Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:00Sometimes it burns, sometimes it hurts.
00:00:18Chris Ward, you cheater, you traitor.
00:00:21How dare you ditch me at our own engagement party?
00:00:25It wasn't for my father.
00:00:27I want to give a shit about men like you.
00:00:30Yeah, Inez.
00:00:32You should do something to get back at him.
00:00:35The cowboys here are super hot.
00:00:39My cousin could use some company.
00:00:41Room 309.
00:00:43Of course, I'll send someone right away.
00:00:53Come on, Inez, let's have some fun.
00:00:57Oh, I can't hear him.
00:01:05What are you doing in my room?
00:01:23Oh look at you. What are you doing in my room?
00:01:29Getting rich.
00:01:53Miss Carson! Miss Carson!
00:01:57Miss Carson! Miss Carson!
00:01:58We heard Chris Warden broke off your engagement.
00:02:00Why doesn't he love you anymore?
00:02:01How does it make you feel, Miss Carson?
00:02:03How would you feel if you were ditched?
00:02:05You know, I'm just here to stay, I guess.
00:02:06You spent the night with a cop who had 40 nice guys.
00:02:08Is that true?
00:02:09Did you have everything to get back at Chris?
00:02:10Is it true that Carson's group is bankrupt?
00:02:12Is that why Mr. Warden called off the engagement?
00:02:14Miss Carson, we just got word.
00:02:15Your father jumped off the top of the building last night.
00:02:17What?
00:02:18He jumped off the top of the building last night.
00:02:20Miss Carson, we just got word.
00:02:21Your father jumped off the top of the building last night.
00:02:23What?
00:02:26Breaking news.
00:02:27L.A.'s richest man, Ashton Carson,
00:02:29couldn't face his bankruptcy and committed suicide.
00:02:32However, his one daughter, Ines Carson,
00:02:34indulged herself in Sky Club 49 with call boys.
00:02:38Her fiance, Chris Warden, in a fit of rage,
00:02:41called off their marriage.
00:02:42Ines, we don't have to watch this.
00:02:44You're pregnant.
00:02:46Think about the baby.
00:02:51No!
00:02:53You watch out, you blind person!
00:02:57Out of my way.
00:02:58What's wrong with people these days?
00:03:04Wait, that's Chris' car.
00:03:06He sent a whole convoy to pick you up.
00:03:08He must still care about you.
00:03:09Hi.
00:03:10Step back.
00:03:13Madam, please.
00:03:17Flora?
00:03:18Chris married Flora?
00:03:21It's good to be back.
00:03:23Just to let you know, I just got this car
00:03:25and don't own a drive stick shift.
00:03:27Do you want me to drive?
00:03:29I got it.
00:03:32Shit.
00:03:33I'm so sorry.
00:03:35If I'm going to be honest, I don't have insurance.
00:03:37Forget it.
00:03:38Jesus, I'm running late.
00:03:41Wait, that tattoo.
00:03:42It's him, the call boy.
00:03:43He seems rich now.
00:03:45We should take responsibility for our son.
00:03:47Wait, stop!
00:03:49Hey, stop!
00:03:54That woman.
00:03:56She seems familiar.
00:03:58Could it be her?
00:04:04Bye, Mommy.
00:04:06Have a good day, okay?
00:04:08Hello?
00:04:10I got the job?
00:04:12Thank you so much.
00:04:14I got the job?
00:04:16Thank you so much.
00:04:17Finally.
00:04:18I can't believe I got hired at the Richmond Group
00:04:20after sending out 500 resumes.
00:04:22The best company in town.
00:04:24They must have an eye for talent.
00:04:29Hi, I'm Inez.
00:04:30It's my first day.
00:04:31I'm here for the onboarding.
00:04:32Hi, princess.
00:04:33Long time no see.
00:04:35Bob, what are you doing here?
00:04:37You took advantage of me
00:04:38and my father kicked you out of the company.
00:04:40Carson Group?
00:04:41It's long gone.
00:04:42And that sexual harassment suit
00:04:43that you filed against me?
00:04:45Thrown out.
00:04:46The only reason you're here right now
00:04:48is because of me.
00:04:49I pushed your resume straight to the top.
00:04:51Inez, be very careful.
00:04:53If you walk out that door,
00:04:55I will blacklist you
00:04:56from every job in the city.
00:04:58Nice suit.
00:04:59The tie looks like a candy cane.
00:05:02No, it doesn't.
00:05:07Hi, Mr. Johnson.
00:05:08You still owe 60,000 for Charlie's tuition.
00:05:11I'm afraid we'll have to remove him from kindergarten
00:05:13if you can't pay by the end of the week.
00:05:15Oh, uh, Charlie's tuition.
00:05:17Um, could you give me a few more days?
00:05:19I just got a new job
00:05:21and I get paid at the end of the month.
00:05:23You have till Friday.
00:05:28Inez!
00:05:29Don't leave yet.
00:05:30We're having a welcome party
00:05:31for the new hires at Sky Club.
00:05:33You have to come.
00:05:34It's for you.
00:05:35Of course it's at Sky Club.
00:05:37Whatever.
00:05:38Better try to make some friends.
00:05:40Sure, I'll be there.
00:05:41See you later.
00:05:42Bye!
00:05:47Oh, sorry.
00:05:48Bye!
00:05:53Oh, wait.
00:05:55Excuse me.
00:05:56This is the CEO's private elevator.
00:05:58Please leave.
00:06:02Just this once.
00:06:04So this is the infamous asshole CEO?
00:06:07Great, just my luck.
00:06:09I guess my job here isn't going to be so easy after all.
00:06:12Hurry up.
00:06:13This guy's like an ice block.
00:06:17Ah!
00:06:34Uh, Bob's HR.
00:06:36Why is he even here?
00:06:39Bob!
00:06:40These drinks are way too expensive.
00:06:42Isn't that a bit much for a new colleague?
00:06:44Come on.
00:06:45Inez is a trust fund baby.
00:06:47She's got money to burn.
00:06:49You haven't seen her tip.
00:06:51A few bottles of booze,
00:06:52she'd cover the whole town.
00:06:54Really?
00:06:55You don't seem like the kind.
00:06:56I'm not.
00:06:57Don't listen to his bullshit.
00:06:59Bullshit?
00:07:00From what?
00:07:01Am I not telling the truth?
00:07:03You're the heiress to Ashton Carson.
00:07:05The richest man in L.A.?
00:07:07Ever heard of him?
00:07:08Ty Coleman jumped off a building years ago?
00:07:10I heard that Carson Poop heiress got dumped
00:07:12and hooked up with a prostitute.
00:07:14Inez, is that true?
00:07:17Oh, um, okay.
00:07:20So that's all it takes to break you, huh?
00:07:23I was just an appetizer princess.
00:07:25It's all your tricks.
00:07:27You hired me,
00:07:28made me buy drinks for everyone,
00:07:30embarrassed me just to get back at me.
00:07:32That was just the tip of the iceberg.
00:07:34I bought so many good drinks for everybody in this bar,
00:07:37it's over a hundred grand now.
00:07:40You should enjoy yourself before you pay that off.
00:07:43You bastard!
00:07:45Can't pay the bill?
00:07:47That's all right.
00:07:48Maybe if you take care of me,
00:07:50I can count on her.
00:07:52I'm under my wing.
00:07:53Count on her.
00:07:54You're disgusting.
00:07:56Can't pay the bill?
00:07:58Don't worry about it.
00:07:59You won't just be fired.
00:08:00I'll be arrested for assault.
00:08:02Want to test my patience?
00:08:05Where the hell am I going to get all that money?
00:08:07I'm so screwed.
00:08:10It's him.
00:08:11The guy who made me a laughingstock.
00:08:15Wait.
00:08:16No trespassing.
00:08:17This is private space.
00:08:18Huh.
00:08:19A cowboy with a private bodyguard?
00:08:21Guess his sugar mama really splurges on him.
00:08:24Is it you?
00:08:27Remember me?
00:08:29Five years ago,
00:08:30we were three on nine.
00:08:31Oh, the one with the mole on her back.
00:08:33Right.
00:08:34You know, you were really demanding.
00:08:36I'm going to kill you!
00:08:38You screwed up everything, asshole!
00:08:40Let's get something straight.
00:08:41You're the one who seduced me.
00:08:42I didn't seduce you.
00:08:44Damn cowboy,
00:08:45you're too unprofessional.
00:08:46Serving clients without protection,
00:08:48you ruined everything.
00:08:50You're a criminal.
00:08:53Answer me!
00:08:54So what if I was?
00:08:55I already aborted.
00:08:56What if I wasn't?
00:08:57What if I wasn't?
00:08:58What if I wasn't?
00:08:59So what if I was?
00:09:00I already aborted it.
00:09:01I wouldn't have a kid with you.
00:09:03Good.
00:09:04Great.
00:09:08You still have the guts to work here.
00:09:10If I ever see you again,
00:09:11I'll kick your ass.
00:09:17Nah.
00:09:18Come pay the bill.
00:09:19We don't bother showing up to work tomorrow.
00:09:21Screw you.
00:09:23Ugh.
00:09:24Where am I going to get the money?
