ナゼそこ？2025年1月30日 富山 豪雪の山奥でほぼ0円生活…謎の仙人SP！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you!
00:03Santa Maria Miyusuke
00:05His life has changed a lot recently.
00:10I recently bought a dog.
00:12It's so cute that I can't help it.
00:14When I was playing games,
00:16I thought something was wet,
00:18so I peed where I sat.
00:20It's colorful.
00:21But I like it.
00:24You can love it.
00:26At first, I was relieved because it was a very quiet dog.
00:29I didn't cry at all.
00:32But when you love a dog,
00:34you get wisdom and love.
00:39Then I started crying in the morning.
00:42I cry at 5 o'clock in the morning.
00:44That's early.
00:45When I say 5 o'clock in the morning,
00:47I cry until I can't sleep.
00:49That's right.
00:51But I keep loving it.
00:53That's a great relationship.
00:55But I still like it.
00:58More and more people are moving to the north of Japan.
01:04They live in a conglomerate.
01:06They are special people.
01:11The family of Mr. Kota
01:13is aiming for the ultimate zero-yen life
01:16without spending any money.
01:19For the future of the family,
01:21Mr. Kota is working on the renovation of the sixth building.
01:29What is he going to do here?
01:37What's in here?
01:39I'm thinking of making it a children's room.
01:42A children's room.
01:43I'm reforming it now.
01:46Wow, there's a door.
01:48This is obviously used.
01:50That's right.
01:57Today, he's installing the door of the children's room.
02:05It's a cute door.
02:12It's inconvenient to say that,
02:15but what I'm trying to do is
02:17to use my knowledge and ingenuity
02:20to make it a fun place.
02:23That's what I'm always thinking about.
02:26What's under this river?
02:28Is it a river bed?
02:29It's all covered in snow.
02:32And on top of that is a snowy mountain.
02:35Wow, what a view.
02:38Mr. Kota is aiming for the ultimate zero-yen life.
02:42We were surprised by his life.
02:44And on top of that,
02:46there are 1,000 people living a zero-yen life.
02:51They call us 1,000 people.
02:53Everyone calls us 1,000 people.
02:57Based on the information,
02:59they head to a house in a snow-capped area.
03:03Is that the building in the back?
03:07There are footprints.
03:09There are footprints of people.
03:12Look, look, look.
03:14Is it this way?
03:17Do we go straight down this road?
03:20I don't think it's a road.
03:22Can we go to a place like this?
03:24There are big footprints
03:27as if a snowman passed by.
03:30It goes deeper and deeper.
03:35There's a lot of snow here.
03:38It's about one meter deep.
03:40The snow looks hard.
03:43This is the only way.
03:45Shall we go?
03:47We're here.
03:51It's pretty soft.
03:59There are footprints.
04:04Wow.
04:05It's deep.
04:11Oh, no.
04:15Oh, no.
04:22Oh, no.
04:26If we follow these footprints,
04:28it's much better.
04:30We have no choice but to go.
04:33Wow.
04:36It's so...
04:38Wait a minute. It's deep.
04:40Oh, no.
04:42It's deep to my knees.
04:49There's still a long way to go.
04:52There's still a long way to go.
04:54It's endless.
04:57They walk desperately for 30 minutes
05:00while following big footprints.
05:03But they can't find anything familiar.
05:07It's deep.
05:08Are there really people here?
05:12I'm tired.
05:13It's cold.
05:14I can't take my feet off.
05:16It's cold.
05:17It's a mess.
05:23I'm tired.
05:27We've been walking for 40 minutes.
05:29We still have a long way to go.
05:34I'm tired.
05:35We still have a long way to go.
05:43They keep following the footprints
05:47and keep walking.
05:50It's been an hour.
05:54Are you serious?
05:56Wait a minute.
06:01I'm tired.
06:07I found something.
06:09It looks like a hut.
06:11Is it over there?
06:17It looks like a triangular house.
06:20Over there?
06:21Over there?
06:22I saw a very thin triangular building.
06:26Is that it?
06:28There are several houses.
06:31I'm tired.
06:32We've finally arrived.
06:35Where are we now?
06:41It's a mountainous area in the east of Toyama Prefecture.
06:46We've been walking on a snowy road that hasn't been removed at all.
06:53There is a person named Nagasaki, who is said to be a monk.
07:05Isn't that a person?
07:09Can you see the orange pants over there?
07:13A monk.
07:14Is that the person?
07:15I hear the sound of a chaise.
07:19I like it.
07:23He was buried at the end.
07:28Excuse me.
07:29I'm tired.
07:35How many times are you going to fall?
