to see me, right?
00:36:01I don't care about Zhang Xue Man.
00:36:03I'm here to see Zhang Xue Man.
00:36:10But this is my house.
00:36:12Zhang Xue Man is just a troublemaker.
00:36:14Zhang Xue Man,
00:36:15this birthday party is very important to me.
00:36:17I don't welcome you.
00:36:18I can't stand it anymore.
00:36:19Get out.
00:36:21This is my house.
00:36:22I won't leave.
00:36:25Are you deaf?
00:36:26Didn't you hear what Ms. Xue Man said?
00:36:28Hand over the ID card of Zhang Xue Man.
00:36:30Ms. Xue Man's birthday party is not welcome.
00:36:34Zhang Xue Man,
00:36:35since you don't want to leave,
00:36:37I'll ask you to leave.
00:36:38I'll ask you to leave.
00:36:40I dare you.
00:36:41I dare you!
00:37:06I never knew that an veteran like He Chen
00:37:09would be so powerful.
00:37:10真是龙骨双全啊 What a perfect couple!
00:37:11这简直就是完美男神啊 This is a perfect man!
00:37:13只不过眼睛瞎了 But his eyes are blind.
00:37:15帮助张雪漫成为应曾大小姐的贱人 He's a scumbag who helped Zhang Xueman become Miss Yingzeng's lover.
00:37:19雪漫 没事吧 Xueman, are you okay?
00:37:21我没事 I'm fine.
00:37:23张雪漫 我已经得到了你的驾驶 Zhang Xueman, I've already got your driver's license.
00:37:27凭什么何尘还是喜欢你 Why does He Chen still like you?
00:37:29你可真是让人讨厌 You're so annoying!
00:37:31我要把你彻底毁掉 I'm going to destroy you!
00:37:33何尘 你还不知道吧 He Chen, you don't know yet, do you?
00:37:35漫漫呀 马上就要被她爸爸带回家去嫁人了 Manman is going to be married off by her father soon.
00:37:38对 我们都听到了 Yes, we all heard that.
00:37:40她要跟着这个穷鬼老爹回去嫁人 She's going to marry this poor old man.
00:37:44彩礼都蛮好的 It's going to be a grand wedding.
00:37:46何尘 我很高兴你能来我家 He Chen, I'm glad you came to my house.
00:37:48只不过这雪漫的家事你就管不着了吧 But you can't control Xueman's family, can you?
00:37:51毕竟每个人的家庭条件不一样的 After all, everyone's family conditions are different.
00:37:54父母之命不好违背的 You can't go against your parents' will.
00:37:56你说是吧 You think so?
00:37:58对 说得对啊 Yes, you're right.
00:38:00父母之命不好违背 You can't go against your parents' will.
00:38:02何尘 你总不会还要插手别人家的家事吧 He Chen, are you going to meddle in other people's family matters?
00:38:06我 I...
00:38:08张雪漫 我已经等不起看到你被迫嫁给老男人老光辈的悲惨样子了 Zhang Xueman, I can't wait to see you being forced to marry an old man.
00:38:14还愣着干什么 赶紧带你女儿回去嫁人呀 Why are you still standing here? Take your daughter back home quickly.
00:38:18记得找一个坏一点的婆家 Remember to find a bad wife.
00:38:20毕竟 婆家越坏 彩礼越高啊 After all, the worse the wife is, the higher the betrothal gift.
00:38:23闺女 你说的是真的 You're right.
00:38:25你真的愿意找一个又坏又有钱的一个老光贵 Are you really willing to find a bad and rich old man?
00:38:31我有什么好不愿意的 一举两得的是吗 Why would I be unwilling? It's a win-win situation.
00:38:34对对对 一举两得 一举两得 Yes, yes, yes. It's a win-win situation.
00:38:37既还了赌债 还有得赚 一举两得 没想到欣欣这么懂事 It's a win-win situation. I didn't expect Xinxin to be so sensible.
00:38:42毕竟 雪曼是我的好姐妹 After all, Xueman is my best friend.
00:38:45你要是真能给她找一个彩礼够高的老光贵 If you can really find her a rich old man,
00:38:48我还要额外再多给你一笔钱呢 I'll give you extra money.
00:38:50借欣欣 你不要太过分了 Xinxin, don't go too far.
00:38:52怎么了 What's the matter?
00:38:53我让他给他闺女找一个好一点的归宿 I asked him to find his daughter a better home.
