Trece personas murieron y 15 resultaron heridas el 30 de enero de 1972 después de que miembros del Regimiento de Paracaidistas del Ejército abrieran fuego contra una manifestación por los derechos civiles en Londonderry.
Crédito: BBC News.
Crédito: BBC News.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00El conflicto en Irlanda del Norte, conocido como los Troubles, comenzó en los años 1960 y duró más de 30 años.
00:07En 1971, una nueva ley fue presentada, dando a las autoridades el poder de detener a la gente indefinidamente, sin juicio.
00:16El 30 de agosto de 1971, el conflicto comenzó.
00:22El conflicto comenzó a las 3 de la mañana.
00:25El destino, el Gild Hall en el centro de la ciudad de Derry.
00:29Sin embargo, los barricades armados bloquearon a los marchistas de ese área, y la mayoría de los marchistas se quedaron en la ciudad.
00:35El conflicto comenzó en los años 1970 y duró más de 30 años.
00:39El conflicto comenzó en los años 1970 y duró más de 30 años.
00:43El conflicto comenzó en los años 1970 y duró más de 30 años.
00:47Sin embargo, los barricades armados bloquearon a los marchistas de ese área, y la mayoría de los marchistas se quedaron en la ciudad.
00:56Algunos manifestantes quedaron detrás, y después de las amenazas entre los jóvenes y el ejército, los paratrootas se movieron a hacer arrestos.
01:04A las 4 de la mañana, se echaron piedras, y los soldados respondieron con balas de ruedas, combustible de agua y cañón de agua.
01:14A las 7 de la mañana, cuatro soldados se movieron a Williams Street, con ordenes de arrestar a los marchistas.
01:21A las 7 de la mañana, cuatro soldados se movieron a Williams Street, con ordenes de arrestar a los marchistas.
01:33Según la evidencia militar, 21 soldados dispararon con armas en Bloody Sunday,
01:38cerrando 108 batallas en vivo entre ellos.
01:4113 personas fueron asesinadas en ese día, y 15 personas fueron heridas.
01:46Dos investigaciones se han llevado a cabo.
01:49En abril de 1972, el Tribunal Widre clarificó a los soldados y a las autoridades británicas de su culpa, y el informe fue criticado como un desastre.
02:00Más de 20 años después, en 1998, el Inquilino fue creado para establecer una versión definitiva de los eventos.
02:07Costó más de 190 millones de pounds, y respondió a un número de preguntas clave sobre los civiles inocentes.
02:14Ese informe fue publicado en 2010.
02:18El entonces Primer Ministro, David Cameron, se disculpó.
02:21El gobierno es responsable de la conducta de las fuerzas armadas, y por eso, en nombre del gobierno, y en nombre de nuestro país, estoy muy disculpado.
02:34Algunos han criticado el costo del Inquilino.
02:37Pero las familias de Bloody Sunday han llamado por la responsabilidad, la justicia y la cerradura durante muchos años.