07:37His legs are tired.
07:39He looks like a beggar.
07:42I'm sorry.
07:48I'm sorry.
07:51I'm from TV Tokyo.
07:54I'm from TV Tokyo.
07:57I'm from TV Tokyo.
08:01Mr. Nagasaki.
08:03Is that you, Mr. Nagasaki?
08:07He is said to be a monk.
08:10Everyone says he is a monk.
08:14This is amazing.
08:16This is a bear skin.
08:18Is this a bear?
08:20This is the skin of a bear that was caught here.
08:24It's been used for about 30 years.
08:27It's been used for about 30 years.
08:28Even if you sit here, you'll get wet.
08:32I see.
08:35This is a monk who lives in a barren area in Toyama Prefecture.
08:41He is Mr. Nagasaki Kiichi.
08:43He is 79 years old.
08:45He looks young.
08:50I cut wood like this.
08:52I break it.
08:53I turn it into a floor.
08:55I use various fuels.
09:01He uses heavy wood.
09:03He is 79 years old.
09:05Can you do this?
09:07He is 79 years old.
09:12I'm not good at this.
09:15I can't do this without a weapon.
09:19I can't do it with a weapon.
09:21I can only do it when I'm energetic.
09:26This is amazing.
09:28On a sunny day, he makes firewood.
09:33Is this a tree in this mountain?
09:35Yes.
09:37Firewood is important.
09:39I'm done for today.
09:40I can't make a fire without firewood.
09:42I can't make a fire without firewood.
09:43I can't make a fire without firewood.
09:45He said that.
09:47A thousand people came to him.
09:54What do you think?
09:57I don't know.
09:59I did everything myself.
10:01Did you do it yourself?
10:02How much is it?
10:04It's free.
10:06I need money.
10:09It's 1,500 yen.
10:12I spent 200,000 yen.
10:15I spent 300,000 yen.
10:16Did you spend 300,000 yen?
10:18That's a lot of money.
10:19I bought this.
10:20I bought this.
10:21I bought this.
10:22I bought this.
10:23I bought this.
10:24I bought this.
10:27He made a great hut.
10:30He's good at it.
10:34What's more?
10:36This is a water car.
10:38Is there a water car?
10:39Is that a water car?
10:40It's a water car.
10:42Did you make this yourself?
10:47That's amazing.
10:49What is this water car for?
10:51It's a generator.
10:52It's a generator.
10:53It's a generator.
10:55There is no electricity here.
10:56There is no electricity here.
10:58I used this water car to generate electricity.
11:01I used this water car to generate electricity.
11:02I used this water car to generate electricity.
11:03He couldn't use it because it was broken.
11:07He also made a water car that can generate electricity with river water.
11:12Let's go to the other room.
11:16There are many buildings.
11:19Are there any other residents?
11:21Are there any other residents?
11:23No.
11:24There is only one person.
11:27Is there only one person?
11:30Is there a house in the back?
11:32Is there a house in the back?
11:33I made this house.
11:36There are 17 houses in total.
11:38There are 17 houses in total.
11:39There are 17 houses in total.
11:40He made a hut in the mountains two kilometers away from the center of the village.
11:48The number of houses is much higher than that of Mr. Kota.
11:54There are 17 houses in total.
12:02It's amazing.
12:05There is only one person living in the area where 2,000 houses are located.
12:12There is only one person living in the area where 2,000 houses are located.
12:15But why?
12:17Because there are no people living in the area where 2,000 houses are located.
12:22There's a shocking reason behind it all.
12:26I thought I'd quit.
12:28I was determined to quit.
12:30The people behind me...
12:33They're calling me.
12:34They're calling you?
12:37They're here to find out the mystery behind the almost zero-yen life.
12:45Oh, is this it?
12:46Yes, this is the house.
12:48This is my home.
12:50It's a two or three-bedroom hut.
12:54This is the base of his life, his home hut.
12:58He uses it as his garden and bedroom.
13:03Is this his home?
13:06In front of the hut, there's this.
13:10What's that?
13:12It's a bath.
13:15Handmade?
13:17Hurry up.
13:20What's that?
13:21It looks like a big pot.
13:23It's a pot for steaming fish.
13:27It can hold a ton of fish.
13:29I got it as a gift.
13:31It must be nice in here.
13:33I was sweating like this in Kyoto.
13:36I went in and drank a lot.
13:38How did you get up?
13:40The view is amazing.
13:42It's the best.
13:44You can come in if you're cold.
13:46My feet are freezing right now.
13:49Let's have him come in.
13:51Let's have him come in.
13:54It's a handmade open-air bath.