00:09:27Oh.
00:09:28Right.
00:09:29You ruined my life.
00:09:31You have to take responsibility.
00:09:33What kind of responsibility?
00:09:35If it weren't for you,
00:09:36I could have seen my dad for the last time,
00:09:38and I wouldn't be a disgraced single mom.
00:09:40Well, my Charlie is cute.
00:09:42How can I compensate?
00:09:48Four million?
00:09:50Don't make me laugh, cowboy.
00:09:52The hell you would have four million?
00:09:54No, I just want
00:09:55four months of your earnings starting now.
00:09:57Half your revenue every day goes to me.
00:10:00Come on.
00:10:01I'm so poor I can't even afford Kroger.
00:10:04After four months,
00:10:05we go our separate ways.
00:10:10Okay.
00:10:11Well, how much do you think I make in one night?
00:10:13I don't know.
00:10:14You're not bad looking.
00:10:15Maybe ten grand a night?
00:10:17Okay.
00:10:18So five grand goes to you, then.
00:10:20Wait.
00:10:21At least five grand.
00:10:22So you better work hard.
00:10:24But money's not the issue here.
00:10:26How do you know who I am,
00:10:27and how do you recognize me?
00:10:30Tattoo.
00:10:31So you don't know what I look like?
00:10:33How would I?
00:10:34It was dark.
00:10:35I was wasted.
00:10:36Probably drugged.
00:10:37You can't back out of this.
00:10:39I know that tattoo perfectly.
00:10:45Here.
00:10:46Sign here, and we'll have a deal.
00:10:49You haven't done this before, right?
00:10:50Like, you're not a con artist?
00:10:52Ew, no.
00:10:53Are you kidding me?
00:10:54You're the only cowboy I've ever been with.
00:10:55I'm not that desperate.
00:11:05Wow.
00:11:06Perfect.
00:11:07Now hand over what you made today.
00:11:09I haven't made any money today.
00:11:10There's no clients.
00:11:12You know what?
00:11:14Hey, you could be my first client,
00:11:16and I'll give you a really good discount, huh?
00:11:18How about that?
00:11:20Funny, but no thanks.
00:11:21I'm not interested.
00:11:23What's your phone number?
00:11:30What should I call you?
00:11:31Debtor?
00:11:37Hello?
00:11:39Stop nagging.
00:11:40I don't have the money to pay the bill.
00:11:41Just fire me.
00:11:42Be my guest.
00:11:44Can you believe it?
00:11:45I just got hired at Richmond Group,
00:11:47and I'm already getting fired.
00:11:49Wait, someone at Richmond Group is messing with you?
00:11:53Forget it.
00:11:54You wouldn't understand.
00:11:55Okay.
00:11:58Actually, can you pay the bill?
00:12:00It's like $100,000.
00:12:02Sure.
00:12:04Really?
00:12:07Thanks.
00:12:09Really?
00:12:12Thanks.
00:12:14Yikes.
00:12:15$210,000?
00:12:17I couldn't even cover that if I sold my kidneys.
00:12:21Thanks, you're off to a good start.
00:12:23Is there this part of my compensation?
00:12:28Bill's been paid.
00:12:30Seriously?
00:12:31It was like 200 grand.
00:12:33Maxed out my credit card, but you're having fun,
00:12:35so it's worth it.
00:12:37Don't be humble, Inez.
00:12:39That's pocket change for you, isn't it?
00:12:45Boss, we found Blackfriar.
00:12:47Let's go.
00:12:48Let's go.
00:12:54Sent me five grand?
00:12:55That's a lot of work.
00:12:57Received.
00:12:58Good job.
00:12:59Keep it up.
00:13:00Wait, almost forgot last night's bill must be deducted from my compensation.
00:13:03Don't worry, just keep sending me money.
00:13:05We'll figure out the math later.
00:13:07For now, keep working.
00:13:08I'll get you some stimulants so you don't get tired.
00:13:12Charlie, you ready?
00:13:13Let's go to the mall.
00:13:15Can Jesse come?
00:13:17Of course.
00:13:20I want to play with my car, Mommy.
00:13:22Hold on, Charlie.
00:13:23Mommy has to get new clothes for you.
00:13:25I can watch Charlie for a bit.
00:13:26Okay, but no more Red Bulls for him, okay?
00:13:31Okay, let's go to the park, Jesse.
00:13:35Okay.
00:13:46Who is he?
00:13:47So tall and handsome.
00:13:49Is he a model?
00:13:50That is the Richmond Group bodyguard.
00:13:54Richmond Group?
00:13:55What are they doing here?
00:13:57Wow.
00:13:58If the bodyguards are that handsome, imagine the CEO.
00:14:01I wouldn't count on it.
00:14:03He's probably ugly.
00:14:05You can see it for yourself.
00:14:06He must be here.
00:14:07This is the CEO's personal bodyguard.
00:14:13It's really Louis.
00:14:15But why does he look so familiar?
00:14:19Faster, faster!
00:14:23What?
00:14:24You're hurt.
00:14:26Get lost.
00:14:27I can call an ambulance if you need one.
00:14:30Mind your own business, boy.
00:14:32Don't tell anyone you saw me, or you'll be in trouble.
00:14:34Got it?
00:14:36Search thoroughly.
00:14:37Don't let Black Viper escape.
00:14:43I'll come back for this.
00:14:50Boss, Black Viper escaped.
00:14:52Do you understand that that chip is the most valuable asset to my company?
00:14:56I need you to find him.
00:14:58And find him, do whatever it takes.
00:15:00Find Black Viper.
00:15:02Get his suit, sir.
00:15:09I'm sorry.
00:15:11What are you doing out here all alone, kid?
00:15:13Huh?
00:15:14He looks like a bad guy.
00:15:17Thank you, mister.
00:15:19No problem.
00:15:23Hey, do me a favor, Will.
00:15:25Follow him.
00:15:26Make sure he finds his parents.
00:15:28Yes, sir.
00:15:30He was here just a minute ago.
00:15:31Charlie!
00:15:33Oh my god, Charlie, are you okay?
00:15:35You ran off again, what did I say?
00:15:37Playing with it.
00:15:38I almost lost it.
00:15:40Okay, I'm not making you the only one, okay?
00:15:42Okay.
00:15:43Stay with me.
00:15:44Don't do that again.
00:15:45Go ahead.
00:15:50Hello.
00:15:51I hope everybody's enjoying their coffee.
00:15:53Is he looking at me?
00:15:55Oh no, I must be dreaming.
00:15:56How would he?
00:15:57But he's really cute.
00:15:59And rich, too.
00:16:00I wish he were Charlie's dad.
00:16:03Why is the CEO in the common area?
00:16:05Oh, I'm so nervous.
00:16:06Look, my hands are shaking.
00:16:08Relax.
00:16:09It's not that cold, as it seems.
00:16:11You're actually very kind, boss.
00:16:13Bob, you seem close to Lewis.
00:16:16Of course.
00:16:17I was right at man.
00:16:21Naz, there's someone I want to talk to, but...
00:16:23Nothing.
00:16:24Oh!
00:16:25The fucking S!
00:16:26I don't give a hoot, Bob.
00:16:27You don't care if it was the CEO or anybody.
00:16:29You watch where you're going.
00:16:30What did you say about the CEO?
00:16:32Nothing.
00:16:33It wasn't me.
00:16:34It was her.
00:16:35I guess I should watch where I'm going next time.
00:16:39Maybe you should watch your step.
00:16:42Oh, Bobby.
00:16:48Boss, we've caught Black Viper.
00:16:51The chip?
00:16:52Not on him.
00:16:53He might have hidden it.
00:16:54We pressured him, but he wouldn't talk.
00:16:55Check all surveillance.
00:16:57Yes, sir.
00:17:02Charlie, time to eat!
00:17:04Oh, hi.
00:17:05Where's my candy box?
00:17:07Candy Jesse bought you?
00:17:09Check your pockets.
00:17:10I can't find my clothes.
00:17:12Oh, right.
00:17:13I sent them to the laundry.
00:17:14Oh, no!
00:17:16What's wrong?
00:17:17I hid a piece of gold in it.
00:17:19It's colored just like your necklace.
00:17:21A man in black mask gave it to me.
00:17:25Have you been watching too many cartoons?
00:17:29Did you work hard today?
00:17:30Why don't you come and see?
00:17:33Hi.
00:17:34Sorry, do you have anything for men?
00:17:39Men?
00:17:40Yeah.
00:17:41Like, for young men.
00:17:44Not super young.
00:17:45Like, our age.
00:17:47I don't know how old you are.
00:17:49Like, donor bills.
00:17:51Why don't you see it earlier?
00:17:53$44.99.
00:17:54Pay cash.
00:17:55Okay.
00:17:59This is not for me.
00:18:07Can't you get off your high horse and take off that stupid mask?
00:18:11Most rich women prefer to see what they're paying for.
00:18:15Whatever.
00:18:17That attitude is going to get you nowhere.
00:18:19Don't you have any ambition?
00:18:22Ambition?
00:18:23Come on.
00:18:24I'm a call boy.
00:18:25Exactly why you should have ambition.
00:18:27You should work hard while you're young.