00:38:55也是为他闺女的下半辈子考虑啊 It's also a consideration for his daughter's second half of her life.
00:38:57毕竟 人格有命 你说是吗 After all, personality is life. What do you think?
00:39:00好姐妹 Good sister.
00:39:02等等 我想了一下 Wait a minute. I thought about it.
00:39:03我害怕你出了这道门你就反悔了 I'm afraid you'll regret it if you go out of this door.
00:39:05你给我录个视频把你刚才说的话再说一遍 Record a video of what you just said to me and say it again.
00:39:09穷鬼就是穷鬼 You're a poor guy.
00:39:11就这么点好处也不放心 You don't trust such a little benefit.
00:39:13难不成我们欣欣还会赖你 Is Xinxin going to blame you?
00:39:15我又不知道你们在说什么 I don't know what you're talking about.
00:39:17反正我心里不踏实 Anyway, I'm not at ease.
00:39:18好啊 我就当着你的面再说一遍 Okay, I'll say it again in front of you.
00:39:21只要你能给你闺女找一个财力够高的老光棍 As long as you can find your daughter a rich old man,
00:39:24我就额外再给你一笔钱 I'll give you extra money.
00:39:26绝不食言 Never break your promise.
00:39:29闺女 这下我就放心了 Daughter, I'm relieved now.
00:39:31爹绝对给你找一个财力够高的老光棍 I'll definitely find you a rich old man.
00:39:35事都谈好了 好姐妹 人各有命 早点认命吧 We've talked about it. Good sister, everyone has a life. Let's admit it early.
00:39:39借欣欣 你小心自食恶果 Ji Xinxin, be careful of the consequences.
00:39:42我的傻姐妹 你还不知道吧 My silly sister, you don't know yet.
00:39:44你的富豪老爹是我的 你这天底下有谁能让我吃恶果 Your rich old man is mine. Who in the world can make me eat evil?
00:39:48你在说什么呢 你怎么可能会自食恶果 What are you talking about? How could I eat evil?
00:39:51我还等着你给老光棍生完孩子之后去喝你的满月酒呢 I'm still waiting for you to drink your full moon wine after giving birth to the old man.
00:39:58也让我听听 什么事情这么好笑啊 Let me hear what's so funny.
00:40:04也让我看看 什么事情这么好笑啊 Let me see what's so funny.
00:40:08这就是云州首富张先生 This is Mr. Zhang, the richest man in Yunzhou.
00:40:10这下可有人要倒霉了 Someone is going to be unlucky this time.
00:40:13你说你早点跟着你那穷鬼老爹回去嫁人多好 你非要在这丢死贱人 You should have gone home with your poor old man earlier. You would have been humiliated here.
00:40:20张总 混账东西 Mr. Zhang, you bastard.
00:40:22我让你干什么来了 What did I tell you to do?
00:40:24看把我女儿的生日宴搞成什么样子了 Look what you've done to my daughter's birthday party.
00:40:26张总 不怪我呀 Mr. Zhang, it's not my fault.
00:40:28都怪这贱民 It's all the people's fault.
00:40:30是他死皮赖脸赖在大小姐的生日宴上不肯走 He was shameless and refused to go to Miss's birthday party.
00:40:33我把人打都打不走啊 I couldn't even beat him up.
00:40:35你还对他动手了 You even beat him up.
00:40:38他叫人动手了 He asked someone to beat him up.
00:40:40可是雪曼没受伤 But Snow White didn't get hurt.
00:40:42我拿下来了 I took it down.
00:40:47你说他死皮赖脸 You said he was shameless.
00:40:50那你给我指指看大小姐在哪儿 Then show me where Miss is.
00:40:55张总 您糊涂了 Mr. Zhang, you are confused.
00:40:57你女儿不是在这儿吗 Isn't your daughter here?
00:40:59张总 大小姐在这儿呢 Mr. Zhang, Miss is here.
00:41:01你一定要好好惩罚那个张雪曼 You must punish that Zhang Snowman.
00:41:04都是他把这整个宴会搞得乌烟瘴气 It's all because of him.
00:41:11就是你欺负的雪曼 It's you who bullied Snow White.
00:41:15是我 爹地 It's me, daddy.
00:41:19张雪曼的人生已经被我偷了 Zhang Snow White's life has been stolen by me.
00:41:21从此以后他将的钱他的腐败就都是我的了 From now on, all his money and his wealth will be mine.