13:57You can get a huge iron pot,
14:00so the cost of materials is almost zero yen.
14:07There's no gas in the mountains,
14:10so they boil it with firewood.
14:17It's snowing.
14:19It's snowing.
14:23It's amazing.
14:25It's still hot.
14:27When it's hot,
14:29they add snow to adjust the temperature.
14:34What's this leaf?
14:36It's bamboo.
14:38If you put bamboo in it,
14:40it's good for sterilization.
14:42It makes your body shiny.
14:44It's good for your skin.
14:46It's good for your health.
14:52It's hot outside.
14:54It's hot outside.
14:58You're in good shape.
15:00You're in good shape.
15:01You look like you're 79 years old.
15:03I'm 79 years old.
15:05Let's go.
15:08Let's go.
15:11Let's go.
15:13Let's go.
15:15Let's take a break.
15:20It's hot.
15:22It's hot.
15:24It's hot.
15:29It's nice.
15:30It's nice.
15:35This is the best.
15:37You look happy.
15:39You look happy.
15:41This is what I always do.
15:43This is what I always do.
15:45I put a can of beer here.
15:47I put a can of beer here.
15:49I put a can of beer here.
15:51This view is amazing.
15:53This view is amazing.
15:56All you can see is the northern Alps, Asahidake.
16:01After finishing their heavy work,
16:03they look at the mountains
16:05and go into the open-air bath.
16:07They look at the mountains and go into the open-air bath.
16:11They look at the mountains and go into the open-air bath.
16:17It's hot.
16:21The staff also take a bath.
16:25It feels good.
16:27It's warm.
16:29It's warm.
16:31It's warm.
16:33I can't bend my body.
16:35I can't bend my body.
16:37I don't want to go out.
16:39They are soaked in the open-air bath.
16:41They are recharged.
16:43I'm glad.
16:45Let's look inside.
16:47Let's look inside.
16:49Let's look inside.
16:51Let's look inside.
16:53Let's look inside.
16:55There is a prayer.
16:57It's like a mountain hut.
16:59It's like a mountain hut.
17:01It's like a mountain hut.
17:03There is something inside.
17:05It's a sweet potato.
17:07I thought I could eat a sweet potato.
17:09I thought I could eat a sweet potato.
17:11I'm hungry, so I'm eating a sweet potato.
17:13I made it with yam powder.
17:15It's good.
17:17The sweet potato is harvested in the field.
17:21The sweet potato is harvested in the field.
17:23It is a winter preservation food.
17:29There are also spinach,
17:31ginkgo, and sweet potato.
17:33He makes about 10 kinds of vegetables.
17:35He makes about 10 kinds of vegetables.
17:37He makes about 10 kinds of vegetables.
17:39I eat it with walnuts.
17:41I eat it with walnuts.
17:43I eat it with walnuts.
17:45I eat it with walnuts.
17:47I eat it with walnuts.
17:49I eat it with walnuts.
17:51I eat it with walnuts.
17:53I eat it with walnuts.
17:55I eat it with walnuts.
17:57I eat it with walnuts.
17:59I eat it with walnuts.
18:01My teammate!
18:03He gives him walnuts.
18:13He gave them to his bucket.
18:15He gave them to his bucket.
18:19He used soy palm seeds to make miso.
18:21What kind of miso did he make?
18:23He used soy palm seeds to make miso.
18:27He easily compared the miso he used with his own miso.
18:31It's coming along nicely, isn't it?
18:33Yes, it is.
18:34And then, this is a sweet potato.
18:36Yes.
18:37Oh, I see.
18:38It's coming along nicely, isn't it?
18:40Wow, it looks delicious.
18:42Oh, you peel it off like this.
18:44Oh, but it looks delicious.
18:46This is delicious.
18:47I'm going to stick this together like this.
18:50Yes.
18:51Oh, it looks delicious.
18:54I'm going to eat it like this.
18:55It looks like an old man.
18:56Oh.
19:01It tastes like walnuts.
19:04I want to eat it.
19:05Yes.
19:06May I?
19:07Thank you very much.
19:08The expert eats the sweet potato instead of a snack.
19:13It looks delicious.
19:14Sweet potatoes are good for your health.
19:18The sweet potato is very delicious.
19:19The number of walnuts is really high, so the taste is enhanced.
19:24Hello.
19:26I'm going.
19:27Yes.
19:33After finishing the snack, they go somewhere else.
19:42They came to another hut at the edge of the campground.
19:47What are they going to do here?
19:50What is this?
19:51This is salt.
19:53I boiled the seawater until this morning.
19:56Salt.
19:57Do you make salt, too?