00:18:29Plan for the future.
00:18:31Oh.
00:18:32Interesting.
00:18:35Here.
00:18:36Take this.
00:18:37It'll boost your performance.
00:18:39It cost me a lot.
00:18:40Seriously?
00:18:41Are you really questioning my performance?
00:18:44Here.
00:18:45Drink this.
00:18:46You'll want everything.
00:18:48And how am I supposed to do that?
00:18:52And how am I supposed to do that?
00:18:55I'm warning you.
00:18:56If you try anything funny, I'll call the cops.
00:18:58Well, if I go to jail, there's nothing you can do.
00:19:01Here.
00:19:02Where are the boys?
00:19:03Is this the wrong room?
00:19:06Oh.
00:19:07What a dashing young man.
00:19:09He's a chummer, isn't he?
00:19:10Hey, handsome.
00:19:11Name your price.
00:19:12I'm a rich.
00:19:13First come, first serve.
00:19:15Little girl, there are plenty of men out there.
00:19:20This can get you 10 of them.
00:19:22No way.
00:19:23I paid a fortune for this stallion.
00:19:25You can't take him from me.
00:19:29Unless you pay 200 grand.
00:19:34Here's 300 grand.
00:19:36Take it and leave.
00:19:37Now.
00:19:43Leaving right away, ladies.
00:19:45Whoa, whoa, whoa.
00:19:46If you leave, we're finished.
00:19:47This is done.
00:19:50Have fun at work.
00:20:02Are you okay?
00:20:03If you can't handle it, just run.
00:20:05You don't have to work tonight.
00:20:06They've already paid for you.
00:20:09You've reached the voicemail of...
00:20:11Oh, no.
00:20:12Did something happen to him?
00:20:15Get them out of my sight.
00:20:25Oh, my God.
00:20:27Watch out.
00:20:28You almost hit the CO's car.
00:20:33What's his problem?
00:20:34I'm the one that almost got hit and he's not?
00:20:37Jeez.
00:20:39Well, well, well.
00:20:40Look who's late.
00:20:41Good job, Inez.
00:20:43I cleaned the CEO's pool.
00:20:45Why? You're not my boss.
00:20:46Just do as Bob says.
00:20:47Or it's a bite cut.
00:20:51Floor's clean.
00:20:52Water's changed.
00:20:53Done.
00:20:56Mr. Richman.
00:20:57When did you get here?
00:21:00Fetch it.
00:21:02What?
00:21:03Do I need to repeat myself?
00:21:04Did I offend you?
00:21:06Are you gonna fetch it or not?
00:21:10Fine.
00:21:32Change the water again, please.
00:21:34And get a robe.
00:21:35Don't catch a cold.
00:21:37Asshole.
00:21:39Wow.
00:21:40You just got here and you're already wet.
00:21:42Inez, you've got guts.
00:21:45Throwing yourself at Lewis in an outfit like this?
00:21:48Save it.
00:21:49He's not into someone like you.
00:21:51Are you insane?
00:21:52No.
00:21:53Get away from me or I'll call the cops.
00:21:55Yeah, yeah.
00:21:57You're no longer an heiress.
00:21:59So stop acting all high and mighty.
00:22:01No one's coming to save you now.
00:22:04Get away from me.
00:22:08What the hell, Inez?
00:22:10What are you doing?
00:22:11Mr. Richman, I can explain this.
00:22:14She tried to seduce me.
00:22:16She is a slut.
00:22:18Everybody knows it.
00:22:20When her wedding got called off, she hooked up with cowboys at the bars.
00:22:23Her own father jumped off a building because of it.
00:22:27One more word, Bob.
00:22:28One more word.
00:22:30And I'll cut out your tongue.
00:22:33I'm sorry.
00:22:47Oh, he was just getting his phone.
00:22:49Yeah, right.
00:22:50No knight in shining armor for me.
00:22:52Will, demote Bob to a parking lot guard.
00:22:56Thank you, Mr. Richman.
00:22:58I love parking lots.
00:23:03I'm sorry.
00:23:04Your check has been canceled.
00:23:05What?
00:23:06How could that be?
00:23:08I've checked multiple times.
00:23:09Next, please.
00:23:14Did he run away from the rich women and piss them off so they canceled the check?
00:23:19I need a toxic.
00:23:22Hi.
00:23:23Can I ask what happened here?
00:23:25I don't know.
00:23:26There was blood on the floor.
00:23:27Someone might have died.
00:23:28Someone died?
00:23:33Who?
00:23:37Mommy?
00:23:38Who's my daddy?
00:23:40Where is he?
00:23:42I should have never been a gold digger.
00:23:45I've been telling your father to win me for money and now I don't even know if he's alive.
00:23:57Thank God you're alive.
00:23:58I thought someone hurt you.
00:23:59What are you doing?
00:24:01Bitch, he is mine.
00:24:02No, he's mine.
00:24:03You don't have to work tonight and I don't want your money to come with me.
00:24:06I paid for two hours and you haven't had one single drink yet.
00:24:11Don't you dare leave.
00:24:13Ma'am, it's her.
00:24:14She won't let go.
00:24:16Wait, his voice.
00:24:20Oh, my God.
00:24:21I'm sorry.
00:24:22I have the wrong person.
00:24:23How dare you try to steal my man?
00:24:26You are so dead.
00:24:28Stop fighting over me, please.
00:24:29You little slut.
00:24:30I will rip you apart.
00:24:39Thank God you're here.
00:24:41How could you mistake somebody else for your debtor?
00:24:44What's wrong with you?
00:24:45My debtor, you're alive.
00:24:46Are you okay?
00:24:47How about I take my clothes off and we find out?
00:24:50Stop joking.
00:24:51I thought you were dead.
00:24:52I saw some blood.
00:24:53The check was canceled.
00:24:54What happened?
00:24:55Let's talk about this later, okay?
00:24:59Okay.
00:25:07Hey, it was my bad yesterday.
00:25:09I shouldn't have forced you.
00:25:11I won't do it again, I promise.
00:25:15Come on, debtor.
00:25:16Can you forgive me?
00:25:17Don't call me that.
00:25:18What?
00:25:19How about little cash cow?
00:25:21Get in.
00:25:22It's cute.
00:25:27Where are you taking me?
00:25:28Wait, is this your car?
00:25:29This looks expensive.
00:25:30You're not some rich heir doing this job for fun, are you?
00:25:33You know, you've really lost your mind, haven't you?
00:25:35It must be a gift from one of your sugar mamas.
00:25:38There it is.
00:25:39Bingo.
00:25:40Oh my God.
00:25:41I should have guessed.
00:25:42You really are kept by a rich woman.
00:25:44She must be some billionaire.
00:25:49Are you okay?
00:25:51I had a really terrible day.
00:25:53I almost got hit by my boss's car.
00:25:55Then I got punished to clean the pool.
00:25:57Then he threw the ring in the pool and made me get it.
00:26:00And I caught a cold.
00:26:01You have no idea how psycho my boss is.
00:26:03I mean, I didn't even offend him.
00:26:04Why does he treat me this way?
00:26:06He must have had a traumatic childhood.
00:26:08Ow.
00:26:09Go on.
00:26:10What else about your boss?
00:26:11Are you still mad at me?
00:26:12I already apologized.
00:26:13I shouldn't have sold you out for money.
00:26:14You know what?
00:26:15You actually do have a brain.
00:26:17Obviously.
00:26:18Also, how much does your sugar mama pay you per month?
00:26:21It must be generous.
00:26:23None of your business.
00:26:24Just curious.
00:26:25$1,900,000.
00:26:27At least $50,000.
00:26:29I mean, we had an agreement that you were going to give me half of your income.
00:26:32Not just what you made at the club.
00:26:33You know what?
00:26:34I knew it.
00:26:35You're greedy and shameless.
00:26:37And you never change.
00:26:38Ow.
00:26:39Whoa.
00:26:40What the hell?
00:26:41It hurts.
00:26:42I'd say you should get more rich ladies to support you.
00:26:44If each pays $50,000 a month,
00:26:4610 of them would be $500,000.
00:26:48I'm just talking it over with you.
00:26:50Why the sudden anger?
00:26:51Ow.
00:26:52Get out.
00:26:53What?
00:26:55All right.
00:27:16Miss, pack your bags and report to the cleaning department.
00:27:19Why?
00:27:20I didn't do anything wrong.
00:27:21You made a huge mistake.
00:27:22We're just moving your position without a bite cut.
00:27:24You found yourself very lucky.
00:27:25What mistake?
00:27:26Enough talking.
00:27:27Do it or leave.
00:27:30Asshole.
00:27:31CEO.
00:27:34Us.
00:27:35We found the chip.
00:27:36The Black Viper.
00:27:37He handed it to a little boy.
00:27:38Search the town.
00:27:39Find the kid.
00:27:40Yes, sir.
00:27:46Mommy.
00:27:47Take your medicine.
00:27:48You'll feel better soon.
00:27:50You're so sweet, honey.
00:27:52I will have to feel better soon.
00:27:54And also, can I close so I can get the gold back?
00:27:58So that's what you're concerned about?
00:28:01No, Mommy.
00:28:02I love you.