00:41:29爹地 都是这个贱货弄坏了你送我的礼物 Daddy, it's all because of this scoundrel who broke the gift you gave me.
00:41:33明明是你 It's you.
00:41:34要不是你动了我的包 If you hadn't touched my bag,
00:41:36我怎么可能把它剪破 how could I have broken it?
00:41:39这包也是你剪破的 This bag was also broken by you.
00:41:42爹地 是他先摸了你送给我的包 Daddy, it was he who touched the bag you gave me first.
00:41:45你送我的包被他一个贱人的脏手摸破 You touched my bag with his dirty hands.
00:41:48我就不想要了 I don't want it anymore.
00:41:50爹地 你再送我一个吧 好不好 Daddy, can you give me another one?
00:41:54是啊 张总 张雪曼你贱人 Yes, Mr. Zhang, Miss Snow White.
00:41:57你身上不知道有什么病毒吗 Don't you know that you have a virus?
00:42:00我们家大小姐说要再换一个包 我们家大小姐说要再换一个包 Our Miss Snow White said she wanted to change another bag.
00:42:02你是合情合理的吗 Are you reasonable?
00:42:09我就这么一个女儿 I have only one daughter.
00:42:12从小捧在手里怕碎了 She has been afraid of breaking things since she was a child.
00:42:15含在嘴里怕坏 She is afraid of talking.
00:42:18今天是她的生日 Today is her birthday.
00:42:21我用她小时候最喜欢涂鸦的图案 I used her favorite pattern when she was a child.
00:42:25专门为她定做了一个全球限量的包 I made her a world-limited bag.
00:42:29本来想给她一个惊喜 I wanted to give her a surprise.
00:42:35倒是因为你们 It's all because of you.
00:42:37你们把我女儿的生日宴搞得是乌烟瘴气 You ruined my daughter's birthday party.
00:42:42剪烂了我定制的包 并且还动手打了她 You cut the bag I made and hit her.
00:42:49今天你要不替我女儿出了这口恶气 If you don't take revenge for my daughter today,
00:42:53我还配当这个爹吗 Do I deserve to be your father?
00:42:59我倒是对你很好奇 I'm curious about you.
00:43:03是谁给你的胆子竟然敢冒充我的女儿 Who gave you the courage to pretend to be my daughter?
00:43:08什么 欣欣不是你女儿 那谁是啊 What? Xinxin is not your daughter? Then who is it?
00:43:13我的女儿一直只有一个 I only have one daughter.
00:43:17一个 Only one
00:43:23爸 爸 我真的好想你 Dad, I really miss you.
00:43:28乖女儿 真是让你受苦了啊 My good daughter, you suffered a lot.
00:43:33爸 这辈子再也不会让任何人偷走你了 Dad, I will never let anyone steal you again in my life.
00:43:38完了 张雪曼真的是张先生的女儿 Oh, no. Zhang Xueman is really Mr. Zhang's daughter.
00:43:43咱们之前对他做的 What we did to him before...
00:43:44怎么可能 怎么可能 那我没有费多少钱啊 How is that possible? How is that possible? Then I didn't spend a lot of money.
00:43:51这个张总是假的 一定是张雪曼找人冒充的 This Mr. Zhang is fake. It must be Zhang Xueman pretending to be someone else.
00:43:55大胆 竟然敢质疑张总的身份 How dare you question Mr. Zhang's identity?
00:43:59我不习惯蠢货站着和我说话 I'm not used to stupid people standing and talking to me.
00:44:03张总 我错了 我错了 我有眼无珠 我没有把大小姐认出来 Mr. Zhang, I was wrong. I was wrong. I was blind. I didn't recognize Miss. Zhang.
00:44:15这不能怪我呀 都是你院子里那个姓纪的阿姨 她骗我呀 You can't blame me. It's all because of that auntie in your yard. She lied to me.
00:44:20姓纪的阿姨 去 把人给我带过来 Go and bring her here.
00:44:27站住 想走 今天这儿的事情得不到解决 所有的人这也甭想走 Stop. You want to leave? If you can't solve the problem here today, everyone will leave.
00:44:41妈 姐姐 这是怎么回事 她怎么跟你说的不一样 这是怎么回事啊 Mom, sister, what's going on? Why is she talking to you differently? What's going on?
00:44:47我不知道 我不知道 I don't know. I don't know.