19:59Did you make this yourself?
20:01Yes.
20:02Is it okay to make salt by yourself?
20:04It's okay.
20:05A lot.
20:06I put it in vinegar from here and boil it.
20:11He even makes salt himself.
20:15He even makes salt himself.
20:20Did you make this pot by yourself?
20:22Yes.
20:23How many years have you been making this pot?
20:26I made it in April 2007.
20:29I made it with a computer without a blueprint.
20:33A computer?
20:34A computer?
20:35Here it is.
20:36I made it with a computer.
20:38He made the salt pot with the wood he picked up.
20:42It cost only 6,000 yen.
20:47Does the salt taste good?
20:49It's bitter now, so it's no good.
20:51I see.
20:52I'm going to remove the bitterness.
20:56Boiled salt contains bitterness, which is the source of bitterness.
21:02Put the salt in a bag, hit it with a stick, and remove the water containing the bitterness.
21:12Take the salt and go to another hut.
21:21What are they going to do here?
21:25It's salt.
21:27Salt that has been dried.
21:32Pull the salt until it becomes fine.
21:38It's coming out.
21:40It's coming down.
21:42It's beautiful.
21:43It's smooth.
21:45It's good.
21:49It's creamy at the bottom.
21:52It's a little sweet.
21:54It's delicious.
21:55It's delicious.
21:56That's why the salt is bitter.
21:59The sea water evaporates.
22:01We make things that don't require money.
22:03That's amazing.
22:05A thousand-person life with almost zero yen.
22:09There is such a thing in Yukiyama.
22:12The water I put in is just tea.
22:17It smells good.
22:20It's authentic.
22:21It's authentic.
22:23I made it all by myself.
22:25Is that OK?
22:26Yes.
22:27That's amazing.
22:28I made all the tea lines.
22:32It's perfect.
22:33The tea leaves are rattling.
22:36They're rattling.
22:37They're rattling.
22:38They're rattling.
22:39They're rattling.
22:41This is a tea leaf.
22:44After that, it was fermented for a month.
22:48Add a little salt and whisk.
22:53By doing this, the taste becomes milder.
23:00Whisk like this.
23:05It's a little bitter.
23:06It's bitter.
23:07It's bitter and mild.
23:08It's delicious.
23:09The water is good, so it's delicious.
23:13If you sit there, it's the best seat.
23:18The reason is that the window I see from there is shallow, but it's just a frame.
23:27It fits in the frame.
23:29It's like a painting.
23:30That's right.
23:32It's a natural painting.
23:33I don't have money, so I made it like this.
23:36It's a natural painting frame.
23:38It's luxurious.
23:39This is my romance.
23:45It's amazing.
23:46This is amazing.
23:50Let's go get some food.
23:58It's slippery.
24:00It's a scoop and a pot.
24:03They're going to go get some food.
24:16There's a board.
24:17It's a good board.
24:19If you put food in here...
24:23It's a refrigerator.
24:26A refrigerator in the snow?
24:32They put a board at the entrance so that foxes can't take it.
24:40It's a card.
24:41It's amazing.
24:44What is it?
24:45Something came out.
24:47It's in here.
24:51There's a lot of plastic in front of you.
24:54It's a secret.
24:56This is fried tofu.
24:58I like this.
24:59Fried tofu, too.
25:02In this place where there's no electricity, they can't use an electric refrigerator, so they keep the food in the snow.
25:10It's a natural refrigerator.
25:13In here...
25:15There's a cooler bag, too.
25:17In here...
25:22There's a lot more in there.
25:24There's a lot more.
25:26Maybe this is boar meat.
25:31Let's grill this and eat it today.
25:35It's amazing.
25:36This is it.
25:39Is this boar meat?
25:40Yes, it is.
25:41Did you catch it here?
25:42Yes, I did.
25:44Which part is it?
25:47When did you catch it?
25:48About three weeks ago.
25:50It's still fresh.
25:52They cut the boar meat they kept in the snow.
25:59They put the rice they caught in the mountains on a plate.
26:03And then, they put the fried tofu on top of it.
26:06This is their dinner.
26:21It's 3 degrees Celsius.
26:23When they finish cutting the rice in the freezing cold,
26:28they go to another building with a pot.
26:33There's another building.
26:38This is a kitchen.
26:41There's any kind of pot.
26:42There's a lot.
26:45There's a stove.
26:46I don't think this is modern.
26:48There's two or three more.
26:53Since we don't have electricity, let's use a stove.
26:57It tastes different.
26:58It tastes different?
26:59Yes.
27:02They adjust the heat in the pot.
27:06They wait for 30 minutes.