00:28:03Mommy loves you too, sweetie.
00:28:05I'll get it back on Friday.
00:28:17Chris?
00:28:18What's my ex doing here?
00:28:19I can't be seen like this.
00:28:21He's so gentle and still so sweet.
00:28:24I wonder how he's been doing.
00:28:26Oh, no.
00:28:27Ennis Carson, he dumped you and canceled the marriage.
00:28:29Wake up.
00:28:31Hey, you.
00:28:32Where's the elevator?
00:28:39I thank God he didn't recognize me.
00:28:42Well, this job suits you well.
00:28:44Thanks, boss.
00:28:45Thanks to you.
00:28:46Did you sleep okay?
00:28:47Do you need breakfast?
00:28:49Can I get you something to eat?
00:28:51Why not?
00:28:52Sure.
00:28:53I will have a Wagyu beef burger from Spago,
00:28:56lobster bisque from the Ritz Carlton,
00:28:58and bulgur caviar from the Venetian.
00:29:01Oh, and Indonesian civet coffee.
00:29:04That's all.
00:29:06Are you serious?
00:29:07Yes.
00:29:08And have it on my desk in 30 minutes.
00:29:10What the hell was I doing?
00:29:11How could I forget?
00:29:12He's such a prick.
00:29:1330 minutes?
00:29:14Does he think I'm a scud missile?
00:29:16Ennis, want to join us for breakfast?
00:29:18Oh, right.
00:29:20The cafeteria downstairs has all this stuff,
00:29:22just without the brand.
00:29:23No way he'll be able to tell the difference.
00:29:28Okay, I can make it.
00:29:29Five more minutes.
00:29:32What?
00:29:33Why'd it stop?
00:29:34Maybe I'm late.
00:29:38Take the stairs.
00:29:45Finally made it.
00:29:46I need to work out.
00:29:48Whoa!
00:29:51Simple, simple, simple miles.
00:29:54I guess we'll take it one by one, baby, one by one.
00:29:57Sir, time to go.
00:30:07Mr. Warren, you have another meeting.
00:30:10What's going on?
00:30:11He doesn't recognize me?
00:30:12Or does he not want to?
00:30:15You're late.
00:30:17And where did you buy this?
00:30:19The company cafeteria.
00:30:22Did you not listen to a word that I said?
00:30:24She didn't listen to a word that I said.
00:30:25I told you.
00:30:26Spago's.
00:30:27That's where I wanted my food.
00:30:28We're all the same people with the same mouths
00:30:30and the same stomachs.
00:30:31If I can eat it, so can you.
00:30:33How dare you speak to Mr. Richman like that?
00:30:35Apologize.
00:30:36Now.
00:30:37You know what?
00:30:38Dock her pay.
00:30:39I quit.
00:30:41I'm sorry.
00:30:42What?
00:30:43I said I quit.
00:30:44I don't want to work for someone like you
00:30:46who disrespects his employees.
00:30:48I'm not your maid.
00:30:49You're sick.
00:30:54Here's a number to the best shrink in town.
00:30:56Get some help ASAP.
00:30:59Oh.
00:31:00This would look cute with your outfit.
00:31:04I'm sorry.
00:31:05I'm sorry.
00:31:06I'm sorry.
00:31:07I'm sorry.
00:31:08I'm sorry.
00:31:17God!
00:31:21That was good.
00:31:22Miss Carson.
00:31:23Mr. Ward wants to see you.
00:31:28How have you been?
00:31:29Fine.
00:31:30I've been thinking about us.
00:31:32Hey, stop.
00:31:33You're married to my cousin now.
00:31:35Let's just keep our distance.
00:31:36Have you been avoiding me all these years
00:31:37living out in the countryside?
00:31:39Look, I know I made a mistake when I walked out on you
00:31:41and I'm trying to fix it,
00:31:43but how can you sink that low?
00:31:45Getting a call boy?
00:31:47Low?
00:31:48Yeah, it's all my fault,
00:31:49so just leave me alone, please.
00:31:51Look, Inez.
00:31:52Here.
00:31:53Take this money and start your own business.
00:31:55You don't have to work for others.
00:31:58Fifty million.
00:31:59How generous of you.
00:32:02Worth a lot, huh?
00:32:04Inez.
00:32:05This is a good thing,
00:32:06but I'm not going to accept ill-gotten gains.
00:32:09So, we both made our mistakes back then.
00:32:12Let's just let it go
00:32:14and forget about each other.
00:32:16Are you upset because I didn't recognize you at Richmond Group?
00:32:18Look, I have a lot on my mind.
00:32:20I mean, I was...
00:32:21We're different now.
00:32:22I understand.
00:32:23I don't blame you.
00:32:24Why are you so stubborn?
00:32:25Just accept my help.
00:32:26You are Mr. Carson's daughter.
00:32:28You shouldn't do this job.
00:32:30You can't even feed your child.
00:32:32You investigated me?
00:32:33No.
00:32:34Flora saw you and mentioned it.
00:32:35I was just checking up.
00:32:37You'd rather die on the street
00:32:38than have your pity miss your worth.
00:32:40I know.
00:32:41Save your concern for your wife.
00:32:47Keep a secret from me, okay?
00:32:49I don't want anyone to know about my child.
00:32:51Sure thing.
00:32:52Find out who the child's father is.
00:32:54Yes, sir.
00:32:57How can I help you?
00:32:58I haven't gotten money from you in five days.
00:33:01No business?
00:33:02You have to do something.
00:33:03Are you that desperate?
00:33:04Yes.
00:33:05I got fired by my psycho boss.
00:33:07I can't find a job.
00:33:08I can't pay rent.
00:33:09And I have to feed my little boy.
00:33:10Little boy?
00:33:11Yeah, my...
00:33:13little...
00:33:14doggie.
00:33:15How'd you get fired?
00:33:16He got mad.
00:33:17So foolish of you.
00:33:19Okay, stop scolding me.
00:33:20Okay?
00:33:21I regret it.
00:33:22He was a jerk,
00:33:23but I'd do anything to keep that job.
00:33:24Really?
00:33:26Anything?
00:33:27Yeah, he's an asshole,
00:33:28but I'd still put up with his crap
00:33:29if he gave me the job back.
00:33:31Are you on your phone?
00:33:33Listen to me.
00:33:35Okay.
00:33:36I'm listening.
00:33:39Hello?
00:33:40Hello?
00:33:42Richmond Group?
00:33:43Yeah.
00:33:44Oh.
00:33:45The CEO wants me back?
00:33:46Okay.
00:33:48Alright.
00:33:49Yeah, thanks.
00:33:51Did you hear that?
00:33:52You're my lucky star.
00:33:53You're not just my cash cow.
00:33:56How are you ever going to thank me?
00:33:58You have your job back now.
00:33:59You kicked me out of the car that day,
00:34:00remember?
00:34:01We're even.
00:34:02Okay, now you have a job
00:34:03and you're on top.
00:34:04Do you know how miserable
00:34:05I was that day?
00:34:06Scared?
00:34:07Yeah.
00:34:09Better behave.
00:34:10Has this guy watched too much
00:34:11Serial Plus?
00:34:13Talking like a real billionaire
00:34:14and he sent me money every day?
00:34:15Why?
00:34:17An escort falling for me?
00:34:19What are you thinking?
00:34:26What is that?
00:34:29You okay?
00:34:30Chris, are you okay?
00:34:31Oh, yeah.
00:34:32I'm fine.
00:34:33Everything alright, sir?
00:34:35Need a doctor?
00:34:36No, no.
00:34:37Richmond Group.
00:34:38It's not alert.
00:34:39Luis.
00:34:41Alright.
00:34:42Okay.
00:34:44Luis.
00:34:45Mr. Ward, are you okay?
00:34:46Yeah.
00:34:47I'm fine.
00:34:48I was going to find you
00:34:49for our meeting later,
00:34:50Mr. Richmond.
00:34:51Don't worry about it.
00:34:52You saved one of my employees
00:34:54and for that I'm grateful.
00:34:55Unfortunately,
00:34:56something popped up
00:34:57so let's reschedule
00:34:58No problem.
00:34:59Okay, excuse me.
00:35:01Look,
00:35:02Luis is a dangerous man.
00:35:03Just keep your distance.
00:35:05Yes.
00:35:13Kidnapping is illegal.
00:35:16Wow.
00:35:17See that, Mr. Richmond?
00:35:18You two are cut from the same cloth.
00:35:22How about you just do your job?
00:35:25Hey, buddy.
00:35:26Hey, buddy.
00:35:28We're not bad guys.
00:35:29Your teacher let us in here.
00:35:30Tell me,
00:35:31you and Mommy
00:35:32have a fun trip to the mall
00:35:33last weekend?
00:35:34I'm not two.
00:35:35Don't talk to me like a baby.
00:35:37Who's he?
00:35:38He's my boss.
00:35:39So,
00:35:40did a guy in black
00:35:41give you a box?
00:35:42If something is stolen,
00:35:44you should go to the police,
00:35:46not me.
00:35:48Is this you?
00:35:52Listen, kid.
00:35:53It's a very important ship.
00:35:54Bad guys get it,
00:35:55we're done for.
