Cris und Diego haben sich getrennt und müssen nun beide wieder bei ihren Eltern einziehen. Doch schon bald beginnen ihre Leben wieder, sich zu überschneiden.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/shared-custody
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/shared-custody
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Die Trennung ist einvernehmlich.
00:01So konnte es nicht weitergehen und...
00:03Wir wollten beide...
00:04...weiterhin...
00:06...Freunde bleiben.
00:10Und wo wollt ihr dann wohnen?
00:11Ich dachte, dass wir vielleicht hier bei euch wohnen könnten.
00:14Mama, was hast du mit meinem Zimmer gemacht?
00:17Was ist nur mit den Ehen heutzutage, sobald es mal Probleme gibt?
00:20Ihr habt einfach keine Geduld.
00:24Die moderne Welt, was?
00:25Mama, belauscht du mich etwa?
00:27Du Schmarotzer hast noch nie nen Finger krumm gemacht.
00:30Ich muss raus aus dem Haus meiner Eltern.
00:33Was machst du?
00:34Nichts, ich wollte nur wissen, wo du bist.
00:38Seit wir bei Oma und Opa wohnen, bist du immer ganz schön sauer.
00:41Ich sag dir das jetzt als Anwalt, nicht als dein Vater.
00:44Ihr werdet keine Freunde sein.
00:45Mit Chris ist das unmöglich.
00:47Diego ist echt unmöglich.
00:48Ich habe es satt, dass es immer nach ihr geht.
00:50Ich hab's satt, immer nachzugeben.
00:51An wen denkst du dabei, Chris? An Chloe oder an dich?
00:53Hör endlich auf, sie als Schild zu benutzen.
00:57Immer spielst du das Opfer, wie deine Mutter.
00:59Und jetzt wird sie dafür bezahlen.
01:00Mi, mi, mi, ist mir egal.
01:05Chloe hat was Besseres verdient.
01:07Sie kriegt echt alles mit?
01:08Sie versteht alles.
01:09Sie ist so clever.
01:11Ich wusste nicht, dass es so schwer werden würde.
01:14Wir wollten Freunde bleiben und jetzt sie, was aus uns geworden ist.