27:08It's hot.
27:09There's so much to do.
27:12I wonder if it's ready.
27:16It looks delicious.
27:17There are crab holes.
27:22It looks delicious.
27:23It's freshly cooked.
27:24The rice is cooked well.
27:26It looks delicious.
27:29It's cooked well.
27:30It looks delicious.
27:31It takes a lot of effort, but it's delicious.
27:37When the rice is ready, they go back to their hut
27:40and start cooking the charcoal.
27:43They make everything themselves.
27:45That's amazing.
27:47First, the meat.
27:50We grill the meat and add salt.
27:52We don't add salt now.
27:54It would be delicious if we added salt.
27:57We usually use salt here.
28:02It looks great.
28:04You don't add any sauce?
28:05Just salt.
28:10It looks delicious.
28:11It looks tender.
28:12It looks delicious.
28:14It looks delicious.
28:15It looks delicious.
28:17It's a pork with a lot of fat.
28:24I'm used to it.
28:32I'm used to it.
28:34It's a pork with a lot of fat.
28:38It looks delicious.
28:39I'll eat it.
28:40Go ahead.
28:46It's very delicious.
28:48The more I chew, the more I chew.
28:49The fat is delicious.
28:50The fat is delicious.
28:53How about the rice cooked in the kiln?
28:57It's delicious.
28:58It's delicious.
28:59It's delicious.
29:00It's delicious.
29:01I can tell that the water quality is good.
29:03It's true.
29:05I only eat normal food.
29:07I make everything here.
29:10They live a life of zero yen without spending money.
29:18Yukiyama, where no one else lives.
29:22Isn't it lonely to be alone?
29:27Tsukano was worried.
29:30He said he wasn't lonely at all because of something he made.
29:36Is this a swing?
29:37This is a super big swing.
29:39A swing.
29:41How high is it?
29:43It's 8 meters.
29:45I'm riding it seriously.
29:55It's amazing.
29:57It's amazing.
30:00It's amazing.
30:03It's a very luxurious swing.
30:05It's like a haiji.
30:07It's a haiji.
30:12It's not a haiji, it's a haiji.
30:15It's a swing that makes you feel like you're in a haiji.
30:20It's a swing that makes you feel like you're in a haiji.
30:26It's amazing.
30:27It's close to a haiji, but it's so fun.
30:31If you enjoy nature like this, you'll feel better.
30:38It's 5.30 p.m.
30:40They came back to the hut, the base of their life.
30:45It's pretty dark inside.
30:48It'll be pitch black at 5.30 p.m.
30:57Is this a lamp?
30:58It's a lamp.
31:02We're here.
31:03We're here.
31:09This is a 60-year-old Andon.
31:12Andon?
31:13It's a shogunate.
31:14It's a shogunate.
31:16Andon.
31:17Reiwa and Andon.
31:20Do you live here at night?
31:22Yes.
31:24If you live in a shogunate,
31:28it's unusual, but it makes you feel at ease.
31:34But why in the first place?
31:39Mr. Nagasaki came to Yukiyama
31:42and decided to live a zero-yen life like a shogunate.
31:48Mr. Nagasaki was born and raised as the eldest son of a farmer in the mountains of Toyama Prefecture.
31:55Mr. Nagasaki.
32:13As soon as he returned from elementary school, he went to work in the fields.
32:17He was not allowed to play with his friends,
32:20so he was forced to work in the fields.
32:23Mr. Nagasaki's painful memories of that time burned into his mind,
32:29and he swore to his heart that he would never give up farming.
32:38After graduating from university, he chose to work as a public servant in Toyama Prefecture.
32:47When he was 27, he married Kinue.
32:53He was blessed with many children.
33:00However, at the age of 35,
33:04his father, Mr. Kiyoshi, who continued to farm at home,
33:09retired at the age of 62 due to physical problems.
33:15He continued to work as a public servant.
33:18Mr. Nagasaki, who had a bad memory of his childhood,
33:23was not able to follow in his father's footsteps,
33:27and the farm was closed down.
33:31The vast field had turned into a wasteland.
33:36At the age of 50,
33:39he was forced to work as a public servant.
33:42The surprising event that led to his current life of almost zero yen,
33:49was when he visited the mountains of Kyoto for a hobby hike.
33:56I built a hut and lived there.
34:02I was a free-rider.
34:05I was a free-rider, and I was a free-rider.
34:09I met a person who was a free-rider.
34:16There was water flowing in the Katsura River,
34:19and I caught fish, protein, and vegetables.
34:23I was a free-rider.
34:26He had a moustache, and he looked like a monk.