00:35:56Like in the movies.
00:35:58How do I know you're not bad guys?
00:36:00If we were,
00:36:01your teacher wouldn't have let us in here.
00:36:03I left it in my candy box,
00:36:05which is in my jacket pocket,
00:36:07which is in the laundry.
00:36:09Mom is getting it today.
00:36:14Thanks for wasting my time, idiots.
00:36:18What are you doing?
00:36:19Get out of my house!
00:36:20I'm calling the police!
00:36:22Hey!
00:36:29Ha, got it.
00:36:30Hey!
00:36:33Mommy,
00:36:34are you okay?
00:36:35Charlie, how did you get home?
00:36:36Are you okay?
00:36:37Some big guys sent me home.
00:36:39They want for gold.
00:36:41Gold?
00:36:42Yes,
00:36:43gold.
00:36:44Some big guys sent me home.
00:36:45They want for gold.
00:36:47Gold?
00:36:48Charlie, a man just stole your candy box.
00:36:50A man in black?
00:36:51Yes.
00:36:52Now do you believe me?
00:36:54Yes, but sorry, Charlie.
00:36:55Mommy didn't take good care of it.
00:36:57Don't worry.
00:36:58It's not over.
00:37:02Hand it over and we'll let you go.
00:37:04You think you can escape?
00:37:05Don't come closer.
00:37:06I'll destroy it.
00:37:11God damn!
00:37:13Brad!
00:37:16You'll never find it.
00:37:20I just left it in my crayon box.
00:37:25Richmond Group?
00:37:27I'll bring this to my boss tomorrow.
00:37:31Okay, I've got this.
00:37:32You know I just can't get out.
00:37:33I'm sure if the asshole sees you,
00:37:34he'll secretly...
00:37:37Problem's solved.
00:37:38Okay.
00:37:39Yeah.
00:37:40Mr. Richmond,
00:37:41give me one more chance
00:37:42and I'll do anything to stay.
00:37:46Bob,
00:37:47last time it was harassment.
00:37:48This time it was intentional injury.
00:37:50You really think you can stay here?
00:37:52Well, you know that wasn't me.
00:37:54Oh, so you think the Richmond cameras are a joke.
00:37:56Attempted murder is a serious crime, Bob.
00:38:01No.
00:38:02Fine.
00:38:03You got me?
00:38:04Yeah, I wanted that bitch dead.
00:38:06She ruined me.
00:38:08The cops are on the way.
00:38:09Oh, forget about that.
00:38:10Louis, please.
00:38:11I'll do anything if you stay.
00:38:12I'm your right-hand man.
00:38:13Please.
00:38:15Yes.
00:38:16It was all your fault.
00:38:18And you're here to laugh at me now?
00:38:20I'll fucking kill you!
00:38:22Kill you!
00:38:23You cost me my job.
00:38:24You know that?
00:38:25She's not even hurt.
00:38:26Can't you see that?
00:38:27And you're still sending the cops after me?
00:38:28This is not fair, Louis!
00:38:29Bob,
00:38:30don't make this worse.
00:38:31Okay?
00:38:32Stabbing someone with a knife
00:38:33is a felony.
00:38:35Stay away or else she's gonna die!
00:38:38It is.
00:38:50Is this his room?
00:38:54The chip.
00:38:55Shoot.
00:39:00You just need a few days of rest.
00:39:03Lie down.
00:39:04Don't move around.
00:39:05Could you pass me my purse, sister?
00:39:10I can't let Louis see this
00:39:11or he'll think I'm an accomplice
00:39:13with the man in black.
00:39:14Are you afraid of me?
00:39:15Yeah.
00:39:16Look at the situation.
00:39:17Who wouldn't be?
00:39:18Why did you bring me here, Mr. Richard?
00:39:20Because you got injured at the office.
00:39:22And it's my liability.
00:39:24I'm responsible for you.
00:39:25Why didn't you just give me the money?
00:39:27Instead of treating me,
00:39:28I can take care of myself.
00:39:29Is money the only thing that you care about?
00:39:33Hey, Jesse?
00:39:34Can you take care of Charlie for a while?
00:39:44Hello?
00:39:45I hate to do this,
00:39:46but I haven't seen a single penny from you.
00:39:48Well, business is dwindling.
00:39:50Business is dwindling?
00:39:52Wait, why is it so quiet?
00:39:53Are you not at the bar
00:39:54with your sugar mom?
00:39:55I'm not at the bar.
00:39:56I'm at the bar.
00:39:57I'm at the bar.
00:39:58I'm at the bar.
00:39:59I'm at the bar.
00:40:00I'm at the bar.
00:40:01You're at the bar with your sugar mama?
00:40:03Well, I'm with a hopelessly dumb woman.
00:40:05What are you talking about?
00:40:06That's your meal ticket.
00:40:07You have to please her if you want to succeed.
00:40:09Or what?
00:40:10I'm just a call boy.
00:40:11That's bullshit.
00:40:12Here, focus on her, not me.
00:40:14I'm just your boss.
00:40:15It's not mixed business with pleasure.
00:40:16You know what I mean?
00:40:17Right, well, what about your boss, then?
00:40:19Him?
00:40:20He's handsome.
00:40:21He's rich.
00:40:22He's kind of crazy,
00:40:23but he's been really weird with me, though.
00:40:24I think he might be into me.
00:40:25Looks like I need to keep bullying her.
00:40:27He's acting really weird.
00:40:28I mean, he's usually really cool to me,
00:40:30but today he hired a private doctor
00:40:32to cover my medical expenses.
00:40:34It's weird, right?
00:40:35Maybe you should thank him.
00:40:36No, he took me to his house.
00:40:38Shouldn't he have taken me to the hospital?
00:40:41Well, maybe you're special to him.
00:40:43You know what?
00:40:44You're right.
00:40:45I run into him everywhere.
00:40:46The parking lot, the cafeteria, the office.
00:40:48It seems a bit convenient.
00:40:50Yeah, why?
00:40:51He for sure has a crush on me.
00:40:54Wait, so it's dangerous for me to be here right now, right?
00:40:57Well, I think that you should be glad he's interested in you.
00:41:00Whose side are you on?
00:41:08Why didn't you knock?
00:41:09Because this is my room.
00:41:11What do you want?
00:41:12Just don't do anything stupid.
00:41:14You're the boss when I'm not by you.
00:41:18Oh, my God.
00:41:20Is he gonna kiss me?
00:41:28Is this asshole tricking me again?
00:41:31Wait, why does he look so familiar?
00:41:35Hello, who is this?
00:41:36It's me, your Aunt Diane.
00:41:38In his floor and Chris told me that you're back.
00:41:41Come over for a family dinner tonight.
00:41:43You know where to go.
00:41:45Your old family mansion.
00:41:47If you refuse to come, I'll have to go visit Charlie.
00:41:50I heard your son is cute.
00:41:52Fine, I'll be there.
00:41:55Wow, look at you, Ines.
00:41:58You're a fast climber, huh?
00:42:00I heard you were with the CEO.
00:42:02Your way with rich men is really something.
00:42:04Flora, enough.
00:42:07I got injured at work and he was just looking after me.
00:42:11Do we have a problem?
00:42:14Huh, I see.
00:42:16Who would really want to be with a rich man?
00:42:18I don't know.
00:42:21Huh, I see.
00:42:23Who would really be interested in you?
00:42:28Mom, why did you invite her?
00:42:30Just to make your daughter mad?
00:42:32Silly girl.
00:42:34Just wait and watch the show.
00:42:41What is she doing here?
00:42:43She has the nerve showing her face.
00:42:46Just think what she did.
00:42:48So foul.
00:42:50Ines, it's been ages.
00:42:52Hi.
00:42:54It's good to see you.
00:42:56Yes, and you're always welcome here.
00:42:58Just let us know if you want to move back in with the child.
00:43:01Child? How disgraceful.
00:43:03Probably a bastard from a male prostitute.
00:43:07Your dad would be so pissed if he saw this.
00:43:11Yes, as I recall, Ines has...
00:43:13Diane.
00:43:14Alright, everyone, let's just enjoy the party.
00:43:18Your aunt mentioned you have a child.
00:43:21Are you married?
00:43:22You should have told us.
00:43:23You never told us anything about it.
00:43:25The child is five now?
00:43:27Time flies.
00:43:28Why didn't you bring him?
00:43:29So what does your husband do?
00:43:30I'm afraid that's none of your business.
00:43:32What do you mean by that?
00:43:33We're the elders.
00:43:34Shouldn't we know?
00:43:35Yes, Ines.
00:43:36We care about you.
00:43:38What's all that's so secretive?
00:43:40Who's the father or was the child born out of wedlock?
00:43:44Is the father a married man?
00:43:46Are you a homewrecker?
00:43:47Answer us.
00:43:49You should probably be glad if she is.
00:43:51I doubt she even knows who the father is.
00:43:53You've tarnished Carson's name.
00:43:55Your father would be turning around in his grave.
00:43:58She used to be such a good little girl.
00:44:01What did you expect of her?
00:44:03She was motherless, after all.
00:44:05Are you done?
00:44:06Most of you aren't even Carsons.