00:44:50张总 我也什么都不知道 我不知道什么大小姐 我也不知道她们在说什么 Mr. Zhang, I don't know anything. I don't know what Miss. Zhang is saying.
00:44:56我就是来找女儿的 I'm here to look for my daughter.
00:44:59谁是你女儿啊 Who is your daughter?
00:45:02她 她就是我女儿 She is my daughter.
00:45:05你的女儿可把我的家给折腾的不轻啊 Your daughter has made my house a mess.
00:45:10女债负偿 你这个当爹的可要赔偿不少钱啊 You have to pay a lot of money as a father.
00:45:16赔钱 我没钱 I don't have any money.
00:45:19没钱 No money?
00:45:22是 Yes.
00:45:26张总 我有钱 有钱 Mr. Zhang, I have money. I have money.
00:45:29我把女儿嫁了 我就有钱了 If I marry my daughter, I will have money.
00:45:32星星 那个赶紧跟爹回去啊 爹给你说好的亲事 Xingxing, go back with dad. Dad will tell you about the marriage.
00:45:36别碰我 我不是你闺女 Don't touch me. I'm not your daughter.
00:45:38不可能 不该应该是丑妇 怎么可能会是你 It's impossible. I should be a concubine. How could it be you?
00:45:43雪曼 我坐上床上不是你的义父 雪曼 雪曼 你说话呀 Xiuman, I'm not your adoptive father sitting on the bed. Xiuman, Xiuman, say something.
00:45:55雪曼 雪曼 你说话呀 张雪曼 你说话 你说话 你坐上是谁的义父 Xiuman, Xiuman, say something. Xiuman, say something. Who is your adoptive father sitting on the bed?
00:46:05那些衣服 那些衣服脏了 被我捐了 捐到山区里了 Those clothes are dirty. I donated them to the mountain area.
00:46:11原来是这样 原来是这样 你为什么要捐掉 张雪曼 你告诉我 你为什么要捐掉 It turns out to be like this. It turns out to be like this. Why did you donate them? Xiuman, tell me why did you donate them?
00:46:18你为什么 你为什么 你为什么不跟我商量一声 Why? Why? Why didn't you discuss it with me?
00:46:22张雪曼 你得赔我 都是因为你 都怪你我才会变成这样 都是因为你把衣服捐了我才会变成这样的你 Zhang Xiuman, you have to compensate me. It's all because of you. It's all because of you that I became like this. It's all because you donated the clothes that I became like this.
00:46:32疯疯癫癫的 闺女 她在说什么呀 Honey, what is she talking about?
00:46:37没什么 可能是不想赔我们家钱吧 It's nothing. Maybe she doesn't want to compensate our family's money.
00:46:42咱们家的钱也不是大风刮来的呀 你们几个人把我闺女的生日宴搞得乱七八糟的 还不想赔 以为我张某人这些年是白混的吗 You guys messed up my daughter's birthday party. Don't you want to compensate her? Do you think I've been living in vain all these years?
00:46:57没想到啊 雪曼 你既然是豪门张家的女儿 倒是没有一点大小姐的架子 I didn't expect it, Xiuman. Since you are the daughter of a rich family, you don't have any value as a big sister.
00:47:03对不起啊 瞒了你们这么久 因为我们还是学生嘛 我就想着还是以学习为主 Sorry, I've been hiding it from you for so long because we're still students. I think it's better to learn.
00:47:09我也真是 不过现在看来 季芯芯她们要倒霉了 I know. But now it seems that Xixin is going to be in trouble.
00:47:16你们几个给我听好了 如果今天得不到正当的赔偿 你们就别怪我张某人不择手段了 You guys listen to me. If you don't get a fair compensation today, don't blame my mother-in-law.
00:47:28闺女 赶紧跟爹回去劝人啊 这些大人物咱们惹不起啊 My daughter, go back and beg for mercy. I can't afford to offend these adults.
00:47:32我 我不去 我不是你闺女 你不是我爹 我爹 你看看人家的爹 我怎么会带上你这种烂货 你没有资格让我嫁人 I'm not going. I'm not your daughter. You're not my father. My father, look at my father. How could I have brought you into this mess? You have no right to marry me.
00:47:44闺女 这 这 这可是你惹下的 父母之命不好违背 不也是你自己说的吗 My daughter, this is what you did. It's not right to disobey your parents' orders. Didn't you say that yourself?