34:31I met a real monk.
34:34The person he met was a person who looked and lived like a real monk.
34:43Even though he was over 70 years old,
34:47he built a hut deep in the mountains,
34:51and grew vegetables in the field.
34:55He seemed to be enjoying his free-rider life to the fullest.
35:03I thought,
35:06this is how life should be.
35:09I thought, I might be able to do this.
35:12I thought, this is how I should live my life.
35:15That's how I grew up.
35:18That's why I wanted to become a free-rider.
35:24Mr. Nagasaki was shocked when he met a real monk.
35:29He changed his mind 180 degrees.
35:35I want to live on my own.
35:41And the place he chose to live as a free-rider
35:48was the village where his father used to farm.
35:52Yes, this was the village where Mr. Nagasaki used to live as a free-rider.
36:01After being abandoned for a long time,
36:04he bought the land all by himself.
36:09He used the wood and ash he brought from the mountains,
36:13and started to build the hut.
36:15It's heavy.
36:18It took him half a year to complete the first hut.
36:25But the more he got into it,
36:29the more people around him started to notice.
36:32At that time,
36:35people in the village thought I was stupid.
36:39But my grandmother said,
36:41Hey, kid, stop it. People in the village think you're stupid.
36:46People say I'm stupid.
36:49But I'm doing it because I like it.
36:52Even though people around him thought he was stupid,
36:55he kept getting into the mountain life.
36:59His self-sacrificing skills were improving day by day.
37:05The charcoal-grilling that his father used to do
37:08started with the memory of helping him when he was young.
37:14He remembered everything.
37:17The memory of helping him.
37:19That's amazing.
37:22With his wife's understanding,
37:25he started to live half of the week in the mountains.
37:29Mr. Nagasaki's serious attitude
37:33changed the way people around him looked at him.
37:38The number of children living in the village
37:41is increasing by 800 every year.
37:46In order to pass on the old and good culture of Japan to children,
37:51he started with agricultural experience
37:54and passionately taught them charcoal-grilling and salt-making.
38:01After that, he taught them how to make charcoal-grilling hut,
38:05and how to cook.
38:10In this way, it took more than 20 years
38:14and he made 17 of them.
38:20He wanted to improve his self-sacrificing skills.
38:25The tragedy of Mr. Nagasaki, who thought so,
38:29happened.
38:3217 huts were destroyed by the typhoon.
38:38What?
38:40The middle part of the mountain collapsed,
38:44and all the huts were destroyed.
38:49I was old, so I decided to quit.
38:55In 2018, the typhoon hit directly.
39:00Fortunately, Mr. Nagasaki evacuated and was safe.
39:05But most of the huts, which took more than 20 years to build,
39:10collapsed in an instant.
39:17He was 76 years old.
39:19It was impossible to rebuild the huts again at this age.
39:25He had no choice but to quit his self-sacrificing life.
39:31Mr. Nagasaki lost his life.
39:36However, there was an event that made him feel like that again.
39:43When I heard about the typhoon,
39:46the children I had learned here came to help me.
39:51They came to help me.
39:54At that time, I was so happy.
39:58I thought, if they help me, I won't quit.
40:02I was so grateful that I cried.
40:05You cried?
40:07I was so happy.
40:10Mr. Nagasaki taught me to live in nature.
40:18I want to pass on the Japanese tradition to many people in the future.
40:26With such thoughts, the children who grew up came one after another
40:31and helped me rebuild the hut.
40:34In order to live up to their expectations,
40:38Mr. Nagasaki moved the base of his life to the mountains
40:42and restarted his almost zero-yen life,
40:47which was close to self-sufficiency.
40:52He started a new life when he was nearly 80 years old.
40:57This is a kozo tree.
40:59It looks like a dead tree.
41:01It's not a dead tree.
41:04Using this kozo tree,
41:07Mr. Nagasaki has something he really wants to do while he's alive.
41:13The skin is thick and the fibers are fine.
41:17Oh, that's great.
41:19He started a new life with a cut tree.
41:22Oh, that's great.
41:25He took the cut tree to the hut in Fukinuke.
41:35This is a pot to boil the kozo.
41:38A pot to boil the kozo.
41:52Wow.
41:55With a drum pan,
41:57we put the kozo in the pot.
42:01Wow.
42:03It's settled down.
42:05Here we go.
42:08We put the kozo in the pot and burn it.
42:11We boil it for 12 hours.
42:15Oh, that's great.
42:17It looks like a pot to boil the kozo.
42:19Yes.
42:22Mr. Nagasaki seems to have changed into something else.
42:27What is he making?
42:30The answer is in this hut.