00:44:08And when my dad was alive, you sucked up to us like dogs.
00:44:11Once he died, you slunked away,
00:44:13and now you're acting like elders
00:44:15to lecture me?
00:44:16How dare you talk to us like that?
00:44:18You ungrateful little brat.
00:44:25Oh, God!
00:44:27What do you think you are doing,
00:44:29you ill-bred imbecile?
00:44:31You did those shameless things,
00:44:33and now you're throwing a tantrum like a child.
00:44:35I never want to see you ever alone.
00:44:37Get out of here.
00:44:39What a terrible day.
00:44:41You've ruined our family gathering.
00:44:43Aren't you the one that invited me, Aunt Diane?
00:44:46You planned your drama so carefully.
00:44:48How could I let you down?
00:44:49You're so despicable.
00:44:51Mom invited you out of kindness,
00:44:53but you almost wrecked the place.
00:44:55You invited a crowd to make me look bad in front of Chris.
00:44:57All right, that's enough.
00:44:58Dad, go inside and leave this little bitch to Mom.
00:45:02Who's the real bitch here?
00:45:04What really happened six years ago?
00:45:06You need a reminder?
00:45:08What are you talking about?
00:45:09You went to a nightclub for a fling and had a child.
00:45:12Who took me to the club?
00:45:14Who drugged me and sent me a cowboy to provoke Chris?
00:45:17It was you, Flora.
00:45:19You ruined my relationship,
00:45:20you stashed my fiancΓ©, and you married him.
00:45:22Do you deny it?
00:45:26Shut your mouth, Miss.
00:45:28I only invited you here so that you could see
00:45:30that Chris and Flora are married now.
00:45:32Don't try to step in the way or you'll regret it.
00:45:34Enough, Miss.
00:45:35Please, just go home.
00:45:38Honey, she was lying.
00:45:41Was she?
00:45:43Inez, wait.
00:45:45Don't hold it against your aunt.
00:45:46You know what she's like.
00:45:48Uncle, how did my father really die?
00:45:50Why?
00:45:51It's been ages.
00:45:52Everyone knows he jumped off of a building.
00:45:54But why?
00:45:55The Carson Group was thriving.
00:45:56Why the sudden bankruptcy?
00:45:58Business is complicated.
00:46:00Just let it go.
00:46:01There must be something.
00:46:02None of you came to his funeral.
00:46:04Why?
00:46:05That's all I have to say, Inez.
00:46:07Just live your life.
00:46:09Stop digging.
00:46:19Thanks for coming.
00:46:21What's wrong?
00:46:22I should have known.
00:46:23Assholes.
00:46:25I'm taking you home, all right?
00:46:27Just get some rest, Inez.
00:46:31Will, make sure George and Diane attend the auction in two days.
00:46:36Yes, sir.
00:46:39The humiliation Inez suffered at Carson's house will be repaid a hundredfold.
00:46:48Who is that Mr. Richman is with?
00:46:50Is that Inez or are the lights playing tricks on me?
00:46:53It really is that bitch.
00:46:55Watch your language.
00:46:58Mr. Richman, I'm not feeling good now.
00:47:00Can I go home?
00:47:01You want me to dock your pay?
00:47:02No, you just sit tight.
00:47:04No, hold your horses for the sake of our family.
00:47:09Mom, what's so special about her?
00:47:11It's not her, it's Mr. Richman.
00:47:13I think he's been bewitched by that bitch.
00:47:16Do I still have a card up my sleeve?
00:47:19Let's see how it plays out.
00:47:21Now for the most valuable sapphire necklace.
00:47:25Two million bid.
00:47:27Wow, that's a top-tier Italian piece.
00:47:29Oh, you know it?
00:47:31Now three.
00:47:32I used to have a pink one, my dad bought it for me.
00:47:34Had us on it.
00:47:36Four.
00:47:37Not completely ignorant.
00:47:39I used to dabble in wine tasting and fashion and design.
00:47:43So proficient in nothing.
00:47:45Will someone give me five?
00:47:47Five million.
00:47:48Mrs. Ward with five?
00:47:50Five going once, going twice.
00:47:55Ten million.
00:47:57Ten million for Mr. Richman.
00:48:01Is he insane?
00:48:03As if that's a lot of money.
00:48:05My husband can afford it too.
00:48:07Don't you dare.
00:48:09If Mr. Richman wants it, he can have it.
00:48:15How beautiful, thank you so much.
00:48:18Well, it's all yours.
00:48:20You're giving me a ten million dollar necklace?
00:48:22Yes.
00:48:24You want the necklace, right?
00:48:31If you'll excuse me, I have to...
00:48:34Silly woman.
00:48:40Hey.
00:48:41Who do you think you are?
00:48:43Daring to lay your hands on me.
00:48:44Shut up.
00:48:45Don't mess with Mr. Richman's people.
00:48:47So what?
00:48:48He's just a lowlife.
00:48:50What did you say?
00:48:51And you, bitch.
00:48:53What, am I not more distinguished than Lewis Servants?
00:48:56Exactly.
00:48:58I can handle them.
00:49:00And you, I left you alone for a couple of minutes and you're already causing trouble.
00:49:03Richman, I apologize.
00:49:04I did not know that she was with you.
00:49:06And sir, I am so sorry for the offense.
00:49:08Ma, why are you apologizing?
00:49:10He's just a bodyguard.
00:49:12Both of you should apologize to Ms. Carson, not me.
00:49:15Sweetheart, it was all our fault.
00:49:17But we're family.
00:49:19So you can just let it go, right?
00:49:21Mom, you don't have to be nice to her.
00:49:23She fooled you, Lewis.
00:49:24This woman had a one night stand with some lowlife,
00:49:27making our father kill himself,
00:49:29and then she even got pregnant.
00:49:32Mom, what are you doing?
00:49:35She's a slut.
00:49:36How dare you say that, Flora?
00:49:38On my turf?
00:49:39I am so sorry for my daughter.
00:49:41She's young and impulsive and she didn't mean it.
00:49:45Mr. Richman, my apologies.
00:49:47Just leave her to us.
00:49:48We'll teach her a lesson.
00:49:50How do you feel about that, huh?
00:49:54Did I say you could leave?
00:49:56Sorry for being so negligent.
00:49:59Inez, I should have never hit you before.
00:50:02Flora, apologize.
00:50:04Fine.
00:50:06It's fine.
00:50:08Come on. Let's go.
00:50:11Come on.
00:50:16So was that escort fun?
00:50:18Uh, well, back then...
00:50:20I know. I've heard it a million times.
00:50:22Your nightclub affair is public.
00:50:24No, it's not like that.
00:50:26Come here.
00:50:27Does he really have a crush on me?
00:50:29Will I be killed if I reject him?
00:50:31I'm talking to you.
00:50:33Mr. Richman, take this back.
00:50:36I'm just a cleaner.
00:50:37I don't deserve such a precious gift.
00:50:39What are you talking about?
00:50:40That's not how you seemed at the auction.
00:50:42Well, because everyone was watching,
00:50:43I didn't want to embarrass you.
00:50:45What do you mean?
00:50:46Do I have to spell it out?
00:50:48Fine.
00:50:50I don't know why you're being so nice to me.
00:50:52You saved my life, gave me a job,
00:50:55gave me costly gifts,
00:50:56had my back when I was bullied.
00:50:58I'll repay you, but I can't accept your love
00:51:01because it's just not right.
00:51:03I have no money, no house, no car.
00:51:05I'm broke.
00:51:06Yes, but I have all of those things.
00:51:08So give me a better excuse.
00:51:10Huh?
00:51:11Should I tell him I have a child with someone else?
00:51:13Wait, no.
00:51:14He's crooked, capricious, emotionally unstable.
00:51:16What if he hurts my child?
00:51:18And that's quick.
00:51:19Another excuse.
00:51:20I'm not gonna lie.
00:51:21My life is a mess.
00:51:22What you've heard is true.
00:51:24Way to go, Inez.
00:51:25I'm clear.
00:51:26How many cowboys have you been with?
00:51:28One.
00:51:29Just one, though.
00:51:30Okay, that's in the past.
00:51:31It's not that bad.
00:51:32Anything worse?
00:51:33Seriously, are you crazy?
00:51:35Are you in love with me?
00:51:37It's not that I don't like you,
00:51:39it's just you're too, uh, perfect.
00:51:41Say something like that again,
00:51:43I'm gonna throw you out of this car.
00:51:44Fine.
00:51:45I have a boyfriend.
00:51:47Oh, no, I screwed up.
00:51:49Should I do something?
00:51:50He looks hurt.
00:51:51Come on, say something.
00:51:53I'm sorry, you had a boyfriend?
00:51:55For how long?
00:51:56A few days, a few weeks.
00:51:58You know, I think there's some sort of misunderstanding here.
00:52:01I gave you the doctor because you got hurt on my property
00:52:05and I didn't want the liability.
00:52:07And I gave you this necklace on a whim, okay?
00:52:10And I punished your family because they disrespected you.
00:52:13So stop overthinking it.
00:52:15What?
00:52:16Am I really overthinking?
00:52:18You think I'm into you?
00:52:20Come on.
00:52:24What?