00:47:50父母之命不好违背的 我不同意 只要我不同意就没有人能让我嫁人 I don't agree. As long as I don't agree, no one can marry me.
00:47:57要是你同意了呢 What if you agree?
00:47:59要是我同意 那我当然会嫁 If I agree, then of course I'll marry you.
00:48:05要是我同意 那我当然会嫁 If I agree, then of course I'll marry you.
00:48:08闺女 你可是同意了呢 My daughter, you agreed.
00:48:12我现在再给你说一遍 如果你能给你的好闺女找一个财力不足的老男人 我有的话再给你一笔钱 绝不食言 I'll tell you one more time. If you can find a rich man for your good daughter, I'll give you some money. I won't break my promise.
00:48:22不是 No.
00:48:23大家可都看清楚了啊 这可是你说的 Everyone can see it clearly. This is what you said.
00:48:25全错了 全错了 不是 我不是你女儿 我是说赵雪曼 赵雪曼是你女儿 It's all wrong. It's all wrong. No, I'm not your daughter. I'm talking about Zhao Xieman. Zhao Xieman is your daughter.
00:48:35按你的意思是 你情愿让我的女儿出去嫁给那个老光棍是吧 这样的坏人 亏我闺女一直把你当好姐妹 好闺蜜 You mean you'd rather let my daughter go out and marry that old man, don't you? Such a bad man. My daughter has always treated you as a good sister, a good friend.
00:48:50我错了 我错了 我反悔了 I was wrong. I was wrong. I regretted it.
00:48:53反悔 都晚了 刚才可是你自己说的 你说 只要我拿出重击 你就跟我回家 走 跟家回家 Go home with me as soon as I get the evidence. Go home with me. Go home with me.
00:49:02放开我 我错了 我错了 雪曼 我错了 我知道错了 你原谅我 Let go of me. I was wrong. I was wrong, Xieman. I was wrong. I know I was wrong. Please forgive me.
00:49:08放开我 雪曼 你救救星星吧 她害羞 她要是被带走 她这辈子就完了 你们不是好姐妹吗 好姐妹 你应该互帮互助吧 你对她最好了 你救救星星吧 你救救星星 互帮互助吧 You should help her. You're the best. Please save her. Please save her.
00:49:24混账东西 亏我姑娘机善 从来不让你干重活 还时不时给你掐心 现在看来真是养了一头白眼狼 来人哪 把这个贱货给我拖出去 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总 张总
00:49:55姐妹 我的好姐妹 你就让我拥有吧
00:50:00好姐妹 你帮帮我 我的好姐妹 你就让我拥有吧 帮帮我 你帮帮我 松开
00:50:10终身病吧 怎么会被我踩在脚下 西东
00:50:18还不够了 把你女儿带走 这就带走 她这就带走
00:50:22跟我把贵宾嫁出去 那我就还钱了 赶紧滚
00:50:31贺晨 你
00:50:34虽然我不知道他在说什么 但我本能地觉得他在做一件很过分的事 就把他打晕了
00:50:40谢谢啊 拜拜啊 这位贺少
00:50:44贺少
00:50:47爸 你为什么叫他贺少
00:50:52我的意思是你们少男少女呢
00:50:55被这一堆疯疯癫癫纠缠全场 给搞得是无言长气的 正好趁着这会儿工夫