42:37This is a place to make chopsticks.
42:42It's all handmade.
42:45My father used to make kamitsuki.
42:48My father used to make kamitsuki.
42:52I didn't learn how to make it, but I wanted to help him.
42:55So I decided to revive it.
42:57I thought I could revive it here.
43:01He wants to revive the kamitsuki that his father used to make.
43:07Just like sumiyaki,
43:10Mr. Nagasaki relies on his childhood memories
43:13to grow kozo trees as raw materials
43:15and start making chopsticks from scratch.
43:24There are the memories of his marriage to his late father
43:29that he lost because he didn't follow in his father's footsteps.
43:35Oh, so that's what happened.
43:38It's not a sin, but...
43:40I want to go back.
43:45I want to go back.
43:51All the tools are handmade.
43:55He continues to try new things.
43:58He seems to have improved a lot.
44:11I'm going to make a good kamitsuki today.
44:16Wow, wow, wow, wow.
44:19This is a traditional Japanese paper.
44:22It's a thousand-year-old paper.
44:25I'm going to give it to everyone as a memento.
44:29If I make about 5,000 pieces,
44:32I'll be able to share it with everyone.
44:36I made it for myself.
44:39There's a lot of snow.
44:42There's a lot of snow.
44:43There's a lot of snow.
44:45It's getting white.
44:47The temperature is going down.
44:50It's minus eight degrees.
44:53I can't walk anymore.
44:56It's hard to walk.
44:58It's hard to walk.
45:03Oh, oh.
45:05What?
45:07It's here.
45:09It's here.
45:11It's here.
45:13It's here.
45:15It's here.
45:17It's here.
45:19It's here.
45:21Hello.
45:23I was surprised.
45:25There is a dog.
45:27Dog.
45:29It's so loud.
45:35Hello.
45:36Excuse me, I'm from TV Tokyo.
45:40I'm on a show called, Why There?
45:42I don't know what to say.
45:47I'm Tetsuo Nagai.
45:49Oh, really?
45:51Tetsuo Nagai, 79 years old.
45:57He's a minus 8.
46:00Here, in the snowy mountains of Yamagata Prefecture,
46:05there's a village of just two generations.
46:09For some reason, he's moved to a secluded village
46:13to do some amazing work from Tokyo.
46:18But Mr. Nagai has some surprising words for him.
46:23I usually work in the middle of the night.
46:26I can't do much during the day.
46:29Oh, I see.
46:30I usually work from 4 to 6.
46:34He works in the mountains from midnight to 5 or 6 in the morning.
46:40For a 79-year-old man like him,
46:42what does it mean to work in the middle of the night
46:45and have to put so much pressure on your body?
46:49I get muscle aches when I work too much.
47:03TETSUO NAGAI, 79 YEARS OLD
47:11Ms. Arayerina,
47:13you've recently made a stupid mistake.
47:19I was going to have lunch with a friend.
47:22I was going to a pizza place.
47:24The waiter asked me what time it was.
47:28So I said, please make it at noon.
47:31Then he said,
47:33is it 3 o'clock?
47:363 o'clock?
47:373 o'clock?
47:38I thought it was a rare question.
47:41I said, I'm sorry, but I think you're calling a pizza place.
47:46He said, it's a furniture store.
47:48What? A furniture store?
47:49I don't think it's on purpose.
47:52How can you make a mistake between a pizza store and a furniture store?
47:54You've made a good conversation until 3 o'clock.
47:57What?
47:58It's snowing.
48:00It's snowing.
48:03It's minus 8 degrees Celsius.
48:05What has arrived in the heavy snow?
48:09It's 410 meters high.
48:12It's a secluded village in the snowy mountains of Yamagata Prefecture.
48:15It's a secluded village in the snowy mountains of Yamagata Prefecture.
48:19It's hard to live in the snow.
48:23Ms. Nagai Tetsuo,
48:2679 years old.
48:30I usually work in the middle of the night.
48:33I usually work from 5 to 6.
48:37This is the schedule of Ms. Nagai,
48:4079 years old, who works overnight.
48:45She works in the field from 5 a.m. except for winter.
48:51She eats and bathes once a day from 5 p.m.
48:56She goes to bed at 7 p.m.
49:00Her average sleeping time is only four hours.
49:04She wakes up at 11 p.m.
49:07She has a mysterious job until 5 a.m.
49:11She is 79 years old.
49:13For some reason, she spends the middle of the night in the snowy mountains of Yamagata Prefecture.
49:22At 10.30 a.m. the next day,
49:26she goes to her house in the snowy mountains at minus 8 degrees Celsius.
49:33Hello.