00:52:25That's a $10 million necklace, are you insane?
00:52:28Stop the car.
00:52:29What?
00:52:30Get out.
00:52:31It's getting dark.
00:52:32Get out of the car.
00:52:33Psycho, it's getting dark.
00:52:35Go, get out.
00:52:41Drive.
00:52:43Hey, where's this necklace?
00:52:46Oh, got it.
00:52:50No Ubers?
00:52:51No Ubers.
00:52:54I guess I'm going to have to call my call boy.
00:53:00Cash cow, come pick up your creditor.
00:53:02I just got dumped and my phone's going to die.
00:53:04What a woman.
00:53:05Just got kicked out and now she's calling another man.
00:53:08I will teach her a good lesson.
00:53:11Stop the car.
00:53:17What's Mr. Richmond doing?
00:53:19He's role playing.
00:53:20Trying to get back his wife in disguise.
00:53:24What?
00:53:26Hey there, baby.
00:53:27You lost?
00:53:28Stay away from me.
00:53:30Relax, baby, let's just have some fun.
00:53:32My boyfriend's on his way, he's going to beat your ass.
00:53:34What you holding onto so tight?
00:53:36Stop.
00:53:45Who the fuck are you?
00:53:47Who the fuck are you?
00:53:50Who the fuck are you?
00:54:14How come he looks like Louie so much?
00:54:16What's got into you?
00:54:17What was I supposed to do?
00:54:18I can't fight them off.
00:54:21Useless.
00:54:23No, I'm fine.
00:54:24Did you hit them too hard?
00:54:25Are you seriously worried about them?
00:54:28Do you want me to drive you back so you can check on them?
00:54:30You know what?
00:54:31I should have never saved you.
00:54:32Hey, what's your attitude?
00:54:34I'm your boss.
00:54:35Oh, right.
00:54:36I'm not Louis right now.
00:54:37You're really spreading your wings now, huh?
00:54:39How could you make fun of your boss?
00:54:41Are you done yet?
00:54:43He can't be Louis, or I'd be dead already.
00:54:46Can you drop the mask?
00:54:47This isn't a bar.
00:54:48Stop being mysterious.
00:54:49Don't touch it.
00:54:51Why?
00:54:52Are you someone I know?
00:54:53I'm not an idiot.
00:54:54If I let you see my face and you take off the mask,
00:54:56you're going to blackmail me forever.
00:54:58All right?
00:54:59Nice try.
00:55:01Fair enough.
00:55:02How would an important person like Louis
00:55:04indulge in such role play with me?
00:55:06How would such a bad-tempered person
00:55:08put up with my child play?
00:55:10You know what?
00:55:11Never call me again for such stupid things.
00:55:13All right?
00:55:14I'm not your servant.
00:55:15I wouldn't have called you,
00:55:16but I have no one else to call.
00:55:18Call your boyfriend.
00:55:19I don't have a boyfriend.
00:55:21You don't?
00:55:23You just gave me an idea.
00:55:25Why don't you be my boyfriend?
00:55:28What the heck?
00:55:29Louis Richman is beaten by a call boy?
00:55:32Like, just a contract, okay?
00:55:35I convinced my boss that I'm in a relationship.
00:55:38You know, to get rid of him.
00:55:39Remember I told you my boss likes me?
00:55:41And if he finds out I'm lying, I'm dead.
00:55:44Likes you?
00:55:45Is your boss blind or something?
00:55:48I mean, didn't you say that your boss is, like,
00:55:50you know, rich and handsome?
00:55:52It's a good thing that he likes you, right?
00:55:54So why'd you lie to him?
00:55:55That's the point.
00:55:56How could someone like him be serious?
00:55:58I mean, he could get bored and dump me
00:56:00and leave me crying alone.
00:56:02Plus, like, his eyes are super crazy.
00:56:05He could be a psycho.
00:56:07Is that psycho?
00:56:09You know, I think you've been watching too many, like,
00:56:11horror thriller films, so...
00:56:14Whatever, it's settled.
00:56:16You have me and I can cut your debt.
00:56:22Alright.
00:56:26Hey, you guys.
00:56:27You're reassigned.
00:56:29Here's his payback.
00:56:30I knew it.
00:56:31Let me see what's worse than being a janitor.
00:56:34Do you hear me?
00:56:35Reports to the CEO's office.
00:56:37You've been promoted to executive assistant.
00:56:40Okay.
00:56:41Was she staring at me?
00:56:43I think she was, Mr. Richmond.
00:56:45What?
00:56:46I've been promoted?
00:56:47Yeah, no, congrats.
00:56:50I spelled it?
00:56:51Mm-hmm.
00:56:54Mr. Richmond, you're the most charming man I've ever met.
00:56:57Mr. Richmond, you're the most charming man I've ever met.
00:57:04She's smiling now.
00:57:07Right again, Mr. Richmond.
00:57:12Just dropped the parcel, Dave.
00:57:14Donor at the meeting.
00:57:17No chip, no new product.
00:57:19Bring in billions of dollars.
00:57:21Ms. Lawson, please.
00:57:22Calm down.
00:57:23I've got a Lewis on it and a kid took it, so it's fine.
00:57:25Can't let them trace it back to us.
00:57:52I beg to differ.
00:57:54Old ways may be boring, but they're safe.
00:57:57Yes, Mr. Lawson, I know you like old ways.
00:58:00Why don't we try something new, something exciting?
00:58:02You like earl tea, right?
00:58:04Well, try coffee.
00:58:05Here, have some.
00:58:20What did I just swallow?
00:58:22Better get me the doctor.
00:58:24Lewis, you just saved my life.
00:58:25Don't go too hard on her.
00:58:26Lewis, look.
00:58:27Disagreements happen all the time, but you can't harm our partners.
00:58:30Yeah.
00:58:31Okay, it's fine.
00:58:32I'm going to address this.
00:58:33It's going to be all right.
00:58:34Okay?
00:58:36I meant to give it to you, but you gave him the coffee, so that's your bad.
00:58:40Sir, please take this lexative.
00:58:42Ms. Lawson, the future of the Richmond Company lies in your anus.
00:58:47So, where exactly did you find this chip?
00:58:51My dog went to the vet, and another dog shit, and my dog ate it.
00:58:57Um, do I need to call the police?
00:59:00Because I didn't believe a word that you just fucking said.
00:59:04I can't help dogs eat shit.
00:59:08Could make sense.
00:59:09Maybe Inez's dog and the kid's dog are the same vet.
00:59:13If you're lying to me, Inez, I'm going to...
00:59:17You'll do what?
00:59:18Shouldn't you be thanking me right now, when instead you're going to send me to jail?
00:59:22You're always so unpredictable.
00:59:24That's why I returned it this way.
00:59:28Oh shit, she got me.
00:59:30Okay, you're right.
00:59:32Just go get some rest, okay?
00:59:39Okay, I need to get rid of him for good.
00:59:41Let me get my cash cow here to piss him off.
00:59:49There.
00:59:50What is she doing?
00:59:51Is she testing me?
00:59:58Why is Will taking a call?
00:59:59Could he be my cash cow?
01:00:01No way, they're not even close in height and build.
01:00:03But they do have the same ringtone.
01:00:05Wait, let me call again.
01:00:07If Will's phone rings again, there must be something.
01:00:19Speak.
01:00:20Hey, come pick me up after work.
01:00:22Rainflowers, just next to you.
01:00:24You want me to pretend to be your boyfriend?
01:00:27What if your boss hits me?
01:00:29My boss is classy.
01:00:30He never hits people for no reason.
01:00:32So, you better make it look real.
01:00:37Alright, okay, well send me the address.
01:00:40This person is starting to suspect you, Mr. Richmond.
01:00:43I got it.
01:00:45Oh, hey Ness.
01:00:47Why are you leaving yet?
01:00:48My boyfriend's picking me up.
01:00:50Oh, so jealous.
01:00:54Going up.
01:00:58Could I have been wrong?
01:00:59He's not into me and he's not my cash cow.
01:01:02I miss you so bad, babe.
01:01:04Why are you acting like this?
01:01:05You're being so clingy.
01:01:06You told me to act like your boyfriend.
01:01:08I got to go to the mall.
01:01:11I have never seen him smiling like this.
01:01:13He's overacting.
01:01:14Wow, is that Ines' boyfriend?
01:01:16He's like Batman.
01:01:18Nice mask.
01:01:19Why are you wearing it?
01:01:21Because my Ines likes it.
01:01:23Look at your boyfriend, Ines.
01:01:25I envy you.
01:01:30Stop buffering.
01:01:31What is with you today?
01:01:32I've never seen you this happy.
01:01:34Obviously, being your boyfriend makes me happy.
01:01:39Cut it out.
01:01:41Is Nathan back?
01:01:42Can you call him, please?
01:01:43Yes, sir.
01:01:44Don't worry.
01:01:45Your young cousin, Nathan, he looks just like you.
01:01:48But he's a playboy.
01:01:49Your aunt, she spoils him.
01:01:52If he...
01:01:53No, he wouldn't dare.
01:01:56Hello?
01:01:57I'm picking up my girlfriend right now.
01:01:58We're having a real good time.
01:02:00Are we now?