00:51:02你陪着贺同学出去散散步 你们好好的交流交流啊
00:51:07至于你们这些人 等我把这件事情问清楚之后 挨个处置 谁也放不过
00:51:21慢慢你就放心吧 张总 张总我错了 都怪小的眼瞎了 没有认出大小姐
00:51:28张总饶命饶命饶命 明明都是季辛辛 季辛辛他骗我们
00:51:35你就不能放我们一马 大家都是同学呀
00:51:40放你们一马 对啊 看在同学的情分上 这件事就算了 做了错事
00:51:48就要勇于承担责任 你们当时对学们做了这么多过分的事情 怎么不提及同学情分 现在提
00:51:55是不是太晚了 贺晨 你有什么资格教训我们 你不就是仗着自己站在了大小姐那边
00:52:03平常是个高冷学霸 你跪舔大小姐的样子真难看 他贺晨跪舔我们张家
00:52:12井底之蛙 井底之蛙 张总的意思是 行得端 做得直 就不会跪舔任何人 你们做了错事
00:52:19还怪别人跪舔 简直是不知悔改 别的就不说了 地上这块蛋糕是你丢的吧
00:52:28我早都和你说过了 就这一小块
00:52:31要赔五万 你们家大爷大的一块蛋糕都丢不起吗 我们家又不富裕
00:52:38五万块钱就是一大笔钱了
00:52:41那我们家凭什么就要让着你啊 你帮季辛辛骂我贱人的时候不是觉得自己是上流社会吗 踩高捧低
00:52:49得意洋洋随便践踏别人东西的时候觉得自己是上流社会
00:52:54现在要赔偿了才发现自己家也不富裕了是吧
00:52:58学霸学霸对不起对不起我错了学霸我也知道错了学霸我们错了
00:53:07行了该怎么赔偿就怎么赔偿你们以为我张家的法务是白拿那么高工资的吗
00:53:16把你们带上去
00:53:17不要不要不要
00:53:23这场闹剧终于结束了是
00:53:27也不知道他会怎么样他那么对你不论什么结果都是他咎由自取
00:53:34你
00:53:42姑娘你醒了
00:53:44也和隔壁村的刘老头都谈好了他呀人就是脾气差半辈子攒下不少积蓄呢财力少不了
00:53:57不该是这样的我应该一帆风顺拿走最好东西怎么会是这样的
00:54:04不服
00:54:06美女你这嘀嘀咕咕的说啥呢
00:54:11爸这个水杯是你的吗当然是我的这屋子所有的东西都是老子的
00:54:21那就好
00:54:26谢头拿走我爸的全部寿命
00:54:35你对了我还没有祝你生日快乐
00:54:44生日快乐
00:54:47这不是去年拍卖的那串亚洲女王吗怎么在你这儿
00:54:54这串好贵的我都没舍得让我爸给我买
00:54:57哎大爷我刚不是挑礼物了看价格了这下肯定暴露了
00:55:07你一个学生为什么会这么有钱啊
00:55:15说你一个学生哪来的这么多钱
00:55:20难道
00:55:23我说我说
00:55:25其实我就是买的仿品我一个穷学生哪有钱买真的呀
00:55:32我就说嘛
00:55:35不过这居然是仿品我都没看出来应该是高仿吧这也得不少钱呢
00:55:42对不起学妹我不应该拿仿品给你当生日礼物我给你换一个干嘛送人礼物还想要回去
00:55:54谢谢你我很喜欢
00:56:08不过高仿也得不少钱呢你下次别这么浪费了多少钱也就我一个月的平发钱而已你喜欢就行
00:56:17什么事啊这个时候来找我
00:56:25什么机器人逃走了
00:56:32是的机器人跑了你让我暗中盯着他我现在就在机器人家
00:56:36机器人现在不是所从而是他的父亲他的父亲没有任何外甥全身器官衰竭就好笑了突然手中正钱
00:56:44我之前看机器人的状态很奇怪特地让我朋友暗中跟着他我没想到他居然用某种方法逃走了除了我没人知道机器人可以做出别人的招数
00:56:57说明是人设所以他的行为在贺成眼里当然奇怪只是贺成居然可以迅速照着宝宝盯着他这个老孽学霸高冷男神人脉倒是挺弱
00:57:15这个季星星似乎用某种奇怪的手段我觉得他很危险而且他好像格外恨你我怕他回来伤害你
00:57:28你能看着我干嘛没想到冷面学霸贺成同学这么关心我我只是
00:57:37我们现在在讨论很严肃的问题我也很严肃我有一个一劳永逸解决季星星的办法不过呢需要你帮我扮演一个角色
00:58:05我们也考虑但是你不要靠那么近现在你有办法思考问题
00:58:19这身材这颜值这气质只要打扮一下没问题刚你说要解决季星星需要我扮演什么角色
00:58:34我要你扮演传说中的金圈太子爷
00:58:40怎么了怎么突然呛到了
00:58:45何晨你怎么了
00:58:48小人逞强又犯了快快快