49:35A little more.
49:38A little more.
49:40Where did she go?
49:45The people who welcomed her were
49:47Sora, a Shiba dog,
49:50and Tamiko, her wife.
49:52Hello.
49:55Hello.
49:56I'm sorry.
50:01At noon,
50:02what did she start doing in the snow?
50:14It's amazing.
50:15It's amazing.
50:24I'll do it.
50:25I'll do it.
50:29Hang in there.
50:34I did it.
50:39At minus 8 degrees Celsius,
50:41she continues to remove the snow from the roof for 20 minutes.
50:53Okay.
50:55I'm done.
50:57This is hard work.
50:59I'm sorry.
51:00I had to remove the snow.
51:02No problem.
51:03Do you want to stay here for about two weeks?
51:06I'm going to work.
51:08You're going to be an employee.
51:11In the winter, she removes the snow many times a day.
51:18After this,
51:19she eats dinner and takes a bath.
51:22She sleeps for four hours
51:24and wakes up at 11 o'clock at night to work.
51:27This is her life in the middle of the night.
51:32But why did she leave her life in Tokyo
51:35and move to a remote village in Gokkan?
51:40After this,
51:41Mr.Tetsuo Nagai will tell us the surprising truth.
51:54Minus 8 degrees Celsius.
51:55It's a world of silver.
51:59Mr.Tetsuo Nagai, 79 years old,
52:02moved to a remote village in Yamagata Prefecture,
52:05which is only two generations away from Tokyo.
52:10Mr.Tetsuo Nagai, 79 years old,
52:12moved to a remote village in Yamagata Prefecture,
52:14which is only two generations away from Tokyo.
52:16Excuse me.
52:17Come in.
52:21It's small and scattered.
52:25Is this also a stove?
52:30It's 200 degrees Celsius now.
52:32200 degrees Celsius?
52:34That's amazing.
52:39Are you putting in the wood you brought?
52:43Yes.
52:44It looks hot.
52:47What do you call this?
52:48Fireplace.
52:49Fireplace?
52:53It's a bit small.
52:54No, not at all.
52:55I'm sorry.
52:58It's like a shop.
53:00I'm glad Yukina came.
53:03I prepared some soup powder.
53:05Is it okay?
53:06Yes, it's okay.
53:09Thank you very much.
53:15The mochi looks delicious.
53:17It looks delicious.
53:19It looks delicious.
53:21Let's eat.
53:26It looks delicious.
53:33It's sweet and the mochi is chewy.
53:37This is delicious.
53:38I'm glad.
53:39I bring food from Kansai.
53:42In the fall, I make my own vegetables.
53:49You make your own vegetables?
53:50Yes, I do.
53:53Mr. Nagai used to be a carpenter in Tokyo.
54:03I'm from Chiba.
54:05So you met him in Tokyo.
54:07Yes.
54:09His wife, Tamiko, was from Tokyo.
54:12She worked at a jewelry store in Hachioji.
54:17They met and got married when Mr. Nagai came to the store for a renovation project.
54:24It was a very romantic meeting.
54:26They lived a stable life full of friends.
54:31However, the couple left the city life and moved to the mountains in Yamagata prefecture.
54:41After that, they had a great job in the middle of the night.
54:49It's amazing.
55:00It's amazing.
55:06It's amazing.
55:12Mr. Nagai, 79 years old, moved from Tokyo to the mountains in Yamagata prefecture.
55:22He usually starts working at 11 p.m.
55:29Mr. Nagai wanted to focus on his work, so he showed us his work during the day.
55:38It's amazing.
55:40What is this?
55:42It's a workroom.
55:43This is a workroom.
55:44A workroom.
55:46I've been making Japanese instruments for 56 years this September.
55:52Mr. Nagai is a craftsman who has been making traditional Japanese instruments, shakuhachi, for 56 years.
56:01He was born in a different place in Yamagata prefecture.
56:06When he was 23 years old, he was training under a professional shakuhachi player.
56:13He is also known as Nagai Seiho.
56:21He is not only interested in playing shakuhachi, but also in making shakuhachi.
56:28He moved from Tokyo to the mountains in Yamagata prefecture.
56:33But why did he have to come all the way to the mountains?
56:40I can't concentrate because I can hear noise and hear noise.
56:48He wanted to make shakuhachi in a quiet space, not in the hustle and bustle of Tokyo.
56:56While he was thinking that, he arrived at this quiet village in Yamagata prefecture, where there are only two generations.
57:09Why at night?
57:12It's very quiet, isn't it? I can concentrate.
57:17Why is it being broadcast on TVER U-NEXT?