01:02:01Don't get carried away.
01:02:02Oh, come on.
01:02:03I'm busy here.
01:02:04Just get to the point.
01:02:05Lay a hand on her and you're dead.
01:02:07What's your problem?
01:02:08Isn't this a game?
01:02:10Don't make me tell you again, Nathan Richman.
01:02:12Whoa, whoa.
01:02:13Take it easy.
01:02:14Just kidding.
01:02:15Finish it and leave.
01:02:17Fine.
01:02:18Geez.
01:02:25No money from cash cow for days.
01:02:28He played my boyfriend, doesn't mean he is.
01:02:30Come on, send me money.
01:02:32Here's $300,000 and we're even.
01:02:34The role play is done.
01:02:36We shouldn't see each other anymore.
01:02:38What?
01:02:39Call him.
01:02:41The number you have dialed is not in service.
01:02:45He's dumping me.
01:02:47He's just my cowboy.
01:02:49So, why does it hurt so much?
01:03:10Mommy, why are you eating?
01:03:12I'm sorry, honey.
01:03:13Mommy doesn't have an appetite.
01:03:23Never be sad over a jerk.
01:03:25Heartless, ruthless, ungrateful.
01:03:28If I see him again, I'll twist his head off.
01:03:35Inez, do me a favor.
01:03:37Inez, do me a favor.
01:03:38Can you please come look at this right now?
01:03:40I'm so sorry, Mr. Richman.
01:03:42What?
01:03:45Inez!
01:03:46I'm so sorry.
01:03:47What are you doing?
01:03:48Here, take off your shirt.
01:03:49No, no, no, stop.
01:03:50Inez.
01:03:51Jesus Christ.
01:03:52Just go.
01:03:53Go.
01:03:58That's impossible.
01:03:59Louis having the same tattoo as cash cow.
01:04:02So, could Louis really be cash cow?
01:04:05Oh, my God.
01:04:06I'm in big trouble.
01:04:08I've been bossing him around.
01:04:09Blackmailing him.
01:04:11Oh, Inez.
01:04:18Must be a prank for my asshole boss.
01:04:20Found my address.
01:04:21Found my address.
01:04:35No, seems like it's from someone else.
01:04:37But who?
01:04:38Diane?
01:04:39For a date.
01:04:43Jessie, can you come pick up Charlie and let him stay with you for a few days?
01:04:46Sure, Inez, but what's going on?
01:04:49Don't ask.
01:04:50Just no contact and wait for my news.
01:04:53Wait, Inez!
01:05:08Why is she calling this number?
01:05:11Does she know about the tattoo?
01:05:13She must be on to me.
01:05:16Help me.
01:05:18So childish.
01:05:21I don't care if Louis is cash cow or not.
01:05:23I need help.
01:05:25Anyone can do.
01:05:29Where are you?
01:05:37Oh, no.
01:05:38She's really in trouble.
01:05:39She's really in trouble.
01:05:44Come on, let's go.
01:05:51Help me.
01:05:52Where are you?
01:06:01Who are you?
01:06:02What do you want?
01:06:03Don't kill me.
01:06:04I'll give you all my money.
01:06:06Delivery.
01:06:07I'll leave it at the door.
01:06:10Shit.
01:06:12Shit.
01:06:14I can't die yet.
01:06:16I don't have Charlie.
01:06:19You're dead, bitch.
01:06:21Why the hell are you trying to kill me?
01:06:23Did you get the trip to Louisa?
01:06:24It's like going to Kitty Point.
01:06:25It's the last country.
01:06:31Are you okay?
01:06:33What took you so long?
01:06:34I had the wrong address.
01:06:35You sent it to me.
01:06:36Guess I got lost.
01:06:38It's okay.
01:06:39It's over.
01:06:40Don't be scared.
01:06:41Let's go.
01:06:48What's that?
01:06:49It's kind of childish.
01:06:50Thankfully, Charlie's with Jesse.
01:06:51I love her.
01:06:52If you saw me with Charlie, I'd be dead.
01:07:00Will, I'm taking Inez back to my house.
01:07:03Investigate the thug.
01:07:04Yes, sir.
01:07:08Please.
01:07:12Put me down, please.
01:07:13Be quiet.
01:07:20Mr. Richmond?
01:07:21Hi.
01:07:22Yes, please.
01:07:23Check her very thoroughly.
01:07:24Don't worry, Mr. Richmond.
01:07:26It's probably nothing serious.
01:07:28Just some bruises.
01:07:30Take some medicine and rest.
01:07:32That's all.
01:07:33Okay.
01:07:37Feel better?
01:07:39Is he Callboy?
01:07:41We've got to see his tattoo to make sure.
01:07:48Mr. Richmond?
01:07:49Oh, my God.
01:07:50Are you taking a bath?
01:07:51I'm so sorry.
01:07:52Inez, please.
01:07:53Wait, a bath?
01:07:54Perfect timing.
01:07:56Could you actually pass me my phone?
01:07:59Sure.
01:08:05Crap.
01:08:08Are you trying to see me naked or something?
01:08:10No.
01:08:11No, I just needed to get my phone.
01:08:13I have a boyfriend.
01:08:14Really?
01:08:15Yeah.
01:08:16Everyone saw him at the company today.
01:08:18He's handsome and he's nice and I'm going to marry him.
01:08:23Well, where was he today?
01:08:26I know you've saved me a lot, too, but he's my boyfriend.
01:08:29The one and only.
01:08:31And I'm not leaving him.
01:08:33Okay.
01:08:34Sure.
01:08:35Well, what does he do?
01:08:36He's in the service industry.
01:08:38Oh, the service...
01:08:39Yeah, what kind of service industry?
01:08:41Why do you care?
01:08:42You're so annoying.
01:08:43It doesn't matter.
01:08:44Can you go now, please?
01:08:45I'm taking a bath.
01:08:46Sure, yeah.
01:08:47I don't even want to spend another minute with you.
01:08:54I'm leaving.
01:08:56Yeah, Jesse, everything's fine.
01:08:58Is Charlie all right?
01:08:59Who's Charlie?
01:09:00Sounds like they're close.
01:09:03I've got to go. Bye.
01:09:05Who were you talking to on the phone?
01:09:06My best friend, Jesse.
01:09:07She was worried about me. Why?
01:09:10No reason. Just get through this today.
01:09:12Okay. Good night.
01:09:14Is there anything else you want to tell me?
01:09:16Yeah, actually.
01:09:20I'm hungry.
01:09:28Wow.
01:09:29You must be a refugee.
01:09:30You've never been hungry before, huh?
01:09:32After my dad's accident,
01:09:33I had to sell my jewelry to keep food on the table.
01:09:37What are you talking about?
01:09:38Your dad's company went bankrupt,
01:09:40but he has billions in assets.
01:09:43My uncle said he had nothing left.
01:09:45I didn't see a dime.
01:09:46Wait, George?
01:09:47Yeah, Flora's dad.
01:09:49Did they steal my dad's money?
01:09:51You know, unfortunately,
01:09:53you did not inherit your father's smarts.
01:09:55I need to find out the truth.
01:09:57Mr. Richmond, you're so powerful.
01:10:00Do you think you could help me investigate?
01:10:03This is your business, all right?
01:10:06Good luck.
01:10:07You really can't help me?
01:10:08If you were my wife,
01:10:10then I would say yes.
01:10:12I would do anything for my wife.
01:10:13But you have a boyfriend,
01:10:14so how about you go find him?
01:10:16He'll always be there for you.
01:10:18Fine. I'll do it myself.
01:10:21Uncle Snyder,
01:10:22you're the only one that agreed to meet me,
01:10:24so thank you.
01:10:25I won't take up too much of your time.
01:10:27I just wanted to know,
01:10:28um,
01:10:29why did my father commit suicide?
01:10:32Why did Carson Coop suddenly go bankrupt?
01:10:35I know what you're thinking
01:10:37and how you feel,
01:10:39but your father wanted you to stay away from all of this.
01:10:42No more revenge.
01:10:43It's too dangerous.
01:10:45So, you're telling me
01:10:48No more revenge.
01:10:49It's too dangerous.
01:10:51So, my father didn't kill himself?
01:10:54There's no simple answer to that.
01:11:01In this box
01:11:02is a key to a safe deposit box
01:11:04over at Jefferson Bank.
01:11:05The password is your mother's birthday.
01:11:07Uncle Snyder,
01:11:08why didn't you tell me this back then?
01:11:10It was for your own safety.
01:11:12There were too many eyes I did at that point.
01:11:14Who killed my dad?
01:11:15I've said all that I can say.
01:11:17The last thing your father ever wanted for you
01:11:19was to get involved in all of this.
01:11:21But...
01:11:22Inez,
01:11:23just let it go.
01:11:25Let your father rest in peace.
01:11:29I have to go.
01:11:30You take care of Grisha.
01:11:42I knew it.
01:11:46My cowboy,
01:11:47my boss,
01:11:48my lover,
01:11:49your tricky charmer.
01:11:51So, you always stay around me.
01:11:53And I want to stay around you too.
01:11:55I like feeling your eyes on me when I look away.
01:11:58Now and forever,
01:12:00let it be.