00:58:59何晨你好点没有怎么突然摔倒了
00:59:03我这老毛病了从我出生起我这腿上就有两条疤是不是因因作同刚刚只是犯了毛病没什么的
00:59:13盛医师没听说何晨有腿伤起来
00:59:21我没事了刚刚你说要让我扮演什么金圈太子爷这和一劳永逸解决季星星有什么关系
00:59:30因为季星星不会放弃和我换命的
00:59:33他终将因贪婪而死
00:59:45张玄曼我的好姐妹你家的钱何晨的喜欢你努力学来的成绩都是我的早晚有一天我要把你踩在脚下
01:00:04我们来这干嘛
01:00:09人靠衣装马靠鞍这一家店看着虽然小但其实直接高定强于全国呢连我爸的衣服都是在这订的
01:00:19不过我听说这家店的老板手艺好但是脸特臭连我爸的面子都不给呢也不知道会不会给你做
01:00:34快快请坐慢慢您怎么有空来我这了您渴不渴我这力道还可以吗
01:00:46你们认识啊
01:00:52认识何晨是我一个穷亲戚的孩子在云城上学我呢偶尔照顾一下麻烦死了我都懒得管他
01:01:02那你对你穷亲戚还挺好的
01:01:07你来找我什么事啊
01:01:09想找您订几件合身的衣服
01:01:13不用这么麻烦
01:01:16这小子吃马呢我有数店里有现成的可以随便试
01:01:21那我先去试衣服了
01:01:24我
01:01:30闺女张雪漫的小妮子就在这附近妈一直给你盯着呢你富贵了可不能忘了吧
01:01:38知道了
01:01:40那小妮子就在那呢
01:01:43这次她跑不了了咱俩一起过去抓住她这次我一定可以成为张家大小姐了走
01:01:54啊
01:01:56别跑
01:02:15到底是谁给你们打的电话动了贺晨的脑
01:02:19贺晨你怎么你没
01:02:21贺晨这个冷面学的东西还挺快谢谢有件事我忘了告诉你贺晨他其实是金圈太子
01:02:33什么贺晨是金圈太子就是那个传闻中举手投足之间就能让金融地产各大行业为之震动的金城赫家
01:02:44他身上那套高调我在张总身上见过一般人穿不起
01:02:50所以我非常担心他真的是金圈太子
01:02:53是啊最要命的是我还一不小心怀了他的孩子这辈子我只能跟着他了
01:03:03传闻中赫家的基因天生就少子嗣一旦有了孩子赫家就会十二分重视
01:03:13我会找死把你一匹一脚地抓到
01:03:16就算多灿多人的人生也不可能过得比他好
01:03:20我没有办法把他藏在脚下了
01:03:22不行我会报复
01:03:27宝贝我跟你说金城干什么
01:03:30小心地往他一起往他一起走啊
01:03:35贺晨演戏就演戏靠中间干什么
01:03:40好的大少爷我们走吧
01:03:43好的
01:03:51幸好我们跑得快你都没看到刚刚机器那个表情要不然我都怕我演不下去笑出来
01:03:58这个机器心在半点天天叫你好姐妹暗地里并没少让你受委屈吧
01:04:03这感觉太美妙了漫漫你真是我的好姐妹
01:04:14贺晨
01:04:16用别了我要去享受你给我的美好人生了
01:04:20别生了
01:04:30都过去了我大仇得报他制作你也不可能
01:04:39可以啊贺晨霸子总演的挺像啊那几个保镖是怎么回事
01:04:45啊那是我用你雇我演金圈太子的钱前两个群演金圈太子吗你们两个保镖算怎么回事还请群演你还挺敬业
01:04:59其实还有一堆在暗中跟着我怕吓到他贺小夫人说好了我陪你演戏你晚上陪我妈吃饭可不许失约啊
01:05:09贺晨同学你演金圈太子还演上瘾了是吧
01:05:19啊贺晨你怎么了腿又疼了
01:05:24你这腿到底怎么回事啊
01:05:31我们有一个孩子
01:05:39啊
01:05:42去吧我一直都很喜欢你而且我在梦里已经失去过一次
01:05:51失去过一次
01:05:54我做了一个很长的恶梦在梦里我的成绩一落千丈你还被父母赶出了家里甚至被你的恋人误会
01:06:08可当我找到你的时候你已经病死在街头三年
01:06:13你的身边就只剩下了一副脸皮我就抱着你跪了三天
01:06:21那三天我想念了你一个人我不明白发生了什么我就希望漫天神佛可以让你活过来
01:06:30所以我哭出了声音所以这一生你的膝盖有伤
01:06:38所以我上了咽喉你这一次会奋不顾身地赶来救我
01:06:45什么你在说什么
01:06:48你在说什么
01:06:56没什么不过
01:07:01何尘
01:07:07往后余生请多指教
01:07:18Transcribed by https://otter.ai